Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso

RESUMEN: Introducción: La heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal (HMGEP) es una entidad clínica poco entendida y probablemente subdiagnosticada que consiste en la presencia de islas de mucosa gástrica ectópica en el esófago proximal. Caso Clínico: Presentamos el caso de un neonato que s...

Full description

Autores:
Hoepfner García, Nathaly
Valencia Rúa, Diana Carolina
Isaza Marín, Adriana Yelitza
Rendón García, Carolina
García Posada, Diana Isabel
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/45404
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/45404
Palabra clave:
Coristoma
Choristoma
Esófago
Esophagus
Ruidos Respiratorios
Respiratory Sounds
Niño
Child
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002828
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004947
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012135
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002648
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id UDEA2_7def5feba751eda50bb402244a5a40f8
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/45404
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Gastric mucosa heterotopia of the proximal esophagus as a cause of respiratory distress in a newborn: case report
title Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso
spellingShingle Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso
Coristoma
Choristoma
Esófago
Esophagus
Ruidos Respiratorios
Respiratory Sounds
Niño
Child
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002828
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004947
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012135
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002648
title_short Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso
title_full Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso
title_fullStr Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso
title_full_unstemmed Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso
title_sort Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso
dc.creator.fl_str_mv Hoepfner García, Nathaly
Valencia Rúa, Diana Carolina
Isaza Marín, Adriana Yelitza
Rendón García, Carolina
García Posada, Diana Isabel
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Hoepfner García, Nathaly
Valencia Rúa, Diana Carolina
Isaza Marín, Adriana Yelitza
Rendón García, Carolina
García Posada, Diana Isabel
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de investigación en Otorrinolaringología GIORL
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Coristoma
Choristoma
Esófago
Esophagus
Ruidos Respiratorios
Respiratory Sounds
Niño
Child
topic Coristoma
Choristoma
Esófago
Esophagus
Ruidos Respiratorios
Respiratory Sounds
Niño
Child
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002828
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004947
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012135
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002648
dc.subject.meshuri.none.fl_str_mv https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002828
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004947
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012135
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002648
description RESUMEN: Introducción: La heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal (HMGEP) es una entidad clínica poco entendida y probablemente subdiagnosticada que consiste en la presencia de islas de mucosa gástrica ectópica en el esófago proximal. Caso Clínico: Presentamos el caso de un neonato que se manifiesta de manera temprana con estridor y distrés respiratorio secundario a mucosa redundante en la región postcricoidea que prolapsa sobre la supraglotis ocluyendo la luz de la vía aérea. El estudio histopatológico reporta HMGEP. Se realiza terapia ablativa con láser con lo cual la paciente se recupera paulatinamente. Metodología: Se llevó a cabo una amplia búsqueda de la literatura de HMGEP en las bases de datos Pubmed, Scielo, Mendeley y Elsevier, en idioma inglés y español, desde el año1980 al 2021, incluyendo en total 18 artículos. Discusión: La HMGEP suele ser una entidad asintomática que en ocasiones genera síntomas faringolaríngeos y de manera infrecuente, puede asociarse a complicaciones como estenosis, úlceras, perforación esofágica e incluso, obstrucción de la vía aérea como en el presente caso. Conclusiones: Además de las diversas alteraciones en la vía aérea que pueden generar estridor y dificultad respiratoria en niños, debemos descartar causas gastroesofágicas subyacentes asociadas a estas manifestaciones, como la HMGEP.
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-03-08T22:19:51Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-03-08T22:19:51Z
dc.type.spa.fl_str_mv Reporte de caso
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ARTCASO
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Hoepfner N, Valencia DC, Isaza AY, Rendón C, García DI. Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso. Acta otorrinolaringol cir cabeza cuello [Internet]. 30 de junio de 2022 [citado 4 de enero de 2025];50(2):134-8. Disponible en: https://revista.acorl.org.co/index.php/acorl/article/view/616
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-8411
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/45404
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.37076/acorl.v50i2.616
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2539-0856
identifier_str_mv Hoepfner N, Valencia DC, Isaza AY, Rendón C, García DI. Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso. Acta otorrinolaringol cir cabeza cuello [Internet]. 30 de junio de 2022 [citado 4 de enero de 2025];50(2):134-8. Disponible en: https://revista.acorl.org.co/index.php/acorl/article/view/616
0120-8411
10.37076/acorl.v50i2.616
2539-0856
url https://hdl.handle.net/10495/45404
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Acta Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello.
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 138
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 134
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 50
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Acta de Otorrinolaringología & Cirugía de Cabeza y Cuello
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 5 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Sociedad Colombiana de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/35e7aab4-bd2e-47c3-a851-7c887feb4892/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a70757e5-7040-4a63-83f6-786c05e57de0/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fa15e33e-7a8e-4448-a60d-067f612cae4a/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/8d57aad3-0dd0-4050-a751-0b07c8651434/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/245dfc0b-97b4-4ecc-92d3-b8ffd48b0796/download
bitstream.checksum.fl_str_mv e719ac60eb6285b3c12b9509b0f6bc98
e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
2e0217963a6859a75236e79b840915b1
65c352a6eb34c3a1e434490e6c155b9a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052373027323904
spelling Hoepfner García, NathalyValencia Rúa, Diana CarolinaIsaza Marín, Adriana YelitzaRendón García, CarolinaGarcía Posada, Diana IsabelGrupo de investigación en Otorrinolaringología GIORL2025-03-08T22:19:51Z2025-03-08T22:19:51Z2022Hoepfner N, Valencia DC, Isaza AY, Rendón C, García DI. Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de caso. Acta otorrinolaringol cir cabeza cuello [Internet]. 30 de junio de 2022 [citado 4 de enero de 2025];50(2):134-8. Disponible en: https://revista.acorl.org.co/index.php/acorl/article/view/6160120-8411https://hdl.handle.net/10495/4540410.37076/acorl.v50i2.6162539-0856RESUMEN: Introducción: La heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal (HMGEP) es una entidad clínica poco entendida y probablemente subdiagnosticada que consiste en la presencia de islas de mucosa gástrica ectópica en el esófago proximal. Caso Clínico: Presentamos el caso de un neonato que se manifiesta de manera temprana con estridor y distrés respiratorio secundario a mucosa redundante en la región postcricoidea que prolapsa sobre la supraglotis ocluyendo la luz de la vía aérea. El estudio histopatológico reporta HMGEP. Se realiza terapia ablativa con láser con lo cual la paciente se recupera paulatinamente. Metodología: Se llevó a cabo una amplia búsqueda de la literatura de HMGEP en las bases de datos Pubmed, Scielo, Mendeley y Elsevier, en idioma inglés y español, desde el año1980 al 2021, incluyendo en total 18 artículos. Discusión: La HMGEP suele ser una entidad asintomática que en ocasiones genera síntomas faringolaríngeos y de manera infrecuente, puede asociarse a complicaciones como estenosis, úlceras, perforación esofágica e incluso, obstrucción de la vía aérea como en el presente caso. Conclusiones: Además de las diversas alteraciones en la vía aérea que pueden generar estridor y dificultad respiratoria en niños, debemos descartar causas gastroesofágicas subyacentes asociadas a estas manifestaciones, como la HMGEP.ABSTRACT: Introduction: Gastric mucosal heterotopia of the proximal esophagus (HMGEP) is a poorly understood and probably underdiagnosed clinical entity that consists of the presence of islands of ectopic gastric mucosa in the proximal esophagus. Clinical Case: In this article, we present the case of a newborn who started with early stridor and respiratory distress secondary to redundant mucosa in the postcricoid region that prolapsed over the supraglottis, occluding the airway lumen. The histopathological study reports HMGEP. Ablative laser therapy is performed with which the patient gradually recovers. Methodology: An extensive search of the HMGEP literature was conducted in PubMed, SciELO, Mendeley, and Elsevier data base; in English and Spanish, from 1980 to 2021, including a total of 18 articles. Discussion: HMGEP is usually an asymptomatic entity that sometimes causes pharyngolaryngeal symptoms and, infrequently, can be associated with complications such as stenosis, ulcers, esophageal perforation, and even airway obstruction, as in the present case. Conclusions: In addition to the various alterations in the airway that can generate stridor and respiratory distress in children, we must rule out underlying gastroesophageal causes associated with these manifestations, such as HMGEP.COL02118695 páginasapplication/pdfspaSociedad Colombiana de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y CuelloBogotá, Colombiahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Heterotopía de mucosa gástrica del esófago proximal como causa de distrés respiratorio en un neonato: reporte de casoGastric mucosa heterotopia of the proximal esophagus as a cause of respiratory distress in a newborn: case reportReporte de casohttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTCASOhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionCoristomaChoristomaEsófagoEsophagusRuidos RespiratoriosRespiratory SoundsNiñoChildhttps://id.nlm.nih.gov/mesh/D002828https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004947https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012135https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002648Acta Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello.138213450Acta de Otorrinolaringología & Cirugía de Cabeza y CuelloPublicationORIGINALHoepfnerNathaly_2022_Heterotopia_Mucosa_Gastrica.pdfHoepfnerNathaly_2022_Heterotopia_Mucosa_Gastrica.pdfReporte de casoapplication/pdf327260https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/35e7aab4-bd2e-47c3-a851-7c887feb4892/downloade719ac60eb6285b3c12b9509b0f6bc98MD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a70757e5-7040-4a63-83f6-786c05e57de0/downloade2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fa15e33e-7a8e-4448-a60d-067f612cae4a/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTHoepfnerNathaly_2022_Heterotopia_Mucosa_Gastrica.pdf.txtHoepfnerNathaly_2022_Heterotopia_Mucosa_Gastrica.pdf.txtExtracted texttext/plain23412https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/8d57aad3-0dd0-4050-a751-0b07c8651434/download2e0217963a6859a75236e79b840915b1MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILHoepfnerNathaly_2022_Heterotopia_Mucosa_Gastrica.pdf.jpgHoepfnerNathaly_2022_Heterotopia_Mucosa_Gastrica.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5080https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/245dfc0b-97b4-4ecc-92d3-b8ffd48b0796/download65c352a6eb34c3a1e434490e6c155b9aMD55falseAnonymousREAD10495/45404oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/454042025-03-26 21:16:48.48https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=