El léxico decimonónico de la vacuna contra la viruela a partir de documentación manuscrita sobre la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el Nuevo Reino de Granada

RESUMEN: Como un aporte al vocabulario especializado de la medicina del siglo XIX en América, este estudio identifica y describe el léxico con relación a la vacuna contra la viruela en el Nuevo Reino de Granada, a través de documentos que abordan la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el vi...

Full description

Autores:
Patiño Uribe, Vanessa
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/44101
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/44101
Palabra clave:
Vacuna contra Viruela
Smallpox Vaccine
Medicina - Terminología
Medicine - terminology
Real Expedición Filantrópica de la Vacuna
Lenguajes especializados
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012900
Rights
openAccess
License
An error occurred getting the license - uri.
id UDEA2_540eaba390fd6d6c7d97e827727dd004
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/44101
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El léxico decimonónico de la vacuna contra la viruela a partir de documentación manuscrita sobre la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el Nuevo Reino de Granada
title El léxico decimonónico de la vacuna contra la viruela a partir de documentación manuscrita sobre la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el Nuevo Reino de Granada
spellingShingle El léxico decimonónico de la vacuna contra la viruela a partir de documentación manuscrita sobre la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el Nuevo Reino de Granada
Vacuna contra Viruela
Smallpox Vaccine
Medicina - Terminología
Medicine - terminology
Real Expedición Filantrópica de la Vacuna
Lenguajes especializados
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012900
title_short El léxico decimonónico de la vacuna contra la viruela a partir de documentación manuscrita sobre la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el Nuevo Reino de Granada
title_full El léxico decimonónico de la vacuna contra la viruela a partir de documentación manuscrita sobre la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el Nuevo Reino de Granada
title_fullStr El léxico decimonónico de la vacuna contra la viruela a partir de documentación manuscrita sobre la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el Nuevo Reino de Granada
title_full_unstemmed El léxico decimonónico de la vacuna contra la viruela a partir de documentación manuscrita sobre la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el Nuevo Reino de Granada
title_sort El léxico decimonónico de la vacuna contra la viruela a partir de documentación manuscrita sobre la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el Nuevo Reino de Granada
dc.creator.fl_str_mv Patiño Uribe, Vanessa
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv González Rátiva, María Claudia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Patiño Uribe, Vanessa
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Vacuna contra Viruela
Smallpox Vaccine
topic Vacuna contra Viruela
Smallpox Vaccine
Medicina - Terminología
Medicine - terminology
Real Expedición Filantrópica de la Vacuna
Lenguajes especializados
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012900
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Medicina - Terminología
Medicine - terminology
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Real Expedición Filantrópica de la Vacuna
Lenguajes especializados
dc.subject.meshuri.none.fl_str_mv https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012900
description RESUMEN: Como un aporte al vocabulario especializado de la medicina del siglo XIX en América, este estudio identifica y describe el léxico con relación a la vacuna contra la viruela en el Nuevo Reino de Granada, a través de documentos que abordan la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el virreinato. Se parte de la adecuación filológica de los manuscritos que conforman el corpus, en el cual se identifican las unidades léxicas y se agrupan bajo campos semánticos. Posteriormente, se hace el análisis de acuerdo con las estadísticas de registros y se comparan los hallazgos con estudios previos de otros territorios de América, los cuales coinciden en su mayoría, pero aporta un enfoque añadido que es el de los vocablos derivados de la voz vacuna de reciente implementación y trascendencia. Así pues, se contribuye desde la descripción del léxico médico en Colombia, a su vez que evidencia la importancia del uso de documentación de archivo para abordar estudios históricos de la lengua.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-12-12T20:13:58Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-12-12T20:13:58Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/draft
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str draft
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/44101
url https://hdl.handle.net/10495/44101
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.uri.*.fl_str_mv An error occurred getting the license - uri.
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv An error occurred getting the license - uri.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 40 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicaciones y Filología. Filología Hispánica
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/55c3bcc3-0e74-4d65-b3e9-cd26287ebc10/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/bc1c8010-9251-4e4a-8e17-b263fe855451/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/7a0d5552-c5c7-4398-802c-52e9b92212ce/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e76d0c91-0622-467a-850f-6e4cf5ccda21/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ad4dbbe0-df0a-4876-8c64-488d46a6f998/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
166ff6a2b251e630021ff4a8946e95bb
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
6019c6c5e42339e2ed2a2d5773cf3e89
b1c614b2f03308bc4bb63edb37227015
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052212575272960
spelling González Rátiva, María ClaudiaPatiño Uribe, Vanessa2024-12-12T20:13:58Z2024-12-12T20:13:58Z2024https://hdl.handle.net/10495/44101RESUMEN: Como un aporte al vocabulario especializado de la medicina del siglo XIX en América, este estudio identifica y describe el léxico con relación a la vacuna contra la viruela en el Nuevo Reino de Granada, a través de documentos que abordan la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el virreinato. Se parte de la adecuación filológica de los manuscritos que conforman el corpus, en el cual se identifican las unidades léxicas y se agrupan bajo campos semánticos. Posteriormente, se hace el análisis de acuerdo con las estadísticas de registros y se comparan los hallazgos con estudios previos de otros territorios de América, los cuales coinciden en su mayoría, pero aporta un enfoque añadido que es el de los vocablos derivados de la voz vacuna de reciente implementación y trascendencia. Así pues, se contribuye desde la descripción del léxico médico en Colombia, a su vez que evidencia la importancia del uso de documentación de archivo para abordar estudios históricos de la lengua.PregradoFilóloga Hispanista40 páginasapplication/pdfspaUniversidad de AntioquiaMedellín, ColombiaFacultad de Comunicaciones y Filología. Filología HispánicaAn error occurred getting the license - uri.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2El léxico decimonónico de la vacuna contra la viruela a partir de documentación manuscrita sobre la Real Expedición Filantrópica de la Vacuna en el Nuevo Reino de GranadaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/TPhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcceinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/draftVacuna contra ViruelaSmallpox VaccineMedicina - TerminologíaMedicine - terminologyReal Expedición Filantrópica de la VacunaLenguajes especializadoshttps://id.nlm.nih.gov/mesh/D012900PublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/55c3bcc3-0e74-4d65-b3e9-cd26287ebc10/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD54falseAnonymousREADORIGINALPatiñoVanessa_2024_LexicoVacunaColombia.pdfPatiñoVanessa_2024_LexicoVacunaColombia.pdfTrabajo de grado de pregradoapplication/pdf1662363https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/bc1c8010-9251-4e4a-8e17-b263fe855451/download166ff6a2b251e630021ff4a8946e95bbMD52trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/7a0d5552-c5c7-4398-802c-52e9b92212ce/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53falseAnonymousREADTEXTPatiñoVanessa_2024_LexicoVacunaColombia.pdf.txtPatiñoVanessa_2024_LexicoVacunaColombia.pdf.txtExtracted texttext/plain87222https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e76d0c91-0622-467a-850f-6e4cf5ccda21/download6019c6c5e42339e2ed2a2d5773cf3e89MD55falseAnonymousREADTHUMBNAILPatiñoVanessa_2024_LexicoVacunaColombia.pdf.jpgPatiñoVanessa_2024_LexicoVacunaColombia.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6780https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ad4dbbe0-df0a-4876-8c64-488d46a6f998/downloadb1c614b2f03308bc4bb63edb37227015MD56falseAnonymousREAD10495/44101oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/441012025-03-26 18:41:51.106An error occurred getting the license - uri.open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=