Text this: La formación bibliotecológica en metadatos desde una perspectiva interdisciplinaria : terminología, informática y comunicación