Text this: Mean-field semantics for a process Calculus for spatially-explicit ecological models