Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta : caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia

RESUMEN: Este artículo analiza un grupo de unidades léxicas N+de+N como patrón de disfemismos en el español hablado en Colombia, a partir de su aparición y recurrencia en un corpus extraído de estudios dialectológicos previos. Con base en la gramática de construcción, las estructuras del tipo N+de+N...

Full description

Autores:
González Rátiva, María Claudia
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/27496
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/27496
https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/26579
Palabra clave:
Morfología (lingüística)
Morphology (linguistics)
Español - Colombia
Spanish language - Colombian
Fonética
Phonetics
Unidades léxicas
Lexicalización (Lingüística)
Disfemismo
Estudio dialectológico
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept11610
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
id UDEA2_4e8988e2b6caf15deb2ba1ae00d7ec73
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/27496
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta : caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Carepuño, Bola’e Billar and Boquitetrompeta : Morphologic and Phonologic Characterisation of the N+DE+N Constructions as Dysphemism in the Spanish Spoken in Colombia
title Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta : caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia
spellingShingle Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta : caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia
Morfología (lingüística)
Morphology (linguistics)
Español - Colombia
Spanish language - Colombian
Fonética
Phonetics
Unidades léxicas
Lexicalización (Lingüística)
Disfemismo
Estudio dialectológico
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept11610
title_short Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta : caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia
title_full Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta : caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia
title_fullStr Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta : caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia
title_full_unstemmed Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta : caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia
title_sort Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta : caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia
dc.creator.fl_str_mv González Rátiva, María Claudia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv González Rátiva, María Claudia
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de Estudios Sociolingüísticos
dc.subject.unesco.none.fl_str_mv Morfología (lingüística)
Morphology (linguistics)
topic Morfología (lingüística)
Morphology (linguistics)
Español - Colombia
Spanish language - Colombian
Fonética
Phonetics
Unidades léxicas
Lexicalización (Lingüística)
Disfemismo
Estudio dialectológico
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept11610
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Español - Colombia
Spanish language - Colombian
Fonética
Phonetics
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Unidades léxicas
Lexicalización (Lingüística)
Disfemismo
Estudio dialectológico
dc.subject.unescouri.none.fl_str_mv http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept11610
description RESUMEN: Este artículo analiza un grupo de unidades léxicas N+de+N como patrón de disfemismos en el español hablado en Colombia, a partir de su aparición y recurrencia en un corpus extraído de estudios dialectológicos previos. Con base en la gramática de construcción, las estructuras del tipo N+de+N se caracterizan como unidades léxicas desde el punto de vista formal sintagmático y morfológico. Además, se expone su variabilidad fonológica como una posible causa de la lexicalización de estas construcciones en la variedad de habla colombiana.
publishDate 2016
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-04-13T20:36:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-04-13T20:36:21Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv González Rátiva, M. C. (2016). Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta: caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia. Lingüística y Literatura, 37(69), 119–143. https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n69a05
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-5587
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/27496
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.17533/udea.lyl.n69a05
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2422-3174
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/26579
identifier_str_mv González Rátiva, M. C. (2016). Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta: caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia. Lingüística y Literatura, 37(69), 119–143. https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n69a05
0120-5587
10.17533/udea.lyl.n69a05
2422-3174
url http://hdl.handle.net/10495/27496
https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/26579
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Linguist. lit.
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 143
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 69
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 119
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 37
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Lingüística y Literatura
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 25
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia, Facultad de Comunicaciones y Filología
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e20a2a76-7aab-4201-86d0-177d4fe9093c/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fd8140bd-95ba-45d8-90c9-41267bce29c0/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3480f0fb-e6b2-47d5-b615-09a3b08115b9/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/6f92b735-d7c5-444f-b7f3-d1fbe980d5fd/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/859897d1-1312-44e8-a8f8-2ca163efbfc5/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
728bd80b8def8748515f4688bb4f2884
e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed
47b138ebb07fdf8275b11f45ae100e19
b2040c5c1538075c60078a3b1ae7b6bd
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052376325095424
spelling González Rátiva, María ClaudiaGrupo de Estudios Sociolingüísticos2022-04-13T20:36:21Z2022-04-13T20:36:21Z2016González Rátiva, M. C. (2016). Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta: caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en Colombia. Lingüística y Literatura, 37(69), 119–143. https://doi.org/10.17533/udea.lyl.n69a050120-5587http://hdl.handle.net/10495/2749610.17533/udea.lyl.n69a052422-3174https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/26579RESUMEN: Este artículo analiza un grupo de unidades léxicas N+de+N como patrón de disfemismos en el español hablado en Colombia, a partir de su aparición y recurrencia en un corpus extraído de estudios dialectológicos previos. Con base en la gramática de construcción, las estructuras del tipo N+de+N se caracterizan como unidades léxicas desde el punto de vista formal sintagmático y morfológico. Además, se expone su variabilidad fonológica como una posible causa de la lexicalización de estas construcciones en la variedad de habla colombiana.ABSTRACT: This paper analyses a group of N+de+N lexical units as a pattern of dysphemism in the Spanish spoken in Colombia. The linguistic corpus used in this analysis was compiled from previous dialectological studies. Based on construction grammar, N+de+N structures are characterised as lexical units with morphological and syntagmatic features. Furthermore, it is proposed that the phonological variation of these constructions is a cause for their possible lexicalisation in the spoken variety of Colombian Spanish.COL000283125application/pdfspaUniversidad de Antioquia, Facultad de Comunicaciones y FilologíaMedellín, Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Carepuño, Bola’e billar y Boquitetrompeta : caracterización morfológica y fonológica de las construcciones N+DE+N disfemísticas en el español hablado en ColombiaCarepuño, Bola’e Billar and Boquitetrompeta : Morphologic and Phonologic Characterisation of the N+DE+N Constructions as Dysphemism in the Spanish Spoken in ColombiaArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionMorfología (lingüística)Morphology (linguistics)Español - ColombiaSpanish language - ColombianFonéticaPhoneticsUnidades léxicasLexicalización (Lingüística)DisfemismoEstudio dialectológicohttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept11610Linguist. lit.1436911937Lingüística y LiteraturaPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e20a2a76-7aab-4201-86d0-177d4fe9093c/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADORIGINALGonzalezMaria_2016_CaracterizaciónMorfologicaFonologica.pdfGonzalezMaria_2016_CaracterizaciónMorfologicaFonologica.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf454578https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fd8140bd-95ba-45d8-90c9-41267bce29c0/download728bd80b8def8748515f4688bb4f2884MD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3480f0fb-e6b2-47d5-b615-09a3b08115b9/downloade2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD52falseAnonymousREADTEXTGonzalezMaria_2016_CaracterizaciónMorfologicaFonologica.pdf.txtGonzalezMaria_2016_CaracterizaciónMorfologicaFonologica.pdf.txtExtracted texttext/plain73945https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/6f92b735-d7c5-444f-b7f3-d1fbe980d5fd/download47b138ebb07fdf8275b11f45ae100e19MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILGonzalezMaria_2016_CaracterizaciónMorfologicaFonologica.pdf.jpgGonzalezMaria_2016_CaracterizaciónMorfologicaFonologica.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11766https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/859897d1-1312-44e8-a8f8-2ca163efbfc5/downloadb2040c5c1538075c60078a3b1ae7b6bdMD55falseAnonymousREAD10495/27496oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/274962025-03-26 21:20:05.415http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=