Malaria vivax en niños : aspectos clínicos y respuesta a la cloroquina

RESUMEN: Introducción: En Colombia, no hay información actualizada sobre malaria vivax en niños. Objetivo: Describir el cuadro clínico-paraclínico de la enfermedad y evaluar la eficacia de la cloroquina (dosis estándar) para curar el ataque agudo de paludismo vivax en niños (4-10 años). Metodología:...

Full description

Autores:
Carmona Fonseca, Jaime
Uscátegui Pañuela, Rosa Magdalena
Correa Botero, Adriana María
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2008
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/32251
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/32251
Palabra clave:
Malaria
Plasmodium vivax
Colombia
Cloroquina
Chloroquine
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_c69fbff72030977fd804ae743a6729c9
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/32251
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Malaria vivax en niños : aspectos clínicos y respuesta a la cloroquina
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Vivax malaria in children : clinical features and response to chloroquine
title Malaria vivax en niños : aspectos clínicos y respuesta a la cloroquina
spellingShingle Malaria vivax en niños : aspectos clínicos y respuesta a la cloroquina
Malaria
Plasmodium vivax
Colombia
Cloroquina
Chloroquine
title_short Malaria vivax en niños : aspectos clínicos y respuesta a la cloroquina
title_full Malaria vivax en niños : aspectos clínicos y respuesta a la cloroquina
title_fullStr Malaria vivax en niños : aspectos clínicos y respuesta a la cloroquina
title_full_unstemmed Malaria vivax en niños : aspectos clínicos y respuesta a la cloroquina
title_sort Malaria vivax en niños : aspectos clínicos y respuesta a la cloroquina
dc.creator.fl_str_mv Carmona Fonseca, Jaime
Uscátegui Pañuela, Rosa Magdalena
Correa Botero, Adriana María
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Carmona Fonseca, Jaime
Uscátegui Pañuela, Rosa Magdalena
Correa Botero, Adriana María
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Alimentación y Nutrición Humana
Salud y Comunidad
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Malaria
Plasmodium vivax
Colombia
Cloroquina
Chloroquine
topic Malaria
Plasmodium vivax
Colombia
Cloroquina
Chloroquine
description RESUMEN: Introducción: En Colombia, no hay información actualizada sobre malaria vivax en niños. Objetivo: Describir el cuadro clínico-paraclínico de la enfermedad y evaluar la eficacia de la cloroquina (dosis estándar) para curar el ataque agudo de paludismo vivax en niños (4-10 años). Metodología: Diseño experimental, balanceado, no ciego; 82 pacientes, residentes en Turbo o El Bagre. Seguimiento, 30 días. Resultados: Los síntomas y signos concordaron con la literatura. Hubo desnutrición de largo plazo en 62%, anemia en 53%, retinol bajo (19 μg/dl), recuento leucocitario normal, pruebas hepáticas y creatinina normales. A los 25-28 días postratamiento todas las alteraciones, excepto la desnutrición, habían desaparecido. Falla de la cloroquina: dos posibles fallas tardías. Proporción de falla según tres técnicas de análisis según la intención de tratar: 2.4% (0 a 24%), según el protocolo 2.6% (0 a 25%), según el peor escenario 7.3% (0 a 29%). Conclusión: El cuadro clínico-paraclínico fue similar al de los adultos. El paludismo, más que la desnutrición, fue responsable de las alteraciones clínicas-paraclínicas. La cloroquina sola, sin primaquina, resultó altamente eficaz para el ataque agudo de malaria vivax en niños y debe conservarse como primera opción terapéutica.
publishDate 2008
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2008
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-11-24T14:19:30Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-11-24T14:19:30Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Carmona Fonseca, J., Uscátegui, R. M., & Correa, A. M. (1). Vivax malaria in children: clinical features and response to chloroquine. Colombia Médica, 39(4), 364-377. https://doi.org/10.25100/cm.v39i4.618
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-8322
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/32251
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.25100/cm.v39i4.618
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 1657-9534
identifier_str_mv Carmona Fonseca, J., Uscátegui, R. M., & Correa, A. M. (1). Vivax malaria in children: clinical features and response to chloroquine. Colombia Médica, 39(4), 364-377. https://doi.org/10.25100/cm.v39i4.618
0120-8322
10.25100/cm.v39i4.618
1657-9534
url https://hdl.handle.net/10495/32251
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Colomb. Med.
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 377
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 4
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 364
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 39
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Colombia Médica
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 14
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Valle
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Cali, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b8ae06f1-85f5-4823-9d07-02dfd14bdc69/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3810a7ee-66cf-4a76-b757-c795aafdf5eb/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4ad4c005-3ba9-44fc-a9de-0253c0b79d73/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/6a76d050-3dd5-4b12-8fc9-57fb331b10f8/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/5a8cd20f-ca61-44f3-b722-7c679ebfed05/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 16dd114e37d27b59c43bd0f140acf9ae
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
227b5e81e96089333b17ee16dd24ef21
1a7cf2f2f16a15235db1cbb7832b2002
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052335706406912
spelling Carmona Fonseca, JaimeUscátegui Pañuela, Rosa MagdalenaCorrea Botero, Adriana MaríaAlimentación y Nutrición HumanaSalud y Comunidad2022-11-24T14:19:30Z2022-11-24T14:19:30Z2008Carmona Fonseca, J., Uscátegui, R. M., & Correa, A. M. (1). Vivax malaria in children: clinical features and response to chloroquine. Colombia Médica, 39(4), 364-377. https://doi.org/10.25100/cm.v39i4.6180120-8322https://hdl.handle.net/10495/3225110.25100/cm.v39i4.6181657-9534RESUMEN: Introducción: En Colombia, no hay información actualizada sobre malaria vivax en niños. Objetivo: Describir el cuadro clínico-paraclínico de la enfermedad y evaluar la eficacia de la cloroquina (dosis estándar) para curar el ataque agudo de paludismo vivax en niños (4-10 años). Metodología: Diseño experimental, balanceado, no ciego; 82 pacientes, residentes en Turbo o El Bagre. Seguimiento, 30 días. Resultados: Los síntomas y signos concordaron con la literatura. Hubo desnutrición de largo plazo en 62%, anemia en 53%, retinol bajo (19 μg/dl), recuento leucocitario normal, pruebas hepáticas y creatinina normales. A los 25-28 días postratamiento todas las alteraciones, excepto la desnutrición, habían desaparecido. Falla de la cloroquina: dos posibles fallas tardías. Proporción de falla según tres técnicas de análisis según la intención de tratar: 2.4% (0 a 24%), según el protocolo 2.6% (0 a 25%), según el peor escenario 7.3% (0 a 29%). Conclusión: El cuadro clínico-paraclínico fue similar al de los adultos. El paludismo, más que la desnutrición, fue responsable de las alteraciones clínicas-paraclínicas. La cloroquina sola, sin primaquina, resultó altamente eficaz para el ataque agudo de malaria vivax en niños y debe conservarse como primera opción terapéutica.ABSTRACT: Introduction: In Colombia is not very common to find updated information about vivax malaria in children.Aims: Describe the clinical and paraclinical disease picture and evaluate the standard dose of chloroquine effectivenessas a cure for the acute attack of vivax malaria in children between 4 and 10 years old.Methods: Experimental design, balanced, not blind, 82 patients and habitants in El Bagre and Turbo, Colombia. Follow-up: 30 days.Results: Symptoms-signs agreed with the known. There were found 62% long-term malnutrition, 53% anemia, low retinol(19 μg/dl), normal leukocyte count, normal liver tests and normal creatinine coefficient. After 25-28 day of treatment, allalterations had disappeared on children except malnutrition. According with the analysis techniques, the chloroquine latefailure proportion was: by the intention to treat 2.4% (0 to 24%), by the protocol 2.6% (0 to 25%), and in the worst-casescenario 7.3% (0 to 29%).Conclusion: The clinical and paraclinical depict was similar than adults. Malaria, was the main responsible for clinicsand paraclinical alterations. Chloroquine, without primaquine, proved highly effective for the acute attack of vivax malariain children and should be retained as the first therapeutic option.COL0000407COL004744914application/pdfspaUniversidad del ValleCali, Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Malaria vivax en niños : aspectos clínicos y respuesta a la cloroquinaVivax malaria in children : clinical features and response to chloroquineArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionMalariaPlasmodium vivaxColombiaCloroquinaChloroquineColomb. Med.377436439Colombia MédicaPublicationORIGINALCarmonaJaime_2008_MalariaNiñosCloriquina.pdfCarmonaJaime_2008_MalariaNiñosCloriquina.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf125046https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b8ae06f1-85f5-4823-9d07-02dfd14bdc69/download16dd114e37d27b59c43bd0f140acf9aeMD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3810a7ee-66cf-4a76-b757-c795aafdf5eb/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4ad4c005-3ba9-44fc-a9de-0253c0b79d73/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTCarmonaJaime_2008_MalariaNiñosCloriquina.pdf.txtCarmonaJaime_2008_MalariaNiñosCloriquina.pdf.txtExtracted texttext/plain55555https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/6a76d050-3dd5-4b12-8fc9-57fb331b10f8/download227b5e81e96089333b17ee16dd24ef21MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILCarmonaJaime_2008_MalariaNiñosCloriquina.pdf.jpgCarmonaJaime_2008_MalariaNiñosCloriquina.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13026https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/5a8cd20f-ca61-44f3-b722-7c679ebfed05/download1a7cf2f2f16a15235db1cbb7832b2002MD55falseAnonymousREAD10495/32251oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/322512025-03-26 20:46:23.904http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=