Text this: Functional calibration estimation by the maximum entropy on the mean principle