Text this: El observador como dispositivo : representación de una cultura escolar