Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810

Les opérations militaires de l’indépendance de la Colombie se sont entourées toujours d’un appareil musical qui comprenait aussi bien de la musique savante (symphonies, odes, hymnes, marches) que de la musique populaire ou de fête (contredanse, valses, bambucos et pasillos) et de la musique religieu...

Full description

Autores:
Mächler Tobar, Ernesto
Montoya Campuzano, Pablo José
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2012
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
fra
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/24041
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/24041
https://journals.openedition.org/america/383
Palabra clave:
Música y política
Independencia de Colombia
Musique et politique
Nation
Bolívar
Indépendance Colombienne
Contredanse
Bambuco
Música y política
Nación
Independencia colombiana
Contradanza y bambuco
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
id UDEA2_50d0848d9a1d6559dd453b97ee9821ad
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/24041
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Del combate a la contradanza. Música e Independencia en Colombia
title Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810
spellingShingle Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810
Música y política
Independencia de Colombia
Musique et politique
Nation
Bolívar
Indépendance Colombienne
Contredanse
Bambuco
Música y política
Nación
Independencia colombiana
Contradanza y bambuco
title_short Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810
title_full Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810
title_fullStr Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810
title_full_unstemmed Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810
title_sort Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810
dc.creator.fl_str_mv Mächler Tobar, Ernesto
Montoya Campuzano, Pablo José
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Mächler Tobar, Ernesto
Montoya Campuzano, Pablo José
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Estudios Literarios
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Música y política
Independencia de Colombia
topic Música y política
Independencia de Colombia
Musique et politique
Nation
Bolívar
Indépendance Colombienne
Contredanse
Bambuco
Música y política
Nación
Independencia colombiana
Contradanza y bambuco
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Musique et politique
Nation
Bolívar
Indépendance Colombienne
Contredanse
Bambuco
Música y política
Nación
Independencia colombiana
Contradanza y bambuco
description Les opérations militaires de l’indépendance de la Colombie se sont entourées toujours d’un appareil musical qui comprenait aussi bien de la musique savante (symphonies, odes, hymnes, marches) que de la musique populaire ou de fête (contredanse, valses, bambucos et pasillos) et de la musique religieuse (Te Deum, messes, Ave Maria). Petit à petit, les historiens et les musicologues ont pu reconstruire les relations pas toujours harmonieuses entre la musique et la politique à l’époque où la Colombie faisait ses premiers pas en tant que nation. Sans aucun doute, la musique a une importance primordiale puisqu’elle permet de comprendre non seulement les jeux de l’amour, les activités récréatives, mais aussi le sentiment patriotique et l’héroïsme au temps de l’indépendance colombienne. Cette communication à quatre mains se donne comme principal but une vue panoramique, accompagnée de l’audition d’exemples musicaux appropriés, de la musique qui était interprétée selon les situations, marquant la valeur qu’elle a revêtue tant à l’époque de l’indépendance proprement dite qu’au long des XIXe et XXe siècles. Nous nous efforçons de démontrer qu’il n’y a pas de république sans fête nationale, ni de fête nationale sans musique.
publishDate 2012
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-11-12T16:46:20Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-11-12T16:46:20Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Mächler Tobar, E.; & Montoya Campuzano, P. J. (2012). Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810. América, (41), 1-12. https://doi.org/10.4000/america.383
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0982-9237
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/24041
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.4000/america.383
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2427-9048
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://journals.openedition.org/america/383
identifier_str_mv Mächler Tobar, E.; & Montoya Campuzano, P. J. (2012). Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810. América, (41), 1-12. https://doi.org/10.4000/america.383
0982-9237
10.4000/america.383
2427-9048
url http://hdl.handle.net/10495/24041
https://journals.openedition.org/america/383
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
fra
language spa
fra
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 12
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 1
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 12
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Centre de recherches inter-universitaires sur les champs culturels en Amérique latine -CRICCAL
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Francia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fe0c58ca-503f-4d53-b8d7-e152d3e32b9d/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/cdca8445-c66f-4c5c-84a5-90fd42b0ffe4/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ebcbb942-07d0-4c60-ac93-11b3a6cabe8f/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/44ce535f-0da5-4d0e-8ad2-6b79f455e6a8/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/979400d3-0568-468b-b7ff-b1f984b01e5b/download
bitstream.checksum.fl_str_mv e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
8da5853cc144901cbbf16d0f45c09a65
58c5c9cf84feb906a89e59e6d4336bdc
9bd125ff2b977bfceec7301e38d82bb9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052637410033664
spelling Mächler Tobar, ErnestoMontoya Campuzano, Pablo JoséEstudios Literarios2021-11-12T16:46:20Z2021-11-12T16:46:20Z2012Mächler Tobar, E.; & Montoya Campuzano, P. J. (2012). Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810. América, (41), 1-12. https://doi.org/10.4000/america.3830982-9237http://hdl.handle.net/10495/2404110.4000/america.3832427-9048https://journals.openedition.org/america/383Les opérations militaires de l’indépendance de la Colombie se sont entourées toujours d’un appareil musical qui comprenait aussi bien de la musique savante (symphonies, odes, hymnes, marches) que de la musique populaire ou de fête (contredanse, valses, bambucos et pasillos) et de la musique religieuse (Te Deum, messes, Ave Maria). Petit à petit, les historiens et les musicologues ont pu reconstruire les relations pas toujours harmonieuses entre la musique et la politique à l’époque où la Colombie faisait ses premiers pas en tant que nation. Sans aucun doute, la musique a une importance primordiale puisqu’elle permet de comprendre non seulement les jeux de l’amour, les activités récréatives, mais aussi le sentiment patriotique et l’héroïsme au temps de l’indépendance colombienne. Cette communication à quatre mains se donne comme principal but une vue panoramique, accompagnée de l’audition d’exemples musicaux appropriés, de la musique qui était interprétée selon les situations, marquant la valeur qu’elle a revêtue tant à l’époque de l’indépendance proprement dite qu’au long des XIXe et XXe siècles. Nous nous efforçons de démontrer qu’il n’y a pas de république sans fête nationale, ni de fête nationale sans musique.Las jornadas de la independencia colombiana estuvieron siempre acompañadas por un aparato musical que comprendía tanto la música culta (sinfonías, odas, himnos, marchas), como la música popular o festiva (contradanzas, valses, bambucos y pasillos) y la religiosa (te deums, misas, avemarías). Poco a poco historiadores y musicólogos han podido reconstruir las relaciones no siempre armónicas entre música y política en la época en que Colombia empezó a dar sus primeros pasos como nación. La música, sin duda, es un elemento de primordial importancia que permite entender no sólo los juegos amorosos, las actividades recreativas, sino el sentimiento patriótico y el heroísmo de los tiempos de la independencia colombiana. Nuestra comunicación, realizada a cuatro manos, tendrá como objetivo primordial establecer una mirada panorámica, con audiciones incluidas, sobre qué música se interpretaba, en qué situaciones y qué valoración tenía tanto para la época de la independencia misma como a lo largo de los siglos XIX y XX. Trataremos de demostrar, en fin, que no hay repúblicas sin fiestas nacionales, ni fiestas nacionales sin música.COL000468512application/pdfspafraCentre de recherches inter-universitaires sur les champs culturels en Amérique latine -CRICCALFranciahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Du combat à la contredanse : musique et indépendance en Colombie, circa 1810Del combate a la contradanza. Música e Independencia en ColombiaArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionMúsica y políticaIndependencia de ColombiaMusique et politiqueNationBolívarIndépendance ColombienneContredanseBambucoMúsica y políticaNaciónIndependencia colombianaContradanza y bambuco121Programa Nacional en Ciencias Humanas, Sociales y EducaciónPublicationCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fe0c58ca-503f-4d53-b8d7-e152d3e32b9d/downloade2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/cdca8445-c66f-4c5c-84a5-90fd42b0ffe4/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADORIGINALMontoyaPablo_2012_CombatContredanseMusique.pdfMontoyaPablo_2012_CombatContredanseMusique.pdfArtículo de revistaapplication/pdf393800https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ebcbb942-07d0-4c60-ac93-11b3a6cabe8f/download8da5853cc144901cbbf16d0f45c09a65MD51trueAnonymousREADTEXTMontoyaPablo_2012_CombatContredanseMusique.pdf.txtMontoyaPablo_2012_CombatContredanseMusique.pdf.txtExtracted texttext/plain46724https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/44ce535f-0da5-4d0e-8ad2-6b79f455e6a8/download58c5c9cf84feb906a89e59e6d4336bdcMD54falseAnonymousREADTHUMBNAILMontoyaPablo_2012_CombatContredanseMusique.pdf.jpgMontoyaPablo_2012_CombatContredanseMusique.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13026https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/979400d3-0568-468b-b7ff-b1f984b01e5b/download9bd125ff2b977bfceec7301e38d82bb9MD55falseAnonymousREAD10495/24041oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/240412025-03-27 01:27:15.336http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=