Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones

RESUMEN: Introducción. Se necesita un modelo que permita convertir valores de colinesterasa obtenidos con la técnica Lovibond® (semicuantitativa para sangre total) en cifras equivalentes en las técnicas Michel, EQM® y Monotest® (cuantitativas eritrocitarias y plasmáticas). Objetivo. Examinar la rela...

Full description

Autores:
Carmona Fonseca, Jaime
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2007
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/38666
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/38666
Palabra clave:
Inhibidores de la Colinesterasa
Cholinesterase Inhibitors
Análisis Químico de la Sangre
Blood Chemical Analysis
Colinesterasas
Cholinesterases
Eritrocitos - enzimología
Erythrocytes - enzymology
Plaguicidas
Pesticides
Acetilcolinesterasa
Acetylcholinesterase
Monitoreo Epidemiológico
Epidemiological Monitoring
Butirilcolinesterasa
Butyrylcholinesterase
Compuestos Organofosforados
Organophosphorus Compounds
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002800
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D001774
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002802
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004912
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000110
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D010575
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D062665
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002091
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D009943
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_5b09c2509932be57b2706ffb03fe61cc
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/38666
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Cholinesterases in total blood measured with a semiquantitative technique, and plasma or erythrocyte cholinesterases measured with quantitative techniques
title Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones
spellingShingle Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones
Inhibidores de la Colinesterasa
Cholinesterase Inhibitors
Análisis Químico de la Sangre
Blood Chemical Analysis
Colinesterasas
Cholinesterases
Eritrocitos - enzimología
Erythrocytes - enzymology
Plaguicidas
Pesticides
Acetilcolinesterasa
Acetylcholinesterase
Monitoreo Epidemiológico
Epidemiological Monitoring
Butirilcolinesterasa
Butyrylcholinesterase
Compuestos Organofosforados
Organophosphorus Compounds
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002800
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D001774
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002802
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004912
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000110
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D010575
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D062665
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002091
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D009943
title_short Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones
title_full Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones
title_fullStr Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones
title_full_unstemmed Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones
title_sort Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones
dc.creator.fl_str_mv Carmona Fonseca, Jaime
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Carmona Fonseca, Jaime
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo Malaria
Salud y Comunidad
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Inhibidores de la Colinesterasa
Cholinesterase Inhibitors
Análisis Químico de la Sangre
Blood Chemical Analysis
Colinesterasas
Cholinesterases
Eritrocitos - enzimología
Erythrocytes - enzymology
Plaguicidas
Pesticides
Acetilcolinesterasa
Acetylcholinesterase
Monitoreo Epidemiológico
Epidemiological Monitoring
Butirilcolinesterasa
Butyrylcholinesterase
Compuestos Organofosforados
Organophosphorus Compounds
topic Inhibidores de la Colinesterasa
Cholinesterase Inhibitors
Análisis Químico de la Sangre
Blood Chemical Analysis
Colinesterasas
Cholinesterases
Eritrocitos - enzimología
Erythrocytes - enzymology
Plaguicidas
Pesticides
Acetilcolinesterasa
Acetylcholinesterase
Monitoreo Epidemiológico
Epidemiological Monitoring
Butirilcolinesterasa
Butyrylcholinesterase
Compuestos Organofosforados
Organophosphorus Compounds
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002800
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D001774
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002802
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004912
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000110
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D010575
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D062665
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002091
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D009943
dc.subject.meshuri.none.fl_str_mv https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002800
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D001774
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002802
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004912
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000110
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D010575
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D062665
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002091
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D009943
description RESUMEN: Introducción. Se necesita un modelo que permita convertir valores de colinesterasa obtenidos con la técnica Lovibond® (semicuantitativa para sangre total) en cifras equivalentes en las técnicas Michel, EQM® y Monotest® (cuantitativas eritrocitarias y plasmáticas). Objetivo. Examinar la relación entre Lovibond® (técnicas tintométrica de Edson y de Limperos y Ranta) y las técnicas cuantitativas. Materiales y métodos. Diseño descriptivo, transversal, prospectivo, con dos muestras representativas de poblaciones laborales de 18 a 59 años, sin exposición a plaguicidas inhibidores de colinesterasa, vinculadas al Seguro Social en el valle de Aburrá y en el cercano oriente antioqueño. Resultados. Se evaluaron 827 trabajadores. Según la técnica Lovibond® se clasificaron en cuatro categorías: 821 con valores de 75% o más de actividad colinesterásica (categorías 75%, 87,5% y 100%) y otros seis con actividad inferior a 75%. Con cada técnica cuantitativa los valores promedios de colinesterasa eritrocitaria y plasmática correspondientes a los cuatro valores de Lovibond® fueron estadísticamente diferentes entre sí. Los promedios de cada técnica cuantitativa fueron mayores a medida que creció el valor de la técnica semicuantitativa. Con Lovibond® se clasificó muy mal (61%-73%) la baja actividad enzimática eritrocitaria, pero la clasificación de la baja actividad plasmática fue absolutamente errónea (94%-96%). Conclusión. Es posible estimar en forma adecuada los valores de colinesterasa eritrocitaria o plasmática que corresponden a las técnicas de Michel y EQM® a partir de datos de la técnica Lovibond® y viceversa, pero sólo cuando la actividad colinesterásica es normal, pues Lovibond® tiene una capacidad muy deficiente para identificar como “bajos” los valores que realmente lo son según las pruebas cuantitativas.
publishDate 2007
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2007
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-03-23T15:55:05Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-03-23T15:55:05Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Carmona-Fonseca J. Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones. biomedica [Internet]. 1 de junio de 2007 [citado 11 de diciembre de 2023];27(2):244-56. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/220
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-4157
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/38666
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.7705/biomedica.v27i2.220
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2590-7379
identifier_str_mv Carmona-Fonseca J. Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones. biomedica [Internet]. 1 de junio de 2007 [citado 11 de diciembre de 2023];27(2):244-56. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/220
0120-4157
10.7705/biomedica.v27i2.220
2590-7379
url https://hdl.handle.net/10495/38666
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Biomédica
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 256
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 244
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 27
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Biomédica
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 13 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Instituto Nacional de Salud
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/31ab72f0-1da2-4d1d-a1b4-5d9b226c8cba/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/37160f5c-a51a-449d-a359-e8bfdf8e0481/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/cc38485a-6291-4db7-89e6-725c4194e31d/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/013c6110-12ba-49d7-bd8f-039262b45164/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c51a508e-bd8f-4ee9-836e-45f35bd9d86f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
6aa34eb7f2496baf9bd37ec3aa79f3bb
42cb1d09ede21b27a0dceb79456c4775
7330ee59391dd866793ce5b995033f3a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052110621179904
spelling Carmona Fonseca, JaimeGrupo MalariaSalud y Comunidad2024-03-23T15:55:05Z2024-03-23T15:55:05Z2007Carmona-Fonseca J. Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relaciones. biomedica [Internet]. 1 de junio de 2007 [citado 11 de diciembre de 2023];27(2):244-56. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/2200120-4157https://hdl.handle.net/10495/3866610.7705/biomedica.v27i2.2202590-7379RESUMEN: Introducción. Se necesita un modelo que permita convertir valores de colinesterasa obtenidos con la técnica Lovibond® (semicuantitativa para sangre total) en cifras equivalentes en las técnicas Michel, EQM® y Monotest® (cuantitativas eritrocitarias y plasmáticas). Objetivo. Examinar la relación entre Lovibond® (técnicas tintométrica de Edson y de Limperos y Ranta) y las técnicas cuantitativas. Materiales y métodos. Diseño descriptivo, transversal, prospectivo, con dos muestras representativas de poblaciones laborales de 18 a 59 años, sin exposición a plaguicidas inhibidores de colinesterasa, vinculadas al Seguro Social en el valle de Aburrá y en el cercano oriente antioqueño. Resultados. Se evaluaron 827 trabajadores. Según la técnica Lovibond® se clasificaron en cuatro categorías: 821 con valores de 75% o más de actividad colinesterásica (categorías 75%, 87,5% y 100%) y otros seis con actividad inferior a 75%. Con cada técnica cuantitativa los valores promedios de colinesterasa eritrocitaria y plasmática correspondientes a los cuatro valores de Lovibond® fueron estadísticamente diferentes entre sí. Los promedios de cada técnica cuantitativa fueron mayores a medida que creció el valor de la técnica semicuantitativa. Con Lovibond® se clasificó muy mal (61%-73%) la baja actividad enzimática eritrocitaria, pero la clasificación de la baja actividad plasmática fue absolutamente errónea (94%-96%). Conclusión. Es posible estimar en forma adecuada los valores de colinesterasa eritrocitaria o plasmática que corresponden a las técnicas de Michel y EQM® a partir de datos de la técnica Lovibond® y viceversa, pero sólo cuando la actividad colinesterásica es normal, pues Lovibond® tiene una capacidad muy deficiente para identificar como “bajos” los valores que realmente lo son según las pruebas cuantitativas.ABSTRACT: Introduction. An equivalence model which allows comparison of blood cholinesterase values, measured by Lovibond® (semiquantitative technique), and Michel, EQM®, Monotest® (erythrocyte and plasma cholinesterases) values measured by quantitative techniques is required. Objective. The performance of Lovibond® (Edson tintometric and Limperos & Ranta techniques) were compared with quantitative techniques. Materials and methods. The experimental design was descriptive, cross-sectional, and prospective. From a working population (18-59 years) in Valle de Aburrá and Near East of Antioquia. 827 representative samples were chosen for their lack of exposure to cholinesterase- inhibiting plaguicides and affiliated to the Social Security System. Results. (1) 827 workers were classified by Lovibond® in four categories: 821 values with 75% of cholinesterase activity or greater (categories 75, 87.5 and 100%) and 6 with cholinesterase activity smaller than 75%. (2) With each quantitative method, the mean values of erythrocyte and plasmatic cholinesterase corresponding to the four values obtained with Lovibond® were statistically different to each other. (3) The mean values of each quantitative technique increased when increased the tintometric method value. (4) Lovibond® classified the low enzymatic erythrocyte activity very poorly (61-73%), but the classification of the low enzymatic plasma activity was almost completely in error (94-96%). Conclusion. The values of erythrocyte or plasma cholinesterase were adequately estimated by both the quantitative techniques of Michel and EQM® and by Lovibond, but only when the enzymatic activity is normal. Lovibond® , however, had a poor capacity to designate as “low” the values that were low according to the quantitative tests.COL0007524COL004744913 páginasapplication/pdfspaInstituto Nacional de SaludBogotá, Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma medidas con técnicas cuantitativas: relacionesCholinesterases in total blood measured with a semiquantitative technique, and plasma or erythrocyte cholinesterases measured with quantitative techniquesArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionInhibidores de la ColinesterasaCholinesterase InhibitorsAnálisis Químico de la SangreBlood Chemical AnalysisColinesterasasCholinesterasesEritrocitos - enzimologíaErythrocytes - enzymologyPlaguicidasPesticidesAcetilcolinesterasaAcetylcholinesteraseMonitoreo EpidemiológicoEpidemiological MonitoringButirilcolinesterasaButyrylcholinesteraseCompuestos OrganofosforadosOrganophosphorus Compoundshttps://id.nlm.nih.gov/mesh/D002800https://id.nlm.nih.gov/mesh/D001774https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002802https://id.nlm.nih.gov/mesh/D004912https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000110https://id.nlm.nih.gov/mesh/D010575https://id.nlm.nih.gov/mesh/D062665https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002091https://id.nlm.nih.gov/mesh/D009943Biomédica256224427BiomédicaPublicationCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/31ab72f0-1da2-4d1d-a1b4-5d9b226c8cba/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/37160f5c-a51a-449d-a359-e8bfdf8e0481/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADORIGINALCarmonaJaime_2007_Colinesterasas_Sangre_Medidas.pdfCarmonaJaime_2007_Colinesterasas_Sangre_Medidas.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf168099https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/cc38485a-6291-4db7-89e6-725c4194e31d/download6aa34eb7f2496baf9bd37ec3aa79f3bbMD51trueAnonymousREADTEXTCarmonaJaime_2007_Colinesterasas_Sangre_Medidas.pdf.txtCarmonaJaime_2007_Colinesterasas_Sangre_Medidas.pdf.txtExtracted texttext/plain47892https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/013c6110-12ba-49d7-bd8f-039262b45164/download42cb1d09ede21b27a0dceb79456c4775MD58falseAnonymousREADTHUMBNAILCarmonaJaime_2007_Colinesterasas_Sangre_Medidas.pdf.jpgCarmonaJaime_2007_Colinesterasas_Sangre_Medidas.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13219https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c51a508e-bd8f-4ee9-836e-45f35bd9d86f/download7330ee59391dd866793ce5b995033f3aMD59falseAnonymousREAD10495/38666oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/386662025-03-26 17:07:42.72http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=