El amor en los tiempos de la máquina: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina Civale
RESUMEN: En este artículo realizo un estudio comparado de tres relatos: El hombre de la arena (1816/17), del escritor alemán E.T.A. Hoffmann; La invención de Morel (1940), de Adolfo Bioy Casares; y “Perra virtual” (1998), de Cristina Civale, escritores argentinos los dos últimos. La influencia de la...
- Autores:
-
Werder, Sophie Dorothee Von
- Tipo de recurso:
- Article of investigation
- Fecha de publicación:
- 2016
- Institución:
- Universidad de Antioquia
- Repositorio:
- Repositorio UdeA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/34870
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10495/34870
- Palabra clave:
- Literatura comparada
Literature, comparative
Amor
Love
Hoffmann, Ernst Theodor Amadeu - Critica e interpretación
Hoffmann, Ernst Theodor Amadeu - El hombre de arena
Bioy Casares, Adolfo, 1914-1999 - Critica e interpretación
Bioy Casares, Adolfo, 1914-1999 - La invención de Morel
Civale, Cristina - Perra virtual
Tecnología
Technology
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/co/
| id |
UDEA2_5138fe283687104f7efa2bbfb1d46330 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/34870 |
| network_acronym_str |
UDEA2 |
| network_name_str |
Repositorio UdeA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
El amor en los tiempos de la máquina: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina Civale |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
Love in the time of machines: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina Civale |
| title |
El amor en los tiempos de la máquina: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina Civale |
| spellingShingle |
El amor en los tiempos de la máquina: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina Civale Literatura comparada Literature, comparative Amor Love Hoffmann, Ernst Theodor Amadeu - Critica e interpretación Hoffmann, Ernst Theodor Amadeu - El hombre de arena Bioy Casares, Adolfo, 1914-1999 - Critica e interpretación Bioy Casares, Adolfo, 1914-1999 - La invención de Morel Civale, Cristina - Perra virtual Tecnología Technology |
| title_short |
El amor en los tiempos de la máquina: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina Civale |
| title_full |
El amor en los tiempos de la máquina: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina Civale |
| title_fullStr |
El amor en los tiempos de la máquina: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina Civale |
| title_full_unstemmed |
El amor en los tiempos de la máquina: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina Civale |
| title_sort |
El amor en los tiempos de la máquina: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina Civale |
| dc.creator.fl_str_mv |
Werder, Sophie Dorothee Von |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Werder, Sophie Dorothee Von |
| dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv |
Estudios Literarios |
| dc.subject.lemb.none.fl_str_mv |
Literatura comparada Literature, comparative Amor Love Hoffmann, Ernst Theodor Amadeu - Critica e interpretación Hoffmann, Ernst Theodor Amadeu - El hombre de arena Bioy Casares, Adolfo, 1914-1999 - Critica e interpretación Bioy Casares, Adolfo, 1914-1999 - La invención de Morel Civale, Cristina - Perra virtual Tecnología Technology |
| topic |
Literatura comparada Literature, comparative Amor Love Hoffmann, Ernst Theodor Amadeu - Critica e interpretación Hoffmann, Ernst Theodor Amadeu - El hombre de arena Bioy Casares, Adolfo, 1914-1999 - Critica e interpretación Bioy Casares, Adolfo, 1914-1999 - La invención de Morel Civale, Cristina - Perra virtual Tecnología Technology |
| description |
RESUMEN: En este artículo realizo un estudio comparado de tres relatos: El hombre de la arena (1816/17), del escritor alemán E.T.A. Hoffmann; La invención de Morel (1940), de Adolfo Bioy Casares; y “Perra virtual” (1998), de Cristina Civale, escritores argentinos los dos últimos. La influencia de la tecnología y su relación con el amor es el leitmotiv de estas narraciones. Los protagonistas se enamoran, pero su amor es intervenido y mediado por la tecnología de la respectiva época: se enamoran de una máquina, de un espejismo o de una identidad virtual. Se analiza la profunda relación de la literatura con otros medios. |
| publishDate |
2016 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2016 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-05-08T23:22:52Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-05-08T23:22:52Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de investigación |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/ART |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
0716-5811 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10495/34870 |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
10.4067/S0716-58112016000200006 |
| dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv |
0717-621X |
| identifier_str_mv |
0716-5811 10.4067/S0716-58112016000200006 0717-621X |
| url |
https://hdl.handle.net/10495/34870 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv |
Lit. Lingüíst. |
| dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv |
130 |
| dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv |
115 |
| dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv |
115 |
| dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv |
34 |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
Literatura y Lingüística |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/co/ |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/co/ https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
15 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Católica Silva Henríquez |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Santiago de Chile, Chile |
| institution |
Universidad de Antioquia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/149676f2-1057-4b83-9910-9ed09bc1954b/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/47bec9fa-c4ca-4dea-980d-d903d30b4672/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2f91299e-f38c-43dd-905c-f3acc8736f30/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d953acfd-0f4f-4fb1-a50c-4e41f9dcfa57/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/766bae1b-cafd-4710-8444-0842d03e377e/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 f52cd3b5f1d4b897c8f837f0b9173ab9 c0c92b0ffc8b7d22d9cf56754a416a76 dc10706e313a618276591afa0fc1fcf9 1dd930fd7f8fb26e7ec1ce3d15ce4f13 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia |
| repository.mail.fl_str_mv |
aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co |
| _version_ |
1851052572859695104 |
| spelling |
Werder, Sophie Dorothee VonEstudios Literarios2023-05-08T23:22:52Z2023-05-08T23:22:52Z20160716-5811https://hdl.handle.net/10495/3487010.4067/S0716-581120160002000060717-621XRESUMEN: En este artículo realizo un estudio comparado de tres relatos: El hombre de la arena (1816/17), del escritor alemán E.T.A. Hoffmann; La invención de Morel (1940), de Adolfo Bioy Casares; y “Perra virtual” (1998), de Cristina Civale, escritores argentinos los dos últimos. La influencia de la tecnología y su relación con el amor es el leitmotiv de estas narraciones. Los protagonistas se enamoran, pero su amor es intervenido y mediado por la tecnología de la respectiva época: se enamoran de una máquina, de un espejismo o de una identidad virtual. Se analiza la profunda relación de la literatura con otros medios.ABSTRACT: In this article, I conduct a comparative study of three stories: The Sandman (1816/17), Invention of Morel (1940), and “Perra Virtual” (1998). The former written by German author E.T.A. Hoffmann, the latter two by Argentineans Adolfo Bioy Casares and Cristina Civale. The influence of technology and its relationship to love is the leitmotiv of these narratives. The main characters fall in love, but their love is disrupted and mediated by the technology of their respective eras: they fall in love with a machine, a mirage, or a virtual identity. I analyze the profound relationship of literature to other media.COL000468515application/pdfspaUniversidad Católica Silva HenríquezSantiago de Chile, Chilehttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2El amor en los tiempos de la máquina: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina CivaleLove in the time of machines: E.T.A. Hoffmann, Adolfo Bioy Casares y Cristina CivaleArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionLiteratura comparadaLiterature, comparativeAmorLoveHoffmann, Ernst Theodor Amadeu - Critica e interpretaciónHoffmann, Ernst Theodor Amadeu - El hombre de arenaBioy Casares, Adolfo, 1914-1999 - Critica e interpretaciónBioy Casares, Adolfo, 1914-1999 - La invención de MorelCivale, Cristina - Perra virtualTecnologíaTechnologyLit. Lingüíst.13011511534Literatura y LingüísticaLiteratura e hiperrealidad: un estudio comparado, Etapa IIIPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/149676f2-1057-4b83-9910-9ed09bc1954b/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADORIGINALWerderSopohie_2016_Amor_Tiempos_Maquina.pdfWerderSopohie_2016_Amor_Tiempos_Maquina.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf238677https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/47bec9fa-c4ca-4dea-980d-d903d30b4672/downloadf52cd3b5f1d4b897c8f837f0b9173ab9MD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8933https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2f91299e-f38c-43dd-905c-f3acc8736f30/downloadc0c92b0ffc8b7d22d9cf56754a416a76MD52falseAnonymousREADTEXTWerderSopohie_2016_Amor_Tiempos_Maquina.pdf.txtWerderSopohie_2016_Amor_Tiempos_Maquina.pdf.txtExtracted texttext/plain32532https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d953acfd-0f4f-4fb1-a50c-4e41f9dcfa57/downloaddc10706e313a618276591afa0fc1fcf9MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILWerderSopohie_2016_Amor_Tiempos_Maquina.pdf.jpgWerderSopohie_2016_Amor_Tiempos_Maquina.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg9694https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/766bae1b-cafd-4710-8444-0842d03e377e/download1dd930fd7f8fb26e7ec1ce3d15ce4f13MD55falseAnonymousREAD10495/34870oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/348702025-03-27 00:29:52.246http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |