Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia

RESUMEN: Introducción: múltiples factores se han relacionado con el desarrollo de la recurrencia del vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB). Objetivo: determinarla asociación entre la falla terapéutica de las maniobras de reposición canalicular (MRC) y las variables sociodemográficas y clínic...

Full description

Autores:
Jalil Hincapié, José Mario
Restrepo Correa, Alejandro
Martínez Soto, Damián
Vélez Pérez, Sara María
Molano Valenzuela, Julián Felipe
Ureña Vargas, Jenny
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/45397
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/45397
Palabra clave:
Vértigo
Vertigo
Mareo
Dizziness
Vértigo Posicional Paroxístico Benigno
Benign Paroxysmal Positional Vertigo
Canales Semicirculares
Semicircular Canals
Nistagmo Patológico
Nystagmus, Pathologic
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D014717
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004244
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D065635
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012665
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D009759
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
id UDEA2_9c7d3c453de587955b5ca07d043f6314
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/45397
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Factors associated with therapeutic failure with canalicular repositioning maneuvers in patients diagnosed with benign paroxysmal positional vertigo at Antioquia Otorhinolaryngology Clinic, Medellin, Colombia
title Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia
spellingShingle Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia
Vértigo
Vertigo
Mareo
Dizziness
Vértigo Posicional Paroxístico Benigno
Benign Paroxysmal Positional Vertigo
Canales Semicirculares
Semicircular Canals
Nistagmo Patológico
Nystagmus, Pathologic
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D014717
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004244
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D065635
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012665
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D009759
title_short Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia
title_full Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia
title_fullStr Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia
title_full_unstemmed Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia
title_sort Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia
dc.creator.fl_str_mv Jalil Hincapié, José Mario
Restrepo Correa, Alejandro
Martínez Soto, Damián
Vélez Pérez, Sara María
Molano Valenzuela, Julián Felipe
Ureña Vargas, Jenny
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Jalil Hincapié, José Mario
Restrepo Correa, Alejandro
Martínez Soto, Damián
Vélez Pérez, Sara María
Molano Valenzuela, Julián Felipe
Ureña Vargas, Jenny
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de investigación en Otorrinolaringología GIORL
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Vértigo
Vertigo
Mareo
Dizziness
Vértigo Posicional Paroxístico Benigno
Benign Paroxysmal Positional Vertigo
Canales Semicirculares
Semicircular Canals
Nistagmo Patológico
Nystagmus, Pathologic
topic Vértigo
Vertigo
Mareo
Dizziness
Vértigo Posicional Paroxístico Benigno
Benign Paroxysmal Positional Vertigo
Canales Semicirculares
Semicircular Canals
Nistagmo Patológico
Nystagmus, Pathologic
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D014717
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004244
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D065635
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012665
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D009759
dc.subject.meshuri.none.fl_str_mv https://id.nlm.nih.gov/mesh/D014717
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004244
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D065635
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012665
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D009759
description RESUMEN: Introducción: múltiples factores se han relacionado con el desarrollo de la recurrencia del vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB). Objetivo: determinarla asociación entre la falla terapéutica de las maniobras de reposición canalicular (MRC) y las variables sociodemográficas y clínicas en los pacientes con diagnóstico de VPPB. Diseño: estudio observacional de cohorte retrospectiva. Materiales y métodos: revisión de historias clínicas de la consulta de vértigo de la Clínica Orlant, Medellín, Colombia. Resultados: se incluyeron 41 pacientes con diagnóstico de VPPB a quienes se les realizó MRC y seguimiento clínico entre 1 y 8 semanas.El 90,2 % eran de sexo femenino, con una mediana de edad de 58 (±183) años; se encontró uso de vestibulosupresores en un 68,3 %, y es la betahistina el más consumido (43,9 %). El 51,2 % de pacientes presentaron falla terapéutica y se identificó una asociación con el número total de MRC realizadas y el uso de vibrador mastoideo (p < 0,001), teniendo en cuenta que los pacientes mejoraron clínicamente al final del seguimiento con una media de 77 % (p < 0,001). No se encontraron asociaciones estadísticamente significativas con el resto de variables. Conclusión: no hubo asociación entre la falla terapéutica y las variables estudiadas, excepto número de MRC, el uso del vibrador mastoideo y la mejoría clínica final, posiblemente porque el vibrador mastoideo se aplica a los pacientes en quienes hay persistencia de síntomas y signos con las maniobras desencadenantes, y por factores fisiopatológicos no esclarecidos; con esto finalmente se logra una mejoría clínica con más de dos MRC.
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-03-08T20:41:47Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-03-08T20:41:47Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Jalil-Hincapié JM, Ureña-Vargas J, Restrepo-Correa A, Molano-Valenzuela JF, Vélez Pérez SM, Martínez Soto D. Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia. Acta otorrinolaringol cir cabeza cuello [Internet]. 30 de diciembre de 2022 [citado 4 de enero de 2025];50(4):273 - 279. Disponible en: https://revista.acorl.org.co/index.php/acorl/article/view/656
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-8411
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/45397
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.37076/acorl.v50i4.656
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2539-0856
identifier_str_mv Jalil-Hincapié JM, Ureña-Vargas J, Restrepo-Correa A, Molano-Valenzuela JF, Vélez Pérez SM, Martínez Soto D. Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia. Acta otorrinolaringol cir cabeza cuello [Internet]. 30 de diciembre de 2022 [citado 4 de enero de 2025];50(4):273 - 279. Disponible en: https://revista.acorl.org.co/index.php/acorl/article/view/656
0120-8411
10.37076/acorl.v50i4.656
2539-0856
url https://hdl.handle.net/10495/45397
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Acta Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello.
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 279
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 4
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 273
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 50
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Acta de Otorrinolaringología & Cirugía de Cabeza y Cuello
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 7 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Sociedad Colombiana de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b05dbdcb-f147-405b-b9c2-d133afe80955/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e86555e2-2435-4760-b67b-18975d6f480a/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e1ee4cbe-3bda-404b-8c33-dcfae2c1b911/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b1cd7af4-3a14-4d5e-b23a-d83abcf2a30f/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2e7fecb7-462a-4cd7-a0be-c0845060230c/download
bitstream.checksum.fl_str_mv aacf20cde905396cb6383adc728f3d09
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed
eaaf7f437836f3dd463c2f1622fefae0
ba7182a6ba3b5ae7d95a8241064e3bc5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052466112561152
spelling Jalil Hincapié, José MarioRestrepo Correa, AlejandroMartínez Soto, DamiánVélez Pérez, Sara MaríaMolano Valenzuela, Julián FelipeUreña Vargas, JennyGrupo de investigación en Otorrinolaringología GIORL2025-03-08T20:41:47Z2025-03-08T20:41:47Z2022Jalil-Hincapié JM, Ureña-Vargas J, Restrepo-Correa A, Molano-Valenzuela JF, Vélez Pérez SM, Martínez Soto D. Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, Colombia. Acta otorrinolaringol cir cabeza cuello [Internet]. 30 de diciembre de 2022 [citado 4 de enero de 2025];50(4):273 - 279. Disponible en: https://revista.acorl.org.co/index.php/acorl/article/view/6560120-8411https://hdl.handle.net/10495/4539710.37076/acorl.v50i4.6562539-0856RESUMEN: Introducción: múltiples factores se han relacionado con el desarrollo de la recurrencia del vértigo posicional paroxístico benigno (VPPB). Objetivo: determinarla asociación entre la falla terapéutica de las maniobras de reposición canalicular (MRC) y las variables sociodemográficas y clínicas en los pacientes con diagnóstico de VPPB. Diseño: estudio observacional de cohorte retrospectiva. Materiales y métodos: revisión de historias clínicas de la consulta de vértigo de la Clínica Orlant, Medellín, Colombia. Resultados: se incluyeron 41 pacientes con diagnóstico de VPPB a quienes se les realizó MRC y seguimiento clínico entre 1 y 8 semanas.El 90,2 % eran de sexo femenino, con una mediana de edad de 58 (±183) años; se encontró uso de vestibulosupresores en un 68,3 %, y es la betahistina el más consumido (43,9 %). El 51,2 % de pacientes presentaron falla terapéutica y se identificó una asociación con el número total de MRC realizadas y el uso de vibrador mastoideo (p < 0,001), teniendo en cuenta que los pacientes mejoraron clínicamente al final del seguimiento con una media de 77 % (p < 0,001). No se encontraron asociaciones estadísticamente significativas con el resto de variables. Conclusión: no hubo asociación entre la falla terapéutica y las variables estudiadas, excepto número de MRC, el uso del vibrador mastoideo y la mejoría clínica final, posiblemente porque el vibrador mastoideo se aplica a los pacientes en quienes hay persistencia de síntomas y signos con las maniobras desencadenantes, y por factores fisiopatológicos no esclarecidos; con esto finalmente se logra una mejoría clínica con más de dos MRC.ABSTRACT: Introduction: Multiple factors have been related to the development of recurrence of benign paroxysmal positional vertigo (BPPV). Objective: To determine the association between therapeutic failure of canalicular repositioning maneuvers (CRM) with sociodemographic and clinical variables in patients with a diagnosis of BPPV. Design: Observational retrospective cohort study. Materials and methods: Review of medical records of the vertigo clinic of the Orlant Clinic, Medellín - Colombia. Results: 41 patients with a diagnosis of BPPV who underwent CRM and clinical follow-up between 1 and 8 weeks were included. 90.2% were female, with a median age of 58 (± 18.3) years, use of vestibulosuppressants was found in 68.3%, betahistine being the most consumed (43.9%). 51.2% of patients presented therapeutic failure, identifying an association with the total number of CRMs performed and the use of a mastoid vibrator with (p < 0.001), taking into account that the patients improved clinically at the end of follow-up with a mean of 77% (p < 0.001). No statistically significant associations were found with the rest of the variables. Conclusion: There was no association between therapeutic failure and the variables studied except number of CRM, use of the mastoid vibrator and final clinical improvement, possibly because the mastoid vibrator is applied to patients in whom there are persistence of symptoms and signs with the triggering maneuvers for unclear pathophysiological factors, finally achieving clinical improvement with more than two CRMs.COL02118697 páginasapplication/pdfspaSociedad Colombiana de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y CuelloBogotá, Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Factores asociados a falla terapéutica con maniobras de reposición canalicular en pacientes con diagnóstico de vértigo posicional paroxístico benigno en la Clínica de Otorrinolaringología de Antioquia, Medellín, ColombiaFactors associated with therapeutic failure with canalicular repositioning maneuvers in patients diagnosed with benign paroxysmal positional vertigo at Antioquia Otorhinolaryngology Clinic, Medellin, ColombiaArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionVértigoVertigoMareoDizzinessVértigo Posicional Paroxístico BenignoBenign Paroxysmal Positional VertigoCanales SemicircularesSemicircular CanalsNistagmo PatológicoNystagmus, Pathologichttps://id.nlm.nih.gov/mesh/D014717https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004244https://id.nlm.nih.gov/mesh/D065635https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012665https://id.nlm.nih.gov/mesh/D009759Acta Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello.279427350Acta de Otorrinolaringología & Cirugía de Cabeza y CuelloPublicationORIGINALJalilJose_2022_Factores_Asociados_Falla_Terapeutica.pdfJalilJose_2022_Factores_Asociados_Falla_Terapeutica.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf318123https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b05dbdcb-f147-405b-b9c2-d133afe80955/downloadaacf20cde905396cb6383adc728f3d09MD51trueAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e86555e2-2435-4760-b67b-18975d6f480a/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e1ee4cbe-3bda-404b-8c33-dcfae2c1b911/downloade2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD52falseAnonymousREADTEXTJalilJose_2022_Factores_Asociados_Falla_Terapeutica.pdf.txtJalilJose_2022_Factores_Asociados_Falla_Terapeutica.pdf.txtExtracted texttext/plain34425https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b1cd7af4-3a14-4d5e-b23a-d83abcf2a30f/downloadeaaf7f437836f3dd463c2f1622fefae0MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILJalilJose_2022_Factores_Asociados_Falla_Terapeutica.pdf.jpgJalilJose_2022_Factores_Asociados_Falla_Terapeutica.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg16113https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2e7fecb7-462a-4cd7-a0be-c0845060230c/downloadba7182a6ba3b5ae7d95a8241064e3bc5MD55falseAnonymousREAD10495/45397oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/453972025-03-26 22:47:25.24http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=