Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública

RESUMEN: El alarmante incremento de la resistencia bacteriana a los antibióticos a nivel global ha dilucidado otras fuentes diferentes al hospital y la comunidad, donde el agua ha cobrado gran importancia. El ambiente acuático constituye la fuente y el hábitat natural de un gran número de microorgan...

Full description

Autores:
Rodríguez Tamayo, Erika Andrea
Jiménez Quiceno, Judy Natalia
Tipo de recurso:
Review article
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/37342
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/37342
Palabra clave:
Contaminación del Agua
Water Pollution
Salud Pública
Public Health
Monitoreo Epidemiológico Basado en Aguas Residuales
Wastewater-Based Epidemiological Monitoring
Farmacorresistencia Microbiana
Drug Resistance, Microbial
Antibióticos
Antibiotics
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id UDEA2_90ef5021975790a884228bec2e049667
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/37342
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Bacterial Resistance to Antibiotics in Aquatic Environments: Origin and Implications for Public Health
Resistência bacteriana a antibióticos em ambientes aquáticos: origem e implicações para a saúde pública
title Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública
spellingShingle Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública
Contaminación del Agua
Water Pollution
Salud Pública
Public Health
Monitoreo Epidemiológico Basado en Aguas Residuales
Wastewater-Based Epidemiological Monitoring
Farmacorresistencia Microbiana
Drug Resistance, Microbial
Antibióticos
Antibiotics
title_short Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública
title_full Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública
title_fullStr Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública
title_full_unstemmed Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública
title_sort Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública
dc.creator.fl_str_mv Rodríguez Tamayo, Erika Andrea
Jiménez Quiceno, Judy Natalia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Rodríguez Tamayo, Erika Andrea
Jiménez Quiceno, Judy Natalia
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de Investigación en Microbiología Básica y Aplicada-Microba
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Contaminación del Agua
Water Pollution
Salud Pública
Public Health
Monitoreo Epidemiológico Basado en Aguas Residuales
Wastewater-Based Epidemiological Monitoring
Farmacorresistencia Microbiana
Drug Resistance, Microbial
topic Contaminación del Agua
Water Pollution
Salud Pública
Public Health
Monitoreo Epidemiológico Basado en Aguas Residuales
Wastewater-Based Epidemiological Monitoring
Farmacorresistencia Microbiana
Drug Resistance, Microbial
Antibióticos
Antibiotics
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Antibióticos
Antibiotics
description RESUMEN: El alarmante incremento de la resistencia bacteriana a los antibióticos a nivel global ha dilucidado otras fuentes diferentes al hospital y la comunidad, donde el agua ha cobrado gran importancia. El ambiente acuático constituye la fuente y el hábitat natural de un gran número de microorganismos, incluyendo bacterias resistentes a antibióticos; así mismo, se considera uno de los principales receptores de antimicrobianos, bacterias resistentes y genes de resistencia a antibióticos provenientes de las actividades humanas. La contaminación del agua con estos contaminantes emergentes tiene implicaciones serias para la salud humana, relacionadas con la diseminación de la resistencia bacteriana y la emergencia de nuevos mecanismos de resistencia. En esta revisión se brinda una descripción global del papel de los ambientes acuáticos en el problema de la resistencia bacteriana, las principales fuentes de contaminación, además del impacto para la salud pública. Ante este panorama, se establece la necesidad de abordar la problemática de la resistencia bacteriana desde la perspectiva de “una salud”, donde a la vigilancia tradicional, enfocada a nivel humano y veterinario, se articule la vigilancia epidemiológica ambiental, principalmente basada en aguas residuales.---------Palabras clave: antibióticos, bacterias resistentes a antibióticos, contaminación del agua, epidemiología basada en aguas residuales, resistencia antimicrobiana, salud pública.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-11-16T00:01:58Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-11-16T00:01:58Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revisión
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREV
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Rodríguez E, Jiménez JN. Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública. Rev. Fac. Nac. Salud Pública. 2023;41(3):e351453. doi: https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e351453
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-386X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/37342
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.17533/udea.rfnsp.e351453
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2256-3334
identifier_str_mv Rodríguez E, Jiménez JN. Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública. Rev. Fac. Nac. Salud Pública. 2023;41(3):e351453. doi: https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e351453
0120-386X
10.17533/udea.rfnsp.e351453
2256-3334
url https://hdl.handle.net/10495/37342
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Rev. Fac. Nac. Salud Pública
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 12
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 3
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 41
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista Facultad Nacional de Salud Pública
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 12
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia, Facultad Nacional de Salud Pública
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d5933e62-7dfc-40ee-b15a-6ec90620576b/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ed3bfa86-9730-444d-b89e-49ab707b9d4d/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/dd71211c-4f02-4484-8df4-e187a4d60da8/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/f1b43f9f-f62a-4c90-bba3-9628df702226/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c5263b1d-ab66-4db9-bfa4-e5873cdfdc3f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv bce5bf324b73eecc581225fbbbb74bbd
e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
8ab6e80bc98393fc7e599db13165ab6c
70924c5bce83657a514bd1ae4fdb996d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052240827056128
spelling Rodríguez Tamayo, Erika AndreaJiménez Quiceno, Judy NataliaGrupo de Investigación en Microbiología Básica y Aplicada-Microba2023-11-16T00:01:58Z2023-11-16T00:01:58Z2023Rodríguez E, Jiménez JN. Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud pública. Rev. Fac. Nac. Salud Pública. 2023;41(3):e351453. doi: https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e3514530120-386Xhttps://hdl.handle.net/10495/3734210.17533/udea.rfnsp.e3514532256-3334RESUMEN: El alarmante incremento de la resistencia bacteriana a los antibióticos a nivel global ha dilucidado otras fuentes diferentes al hospital y la comunidad, donde el agua ha cobrado gran importancia. El ambiente acuático constituye la fuente y el hábitat natural de un gran número de microorganismos, incluyendo bacterias resistentes a antibióticos; así mismo, se considera uno de los principales receptores de antimicrobianos, bacterias resistentes y genes de resistencia a antibióticos provenientes de las actividades humanas. La contaminación del agua con estos contaminantes emergentes tiene implicaciones serias para la salud humana, relacionadas con la diseminación de la resistencia bacteriana y la emergencia de nuevos mecanismos de resistencia. En esta revisión se brinda una descripción global del papel de los ambientes acuáticos en el problema de la resistencia bacteriana, las principales fuentes de contaminación, además del impacto para la salud pública. Ante este panorama, se establece la necesidad de abordar la problemática de la resistencia bacteriana desde la perspectiva de “una salud”, donde a la vigilancia tradicional, enfocada a nivel humano y veterinario, se articule la vigilancia epidemiológica ambiental, principalmente basada en aguas residuales.---------Palabras clave: antibióticos, bacterias resistentes a antibióticos, contaminación del agua, epidemiología basada en aguas residuales, resistencia antimicrobiana, salud pública.ABSTRACT: The alarming increase in bacterial resistance to antibiotics worldwide has exposed sources of this phenomenon other than the hospital and the community, where water has become increasingly important. Aquatic environments are the source and natural habitat of a large number of microorganisms, including antibiotic-resistant bacteria. They are also considered one of the main destinations of antimicrobials, resistant bacteria, and antibiotic-resistance genes resulting from human activities. Water contamination with these emerging contaminants has serious implications for human health associated with the spread of bacterial resistance and the emergence of new resistance mechanisms. This review provides a general description of the role of aquatic environments in the problem of bacterial resistance, the main sources of contamination, as well as their impact on public health. Considering this panorama, the need to address the problem of bacterial resistance from a “One Health” approach is established, where traditional surveillance, which focuses on the human and veterinary level, is articulated with environmental epidemiological surveillance, mainly based on wastewater.RESUMO: O incremento alarmante da resistência bacteriana aos antibióticos no nível global tem revelado outras fontes diferentes do hospital e da comunidade, em que a água tem ganho grande importância. O ambiente aquático constitui a fonte e o hábitat natural de um grande número de microrganismos, incluindo bactérias resistentes a antibióticos; é considerado, também, um dos principais receptores de antimicrobianos, bactérias resistentes e genes de resistência a antibióticos provindos das atividades humanas. A poluição da água com esses poluentes emergentes tem sérias implicações para a saúde humana, relacionadas com a disseminação da resistência bacteriana e a emergência de novos mecanismos de resistência. Nesta revisão oferece-se uma descrição global do papel dos ambientes aquáticos na situação problemática da resistência bacteriana, as principais fontes de poluição, além do impacto para a saúde pública. Diante desse panorama, determina-se a necessidade de abordar a problemática da resistência bacteriana desde a perspectiva de “uma saúde” em que a vigilância tradicional, focada nos níveis humano e veterinário, esteja articulada com a vigilância epidemiológica ambiental, principalmente baseada em águas residuais.Colombia. Ministerio de Ciencia, Tecnología e InnovaciónCOL012613112application/pdfspaUniversidad de Antioquia, Facultad Nacional de Salud PúblicaMedellín, Colombiahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Resistencia bacteriana a antibióticos en ambientes acuáticos: origen e implicaciones para la salud públicaBacterial Resistance to Antibiotics in Aquatic Environments: Origin and Implications for Public HealthResistência bacteriana a antibióticos em ambientes aquáticos: origem e implicações para a saúde públicaArtículo de revisiónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bchttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREVhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionContaminación del AguaWater PollutionSalud PúblicaPublic HealthMonitoreo Epidemiológico Basado en Aguas ResidualesWastewater-Based Epidemiological MonitoringFarmacorresistencia MicrobianaDrug Resistance, MicrobialAntibióticosAntibioticsRev. Fac. Nac. Salud Pública123141Revista Facultad Nacional de Salud PúblicaRoR:048jthh02PublicationORIGINALRodriguezErika_2023_ResistenciaBacterianaAntibioticos.pdfRodriguezErika_2023_ResistenciaBacterianaAntibioticos.pdfArtículo de revisiónapplication/pdf663979https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d5933e62-7dfc-40ee-b15a-6ec90620576b/downloadbce5bf324b73eecc581225fbbbb74bbdMD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ed3bfa86-9730-444d-b89e-49ab707b9d4d/downloade2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/dd71211c-4f02-4484-8df4-e187a4d60da8/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTRodriguezErika_2023_ResistenciaBacterianaAntibioticos.pdf.txtRodriguezErika_2023_ResistenciaBacterianaAntibioticos.pdf.txtExtracted texttext/plain66057https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/f1b43f9f-f62a-4c90-bba3-9628df702226/download8ab6e80bc98393fc7e599db13165ab6cMD54falseAnonymousREADTHUMBNAILRodriguezErika_2023_ResistenciaBacterianaAntibioticos.pdf.jpgRodriguezErika_2023_ResistenciaBacterianaAntibioticos.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11673https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c5263b1d-ab66-4db9-bfa4-e5873cdfdc3f/download70924c5bce83657a514bd1ae4fdb996dMD55falseAnonymousREAD10495/37342oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/373422025-03-26 19:09:00.917https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=