L’enseignement des Langues Basée sur les Tâches comme alternative pour l’Introduction au FLE
RÉSUMÉ: Ce rapport de recherche action vise à favoriser un premier rapprochement à la langue française des apprenants d’un groupe de cinquième année d’une école publique de la ville de Medellin. La méthodologie utilisée pour atteindre cet objectif a été l’enseignement des langues basée sur les langu...
- Autores:
-
Barrera Patiño, Juan David
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Universidad de Antioquia
- Repositorio:
- Repositorio UdeA
- Idioma:
- fra
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/45324
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10495/45324
- Palabra clave:
- Enseignement de la langue française
Français comme langue étrangère
Recherche-action
Vocabulaire de la langue francais
Aprendizaje basado en tareas
Enseñanza de la lengua francesa
Francés como lengua extranjera
Investigación acción
- Rights
- openAccess
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
| id |
UDEA2_77b9ec67ba68b841706e67fe6d388e99 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/45324 |
| network_acronym_str |
UDEA2 |
| network_name_str |
Repositorio UdeA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
L’enseignement des Langues Basée sur les Tâches comme alternative pour l’Introduction au FLE |
| title |
L’enseignement des Langues Basée sur les Tâches comme alternative pour l’Introduction au FLE |
| spellingShingle |
L’enseignement des Langues Basée sur les Tâches comme alternative pour l’Introduction au FLE Enseignement de la langue française Français comme langue étrangère Recherche-action Vocabulaire de la langue francais Aprendizaje basado en tareas Enseñanza de la lengua francesa Francés como lengua extranjera Investigación acción |
| title_short |
L’enseignement des Langues Basée sur les Tâches comme alternative pour l’Introduction au FLE |
| title_full |
L’enseignement des Langues Basée sur les Tâches comme alternative pour l’Introduction au FLE |
| title_fullStr |
L’enseignement des Langues Basée sur les Tâches comme alternative pour l’Introduction au FLE |
| title_full_unstemmed |
L’enseignement des Langues Basée sur les Tâches comme alternative pour l’Introduction au FLE |
| title_sort |
L’enseignement des Langues Basée sur les Tâches comme alternative pour l’Introduction au FLE |
| dc.creator.fl_str_mv |
Barrera Patiño, Juan David |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Rodríguez Montoya, Elizabeth Gómez Flórez, Érica María |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Barrera Patiño, Juan David |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Enseignement de la langue française Français comme langue étrangère Recherche-action Vocabulaire de la langue francais Aprendizaje basado en tareas Enseñanza de la lengua francesa Francés como lengua extranjera Investigación acción |
| topic |
Enseignement de la langue française Français comme langue étrangère Recherche-action Vocabulaire de la langue francais Aprendizaje basado en tareas Enseñanza de la lengua francesa Francés como lengua extranjera Investigación acción |
| description |
RÉSUMÉ: Ce rapport de recherche action vise à favoriser un premier rapprochement à la langue française des apprenants d’un groupe de cinquième année d’une école publique de la ville de Medellin. La méthodologie utilisée pour atteindre cet objectif a été l’enseignement des langues basée sur les langues où l’on a mis l’accent notamment sur un vocabulaire basique de communication qui puisse permettre aux élèves de partager l’information personnelle. L’impact de cette démarche a été analysé à travers l’implémentation des outils de recueil des données suivantes : des journaux de bord, des activités réalisées par les élèves et un questionnaire mené à la fin du projet. Lors de la mise en œuvre on a mis en évidence l’impact positif de l’implémentation d’une démarche suivant l’enseignement basée sur les tâches, notamment dans l’identification, de la part des élèves, du vocabulaire acquis et leur capacité de l’utiliser dans la tâche finale proposée. De plus, le matériel utilisé s’est avéré utile au moment d’engager les élèves dans le cours. |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-03-06T16:26:32Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-03-06T16:26:32Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/draft |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
draft |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10495/45324 |
| url |
https://hdl.handle.net/10495/45324 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
fra |
| language |
fra |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.accessrights.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/ Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
37 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad de Antioquia |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Medellín, Colombia |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Escuela de Idiomas. Licenciatura en Lenguas Extranjeras |
| institution |
Universidad de Antioquia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fe475436-3d4d-4f51-9f65-5162df2df965/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/13f9c767-42c6-41dd-9ec6-84225d55ec2e/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/51a5a1ed-2f93-4617-8081-5cbc0c8f9103/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c6f82a9e-8d19-48f1-aa42-bbce44c40c14/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/70c67029-fc08-4b55-a570-78c45f47d45a/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
9c0e85be5ce6565831c7684094b7e27c e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 3f3b0976d40147a96469a8b758c94e41 0d86f2e065964a96df79efe5be9273b0 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia |
| repository.mail.fl_str_mv |
aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co |
| _version_ |
1851052653130285056 |
| spelling |
Rodríguez Montoya, ElizabethGómez Flórez, Érica MaríaBarrera Patiño, Juan David2025-03-06T16:26:32Z2025-03-06T16:26:32Z2024https://hdl.handle.net/10495/45324RÉSUMÉ: Ce rapport de recherche action vise à favoriser un premier rapprochement à la langue française des apprenants d’un groupe de cinquième année d’une école publique de la ville de Medellin. La méthodologie utilisée pour atteindre cet objectif a été l’enseignement des langues basée sur les langues où l’on a mis l’accent notamment sur un vocabulaire basique de communication qui puisse permettre aux élèves de partager l’information personnelle. L’impact de cette démarche a été analysé à travers l’implémentation des outils de recueil des données suivantes : des journaux de bord, des activités réalisées par les élèves et un questionnaire mené à la fin du projet. Lors de la mise en œuvre on a mis en évidence l’impact positif de l’implémentation d’une démarche suivant l’enseignement basée sur les tâches, notamment dans l’identification, de la part des élèves, du vocabulaire acquis et leur capacité de l’utiliser dans la tâche finale proposée. De plus, le matériel utilisé s’est avéré utile au moment d’engager les élèves dans le cours.RESUMEN: Este trabajo de investigación acción tiene como objetivo facilitar un primer acercamiento al idioma francés, de los estudiantes de un grupo de quinto grado de una escuela pública de la ciudad de Medellín. La metodología utilizada para alcanzar este objetivo fue la enseñanza de lenguas basada en tareas, haciendo énfasis en el vocabulario básico de comunicación que permita a los estudiantes compartir información personal. El impacto de esta metodología ha sido analizado a través de la implementación de los siguientes métodos de recolección de datos: diarios de campo, las actividades realizadas por los estudiantes y un cuestionario implementado al final del proyecto. Durante la implementación, se pudo evidenciar un impacto positivo de la utilización de una metodología que sigue las etapas de la enseñanza basada en tareas, principalmente a partir de la identificación, de parte de los estudiantes, del vocabulario aprendido estudiado y de su capacidad de utilizarlo en la actividad final. Además, el material didáctico utilizado resultó útil para motivar a los estudiantes a la clase.PregradoLicenciado en Lenguas Extranjeras37application/pdffraUniversidad de AntioquiaMedellín, ColombiaEscuela de Idiomas. Licenciatura en Lenguas Extranjerashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2L’enseignement des Langues Basée sur les Tâches comme alternative pour l’Introduction au FLETesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttps://purl.org/redcol/resource_type/TPhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcceinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/draftEnseignement de la langue françaiseFrançais comme langue étrangèreRecherche-actionVocabulaire de la langue francaisAprendizaje basado en tareasEnseñanza de la lengua francesaFrancés como lengua extranjeraInvestigación acciónPublicationORIGINALBarreraJuan_2024_L’enseignementLanguesBaséeTâches.pdfBarreraJuan_2024_L’enseignementLanguesBaséeTâches.pdfTrabajo de grado de Pregradoapplication/pdf553061https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fe475436-3d4d-4f51-9f65-5162df2df965/download9c0e85be5ce6565831c7684094b7e27cMD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/13f9c767-42c6-41dd-9ec6-84225d55ec2e/downloade2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/51a5a1ed-2f93-4617-8081-5cbc0c8f9103/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTBarreraJuan_2024_L’enseignementLanguesBaséeTâches.pdf.txtBarreraJuan_2024_L’enseignementLanguesBaséeTâches.pdf.txtExtracted texttext/plain71886https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c6f82a9e-8d19-48f1-aa42-bbce44c40c14/download3f3b0976d40147a96469a8b758c94e41MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILBarreraJuan_2024_L’enseignementLanguesBaséeTâches.pdf.jpgBarreraJuan_2024_L’enseignementLanguesBaséeTâches.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7830https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/70c67029-fc08-4b55-a570-78c45f47d45a/download0d86f2e065964a96df79efe5be9273b0MD55falseAnonymousREAD10495/45324oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/453242025-03-27 01:42:03.592https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |