Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones

RESUMEN: Han aumentado las evidencias de la expansión del VIH/sida en indígenas en países como Canadá, EE.UU., Australia, Nueva Zelanda y en menor magnitud en países latinoamericanos. En Colombia, aunque se tienen casos identificados, hay pocos estudios que den cuenta de ello. Este artículo presenta...

Full description

Autores:
Castro Arroyave, Diana María
Gómez Valencia, Natalia
Rojas Arbeláez, Carlos Alberto
Gamella Mora, Juan Francisco
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/37074
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/37074
Palabra clave:
Enfermedades de Transmisión Sexual
Sexually Transmitted Diseases
Pueblos Indígenas
Indigenous Peoples
Salud de Poblaciones Indígenas
Health of Indigenous Peoples
Percepción
Perception
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_bbc12173dcb44ee6cae46a2af474e486
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/37074
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones
dc.title.translated.spa.fl_str_mv HIV/AIDS situation among the wayuu in colombia: seeking to understand their viewpoint
title Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones
spellingShingle Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones
Enfermedades de Transmisión Sexual
Sexually Transmitted Diseases
Pueblos Indígenas
Indigenous Peoples
Salud de Poblaciones Indígenas
Health of Indigenous Peoples
Percepción
Perception
title_short Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones
title_full Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones
title_fullStr Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones
title_full_unstemmed Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones
title_sort Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones
dc.creator.fl_str_mv Castro Arroyave, Diana María
Gómez Valencia, Natalia
Rojas Arbeláez, Carlos Alberto
Gamella Mora, Juan Francisco
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Castro Arroyave, Diana María
Gómez Valencia, Natalia
Rojas Arbeláez, Carlos Alberto
Gamella Mora, Juan Francisco
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Epidemiología
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Enfermedades de Transmisión Sexual
Sexually Transmitted Diseases
Pueblos Indígenas
Indigenous Peoples
Salud de Poblaciones Indígenas
Health of Indigenous Peoples
Percepción
Perception
topic Enfermedades de Transmisión Sexual
Sexually Transmitted Diseases
Pueblos Indígenas
Indigenous Peoples
Salud de Poblaciones Indígenas
Health of Indigenous Peoples
Percepción
Perception
description RESUMEN: Han aumentado las evidencias de la expansión del VIH/sida en indígenas en países como Canadá, EE.UU., Australia, Nueva Zelanda y en menor magnitud en países latinoamericanos. En Colombia, aunque se tienen casos identificados, hay pocos estudios que den cuenta de ello. Este artículo presenta un análisis de las principales percepciones emergentes en los wayuu a partir de sus realidades socioculturales y del conocimiento acerca del virus. Es un estudio cualitativo de tipo etnográfico que contó con nueve grupos focales y de discusión y 29 entrevistas semiestructuradas. Los participantes se refieren al VIH/sida como “la enfermedad” y le asocian calificativos como: incurable, mortal, de alijunas, no wayuu, entre otros, que les ayuda a reconocerla sin nombrarla. Es una enfermedad que como otras escapa a su comprensión y pone en riesgo su “estar-bien”. Los wayuu viven hoy el VIH/sida de la forma como la sociedad occidental vivía el mismo VIH/sida y otras epidemias en tanto enfermedades desconocidas o incomprendidas.
publishDate 2017
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-10-27T23:44:48Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-10-27T23:44:48Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Castro Arroyave DM, Rojas Arbeláez CA, Gómez Valencia N, Gamella Mora JF. Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones. Chungará. [Internet]. 2017 [citado día mes año];25(3):109-119. Disponible en: https://www.scielo.cl/pdf/chungara/v49n1/aop0117.pdf
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0716-1182
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/37074
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.4067/S0717-73562017005000001
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 0717-7356
identifier_str_mv Castro Arroyave DM, Rojas Arbeláez CA, Gómez Valencia N, Gamella Mora JF. Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones. Chungará. [Internet]. 2017 [citado día mes año];25(3):109-119. Disponible en: https://www.scielo.cl/pdf/chungara/v49n1/aop0117.pdf
0716-1182
10.4067/S0717-73562017005000001
0717-7356
url https://hdl.handle.net/10495/37074
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 119
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 109
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 49
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Chungará
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 11
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Tarapacá
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Árica, Chile
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a3c6f912-323f-4a2e-ada8-d091bfaa7541/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/0c9cc1b4-57a6-4607-9d33-94830c0093e5/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/07d430be-82dc-43b0-bc25-680a4575a108/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/01b21161-37d7-4791-88b0-513569e1072f/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2ff7ac56-5439-4216-9a87-bf0eeb433fc1/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
f01cdc603c7e50e046b2d343e8584c6a
25e1ab6ee8e98c00d6a8c0723c110b71
d300e203208465e8350f7a00bb5e59e1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052312395513856
spelling Castro Arroyave, Diana MaríaGómez Valencia, NataliaRojas Arbeláez, Carlos AlbertoGamella Mora, Juan FranciscoEpidemiología2023-10-27T23:44:48Z2023-10-27T23:44:48Z2017Castro Arroyave DM, Rojas Arbeláez CA, Gómez Valencia N, Gamella Mora JF. Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepciones. Chungará. [Internet]. 2017 [citado día mes año];25(3):109-119. Disponible en: https://www.scielo.cl/pdf/chungara/v49n1/aop0117.pdf0716-1182https://hdl.handle.net/10495/3707410.4067/S0717-735620170050000010717-7356RESUMEN: Han aumentado las evidencias de la expansión del VIH/sida en indígenas en países como Canadá, EE.UU., Australia, Nueva Zelanda y en menor magnitud en países latinoamericanos. En Colombia, aunque se tienen casos identificados, hay pocos estudios que den cuenta de ello. Este artículo presenta un análisis de las principales percepciones emergentes en los wayuu a partir de sus realidades socioculturales y del conocimiento acerca del virus. Es un estudio cualitativo de tipo etnográfico que contó con nueve grupos focales y de discusión y 29 entrevistas semiestructuradas. Los participantes se refieren al VIH/sida como “la enfermedad” y le asocian calificativos como: incurable, mortal, de alijunas, no wayuu, entre otros, que les ayuda a reconocerla sin nombrarla. Es una enfermedad que como otras escapa a su comprensión y pone en riesgo su “estar-bien”. Los wayuu viven hoy el VIH/sida de la forma como la sociedad occidental vivía el mismo VIH/sida y otras epidemias en tanto enfermedades desconocidas o incomprendidas.ABSTRACT: HIV/AIDS has become visible among indigenous peoples in countries such as Canada, the United States, Australia, New Zealand, and, to a lesser extent, in Latin American countries. In Colombia, even though cases have been identified, the epidemiology and the perception indigenous communities have of HIV/AIDS have been scarcely studied. This article analyzes the Wayuu people’s perception of and response to HIV/AIDS from their socio-cultural realities and the knowledge they have about the virus. Our qualitative study presents the results of nine focus groups and 29 semi-structured interviews. The participants perceive HIV/AIDS as a “disease”, and associate it with words such as: “incurable”, “fatal”, proper to “alijunas”, not Wayuu, among others which help them to recognize the disease without naming it. In sum, for the Wayuu HIV/AIDS is still a disease beyond their understanding and which puts their “well-being” at risk. They live today with HIV/AIDS similarly to the way Western societies lived through it and other, at the time, unknown or misunderstood epidemics.COL000436211application/pdfspaUniversidad de TarapacáÁrica, Chilehttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Caracterización de la situación del VIH/SIDA en los Wayuu de Colombia. Una aproximación a sus percepcionesHIV/AIDS situation among the wayuu in colombia: seeking to understand their viewpointArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionEnfermedades de Transmisión SexualSexually Transmitted DiseasesPueblos IndígenasIndigenous PeoplesSalud de Poblaciones IndígenasHealth of Indigenous PeoplesPercepciónPerception119110949ChungaráPublicationCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a3c6f912-323f-4a2e-ada8-d091bfaa7541/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/0c9cc1b4-57a6-4607-9d33-94830c0093e5/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADORIGINALCastroDiana_2017_CaracterizacionSituaciónVIH.pdfCastroDiana_2017_CaracterizacionSituaciónVIH.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf138936https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/07d430be-82dc-43b0-bc25-680a4575a108/downloadf01cdc603c7e50e046b2d343e8584c6aMD51trueAnonymousREADTEXTCastroDiana_2017_CaracterizacionSituaciónVIH.pdf.txtCastroDiana_2017_CaracterizacionSituaciónVIH.pdf.txtExtracted texttext/plain51842https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/01b21161-37d7-4791-88b0-513569e1072f/download25e1ab6ee8e98c00d6a8c0723c110b71MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILCastroDiana_2017_CaracterizacionSituaciónVIH.pdf.jpgCastroDiana_2017_CaracterizacionSituaciónVIH.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13204https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2ff7ac56-5439-4216-9a87-bf0eeb433fc1/downloadd300e203208465e8350f7a00bb5e59e1MD55falseAnonymousREAD10495/37074oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/370742025-03-26 20:21:55.795http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=