Text this: Polymeric nanoformulation prototype based on a natural extract for the potential treatment of type 2 diabetes mellitus