La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino
RESUMEN: La vacuna profiláctica contra el virus del papiloma humano (VPH) constituye la herramienta de salud pública más promisoria para la prevención primaria de cáncer de cuello uterino. La vacunación de mujeres antes de haber adquirido la infección viral tiene un gran impacto en la prevención de...
- Autores:
-
Muñoz Calero, Nubia
Reina, Julio Cesar
Sánchez Vásquez, Gloria
- Tipo de recurso:
- Review article
- Fecha de publicación:
- 2008
- Institución:
- Universidad de Antioquia
- Repositorio:
- Repositorio UdeA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/32188
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10495/32188
- Palabra clave:
- Neoplasia Intraepitelial Cervical
Cervical Intraepithelial Neoplasia
Condiloma Acuminado
Condylomata Acuminata
Neoplasias Vaginales
Vaginal Neoplasms
Verrugas
Warts
Neoplasias de la Vulva
Vulvar Neoplasms
Virus Oncogénicos
Oncogenic Viruses
Vacunas contra Papillomavirus
Papillomavirus Vaccines
Neoplasias del Cuello Uterino - prevención y control
Uterine Cervical Neoplasms - prevention and control
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
| id |
UDEA2_5a4a22ee374a2f621c2da2ebc2eb84d7 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/32188 |
| network_acronym_str |
UDEA2 |
| network_name_str |
Repositorio UdeA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
The human papillomavirus vaccine : A powerful tool for the primary prevention of cervical cancer |
| title |
La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino |
| spellingShingle |
La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino Neoplasia Intraepitelial Cervical Cervical Intraepithelial Neoplasia Condiloma Acuminado Condylomata Acuminata Neoplasias Vaginales Vaginal Neoplasms Verrugas Warts Neoplasias de la Vulva Vulvar Neoplasms Virus Oncogénicos Oncogenic Viruses Vacunas contra Papillomavirus Papillomavirus Vaccines Neoplasias del Cuello Uterino - prevención y control Uterine Cervical Neoplasms - prevention and control |
| title_short |
La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino |
| title_full |
La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino |
| title_fullStr |
La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino |
| title_full_unstemmed |
La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino |
| title_sort |
La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino |
| dc.creator.fl_str_mv |
Muñoz Calero, Nubia Reina, Julio Cesar Sánchez Vásquez, Gloria |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Muñoz Calero, Nubia Reina, Julio Cesar Sánchez Vásquez, Gloria |
| dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv |
Infección y Cáncer |
| dc.subject.decs.none.fl_str_mv |
Neoplasia Intraepitelial Cervical Cervical Intraepithelial Neoplasia Condiloma Acuminado Condylomata Acuminata Neoplasias Vaginales Vaginal Neoplasms Verrugas Warts Neoplasias de la Vulva Vulvar Neoplasms Virus Oncogénicos Oncogenic Viruses Vacunas contra Papillomavirus Papillomavirus Vaccines Neoplasias del Cuello Uterino - prevención y control Uterine Cervical Neoplasms - prevention and control |
| topic |
Neoplasia Intraepitelial Cervical Cervical Intraepithelial Neoplasia Condiloma Acuminado Condylomata Acuminata Neoplasias Vaginales Vaginal Neoplasms Verrugas Warts Neoplasias de la Vulva Vulvar Neoplasms Virus Oncogénicos Oncogenic Viruses Vacunas contra Papillomavirus Papillomavirus Vaccines Neoplasias del Cuello Uterino - prevención y control Uterine Cervical Neoplasms - prevention and control |
| description |
RESUMEN: La vacuna profiláctica contra el virus del papiloma humano (VPH) constituye la herramienta de salud pública más promisoria para la prevención primaria de cáncer de cuello uterino. La vacunación de mujeres antes de haber adquirido la infección viral tiene un gran impacto en la prevención de lesiones pre-neoplásicas y cáncer de cuello uterino. Las vacunas actuales no eliminan completamente el riesgo de cáncer de cérvix, por lo tanto las mujeres vacunadas como las que no alcancen a recibir la vacuna,se les debe seguir ofreciendo los programas de detección temprana. Las estrategias que incluyen la combinación de vacunación con alta cobertura de adolescentes y tamización con métodos más sensibles que la citología, tales como la prueba de VPH,pueden ser más costo-efectivas que las estrategias actualmente utilizadas. La inefectividad de los actuales programas detamización en países latinoamericanos incluido Colombia, amerita su evaluación inmediata a la luz de la disponibilidad de nuevos métodos que son costo-efectivos en países en desarrollo tales como la prueba de VPH y la inspección visual y tratamiento inmediato para mujeres con dificultades de acceso oportuno al tratamiento. |
| publishDate |
2008 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2008 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-11-21T18:52:38Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-11-21T18:52:38Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revisión |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREV |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Muñoz N, Reina JC, Sánchez GI. La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino. cm [Internet]. 1 [cited 21Nov.2022];39(2):196-02. Available from: https://colombiamedica.univalle.edu.co/index.php/comedica/article/view/577 |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
0120-8322 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10495/32188 |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
10.25100/cm.v39i2.577 |
| dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv |
1657-9534 |
| identifier_str_mv |
Muñoz N, Reina JC, Sánchez GI. La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino. cm [Internet]. 1 [cited 21Nov.2022];39(2):196-02. Available from: https://colombiamedica.univalle.edu.co/index.php/comedica/article/view/577 0120-8322 10.25100/cm.v39i2.577 1657-9534 |
| url |
https://hdl.handle.net/10495/32188 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv |
Colomb. Med. |
| dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv |
204 |
| dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv |
2 |
| dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv |
196 |
| dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv |
39 |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
Colombia Médica |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/ |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/ https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
9 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad del Valle |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Cali, Colombia |
| institution |
Universidad de Antioquia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/95e32806-8031-4190-a1d7-c2428163a795/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4df8eac4-1c46-471c-9fe3-dfef142033f4/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2e5db7f9-7bd6-4256-a32c-606a51a4fff5/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/044a5bc1-aa2c-4681-b68f-84f026273e15/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ccdfd185-35dc-4d29-953a-782ec07a4cce/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
1646d1f6b96dbbbc38035efc9239ac9c a66e5b7900bbc2e48e9185d3c590b963 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 9a60f8494561c3bddb59a15983280230 bdaab06d0ef0fad4cbd83422cd906f86 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia |
| repository.mail.fl_str_mv |
aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co |
| _version_ |
1851052557655343104 |
| spelling |
Muñoz Calero, NubiaReina, Julio CesarSánchez Vásquez, GloriaInfección y Cáncer2022-11-21T18:52:38Z2022-11-21T18:52:38Z2008Muñoz N, Reina JC, Sánchez GI. La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterino. cm [Internet]. 1 [cited 21Nov.2022];39(2):196-02. Available from: https://colombiamedica.univalle.edu.co/index.php/comedica/article/view/5770120-8322https://hdl.handle.net/10495/3218810.25100/cm.v39i2.5771657-9534RESUMEN: La vacuna profiláctica contra el virus del papiloma humano (VPH) constituye la herramienta de salud pública más promisoria para la prevención primaria de cáncer de cuello uterino. La vacunación de mujeres antes de haber adquirido la infección viral tiene un gran impacto en la prevención de lesiones pre-neoplásicas y cáncer de cuello uterino. Las vacunas actuales no eliminan completamente el riesgo de cáncer de cérvix, por lo tanto las mujeres vacunadas como las que no alcancen a recibir la vacuna,se les debe seguir ofreciendo los programas de detección temprana. Las estrategias que incluyen la combinación de vacunación con alta cobertura de adolescentes y tamización con métodos más sensibles que la citología, tales como la prueba de VPH,pueden ser más costo-efectivas que las estrategias actualmente utilizadas. La inefectividad de los actuales programas detamización en países latinoamericanos incluido Colombia, amerita su evaluación inmediata a la luz de la disponibilidad de nuevos métodos que son costo-efectivos en países en desarrollo tales como la prueba de VPH y la inspección visual y tratamiento inmediato para mujeres con dificultades de acceso oportuno al tratamiento.ABSTRACT: Prophylactic human papillomavirus (HPV) vaccine is the most promissory public health tool for primary prevention of cervical cancer. Immunization of females before the acquisition of HPV infection has the greatest impact in preventing preneoplasic lesions and cervical cancer. Current HPV vaccines do not eliminate cervical cancer risk, therefore, screening should continue covering vaccinated as well as women that do not get the vaccine. The strategies that include combination of highcoverage vaccination of HPV-unexposed adolescents with screening using methods with higher sensitivity than cytology as HPV test may be more cost-effective than the strategies currently used. The cytology-based screening programs of Latin America countries including Colombia are very ineffective. The evidence in favor of the cost-effectiveness of other screening strategies such as HPV tests and visual inspection followed by immediate treatment for women with difficult access to health care services in developing countries warrants the immediate revision of the current strategies.COL00123289application/pdfspaUniversidad del ValleCali, Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2La vacuna contra el virus del papiloma humano : una gran arma para la prevención primaria del cáncer de cuello uterinoThe human papillomavirus vaccine : A powerful tool for the primary prevention of cervical cancerArtículo de revisiónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bchttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREVhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionNeoplasia Intraepitelial CervicalCervical Intraepithelial NeoplasiaCondiloma AcuminadoCondylomata AcuminataNeoplasias VaginalesVaginal NeoplasmsVerrugasWartsNeoplasias de la VulvaVulvar NeoplasmsVirus OncogénicosOncogenic VirusesVacunas contra PapillomavirusPapillomavirus VaccinesNeoplasias del Cuello Uterino - prevención y controlUterine Cervical Neoplasms - prevention and controlColomb. Med.204219639Colombia MédicaPublicationCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8927https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/95e32806-8031-4190-a1d7-c2428163a795/download1646d1f6b96dbbbc38035efc9239ac9cMD52falseAnonymousREADORIGINALMuñozNubia_2008_VacunaPapilomaPrevencionCancer.pdfMuñozNubia_2008_VacunaPapilomaPrevencionCancer.pdfArtículo de revisiónapplication/pdf59973https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4df8eac4-1c46-471c-9fe3-dfef142033f4/downloada66e5b7900bbc2e48e9185d3c590b963MD51trueAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2e5db7f9-7bd6-4256-a32c-606a51a4fff5/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTMuñozNubia_2008_VacunaPapilomaPrevencionCancer.pdf.txtMuñozNubia_2008_VacunaPapilomaPrevencionCancer.pdf.txtExtracted texttext/plain40491https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/044a5bc1-aa2c-4681-b68f-84f026273e15/download9a60f8494561c3bddb59a15983280230MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILMuñozNubia_2008_VacunaPapilomaPrevencionCancer.pdf.jpgMuñozNubia_2008_VacunaPapilomaPrevencionCancer.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14552https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ccdfd185-35dc-4d29-953a-782ec07a4cce/downloadbdaab06d0ef0fad4cbd83422cd906f86MD55falseAnonymousREAD10495/32188oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/321882025-03-27 00:16:58.233http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |