Estudio aleatorizado comparando una primera línea de terapia estándar contra Helicobacter pylori con claritromicina versus levofloxacina por 10 días

RESUMEN: Antecedentes: Hay una creciente evidencia de que la terapia triple estándar contra la infección por H. pylori viene perdiendo efectividad clínica. Una terapia triple con levofloxacina, amoxicilina y un inhibidor de la bomba de protones es efectiva y bien tolerada, e incluso este régimen se...

Full description

Autores:
Castaño Llano, Rodrigo
Ruiz Vélez, Mario Hernán
Campuzano Maya, German
Sanín Fonnegra, Eugenio
Puerta Díaz, Juan David
Calvo Betancour, Víctor Daniel
Ruiz Velásquez, Luis Miguel
Alvarez Diazgranados, Alejandra
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/39570
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/39570
Palabra clave:
Helicobacter pylori
Terapéutica
Therapeutics
Claritromicina
Clarithromycin
Levofloxacino
Levofloxacin
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D016480
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013812
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D017291
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D064704
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_6b7f8d9a5edbc65ee28e06fd79b9591e
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/39570
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Estudio aleatorizado comparando una primera línea de terapia estándar contra Helicobacter pylori con claritromicina versus levofloxacina por 10 días
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Randomized study comparing standard first line 10 day therapy against Helicobacter pylori including clarithromycin versus standard first line therapy with levofloxacin
title Estudio aleatorizado comparando una primera línea de terapia estándar contra Helicobacter pylori con claritromicina versus levofloxacina por 10 días
spellingShingle Estudio aleatorizado comparando una primera línea de terapia estándar contra Helicobacter pylori con claritromicina versus levofloxacina por 10 días
Helicobacter pylori
Terapéutica
Therapeutics
Claritromicina
Clarithromycin
Levofloxacino
Levofloxacin
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D016480
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013812
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D017291
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D064704
title_short Estudio aleatorizado comparando una primera línea de terapia estándar contra Helicobacter pylori con claritromicina versus levofloxacina por 10 días
title_full Estudio aleatorizado comparando una primera línea de terapia estándar contra Helicobacter pylori con claritromicina versus levofloxacina por 10 días
title_fullStr Estudio aleatorizado comparando una primera línea de terapia estándar contra Helicobacter pylori con claritromicina versus levofloxacina por 10 días
title_full_unstemmed Estudio aleatorizado comparando una primera línea de terapia estándar contra Helicobacter pylori con claritromicina versus levofloxacina por 10 días
title_sort Estudio aleatorizado comparando una primera línea de terapia estándar contra Helicobacter pylori con claritromicina versus levofloxacina por 10 días
dc.creator.fl_str_mv Castaño Llano, Rodrigo
Ruiz Vélez, Mario Hernán
Campuzano Maya, German
Sanín Fonnegra, Eugenio
Puerta Díaz, Juan David
Calvo Betancour, Víctor Daniel
Ruiz Velásquez, Luis Miguel
Alvarez Diazgranados, Alejandra
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Castaño Llano, Rodrigo
Ruiz Vélez, Mario Hernán
Campuzano Maya, German
Sanín Fonnegra, Eugenio
Puerta Díaz, Juan David
Calvo Betancour, Víctor Daniel
Ruiz Velásquez, Luis Miguel
Alvarez Diazgranados, Alejandra
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de Gastrohepatología
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Helicobacter pylori
Terapéutica
Therapeutics
Claritromicina
Clarithromycin
Levofloxacino
Levofloxacin
topic Helicobacter pylori
Terapéutica
Therapeutics
Claritromicina
Clarithromycin
Levofloxacino
Levofloxacin
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D016480
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013812
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D017291
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D064704
dc.subject.meshuri.none.fl_str_mv https://id.nlm.nih.gov/mesh/D016480
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013812
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D017291
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D064704
description RESUMEN: Antecedentes: Hay una creciente evidencia de que la terapia triple estándar contra la infección por H. pylori viene perdiendo efectividad clínica. Una terapia triple con levofloxacina, amoxicilina y un inhibidor de la bomba de protones es efectiva y bien tolerada, e incluso este régimen se ha sugerido como una alternativa para la terapia de primera línea. El propósito de este estudio aleatorizado, multicéntrico y controlado es comparar el éxito en la erradicación de dos líneas de terapia triples como son la claritromicina, amoxicilina y omeprazol (CAO) versus levofloxacina, amoxicilina y omeprazol (LAO). Materiales y métodos: Un total de 317 pacientes con diagnóstico por biopsia de infección por H. pylori fueron aleatorizados a dos regímenes de terapia por 10 días: terapia estándar CAO (n= 160) o LAO (n= 157). La erradicación fue evaluada por la prueba de aliento optimizada. Los efectos adversos y la tolerancia también fueron evaluados. Resultados: El análisis por intención de tratar fue: CAO, 68,8% (110/160) y LAO, 84,1% (132/157) p= 0,0021. Por protocolo las tasas de erradicación fueron: CAO, 71,9% (105/146) y LAO, 89,3% (125/140) P=0,0004. Hubo diferencias estadísticas en la efectividad entre los dos grupos de tratamiento. Además, no hubo diferencias en la tolerancia y los efectos adversos entre los dos grupos. Conclusiones: El tratamiento con una terapia estándar con base en levofloxacina para la infección por H. pylori es una mejor alternativa para la erradicación del H. pylori sobre la triple terapia basada en claritromicina en el presente estudio.
publishDate 2013
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-06-03T01:16:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-06-03T01:16:54Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-9957
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/39570
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2500-7440
identifier_str_mv 0120-9957
2500-7440
url https://hdl.handle.net/10495/39570
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Rev. Colomb. Gastroenterol.
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 108
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 101
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 28
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Gastroenterología
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 8 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Gastroenterología
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d08c8ce1-2bf0-446b-b20e-365079362f2f/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/df1f6830-437d-40c2-8ea2-3e2d66e6586c/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/8e1d3f29-4747-435e-9e49-b34a912d5a3c/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/eee8796e-1ddd-4241-8202-c401df7cc047/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e3f0f968-6fa3-4a2a-811a-54bd2484b809/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
b52f52952df496c358469712b629ca11
e379e76c9e4a4b9f4bd8d77e0efcc8f2
0b1c5ee4e4edd144aa91a871461d1925
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052382090166272
spelling Castaño Llano, RodrigoRuiz Vélez, Mario HernánCampuzano Maya, GermanSanín Fonnegra, EugenioPuerta Díaz, Juan DavidCalvo Betancour, Víctor DanielRuiz Velásquez, Luis MiguelAlvarez Diazgranados, AlejandraGrupo de Gastrohepatología2024-06-03T01:16:54Z2024-06-03T01:16:54Z20130120-9957https://hdl.handle.net/10495/395702500-7440RESUMEN: Antecedentes: Hay una creciente evidencia de que la terapia triple estándar contra la infección por H. pylori viene perdiendo efectividad clínica. Una terapia triple con levofloxacina, amoxicilina y un inhibidor de la bomba de protones es efectiva y bien tolerada, e incluso este régimen se ha sugerido como una alternativa para la terapia de primera línea. El propósito de este estudio aleatorizado, multicéntrico y controlado es comparar el éxito en la erradicación de dos líneas de terapia triples como son la claritromicina, amoxicilina y omeprazol (CAO) versus levofloxacina, amoxicilina y omeprazol (LAO). Materiales y métodos: Un total de 317 pacientes con diagnóstico por biopsia de infección por H. pylori fueron aleatorizados a dos regímenes de terapia por 10 días: terapia estándar CAO (n= 160) o LAO (n= 157). La erradicación fue evaluada por la prueba de aliento optimizada. Los efectos adversos y la tolerancia también fueron evaluados. Resultados: El análisis por intención de tratar fue: CAO, 68,8% (110/160) y LAO, 84,1% (132/157) p= 0,0021. Por protocolo las tasas de erradicación fueron: CAO, 71,9% (105/146) y LAO, 89,3% (125/140) P=0,0004. Hubo diferencias estadísticas en la efectividad entre los dos grupos de tratamiento. Además, no hubo diferencias en la tolerancia y los efectos adversos entre los dos grupos. Conclusiones: El tratamiento con una terapia estándar con base en levofloxacina para la infección por H. pylori es una mejor alternativa para la erradicación del H. pylori sobre la triple terapia basada en claritromicina en el presente estudio.ABSTRACT: Background: Evidence is mounting that the standard triple therapy against H. pylori infections has been losing clinical effectiveness, but triple therapy with levofloxacin, amoxicillin, and a proton pump inhibitor is effective and well tolerated. This scheme has been suggested as an alternative for standard first-line therapy. The purpose of this randomized, multicenter, controlled study is to compare rates of successful eradication of standard triple therapy using clarithromycin, amoxicillin and omeprazole (CAO) and triple therapy using levofloxacin, amoxicillin and omeprazole (LAO). Materials and Methods: A total of 317 patients who had been diagnosed with H. pylori infections through biopsies were randomized into two groups. One group of 160 patients was assigned a 10-day CAO treatment regimen and the other group of 157 patients was assigned a 10-day LAO treatment regimen. Eradication was assessed by optimized breath test. Adverse effects and toleration were also assessed. Results: Intention to treat analysis gave the following results: CAO, 68.8% (110/160) and LAO, 84.1% (132/157) with p = 0.0021. The CAO eradication rates was 71.9% (105/146) and the LAO eradication rate was 89.3% (125/140) with p = 0.0004. There were significant statistical differences in effectiveness between the two treatment groups, but there were no significant differences in toleration and adverse effects between the two groups. Conclusions: Treatment of H. pylori infections with triple therapy based on levofloxacin was a better alternative than clarithromycin-based triple therapy in this study.COL00241598 páginasapplication/pdfspaAsociación Colombiana de GastroenterologíaBogotá, Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Estudio aleatorizado comparando una primera línea de terapia estándar contra Helicobacter pylori con claritromicina versus levofloxacina por 10 díasRandomized study comparing standard first line 10 day therapy against Helicobacter pylori including clarithromycin versus standard first line therapy with levofloxacinArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionHelicobacter pyloriTerapéuticaTherapeuticsClaritromicinaClarithromycinLevofloxacinoLevofloxacinhttps://id.nlm.nih.gov/mesh/D016480https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013812https://id.nlm.nih.gov/mesh/D017291https://id.nlm.nih.gov/mesh/D064704Rev. Colomb. Gastroenterol.108210128Revista Colombiana de GastroenterologíaPublicationCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d08c8ce1-2bf0-446b-b20e-365079362f2f/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/df1f6830-437d-40c2-8ea2-3e2d66e6586c/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADORIGINALCastanoRodrigo_2013_TerapiaHelicobacterPylori.pdfCastanoRodrigo_2013_TerapiaHelicobacterPylori.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf213329https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/8e1d3f29-4747-435e-9e49-b34a912d5a3c/downloadb52f52952df496c358469712b629ca11MD51trueAnonymousREADTEXTCastanoRodrigo_2013_TerapiaHelicobacterPylori.pdf.txtCastanoRodrigo_2013_TerapiaHelicobacterPylori.pdf.txtExtracted texttext/plain39366https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/eee8796e-1ddd-4241-8202-c401df7cc047/downloade379e76c9e4a4b9f4bd8d77e0efcc8f2MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILCastanoRodrigo_2013_TerapiaHelicobacterPylori.pdf.jpgCastanoRodrigo_2013_TerapiaHelicobacterPylori.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15296https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e3f0f968-6fa3-4a2a-811a-54bd2484b809/download0b1c5ee4e4edd144aa91a871461d1925MD55falseAnonymousREAD10495/39570oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/395702025-03-26 21:24:38.693http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=