Los términos de la informática y la internet en cuatro países de habla hispana : esbozo de una estrategia de divulgación

El presente trabajo se focaliza en el léxico informático y, específicamente, en el relacionado con la Internet. El objetivo es realizar una descripción, desde la pragmática, de este tipo de léxico, centrándonos en la estrategia de divulgación consistente en la presentación, por parte del enunciador,...

Full description

Autores:
Ciro, Lirian Astrid
Vila Rubio, Neus
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2011
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/23815
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/23815
https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/RF/article/view/729
Palabra clave:
Lexicography
Lingüística
Linguistics
Science popularization
Lenguaje de indexación
Controlled languages
Lexicografía
Lexico de la informatica
Divulgación científica
Lenguaje especializado
Linguistica - Procesamiento de datos
Linguística contrastiva
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/co/
Description
Summary:El presente trabajo se focaliza en el léxico informático y, específicamente, en el relacionado con la Internet. El objetivo es realizar una descripción, desde la pragmática, de este tipo de léxico, centrándonos en la estrategia de divulgación consistente en la presentación, por parte del enunciador, del sentido de los términos. Para ello se partió de fuentes lingüísticas tomadas de la misma Internet, que representan a cada uno de los países seleccionados –Chile, Guatemala, Cuba y España– tanto desde el medio institucional (páginas universitarias) como desde el divulgativo (prensa digital).