Le Développement de l’Écriture à travers l’Écriture Collaborative et le Jogging d’Écriture chez des Apprenants Débutants FLE en Colombie

RÉSUMÉ: Le présent écrit vise à raconter le parcours de la mise en œuvre d’un projet de recherche-action concernant le développement d’écriture à travers d’exercices de jogging d’écriture et d’écriture collaborative qui sont déclenchés par des images et des mots à l’Alliance Française, siège El Pobl...

Full description

Autores:
Valencia Isaza, Johan Steven
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
fra
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/38408
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/38408
Palabra clave:
Écriture collaborative
Ecriture creative
Intelligence artificielle
Recherche-action
Escritura creativa
Inteligencia artificial
Escritura colaborativa
Investigación acción
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_677c769d32d290ec5824673a973e0a21
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/38408
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Le Développement de l’Écriture à travers l’Écriture Collaborative et le Jogging d’Écriture chez des Apprenants Débutants FLE en Colombie
dc.title.translated.spa.fl_str_mv El Desarrollo de la Escritura a través de la Escritura Colaborativa y los Joggins de Escritura en Estudiantes Principiantes de Francés en Colombia.
title Le Développement de l’Écriture à travers l’Écriture Collaborative et le Jogging d’Écriture chez des Apprenants Débutants FLE en Colombie
spellingShingle Le Développement de l’Écriture à travers l’Écriture Collaborative et le Jogging d’Écriture chez des Apprenants Débutants FLE en Colombie
Écriture collaborative
Ecriture creative
Intelligence artificielle
Recherche-action
Escritura creativa
Inteligencia artificial
Escritura colaborativa
Investigación acción
title_short Le Développement de l’Écriture à travers l’Écriture Collaborative et le Jogging d’Écriture chez des Apprenants Débutants FLE en Colombie
title_full Le Développement de l’Écriture à travers l’Écriture Collaborative et le Jogging d’Écriture chez des Apprenants Débutants FLE en Colombie
title_fullStr Le Développement de l’Écriture à travers l’Écriture Collaborative et le Jogging d’Écriture chez des Apprenants Débutants FLE en Colombie
title_full_unstemmed Le Développement de l’Écriture à travers l’Écriture Collaborative et le Jogging d’Écriture chez des Apprenants Débutants FLE en Colombie
title_sort Le Développement de l’Écriture à travers l’Écriture Collaborative et le Jogging d’Écriture chez des Apprenants Débutants FLE en Colombie
dc.creator.fl_str_mv Valencia Isaza, Johan Steven
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Montoya Estrada, Javier David
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Valencia Isaza, Johan Steven
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Écriture collaborative
Ecriture creative
Intelligence artificielle
Recherche-action
Escritura creativa
Inteligencia artificial
Escritura colaborativa
Investigación acción
topic Écriture collaborative
Ecriture creative
Intelligence artificielle
Recherche-action
Escritura creativa
Inteligencia artificial
Escritura colaborativa
Investigación acción
description RÉSUMÉ: Le présent écrit vise à raconter le parcours de la mise en œuvre d’un projet de recherche-action concernant le développement d’écriture à travers d’exercices de jogging d’écriture et d’écriture collaborative qui sont déclenchés par des images et des mots à l’Alliance Française, siège El Poblado à Medellín. Le projet a été évalué avec des questionnaires adressés aux étudiants et l’analyse des productions des apprenants, résultat de cinq interventions. Tout au long du processus d’intervention, nous avons remarqué que la capacité d’écrire varie selon les éléments déclencheurs utilisés et que l’écriture, en tant qu’habileté souvent négligé, peut être promue dans les courses de langue. En plus, le projet a mis en évidence la possibilité d’innover les classes FLE à l’aide des intelligences artificielles.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-03-01T16:06:45Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-03-01T16:06:45Z
dc.type.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/draft
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str draft
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/38408
url https://hdl.handle.net/10495/38408
dc.language.iso.spa.fl_str_mv fra
language fra
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 31
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Escuela de Idiomas. Licenciatura en Lenguas Extranjeras
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/5105c6c6-c19f-4827-8cde-50c413a7dcbc/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/5e59d9ae-953e-466f-831c-8c5ecc8d2b04/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/af348885-44fe-4c6b-902e-c143d9badfd0/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c8fb059a-d4bb-4bd0-b5ba-953f1bbbd99a/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3042b43b-70b1-42e7-84de-717f628623dc/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
c7ee513fe49d19408b653da50cd85e54
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
4b44a29dfb82d19b34f07aaf5830ae85
66f5294d278cf58a28dfcf8073fc942a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052513378172928
spelling Montoya Estrada, Javier DavidValencia Isaza, Johan Steven2024-03-01T16:06:45Z2024-03-01T16:06:45Z2023https://hdl.handle.net/10495/38408RÉSUMÉ: Le présent écrit vise à raconter le parcours de la mise en œuvre d’un projet de recherche-action concernant le développement d’écriture à travers d’exercices de jogging d’écriture et d’écriture collaborative qui sont déclenchés par des images et des mots à l’Alliance Française, siège El Poblado à Medellín. Le projet a été évalué avec des questionnaires adressés aux étudiants et l’analyse des productions des apprenants, résultat de cinq interventions. Tout au long du processus d’intervention, nous avons remarqué que la capacité d’écrire varie selon les éléments déclencheurs utilisés et que l’écriture, en tant qu’habileté souvent négligé, peut être promue dans les courses de langue. En plus, le projet a mis en évidence la possibilité d’innover les classes FLE à l’aide des intelligences artificielles.PregradoLicenciado en Lenguas Extranjeras31application/pdffraUniversidad de AntioquiaMedellín, ColombiaEscuela de Idiomas. Licenciatura en Lenguas Extranjerashttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Le Développement de l’Écriture à travers l’Écriture Collaborative et le Jogging d’Écriture chez des Apprenants Débutants FLE en ColombieEl Desarrollo de la Escritura a través de la Escritura Colaborativa y los Joggins de Escritura en Estudiantes Principiantes de Francés en Colombia.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttps://purl.org/redcol/resource_type/TPhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcceinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/draftÉcriture collaborativeEcriture creativeIntelligence artificielleRecherche-actionEscritura creativaInteligencia artificialEscritura colaborativaInvestigación acciónPublicationCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfLicenciaapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/5105c6c6-c19f-4827-8cde-50c413a7dcbc/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADORIGINALValenciaJohan_2023_DeveloppementEcritureCollaborative.pdfValenciaJohan_2023_DeveloppementEcritureCollaborative.pdfTrabajo de grado de pregradoapplication/pdf719583https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/5e59d9ae-953e-466f-831c-8c5ecc8d2b04/downloadc7ee513fe49d19408b653da50cd85e54MD51trueAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/af348885-44fe-4c6b-902e-c143d9badfd0/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTValenciaJohan_2023_DeveloppementEcritureCollaborative.pdf.txtValenciaJohan_2023_DeveloppementEcritureCollaborative.pdf.txtExtracted texttext/plain53069https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c8fb059a-d4bb-4bd0-b5ba-953f1bbbd99a/download4b44a29dfb82d19b34f07aaf5830ae85MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILValenciaJohan_2023_DeveloppementEcritureCollaborative.pdf.jpgValenciaJohan_2023_DeveloppementEcritureCollaborative.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11452https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3042b43b-70b1-42e7-84de-717f628623dc/download66f5294d278cf58a28dfcf8073fc942aMD55falseAnonymousREAD10495/38408oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/384082025-03-26 23:35:44.079http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=