Periodismo literario colombiano en el contexto del conflicto armado : caso El Malpensante (1996-2021)

Este trabajo explora el conjunto de relaciones que se ha producido entre la literatura y el periodismo en Colombia, mostrando desde los estudios de ambas disciplinas por qué y cómo la segunda puede considerarse un género de la primera. Para ello aborda una revista, El Malpensante, la última de carác...

Full description

Autores:
Alzate Vargas, César
Tipo de recurso:
Doctoral thesis
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/47072
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/47072
Palabra clave:
Periodismo y iteratura
Journalism and literature
Conflicto armado - Colombia
Periodismo literario
Cronica periodística
El Malpensante (Revista)
Estudios literarios
ODS 4: Educación de calidad. Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todos
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id UDEA2_4daee5c6a01b8e1e1a3c984bef99972b
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/47072
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Periodismo literario colombiano en el contexto del conflicto armado : caso El Malpensante (1996-2021)
title Periodismo literario colombiano en el contexto del conflicto armado : caso El Malpensante (1996-2021)
spellingShingle Periodismo literario colombiano en el contexto del conflicto armado : caso El Malpensante (1996-2021)
Periodismo y iteratura
Journalism and literature
Conflicto armado - Colombia
Periodismo literario
Cronica periodística
El Malpensante (Revista)
Estudios literarios
ODS 4: Educación de calidad. Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todos
title_short Periodismo literario colombiano en el contexto del conflicto armado : caso El Malpensante (1996-2021)
title_full Periodismo literario colombiano en el contexto del conflicto armado : caso El Malpensante (1996-2021)
title_fullStr Periodismo literario colombiano en el contexto del conflicto armado : caso El Malpensante (1996-2021)
title_full_unstemmed Periodismo literario colombiano en el contexto del conflicto armado : caso El Malpensante (1996-2021)
title_sort Periodismo literario colombiano en el contexto del conflicto armado : caso El Malpensante (1996-2021)
dc.creator.fl_str_mv Alzate Vargas, César
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Guzmán Méndez, Diana Paola
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Alzate Vargas, César
dc.contributor.researchgroup.none.fl_str_mv Estudios de Periodismo
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Zuluaga Robledo, Juan Manuel
Acebedo Restrepo, Juan Carlos
Osorio Vargas, Raúl Hernando
dc.subject.lem.none.fl_str_mv Periodismo y iteratura
Journalism and literature
topic Periodismo y iteratura
Journalism and literature
Conflicto armado - Colombia
Periodismo literario
Cronica periodística
El Malpensante (Revista)
Estudios literarios
ODS 4: Educación de calidad. Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todos
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Conflicto armado - Colombia
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Periodismo literario
Cronica periodística
El Malpensante (Revista)
Estudios literarios
dc.subject.ods.none.fl_str_mv ODS 4: Educación de calidad. Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todos
description Este trabajo explora el conjunto de relaciones que se ha producido entre la literatura y el periodismo en Colombia, mostrando desde los estudios de ambas disciplinas por qué y cómo la segunda puede considerarse un género de la primera. Para ello aborda una revista, El Malpensante, la última de carácter literario y comercial que se publica en el país en formato impreso, y en un periodo que abarca los primeros veinticinco años de su andadura: 1996-2021. Para examinar un asunto de tan grande amplitud, se ha escogido como filtro temático el conflicto armado. No se pretende elaborar una historia o una interpretación del conflicto ni un estudio en profundidad de la revista, pues, como ya se dijo, el tema central es el periodismo narrativo o literario que se practica en el país. A la evaluación de las características que esta forma de periodismo —y de literatura— ha desarrollado en Colombia están dirigidos los objetivos. La aspiración es que el trabajo enriquezca el acervo de pensamiento y conocimiento sobre dos disciplinas, en definitiva artísticas, la literatura y el periodismo, que se hermanan en el uso de la palabra y en la comprensión de los asuntos que atañen a los seres humanos.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-08-15T15:28:30Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Doctorado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_db06
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TD
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/draft
format http://purl.org/coar/resource_type/c_db06
status_str draft
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/47072
url https://hdl.handle.net/10495/47072
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Anderson Imbert, Enrique. (1999 [1979]). Teoría y técnica del cuento. Barcelona: Ariel.
Bajtín, Mijaíl. (1982 [1976]). Estética de la creación verbal. México: Siglo XXI Editores.
Beristáin, Helena. (2003). Análisis estructural del relato literario. México: Editorial Limusa y Universidad Nacional Autónoma de México.
Borja Orozco, Mirian. (2005). “Relato de un náufrago: un texto a medio camino entre literatura y periodismo”. En Cauce. Revista Internacional de Filología y su Didáctica. Sevilla: Universidad de Sevilla. pp. 55-70.
Bourdieu, Pierre. (2000 [1998]. La dominación masculina. Barcelona: Anagrama. Trad. Joaquín Jordá.
Foucault, Michel. (2008 [1970]). El orden del discurso. Barcelona: Tusquets Editores.
Garzón Agudelo, Leandro. (2010). “La crónica: aportes de un género a los estudios históricos sobre la literatura colombiana”. En Laverde Ospina, Alfredo y Olga Vallejo Murcia (editores). Tradiciones y configuraciones discursivas: historia crítica de la literatura colombiana. Elementos para la discusión. Cuadernos de trabajo II. Medellín: La Carreta Editores.
Garzón Agudelo, Leandro. (2020). Ordenar, civilizar e instituir la literatura. La Miscelánea. Revista Literaria y Científica. 1886-1915. Tesis doctoral inédita. Medellín: Universidad de Antioquia.
Genette, Gérard. (1989 [1972]). Figuras III. Barcelona: Editorial Lumen. Trad. Carlos Manzano.
Herrera, Martha Cecilia y Alfonso Torres Carrillo. (2023, enero-junio). “El Magdalena, río de tumbas y ánimas benditas: las persistencias de las memorias”. En Historia y Memoria n° 26. Bogotá: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. pp. 235-268.
Jandová, Jarmila y Emil Volek, editores y traductores. (2000). Signo, función y valor. Estética y semiótica del arte de Jan Mukařovský. Bogotá: Plaza y Janés Editores, Universidad Nacional de Colombia y Universidad de Los Andes.
Mukařovský, Jan. (2000). “Función, norma y valor estéticos como hechos sociales”. En Jandová, Jarmila y Emil Volek, editores y traductores. Signo, función y valor. Estética y semiótica del arte de Jan Mukarovský. Bogotá: Plaza y Janés Editores, Universidad Nacional de Colombia y Universidad de Los Andes. pp. 127-203.
Ramos, Julio. (1989). Desencuentros de la modernidad en América Latina. Literatura y política en el siglo XIX. México: Fondo de Cultura Económica.
Silva, Renán. (2007). A la sombra de Clío. Diez ensayos sobre historia e historiografía. Medellín: La Carreta Editores.
Todorov, Tzvetan. (1996 [1978]). Los géneros del discurso. Caracas: Monte Ávila Editores Latinoamericana. Trad. Jorge Romero León.
Valles Calatrava, José R. et al (2002). Diccionario de teoría de la narrativa. Granada: Editorial Alhulia.
Wellek René y Austin Warren. (1985 [1948]). Teoría literaria. Madrid: Editorial Gredos. Trad. José María Gimeno.
Williams, Raymond. (2009 [1977}). Marxismo y literatura. Buenos Aires: Las Cuarenta. Trad. Guillermo David.
Anderson, Jon Lee. (2016, octubre 7). “El arte de dibujar, con las palabras, a una persona”. En: fundaciongabo.org. Relatoría: Danilo Moreno Hernández. En línea: https://fundaciongabo.org/es/recursos/relatorias/el-arte-de-dibujar-con-las-palabras-una-persona-taller-de-perfiles-con-jon-lee (revisado: octubre 10 de 2023).
Bastenier, Miguel Ángel. (2001). El blanco móvil. Curso de periodismo. Madrid: Ediciones El País.
Bastenier, Miguel Ángel. (2009). Cómo se escribe un periódico. El chip colonial y los diarios en América Latina. Bogotá: Fondo de Cultura Económica, Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano y Corporación Andina de Fomento.
Beigel, Fernanda. (2003, marzo). “Las revistas culturales como documentos de la historia Latinoamericana”. En Utopía y Praxis Latinoamericana. Año 8. Nº 20. pp. 105-115. En línea: http://www.redalyc.org/pdf/279/27902007.pdf. Verificado: mayo 19 de 2021.
Callegardo, Adriana y María Cristina Lago. (2012). “La crónica latinoamericana: cruce entre literatura, periodismo y análisis social”. En Quórum Académico IX, 2. Zulia. pp. 246-262. En línea: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4117017
Caparrós, Martín. (2016). Lacrónica. Bogotá: Planeta.
Carpentier, Alejo. (2005, enero 3 [1975]). “El periodista: cronista de su tiempo”. En Proceso. México. En línea: https://www.proceso.com.mx/cultura/2005/1/3/memorias-de-carpentier-50005.html. Verificado: mayo 19 de 2021.
Chillón, Albert. (2014). La palabra facticia. Literatura, periodismo y comunicación. Barcelona y Valencia: Universitat Autónoma de Barcelona, Publicacions de la Universitat Jaume I, Universitat Pompeu Fabra y Universidad de Valencia
Correa, Carlos Mario. (2011). La crónica reina sin corona. Periodismo y literatura: fecundaciones mutuas. Medellín: Fondo Editorial Universidad Eafit.
Correa, Carlos Mario. (2014). Aprendiz de cronista. Periodismo narrativo universitario en Colombia, 1999-2013. Medellín: Fondo Editorial Universidad Eafit.
Correa, Carlos Mario. (2017). Narradores del caos. Las apuestas de la crónica latinoamericana contemporánea. Medellín: Editorial Eafit.
Falbo, Graciela (editora). (2007). Tras las huellas de una escritura en tránsito. La crónica contemporánea en América Latina. La Plata: Ediciones Al Margen.
Fernández Pedemonte, Damián. (2001). La violencia del relato. Discurso periodístico y casos policiales. Buenos Aires: La Crujía Ediciones.
García P., Víctor Manuel y Liliana María Gutiérrez C., editores. (2011 [2005]). Manual de géneros periodísticos. Bogotá: Ecoe Ediciones y Universidad de la Sabana.
García-Pérez, Alfonso. (2012). “La fotografía periodística: un arte a subasta”. En ASRI: Arte y sociedad. Revista de investigación 1. Madrid. pp. 1-8. En línea: https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querysDismax.DOCUMENTAL_TODO=la+fotografia+periodistica+un+arte+a+subasta
Gomis, Lorenzo. (1991). Teoría del periodismo. Cómo se forma el presente. Barcelona: Paidós.
Guerriero, Leila. (2015). Zona de obras. Bogotá: Anagrama.
Guillermoprieto, Alma (ed.). (2022). La vida toda. Nueva crónica estadounidense. Bogotá: Debate. Trad. Margarita Valencia de Lleras, José Manuel Lleras y Majel Reyes Quesada.
Haro Tecglen, Eduardo. (1998, junio 13). “Crónicas de unos sucesos”. En: El País, Babelia. Madrid. p. 16.
Herrscher, Roberto. (2018 [2013]). Periodismo narrativo. Cómo contar la realidad con las armas de la literatura. Bogotá: Icono Editorial.
Hoyos, Juan José. (2002). Un pionero del reportaje. Francisco de Paula Muñoz y El crimen de Aguacatal. Medellín: Hombre Nuevo Editores.
Hoyos, Juan José. (2003a). Escribiendo historias. El arte y el oficio de narrar en el periodismo. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia.
Hoyos, Juan José. (2009). La pasión de contar. El periodismo narrativo en Colombia, 1638-2000. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia y Hombre Nuevo Editores.
Hoyos, Juan José. (2018). El método salvaje. El encuentro con El Otro en el periodismo narrativo. Bogotá: Ediciones Desde Abajo.
Irala, Pilar y Jorge Miguel Rodríguez. (2009). “Periodismo literario y fotografía humanista. Rasgos esenciales y confluencias. Hacia un fotoperiodismo literario”. En Actas I Congreso Internacional Latina de Comunicación Social. Tenerife. En línea: https://www.researchgate.net/publication/271844321_Periodismo_literario_y_fotografia_humanista_Rasgos_esenciales_y_confluencias_Hacia_un_foto periodismo_literario (revisado: agosto 29 de 2023).
Jaramillo Agudelo, Darío, editor. (2012). Antología de crónica latinoamericana actual. Bogotá: Alfaguara.
Kovach, Bill y Tom Rosenstiel. (2004 [2003]). Los elementos del periodismo. Bogotá: Ediciones El País.
Leñero, Vicente. (1992). México en cien reportajes. México: Productora e Importadora de Papel.
Martínez Albertos, José Luis. (1974). Redacción periodística (Los estilos y los géneros en la prensa escrita). Barcelona: A.T.E.
Martínez Albertos, José Luis. (2006). El zumbido del moscardón. Periodismo, periódicos y textos periodísticos. Sevilla: Comunicación Social. Ediciones y Publicaciones.
Martínez, Tomás Eloy. (1996). “Defensa de la utopía”. En línea: https://fundaciongabo.org/es/recursos/discursos/defensa-de-la-utopia-por-tomas- eloy-martinez. Verificado: mayo 19 de 2021.
Martínez, Tomás Eloy. (2006). La otra realidad. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica. pp. 232-245.
Ospina Londoño, Jorge. (1977, abril-junio). “Historia del periodismo antioqueño”. En Repertorio histórico 228. pp. 334-353. Medellín: Academia de Historia de Antioquia.
Puche Pinedo, Maira (ed.). (2009). Antología de crónicas cartageneras: Expresión de una ciudad a través de la palabra. Cartagena: Autoedición. En línea: https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstream/handle/11227/1014/Antoligia%20de%20Cronica%20Cartageneras.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Puerta Molina, Andrés Alexander. (2020). El periodismo narrativo. Manual de géneros. Medellín: Universidad de Medellín.
Restrepo, Javier Darío. (2005 [2004]). El zumbido y el moscardón. Taller y consultorio de ética periodística. Bogotá: Fondo de Cultura Económica y Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano.
Restrepo, Javier Darío. (2020). Pensamientos. Discursos de ética y periodismo. Cartagena: Fundación Gabriel García Márquez Para el Nuevo Periodismo Iberoamericano / Medellín: Tragaluz Editores.
Ronderos, María Teresa et al. (2002). Cómo hacer periodismo. Bogotá: Aguilar.
Rotker, Susana. (2005). La invención de la crónica. México: Fondo de Cultura Económica y Fundación para un Nuevo Periodismo Iberoamericano.
Samper Pizano, Daniel, antologista. (1990 [1976]). Grandes reportajes. Bogotá: Intermedio Editores.
Samper Pizano, Daniel, antologista. (2002). Antología de grandes entrevistas colombianas. Bogotá: Aguilar.
Samper Pizano, Daniel, antologista. (2003). Antología de grandes crónicas colombianas. Tomo I. 1529-1948. Bogotá: Aguilar.
Samper Pizano, Daniel, antologista. (2004). Antología de grandes crónicas colombianas. Tomo II. 1949-2004. Bogotá: Aguilar.
Samper Pizano, Daniel y Maryluz Vallejo, antologistas. (2011). Antología de notas ligeras colombianas. Bogotá: Aguilar.
Sims, Norman, editor. (1996 [1984]). Los periodistas literarios o el arte del reportaje personal. Bogotá: El Áncora Editores. Trad. Nicolás Suescún.
Tinajero Romero, Sofía. (2021). De la oralidad a la historia. El testimonio como género periodístico. Universidad Andina Simón Bolívar. Quito. En línea: https://repositorio.uasb.edu.ec/handle/10644/8811 (Verificado: mayo 31 de 2023).
Vaillant, Alain. (2005, mayo-agosto). “El romanticismo y el triunfo de lo impreso”. En Secuencia. Revista de historia y ciencias sociales. 62. pp. 195-206. México: Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora. En línea: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=319136829008. Verificado: mayo 20 de 2021.
Vallejo Mejía, Maryluz. (1997). La crónica en Colombia: medio siglo de oro. Bogotá: Presidencia de la República.
Wolfe, Tom. (2018 [1973]). El Nuevo Periodismo. Barcelona: Anagrama. Trad. José Luis Guarner.
Yanes Mesa, Rafael. (2006). “La crónica, un género del periodismo literario equidistante entre la información y la interpretación”. En Espéculo: Revista de Estudios Literarios 32. Madrid. pp. 1-31. En línea: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1431134 (Verificado: mayo 31 de 2023).
Alvarado, Sinar. (2021). “Una nueva apuesta”. En El Pedalista. Bogotá. En línea: https://www.elpedalista.com/p/una-nueva-apuesta-735430. Verificado: noviembre 13 de 2024.
Álvarez, Juan Miguel. (2022). La guerra que perdimos. Barcelona: Anagrama.
Álvarez, Juan Miguel. (2023). El veneno de los dragones: historias del río al socavón. Medellín: Comfama y Metro de Medellín. Colección Palabras Rodantes, vol. 145.
Arribas, Daniel. (2017). “Alberto Salcedo Ramos: ‘Sospecho de quien habla en nombre de la objetividad’”. En línea: https://periodismoencasa.wordpress.com/2017/10/19/alberto-salcedo- Verificado: mayo 21 de 2021.
Caballero, Antonio. (2020, noviembre 22). “La madre de todos los males”. En: losdanieles.com. En línea: https://cambiocolombia.com/opinion/los-danieles/la-madre-de-todos-los-males
Capote, Truman. (1994 [1965]). A sangre fría. Barcelona: RBA Editores. Trad. Fernando Rodríguez.
Carrión, Jorge. (2018, oct. 7). “Cuando el periodismo se vuelve mitología”. En The New York Times. En línea: https://www.nytimes.com/es/2018/10/07/cuando-el-periodismo-se-vuelve-mitologia/?fbclid=IwAR2QUU4uHAoHLV2Hu1KMxMHEnqvtJlz2hqwsr3LVUi nyhVhEU2iOLzVEiIo. Verificado: diciembre 10 de 2019.
Cepeda Samudio, Álvaro. (1977 [1967]). “Henry Luce”. En Antología. Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura. pp. 241-242.
García Márquez, Gabriel. (1979 [1975]). “Caracas sin agua”. En Cuando era feliz e indocumentado. Barcelona: Plaza y Janés. pp. 106-116.
García Márquez, Gabriel. (1991). “¿Quién cree a Janet Cooke?”. En Notas de prensa. 1980-1984. Madrid: Mondadori. En línea: https://elpais.com/diario/1981/04/29/opinion/357343203_850215.html. Verificado: mayo 20 de 2021.
García Márquez, Gabriel. (2000). El amante inconcluso y otros textos de prensa. Bogotá: Cambio.
León, Juanita. (2005). País de plomo. Crónicas de guerra. Bogotá: Aguilar.
Muñoz, Francisco de Paula (2002 [1874]). El crimen de Aguacatal. En Hoyos, Juan José. Un pionero del reportaje. Francisco de Paula Muñoz y El crimen de Aguacatal. Medellín: Hombre Nuevo Editores. pp. 179-523.
Nieto, Patricia. (2012). Los escogidos. Medellín: Sílaba.
Villoro, Juan. (2006, enero 22). “Entre la literatura y el periodismo. La crónica, ornitorrinco de la prosa”. En: La Nación. Buenos Aires. En línea: https://www.lanacion.com.ar/cultura/la-cronica-ornitorrinco-de-la-prosa-nid773985/. Verificado: mayo 20 de 2021.
Villoro, Juan. (2009). “Prólogo: el americano impaciente”. En: Anderson, Jon Lee. El dictador, los demonios y otras crónicas. Bogotá: Anagrama. pp. 7-17.
Álvarez, Juan Miguel. (2009, marzo). “El Remanso de Beltrán”. En El Malpensante 95. Bogotá. pp. 60-73. No está en línea. También publicado en: (2010, marzo). Revista Ganadores. Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar 34 Años. Ed. #8. Bogotá. pp. 141-167.
Álvarez, Juan Miguel. (2011, diciembre). “Cocaine Cowboys”. En El Malpensante 126. Bogotá. pp. 58-67. En línea: https://elmalpensante.com/articulo/2242/cocaine-cowboys También publicado en: Cosecha Roja, de Argentina (marzo 14 de 2012) https://www.cosecharoja.org/cocaine-cowboys/
Álvarez, Juan Miguel. (2014, diciembre). “Los positivos del cabo Mora”. En El Malpensante 159. Bogotá. pp. 30-41. En línea: https://elmalpensante.com/articulo/3266/los-positivos-del-cabo-mora
Álvarez, Juan Miguel. (2016, agosto). “Paulina busca a su hija”. En El Malpensante 177. Bogotá. pp. 12-31. En línea (solo la entradilla): https://elmalpensante.com/articulo/3574/paulina-busca-su-hija
Álvarez, Juan Miguel. (2018, julio). “El veneno de los dragones”. En El Malpensante 198. Bogotá. pp. 36-49. En línea: https://www.elmalpensante.com/articulo/4024/el_veneno_de_los_dragones
Álvarez, Juan Miguel. (2018, noviembre). “Lo que el abrazo abarca”. En El Malpensante 202. Bogotá. pp. 62-79. En línea: https://elmalpensante.com/articulo/4094/lo-que-el-abrazo-abarca
Álvarez, Juan Miguel. (2019, febrero). “Metal, viscoso animal”. En El Malpensante 204. Bogotá. pp. 60-73. En línea: https://elmalpensante.com/articulo/4126/metal-viscoso-animal
Álvarez, Juan Miguel. (2020, marzo). “Chava no vino a enamorarse”. En El Malpensante 216. Bogotá. pp. 36-57. En línea: https://elmalpensante.com/articulo/4318/chava-no-vino-enamorarse En Tierra de resistentes, 22 de abril de 2020: https://tierraderesistentes.com/es/2020/04/22/choco-chava-no-vino-a-enamorarse/ (revisado: octubre 10 de 2023) En El Espectador, 6 de mayo de 2020: https://www.elespectador.com/ambiente/chava-no-vino-a-enamorarse-la-historia-de-una-defensora-ambiental-del-choco-article-918151/ Verificado: octubre 10 de 202e
Alzate, Camilo. (2020, diciembre). “La conjetura de Fayad”. En El Malpensante 225. Bogotá. pp. 66-71.
Anónimo. (2016, octubre). “Salud mental en medio del conflicto”. En El Malpensante 179. Bogotá. pp. 44-49.
Arias, Samuel Andrés. (2005, mayo 1° a junio 15). “Estar aquí queriendo estar allá”. En El Malpensante 62. pp. 76-93. No está en línea.
Arias, Samuel Andrés. (2006, septiembre 16 – octubre 31). “Así es muy difícil parir”. En El Malpensante 73. Bogotá. pp. 66-71.
Botero, Sandra. (2008, septiembre). “El benjamín”. En El Malpensante 90. Bogotá. pp. 22-31. En línea (solo la entradilla y la primera ilustración): https://www.elmalpensante.com/articulo/229/el-benjamin También publicado en el blog Periodismo narrativo en Latinoamérica: https://cronicasperiodisticas.wordpress.com/2010/09/15/el-benjamin/
Cirino, Adriano. (2019, mayo). “Sobre el cerro, a cielo abierto. Historia de un barrio popular y sus escaleras eléctricas”. En El Malpensante 207. Pp. 28-41.
Ganem Maloof, Karim. (2021, abril). “Cuánta selva necesita un hombre”. En El Malpensante 228. Bogotá. pp. 8-51.
González Bautista, Nadia Melissa. (2015, octubre). “Es que estábamos en guerra”. En El Malpensante 168. Bogotá. pp. 6-19.
Guardela Vásquez, Juan Carlos (2003, diciembre 16 - 2004, febrero 1°). “Un viaje a la indolencia”. En El Malpensante 51. Bogotá. pp. 16-27. No está en línea.
Hoyos, Juan José. (2003b, febrero 1°-marzo 15). “Un fin de semana con Pablo Escobar”. En El Malpensante 44. Bogotá. pp. 14-27. En línea: https://www.elmalpensante.com/articulo/1920/un_fin_de_semana_con_pablo_escobar
Hoyos, Juan José. (2016, diciembre). “Barrer la casa”. En El Malpensante 181. Bogotá. pp. 16-20.
Isaza, Julián. (2019, septiembre). “Lo insustituible”. En El Malpensante 211. Bogotá. pp. 80-91.
Kroenen, Stephan. (2020, septiembre). “Tours para migrantes”. En El Malpensante 222. Bogotá. pp. 52-67.
León, Juanita. (2004, septiembre 16 – octubre 31). “El cerco de Bogotá” y “Las traiciones de Segovia”. En El Malpensante 57. Bogotá. pp. 16-47. No está en línea.
Martínez Escallón, Margarita. (2005, noviembre 1° - diciembre 15. “Así filmamos La Sierra. En El Malpensante 66. Bogotá. pp. 80-91.
Mora Meléndez, Fernando (2009, octubre). “El capo en la cámara”. En El Malpensante 102. Bogotá. pp. 22-27.
Navia, José. (2009, octubre) “La fuerza del ombligo”. En El Malpensante 102. Bogotá. pp. 50-61.
Reyes, Yolanda y María Antonia García de la Torre. (2003, sept. 16-oct. 31). “Tiempos de paz (y guerra)”. En El Malpensante 49. Bogotá. pp. 16-24.
Romano de Sant’Anna, Affonso. (2012, abril). “Guerrilla, hombres y animales”. En El Malpensante 129. Bogotá. pp. 62-63.
Samper, Alexandra. (2013, julio). “El secuestro de la Chiva”. En El Malpensante 143. Bogotá. pp. 12-74.
Toro, Juan José. (2015, junio). “La pieza que falta”. En El Malpensante 164. Bogotá. pp. 7-11.
Villegas Botero, Adriana. (2018, agosto). “Galarza, el primer silenciado”. En El Malpensante 199. Bogotá. pp. 12-21.
Zamudio, Javier. (2020, octubre). “Violencia”. En El Malpensante 223. Bogotá. pp. 76-78.
Arias, Samuel Andrés. (2007a, marzo 16-abril 30). “Fentanyl. Crónica de una adicción”. En El Malpensante 77. Bogotá. pp. 52-61.
Arias, Samuel Andrés. (2007b, mayo 1°-junio 16). “Autor, no protagonista”. En El Malpensante 78. Bogotá. p. 14.
Castaño, José Alejandro. (2010, diciembre–2011, enero). “Bolívar soy yo”. En El Malpensante 115. Bogotá. pp. 78-90.
Garton Ash, Timothy. (2002, diciembre 16-2003, enero 31). “La verdad es otro país”. En El Malpensante 43. Bogotá. pp. 62-69.
Hoyos, Andrés. (2003, noviembre 1°-diciembre 15). “La experiencia de El Malpensante”. En El Malpensante 50. Bogotá. pp. 8-10.
Hoyos, Andrés. (2009, febrero). “Relevos malpensantes”. En El Malpensante 94B. Bogotá. pp. 12-15.
Hoyos, Andrés. (2016, febrero). “Cambios malpensantes”. En El Malpensante 171. Bogotá. p. 8.
Jiménez, Camilo. (2008, noviembre). “Y el agua lejos”. En El Malpensante 92. Bogotá. pp. 12-14.
Jursich Durán, Mario. (2011, febrero). “El caso castaño: explicación a los lectores”. En El Malpensante 116. Bogotá. pp. 10-13,
Jursich Durán, Mario. (2013, junio). “El caso castaño: segunda explicación a los lectores”. En El Malpensante 142. Bogotá. pp. 8-9,
Kramer, Mark. (2001, agosto 1°-septiembre 15). “Reglas quebrantables para periodistas literarios”. En El Malpensante 32. pp. 72-85. Bogotá. Trad. Mercedes Guhl y Mario Jursich Durán. En línea: https://www.elmalpensante.com/articulo/2349/reglas_quebrantables_para_periodistas_literarios
Lanchester, John. (2010, febrero). “De Dickens a Wall Street”. En El Malpensante 105. Bogotá. pp. 54-57. Trad. Ángel Unfried.
Arendt, Hannah. (1996 [1967]). Entre el pasado y el futuro. Ocho ejercicios sobre la reflexión política. Barcelona: Ediciones Península. Trad. Ana Poljak.
Arendt, Hanna. (2013 [1963]). Eichmann en Jerusalén. Bogotá: Debolsillo. Trad. Carlos Ribalta.
Arendt, Hannah. (2014 [1958]). La condición humana. Bogotá: Editorial Planeta Colombiana. Trad. Ramón Gil Novales.
Canetti, Elías. (2013 [2005]. Arrebatos verbales. Dramas, discursos y conversaciones. Obra completa 9. Barcelona: Debolsillo. Trad. Juan José del Solar.
Castaño, José Alejandro. (2013). “Mi defensa: José Alejandro Castaño”. En Corporación Nuevo Arco Iris. Bogotá. en línea: https://www.arcoiris.com.co/2013/02/mi-defensa-jose-alejandro-castano/
Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición. (2022). Informe final: No matarás. Relato histórico del conflicto armado interno en Colombia. En línea: https://www.comisiondelaverdad.co/sites/default/files/descargables/2022-08/CEV_NARRATIVA%20HISTORICA_DIGITAL_2022.pdf
Correa, Carlos Mario y Mejía, Marco Antonio. (2008). Las llaves del periódico. Medellín: Fondo Editorial Universidad Eafit.
García Márquez, Gabriel. (2002). Vivir para contarla. Bogotá: Norma.
García Márquez, Gabriel. (2010). “Periodismo: el mejor oficio del mundo”. En Yo no vengo a decir un discurso. Bogotá: Random House Mondadori. pp. 105-118.
Grosch, Tatiana, editora. (2007). El Espectador: 120 años. Bogotá: Aguilar.
Guzmán, Julio César. (2015). Ya estás tejiendo la red. La historia de cómo se conectó Colombia a Internet y quiénes lo hicieron posible. Bogotá: Intermedio Editores.
Hincapié García, Alexander. (2018, sept.-dic.). “Responder al desprecio. Nietzche y la literatura de temática homosexual en Colombia”. En Íkala, vol 23, ed. 3. Medellín: Universidad de Antioquia, Escuela de Idiomas. pp. 451-467.
Martin, Gerald. (2009). Gabriel García Márquez. Una vida. Bogotá: Random House Mondadori.
Montero, Rosa. (2022 [2003]). La loca de la casa. Bogotá: Penguin Random House.
Museo Nacional. (2023). Tiempos de paz. Acuerdos en Colombia, 1902–1994. En línea: https://www.museonacional.gov.co/sitio/tdepaz/paz1.html Verificado: mayo 31 de 2023.
Portuondo, José Luis. (1985 [1976]). “Prólogo”. En Carpentier, Alejo. Crónicas I y II. La Habana: Letras Cubanas. pp. 7-17.
Premio de Periodismo Simón Bolívar. (2020). Jurado. En línea: https://www.premiosimonbolivar.com/jurado.php?cod=1$$-1$$- qm4nNEHfJnYmtpVrwyYvNAXG3C6fwm&edicion=1$$-1$$-qm4nNEHfdmYaJm98wAU5wqK92yXG3C6fwm&ver=
Salazar, Alonso. (2001). La parábola de Pablo. Bogotá: Planeta Colombia.
Salazar, Diego. (2018). No hemos entendido nada. Qué ocurre cuando dejamos el futuro de la prensa a merced de un algoritmo. Lima: Debate.
Trueba, Fernando. (2022 [1997]). Diccionario de cine. Medellín: Angosta Editores.
Vargas Llosa, Mario (2010 [1984]). Historia de Mayta. México: Alfaguara.
Wilde, Óscar. (1986). “El crítico artista”. En Ensayos. Artículos. Barcelona: Hyspamérica Ediciones. Trad. Julio Gómez de la Serna. pp. 13-100.
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.none.fl_str_mv 289 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 1996-2021
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Antioquia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Doctorado en Literatura
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Medellín, Colombia
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Comunicaciones y Filología
dc.publisher.branch.none.fl_str_mv Campus Medellín - Ciudad Universitaria
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Antioquia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b9727295-c650-4ebb-9172-200603d734e6/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/36f894c3-7f41-4125-bb76-885ac7588928/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a4b2a8c0-97d6-4455-b52c-bf776fb6cf34/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/6888ea17-6984-421c-9eea-46c17a9576f8/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 7256c239f808ebfda522e164d0e1dd3e
b76e7a76e24cf2f94b3ce0ae5ed275d0
06a30d1650634ca88719623f14a8f9d3
4c75abde8ed915dae1a40f9f9487f0db
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052219650015232
spelling Guzmán Méndez, Diana PaolaAlzate Vargas, CésarEstudios de PeriodismoZuluaga Robledo, Juan ManuelAcebedo Restrepo, Juan CarlosOsorio Vargas, Raúl Hernando1996-20212025-08-15T15:28:30Z2025https://hdl.handle.net/10495/47072Este trabajo explora el conjunto de relaciones que se ha producido entre la literatura y el periodismo en Colombia, mostrando desde los estudios de ambas disciplinas por qué y cómo la segunda puede considerarse un género de la primera. Para ello aborda una revista, El Malpensante, la última de carácter literario y comercial que se publica en el país en formato impreso, y en un periodo que abarca los primeros veinticinco años de su andadura: 1996-2021. Para examinar un asunto de tan grande amplitud, se ha escogido como filtro temático el conflicto armado. No se pretende elaborar una historia o una interpretación del conflicto ni un estudio en profundidad de la revista, pues, como ya se dijo, el tema central es el periodismo narrativo o literario que se practica en el país. A la evaluación de las características que esta forma de periodismo —y de literatura— ha desarrollado en Colombia están dirigidos los objetivos. La aspiración es que el trabajo enriquezca el acervo de pensamiento y conocimiento sobre dos disciplinas, en definitiva artísticas, la literatura y el periodismo, que se hermanan en el uso de la palabra y en la comprensión de los asuntos que atañen a los seres humanos.Periodismo y literaturaCOL0217307DoctoradoDoctor en Literatura289 páginasapplication/pdfspaUniversidad de AntioquiaDoctorado en LiteraturaMedellín, ColombiaFacultad de Comunicaciones y FilologíaCampus Medellín - Ciudad UniversitariaPeriodismo literario colombiano en el contexto del conflicto armado : caso El Malpensante (1996-2021)Trabajo de grado - Doctoradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06http://purl.org/redcol/resource_type/TDTexthttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcceinfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/draftAnderson Imbert, Enrique. (1999 [1979]). Teoría y técnica del cuento. Barcelona: Ariel.Bajtín, Mijaíl. (1982 [1976]). Estética de la creación verbal. México: Siglo XXI Editores.Beristáin, Helena. (2003). Análisis estructural del relato literario. México: Editorial Limusa y Universidad Nacional Autónoma de México.Borja Orozco, Mirian. (2005). “Relato de un náufrago: un texto a medio camino entre literatura y periodismo”. En Cauce. Revista Internacional de Filología y su Didáctica. Sevilla: Universidad de Sevilla. pp. 55-70.Bourdieu, Pierre. (2000 [1998]. La dominación masculina. Barcelona: Anagrama. Trad. Joaquín Jordá.Foucault, Michel. (2008 [1970]). El orden del discurso. Barcelona: Tusquets Editores.Garzón Agudelo, Leandro. (2010). “La crónica: aportes de un género a los estudios históricos sobre la literatura colombiana”. En Laverde Ospina, Alfredo y Olga Vallejo Murcia (editores). Tradiciones y configuraciones discursivas: historia crítica de la literatura colombiana. Elementos para la discusión. Cuadernos de trabajo II. Medellín: La Carreta Editores.Garzón Agudelo, Leandro. (2020). Ordenar, civilizar e instituir la literatura. La Miscelánea. Revista Literaria y Científica. 1886-1915. Tesis doctoral inédita. Medellín: Universidad de Antioquia.Genette, Gérard. (1989 [1972]). Figuras III. Barcelona: Editorial Lumen. Trad. Carlos Manzano.Herrera, Martha Cecilia y Alfonso Torres Carrillo. (2023, enero-junio). “El Magdalena, río de tumbas y ánimas benditas: las persistencias de las memorias”. En Historia y Memoria n° 26. Bogotá: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. pp. 235-268.Jandová, Jarmila y Emil Volek, editores y traductores. (2000). Signo, función y valor. Estética y semiótica del arte de Jan Mukařovský. Bogotá: Plaza y Janés Editores, Universidad Nacional de Colombia y Universidad de Los Andes.Mukařovský, Jan. (2000). “Función, norma y valor estéticos como hechos sociales”. En Jandová, Jarmila y Emil Volek, editores y traductores. Signo, función y valor. Estética y semiótica del arte de Jan Mukarovský. Bogotá: Plaza y Janés Editores, Universidad Nacional de Colombia y Universidad de Los Andes. pp. 127-203.Ramos, Julio. (1989). Desencuentros de la modernidad en América Latina. Literatura y política en el siglo XIX. México: Fondo de Cultura Económica.Silva, Renán. (2007). A la sombra de Clío. Diez ensayos sobre historia e historiografía. Medellín: La Carreta Editores.Todorov, Tzvetan. (1996 [1978]). Los géneros del discurso. Caracas: Monte Ávila Editores Latinoamericana. Trad. Jorge Romero León.Valles Calatrava, José R. et al (2002). Diccionario de teoría de la narrativa. Granada: Editorial Alhulia.Wellek René y Austin Warren. (1985 [1948]). Teoría literaria. Madrid: Editorial Gredos. Trad. José María Gimeno.Williams, Raymond. (2009 [1977}). Marxismo y literatura. Buenos Aires: Las Cuarenta. Trad. Guillermo David.Anderson, Jon Lee. (2016, octubre 7). “El arte de dibujar, con las palabras, a una persona”. En: fundaciongabo.org. Relatoría: Danilo Moreno Hernández. En línea: https://fundaciongabo.org/es/recursos/relatorias/el-arte-de-dibujar-con-las-palabras-una-persona-taller-de-perfiles-con-jon-lee (revisado: octubre 10 de 2023).Bastenier, Miguel Ángel. (2001). El blanco móvil. Curso de periodismo. Madrid: Ediciones El País.Bastenier, Miguel Ángel. (2009). Cómo se escribe un periódico. El chip colonial y los diarios en América Latina. Bogotá: Fondo de Cultura Económica, Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano y Corporación Andina de Fomento.Beigel, Fernanda. (2003, marzo). “Las revistas culturales como documentos de la historia Latinoamericana”. En Utopía y Praxis Latinoamericana. Año 8. Nº 20. pp. 105-115. En línea: http://www.redalyc.org/pdf/279/27902007.pdf. Verificado: mayo 19 de 2021.Callegardo, Adriana y María Cristina Lago. (2012). “La crónica latinoamericana: cruce entre literatura, periodismo y análisis social”. En Quórum Académico IX, 2. Zulia. pp. 246-262. En línea: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4117017Caparrós, Martín. (2016). Lacrónica. Bogotá: Planeta.Carpentier, Alejo. (2005, enero 3 [1975]). “El periodista: cronista de su tiempo”. En Proceso. México. En línea: https://www.proceso.com.mx/cultura/2005/1/3/memorias-de-carpentier-50005.html. Verificado: mayo 19 de 2021.Chillón, Albert. (2014). La palabra facticia. Literatura, periodismo y comunicación. Barcelona y Valencia: Universitat Autónoma de Barcelona, Publicacions de la Universitat Jaume I, Universitat Pompeu Fabra y Universidad de ValenciaCorrea, Carlos Mario. (2011). La crónica reina sin corona. Periodismo y literatura: fecundaciones mutuas. Medellín: Fondo Editorial Universidad Eafit.Correa, Carlos Mario. (2014). Aprendiz de cronista. Periodismo narrativo universitario en Colombia, 1999-2013. Medellín: Fondo Editorial Universidad Eafit.Correa, Carlos Mario. (2017). Narradores del caos. Las apuestas de la crónica latinoamericana contemporánea. Medellín: Editorial Eafit.Falbo, Graciela (editora). (2007). Tras las huellas de una escritura en tránsito. La crónica contemporánea en América Latina. La Plata: Ediciones Al Margen.Fernández Pedemonte, Damián. (2001). La violencia del relato. Discurso periodístico y casos policiales. Buenos Aires: La Crujía Ediciones.García P., Víctor Manuel y Liliana María Gutiérrez C., editores. (2011 [2005]). Manual de géneros periodísticos. Bogotá: Ecoe Ediciones y Universidad de la Sabana.García-Pérez, Alfonso. (2012). “La fotografía periodística: un arte a subasta”. En ASRI: Arte y sociedad. Revista de investigación 1. Madrid. pp. 1-8. En línea: https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querysDismax.DOCUMENTAL_TODO=la+fotografia+periodistica+un+arte+a+subastaGomis, Lorenzo. (1991). Teoría del periodismo. Cómo se forma el presente. Barcelona: Paidós.Guerriero, Leila. (2015). Zona de obras. Bogotá: Anagrama.Guillermoprieto, Alma (ed.). (2022). La vida toda. Nueva crónica estadounidense. Bogotá: Debate. Trad. Margarita Valencia de Lleras, José Manuel Lleras y Majel Reyes Quesada.Haro Tecglen, Eduardo. (1998, junio 13). “Crónicas de unos sucesos”. En: El País, Babelia. Madrid. p. 16.Herrscher, Roberto. (2018 [2013]). Periodismo narrativo. Cómo contar la realidad con las armas de la literatura. Bogotá: Icono Editorial.Hoyos, Juan José. (2002). Un pionero del reportaje. Francisco de Paula Muñoz y El crimen de Aguacatal. Medellín: Hombre Nuevo Editores.Hoyos, Juan José. (2003a). Escribiendo historias. El arte y el oficio de narrar en el periodismo. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia.Hoyos, Juan José. (2009). La pasión de contar. El periodismo narrativo en Colombia, 1638-2000. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia y Hombre Nuevo Editores.Hoyos, Juan José. (2018). El método salvaje. El encuentro con El Otro en el periodismo narrativo. Bogotá: Ediciones Desde Abajo.Irala, Pilar y Jorge Miguel Rodríguez. (2009). “Periodismo literario y fotografía humanista. Rasgos esenciales y confluencias. Hacia un fotoperiodismo literario”. En Actas I Congreso Internacional Latina de Comunicación Social. Tenerife. En línea: https://www.researchgate.net/publication/271844321_Periodismo_literario_y_fotografia_humanista_Rasgos_esenciales_y_confluencias_Hacia_un_foto periodismo_literario (revisado: agosto 29 de 2023).Jaramillo Agudelo, Darío, editor. (2012). Antología de crónica latinoamericana actual. Bogotá: Alfaguara.Kovach, Bill y Tom Rosenstiel. (2004 [2003]). Los elementos del periodismo. Bogotá: Ediciones El País.Leñero, Vicente. (1992). México en cien reportajes. México: Productora e Importadora de Papel.Martínez Albertos, José Luis. (1974). Redacción periodística (Los estilos y los géneros en la prensa escrita). Barcelona: A.T.E.Martínez Albertos, José Luis. (2006). El zumbido del moscardón. Periodismo, periódicos y textos periodísticos. Sevilla: Comunicación Social. Ediciones y Publicaciones.Martínez, Tomás Eloy. (1996). “Defensa de la utopía”. En línea: https://fundaciongabo.org/es/recursos/discursos/defensa-de-la-utopia-por-tomas- eloy-martinez. Verificado: mayo 19 de 2021.Martínez, Tomás Eloy. (2006). La otra realidad. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica. pp. 232-245.Ospina Londoño, Jorge. (1977, abril-junio). “Historia del periodismo antioqueño”. En Repertorio histórico 228. pp. 334-353. Medellín: Academia de Historia de Antioquia.Puche Pinedo, Maira (ed.). (2009). Antología de crónicas cartageneras: Expresión de una ciudad a través de la palabra. Cartagena: Autoedición. En línea: https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstream/handle/11227/1014/Antoligia%20de%20Cronica%20Cartageneras.pdf?sequence=1&isAllowed=yPuerta Molina, Andrés Alexander. (2020). El periodismo narrativo. Manual de géneros. Medellín: Universidad de Medellín.Restrepo, Javier Darío. (2005 [2004]). El zumbido y el moscardón. Taller y consultorio de ética periodística. Bogotá: Fondo de Cultura Económica y Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano.Restrepo, Javier Darío. (2020). Pensamientos. Discursos de ética y periodismo. Cartagena: Fundación Gabriel García Márquez Para el Nuevo Periodismo Iberoamericano / Medellín: Tragaluz Editores.Ronderos, María Teresa et al. (2002). Cómo hacer periodismo. Bogotá: Aguilar.Rotker, Susana. (2005). La invención de la crónica. México: Fondo de Cultura Económica y Fundación para un Nuevo Periodismo Iberoamericano.Samper Pizano, Daniel, antologista. (1990 [1976]). Grandes reportajes. Bogotá: Intermedio Editores.Samper Pizano, Daniel, antologista. (2002). Antología de grandes entrevistas colombianas. Bogotá: Aguilar.Samper Pizano, Daniel, antologista. (2003). Antología de grandes crónicas colombianas. Tomo I. 1529-1948. Bogotá: Aguilar.Samper Pizano, Daniel, antologista. (2004). Antología de grandes crónicas colombianas. Tomo II. 1949-2004. Bogotá: Aguilar.Samper Pizano, Daniel y Maryluz Vallejo, antologistas. (2011). Antología de notas ligeras colombianas. Bogotá: Aguilar.Sims, Norman, editor. (1996 [1984]). Los periodistas literarios o el arte del reportaje personal. Bogotá: El Áncora Editores. Trad. Nicolás Suescún.Tinajero Romero, Sofía. (2021). De la oralidad a la historia. El testimonio como género periodístico. Universidad Andina Simón Bolívar. Quito. En línea: https://repositorio.uasb.edu.ec/handle/10644/8811 (Verificado: mayo 31 de 2023).Vaillant, Alain. (2005, mayo-agosto). “El romanticismo y el triunfo de lo impreso”. En Secuencia. Revista de historia y ciencias sociales. 62. pp. 195-206. México: Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora. En línea: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=319136829008. Verificado: mayo 20 de 2021.Vallejo Mejía, Maryluz. (1997). La crónica en Colombia: medio siglo de oro. Bogotá: Presidencia de la República.Wolfe, Tom. (2018 [1973]). El Nuevo Periodismo. Barcelona: Anagrama. Trad. José Luis Guarner.Yanes Mesa, Rafael. (2006). “La crónica, un género del periodismo literario equidistante entre la información y la interpretación”. En Espéculo: Revista de Estudios Literarios 32. Madrid. pp. 1-31. En línea: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1431134 (Verificado: mayo 31 de 2023).Alvarado, Sinar. (2021). “Una nueva apuesta”. En El Pedalista. Bogotá. En línea: https://www.elpedalista.com/p/una-nueva-apuesta-735430. Verificado: noviembre 13 de 2024.Álvarez, Juan Miguel. (2022). La guerra que perdimos. Barcelona: Anagrama.Álvarez, Juan Miguel. (2023). El veneno de los dragones: historias del río al socavón. Medellín: Comfama y Metro de Medellín. Colección Palabras Rodantes, vol. 145.Arribas, Daniel. (2017). “Alberto Salcedo Ramos: ‘Sospecho de quien habla en nombre de la objetividad’”. En línea: https://periodismoencasa.wordpress.com/2017/10/19/alberto-salcedo- Verificado: mayo 21 de 2021.Caballero, Antonio. (2020, noviembre 22). “La madre de todos los males”. En: losdanieles.com. En línea: https://cambiocolombia.com/opinion/los-danieles/la-madre-de-todos-los-malesCapote, Truman. (1994 [1965]). A sangre fría. Barcelona: RBA Editores. Trad. Fernando Rodríguez.Carrión, Jorge. (2018, oct. 7). “Cuando el periodismo se vuelve mitología”. En The New York Times. En línea: https://www.nytimes.com/es/2018/10/07/cuando-el-periodismo-se-vuelve-mitologia/?fbclid=IwAR2QUU4uHAoHLV2Hu1KMxMHEnqvtJlz2hqwsr3LVUi nyhVhEU2iOLzVEiIo. Verificado: diciembre 10 de 2019.Cepeda Samudio, Álvaro. (1977 [1967]). “Henry Luce”. En Antología. Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura. pp. 241-242.García Márquez, Gabriel. (1979 [1975]). “Caracas sin agua”. En Cuando era feliz e indocumentado. Barcelona: Plaza y Janés. pp. 106-116.García Márquez, Gabriel. (1991). “¿Quién cree a Janet Cooke?”. En Notas de prensa. 1980-1984. Madrid: Mondadori. En línea: https://elpais.com/diario/1981/04/29/opinion/357343203_850215.html. Verificado: mayo 20 de 2021.García Márquez, Gabriel. (2000). El amante inconcluso y otros textos de prensa. Bogotá: Cambio.León, Juanita. (2005). País de plomo. Crónicas de guerra. Bogotá: Aguilar.Muñoz, Francisco de Paula (2002 [1874]). El crimen de Aguacatal. En Hoyos, Juan José. Un pionero del reportaje. Francisco de Paula Muñoz y El crimen de Aguacatal. Medellín: Hombre Nuevo Editores. pp. 179-523.Nieto, Patricia. (2012). Los escogidos. Medellín: Sílaba.Villoro, Juan. (2006, enero 22). “Entre la literatura y el periodismo. La crónica, ornitorrinco de la prosa”. En: La Nación. Buenos Aires. En línea: https://www.lanacion.com.ar/cultura/la-cronica-ornitorrinco-de-la-prosa-nid773985/. Verificado: mayo 20 de 2021.Villoro, Juan. (2009). “Prólogo: el americano impaciente”. En: Anderson, Jon Lee. El dictador, los demonios y otras crónicas. Bogotá: Anagrama. pp. 7-17.Álvarez, Juan Miguel. (2009, marzo). “El Remanso de Beltrán”. En El Malpensante 95. Bogotá. pp. 60-73. No está en línea. También publicado en: (2010, marzo). Revista Ganadores. Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar 34 Años. Ed. #8. Bogotá. pp. 141-167.Álvarez, Juan Miguel. (2011, diciembre). “Cocaine Cowboys”. En El Malpensante 126. Bogotá. pp. 58-67. En línea: https://elmalpensante.com/articulo/2242/cocaine-cowboys También publicado en: Cosecha Roja, de Argentina (marzo 14 de 2012) https://www.cosecharoja.org/cocaine-cowboys/Álvarez, Juan Miguel. (2014, diciembre). “Los positivos del cabo Mora”. En El Malpensante 159. Bogotá. pp. 30-41. En línea: https://elmalpensante.com/articulo/3266/los-positivos-del-cabo-moraÁlvarez, Juan Miguel. (2016, agosto). “Paulina busca a su hija”. En El Malpensante 177. Bogotá. pp. 12-31. En línea (solo la entradilla): https://elmalpensante.com/articulo/3574/paulina-busca-su-hijaÁlvarez, Juan Miguel. (2018, julio). “El veneno de los dragones”. En El Malpensante 198. Bogotá. pp. 36-49. En línea: https://www.elmalpensante.com/articulo/4024/el_veneno_de_los_dragonesÁlvarez, Juan Miguel. (2018, noviembre). “Lo que el abrazo abarca”. En El Malpensante 202. Bogotá. pp. 62-79. En línea: https://elmalpensante.com/articulo/4094/lo-que-el-abrazo-abarcaÁlvarez, Juan Miguel. (2019, febrero). “Metal, viscoso animal”. En El Malpensante 204. Bogotá. pp. 60-73. En línea: https://elmalpensante.com/articulo/4126/metal-viscoso-animalÁlvarez, Juan Miguel. (2020, marzo). “Chava no vino a enamorarse”. En El Malpensante 216. Bogotá. pp. 36-57. En línea: https://elmalpensante.com/articulo/4318/chava-no-vino-enamorarse En Tierra de resistentes, 22 de abril de 2020: https://tierraderesistentes.com/es/2020/04/22/choco-chava-no-vino-a-enamorarse/ (revisado: octubre 10 de 2023) En El Espectador, 6 de mayo de 2020: https://www.elespectador.com/ambiente/chava-no-vino-a-enamorarse-la-historia-de-una-defensora-ambiental-del-choco-article-918151/ Verificado: octubre 10 de 202eAlzate, Camilo. (2020, diciembre). “La conjetura de Fayad”. En El Malpensante 225. Bogotá. pp. 66-71.Anónimo. (2016, octubre). “Salud mental en medio del conflicto”. En El Malpensante 179. Bogotá. pp. 44-49.Arias, Samuel Andrés. (2005, mayo 1° a junio 15). “Estar aquí queriendo estar allá”. En El Malpensante 62. pp. 76-93. No está en línea.Arias, Samuel Andrés. (2006, septiembre 16 – octubre 31). “Así es muy difícil parir”. En El Malpensante 73. Bogotá. pp. 66-71.Botero, Sandra. (2008, septiembre). “El benjamín”. En El Malpensante 90. Bogotá. pp. 22-31. En línea (solo la entradilla y la primera ilustración): https://www.elmalpensante.com/articulo/229/el-benjamin También publicado en el blog Periodismo narrativo en Latinoamérica: https://cronicasperiodisticas.wordpress.com/2010/09/15/el-benjamin/Cirino, Adriano. (2019, mayo). “Sobre el cerro, a cielo abierto. Historia de un barrio popular y sus escaleras eléctricas”. En El Malpensante 207. Pp. 28-41.Ganem Maloof, Karim. (2021, abril). “Cuánta selva necesita un hombre”. En El Malpensante 228. Bogotá. pp. 8-51.González Bautista, Nadia Melissa. (2015, octubre). “Es que estábamos en guerra”. En El Malpensante 168. Bogotá. pp. 6-19.Guardela Vásquez, Juan Carlos (2003, diciembre 16 - 2004, febrero 1°). “Un viaje a la indolencia”. En El Malpensante 51. Bogotá. pp. 16-27. No está en línea.Hoyos, Juan José. (2003b, febrero 1°-marzo 15). “Un fin de semana con Pablo Escobar”. En El Malpensante 44. Bogotá. pp. 14-27. En línea: https://www.elmalpensante.com/articulo/1920/un_fin_de_semana_con_pablo_escobarHoyos, Juan José. (2016, diciembre). “Barrer la casa”. En El Malpensante 181. Bogotá. pp. 16-20.Isaza, Julián. (2019, septiembre). “Lo insustituible”. En El Malpensante 211. Bogotá. pp. 80-91.Kroenen, Stephan. (2020, septiembre). “Tours para migrantes”. En El Malpensante 222. Bogotá. pp. 52-67.León, Juanita. (2004, septiembre 16 – octubre 31). “El cerco de Bogotá” y “Las traiciones de Segovia”. En El Malpensante 57. Bogotá. pp. 16-47. No está en línea.Martínez Escallón, Margarita. (2005, noviembre 1° - diciembre 15. “Así filmamos La Sierra. En El Malpensante 66. Bogotá. pp. 80-91.Mora Meléndez, Fernando (2009, octubre). “El capo en la cámara”. En El Malpensante 102. Bogotá. pp. 22-27.Navia, José. (2009, octubre) “La fuerza del ombligo”. En El Malpensante 102. Bogotá. pp. 50-61.Reyes, Yolanda y María Antonia García de la Torre. (2003, sept. 16-oct. 31). “Tiempos de paz (y guerra)”. En El Malpensante 49. Bogotá. pp. 16-24.Romano de Sant’Anna, Affonso. (2012, abril). “Guerrilla, hombres y animales”. En El Malpensante 129. Bogotá. pp. 62-63.Samper, Alexandra. (2013, julio). “El secuestro de la Chiva”. En El Malpensante 143. Bogotá. pp. 12-74.Toro, Juan José. (2015, junio). “La pieza que falta”. En El Malpensante 164. Bogotá. pp. 7-11.Villegas Botero, Adriana. (2018, agosto). “Galarza, el primer silenciado”. En El Malpensante 199. Bogotá. pp. 12-21.Zamudio, Javier. (2020, octubre). “Violencia”. En El Malpensante 223. Bogotá. pp. 76-78.Arias, Samuel Andrés. (2007a, marzo 16-abril 30). “Fentanyl. Crónica de una adicción”. En El Malpensante 77. Bogotá. pp. 52-61.Arias, Samuel Andrés. (2007b, mayo 1°-junio 16). “Autor, no protagonista”. En El Malpensante 78. Bogotá. p. 14.Castaño, José Alejandro. (2010, diciembre–2011, enero). “Bolívar soy yo”. En El Malpensante 115. Bogotá. pp. 78-90.Garton Ash, Timothy. (2002, diciembre 16-2003, enero 31). “La verdad es otro país”. En El Malpensante 43. Bogotá. pp. 62-69.Hoyos, Andrés. (2003, noviembre 1°-diciembre 15). “La experiencia de El Malpensante”. En El Malpensante 50. Bogotá. pp. 8-10.Hoyos, Andrés. (2009, febrero). “Relevos malpensantes”. En El Malpensante 94B. Bogotá. pp. 12-15.Hoyos, Andrés. (2016, febrero). “Cambios malpensantes”. En El Malpensante 171. Bogotá. p. 8.Jiménez, Camilo. (2008, noviembre). “Y el agua lejos”. En El Malpensante 92. Bogotá. pp. 12-14.Jursich Durán, Mario. (2011, febrero). “El caso castaño: explicación a los lectores”. En El Malpensante 116. Bogotá. pp. 10-13,Jursich Durán, Mario. (2013, junio). “El caso castaño: segunda explicación a los lectores”. En El Malpensante 142. Bogotá. pp. 8-9,Kramer, Mark. (2001, agosto 1°-septiembre 15). “Reglas quebrantables para periodistas literarios”. En El Malpensante 32. pp. 72-85. Bogotá. Trad. Mercedes Guhl y Mario Jursich Durán. En línea: https://www.elmalpensante.com/articulo/2349/reglas_quebrantables_para_periodistas_literariosLanchester, John. (2010, febrero). “De Dickens a Wall Street”. En El Malpensante 105. Bogotá. pp. 54-57. Trad. Ángel Unfried.Arendt, Hannah. (1996 [1967]). Entre el pasado y el futuro. Ocho ejercicios sobre la reflexión política. Barcelona: Ediciones Península. Trad. Ana Poljak.Arendt, Hanna. (2013 [1963]). Eichmann en Jerusalén. Bogotá: Debolsillo. Trad. Carlos Ribalta.Arendt, Hannah. (2014 [1958]). La condición humana. Bogotá: Editorial Planeta Colombiana. Trad. Ramón Gil Novales.Canetti, Elías. (2013 [2005]. Arrebatos verbales. Dramas, discursos y conversaciones. Obra completa 9. Barcelona: Debolsillo. Trad. Juan José del Solar.Castaño, José Alejandro. (2013). “Mi defensa: José Alejandro Castaño”. En Corporación Nuevo Arco Iris. Bogotá. en línea: https://www.arcoiris.com.co/2013/02/mi-defensa-jose-alejandro-castano/Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición. (2022). Informe final: No matarás. Relato histórico del conflicto armado interno en Colombia. En línea: https://www.comisiondelaverdad.co/sites/default/files/descargables/2022-08/CEV_NARRATIVA%20HISTORICA_DIGITAL_2022.pdfCorrea, Carlos Mario y Mejía, Marco Antonio. (2008). Las llaves del periódico. Medellín: Fondo Editorial Universidad Eafit.García Márquez, Gabriel. (2002). Vivir para contarla. Bogotá: Norma.García Márquez, Gabriel. (2010). “Periodismo: el mejor oficio del mundo”. En Yo no vengo a decir un discurso. Bogotá: Random House Mondadori. pp. 105-118.Grosch, Tatiana, editora. (2007). El Espectador: 120 años. Bogotá: Aguilar.Guzmán, Julio César. (2015). Ya estás tejiendo la red. La historia de cómo se conectó Colombia a Internet y quiénes lo hicieron posible. Bogotá: Intermedio Editores.Hincapié García, Alexander. (2018, sept.-dic.). “Responder al desprecio. Nietzche y la literatura de temática homosexual en Colombia”. En Íkala, vol 23, ed. 3. Medellín: Universidad de Antioquia, Escuela de Idiomas. pp. 451-467.Martin, Gerald. (2009). Gabriel García Márquez. Una vida. Bogotá: Random House Mondadori.Montero, Rosa. (2022 [2003]). La loca de la casa. Bogotá: Penguin Random House.Museo Nacional. (2023). Tiempos de paz. Acuerdos en Colombia, 1902–1994. En línea: https://www.museonacional.gov.co/sitio/tdepaz/paz1.html Verificado: mayo 31 de 2023.Portuondo, José Luis. (1985 [1976]). “Prólogo”. En Carpentier, Alejo. Crónicas I y II. La Habana: Letras Cubanas. pp. 7-17.Premio de Periodismo Simón Bolívar. (2020). Jurado. En línea: https://www.premiosimonbolivar.com/jurado.php?cod=1$$-1$$- qm4nNEHfJnYmtpVrwyYvNAXG3C6fwm&edicion=1$$-1$$-qm4nNEHfdmYaJm98wAU5wqK92yXG3C6fwm&ver=Salazar, Alonso. (2001). La parábola de Pablo. Bogotá: Planeta Colombia.Salazar, Diego. (2018). No hemos entendido nada. Qué ocurre cuando dejamos el futuro de la prensa a merced de un algoritmo. Lima: Debate.Trueba, Fernando. (2022 [1997]). Diccionario de cine. Medellín: Angosta Editores.Vargas Llosa, Mario (2010 [1984]). Historia de Mayta. México: Alfaguara.Wilde, Óscar. (1986). “El crítico artista”. En Ensayos. Artículos. Barcelona: Hyspamérica Ediciones. Trad. Julio Gómez de la Serna. pp. 13-100.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Periodismo y iteraturaJournalism and literatureConflicto armado - ColombiaPeriodismo literarioCronica periodísticaEl Malpensante (Revista)Estudios literariosODS 4: Educación de calidad. Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todosPublicationORIGINALAlzateCesar_2025_PeriodismoLiterarioColombiano.pdfAlzateCesar_2025_PeriodismoLiterarioColombiano.pdfTesis doctoralapplication/pdf4214286https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b9727295-c650-4ebb-9172-200603d734e6/download7256c239f808ebfda522e164d0e1dd3eMD52trueAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814837https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/36f894c3-7f41-4125-bb76-885ac7588928/downloadb76e7a76e24cf2f94b3ce0ae5ed275d0MD53falseAnonymousREADTEXTAlzateCesar_2025_PeriodismoLiterarioColombiano.pdf.txtAlzateCesar_2025_PeriodismoLiterarioColombiano.pdf.txtExtracted texttext/plain102207https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a4b2a8c0-97d6-4455-b52c-bf776fb6cf34/download06a30d1650634ca88719623f14a8f9d3MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILAlzateCesar_2025_PeriodismoLiterarioColombiano.pdf.jpgAlzateCesar_2025_PeriodismoLiterarioColombiano.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12198https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/6888ea17-6984-421c-9eea-46c17a9576f8/download4c75abde8ed915dae1a40f9f9487f0dbMD55falseAnonymousREAD10495/47072oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/470722025-08-15 13:26:58.58open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCgpNRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuIAoKMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4gT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLiBMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLiBBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLiBPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuIFVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoJICAKMi4gRGVyZWNob3MgZGUgVXNvcyBIb25yYWRvcyB5IGV4Y2VwY2lvbmVzIExlZ2FsZXMuCk5hZGEgZW4gZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwb2Ryw6Egc2VyIGludGVycHJldGFkbyBjb21vIHVuYSBkaXNtaW51Y2nDs24sIGxpbWl0YWNpw7NuIG8gcmVzdHJpY2Npw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZXJpdmFkb3MgZGVsIHVzbyBob25yYWRvIHkgb3RyYXMgbGltaXRhY2lvbmVzIG8gZXhjZXBjaW9uZXMgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGF1dG9yIGJham8gZWwgcsOpZ2ltZW4gbGVnYWwgdmlnZW50ZSBvIGRlcml2YWRvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG5vcm1hIHF1ZSBzZSBsZSBhcGxpcXVlLgogIAozLiBDb25jZXNpw7NuIGRlIGxhIExpY2VuY2lhLgpCYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBvdG9yZ2EgYSBVc3RlZCB1bmEgbGljZW5jaWEgbXVuZGlhbCwgbGlicmUgZGUgcmVnYWzDrWFzLCBubyBleGNsdXNpdmEgeSBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSB0b2RvIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvcikgcGFyYSBlamVyY2VyIGVzdG9zIGRlcmVjaG9zIHNvYnJlIGxhIE9icmEgdGFsIHkgY29tbyBzZSBpbmRpY2EgYSBjb250aW51YWNpw7NuOgphLiBSZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEsIGluY29ycG9yYXIgbGEgT2JyYSBlbiB1bmEgbyBtw6FzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGVuIGxhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLgpiLiBEaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBvIGZvbm9ncmFtYXMgZGUgbGFzIE9icmFzLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLCBpbmNsdXnDqW5kb2xhcyBjb21vIGluY29ycG9yYWRhcyBlbiBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCBzZWfDum4gY29ycmVzcG9uZGEuCmMuIERpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgcXVlIHNlIGdlbmVyZW4sIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EuCgpMb3MgZGVyZWNob3MgbWVuY2lvbmFkb3MgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBwdWVkZW4gc2VyIGVqZXJjaWRvcyBlbiB0b2RvcyBsb3MgbWVkaW9zIHkgZm9ybWF0b3MsIGFjdHVhbG1lbnRlIGNvbm9jaWRvcyBvIHF1ZSBzZSBpbnZlbnRlbiBlbiBlbCBmdXR1cm8uIExvcyBkZXJlY2hvcyBhbnRlcyBtZW5jaW9uYWRvcyBpbmNsdXllbiBlbCBkZXJlY2hvIGEgcmVhbGl6YXIgZGljaGFzIG1vZGlmaWNhY2lvbmVzIGVuIGxhIG1lZGlkYSBxdWUgc2VhbiB0w6ljbmljYW1lbnRlIG5lY2VzYXJpYXMgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBlbiBvdHJvIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0b3MsIHBlcm8gZGUgb3RyYSBtYW5lcmEgdXN0ZWQgbm8gZXN0w6EgYXV0b3JpemFkbyBwYXJhIHJlYWxpemFyIG9icmFzIGRlcml2YWRhcy4gVG9kb3MgbG9zIGRlcmVjaG9zIG5vIG90b3JnYWRvcyBleHByZXNhbWVudGUgcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHF1ZWRhbiBwb3IgZXN0ZSBtZWRpbyByZXNlcnZhZG9zLCBpbmNsdXllbmRvIHBlcm8gc2luIGxpbWl0YXJzZSBhIGFxdWVsbG9zIHF1ZSBzZSBtZW5jaW9uYW4gZW4gbGFzIHNlY2Npb25lcyA0KGQpIHkgNChlKS4KICAgIAo0LiBSZXN0cmljY2lvbmVzLgpMYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBlbiBsYSBhbnRlcmlvciBTZWNjacOzbiAzIGVzdMOhIGV4cHJlc2FtZW50ZSBzdWpldGEgeSBsaW1pdGFkYSBwb3IgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgcmVzdHJpY2Npb25lczoKYS4gVXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLgpiLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuCmMuIFNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLiAgCmQuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgZXMgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsOgoKaS4gUmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KaWkuIFJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCiAgICAgIAplLiBHZXN0acOzbiBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBzb2JyZSBJbnRlcnByZXRhY2lvbmVzIHkgRWplY3VjaW9uZXMgRGlnaXRhbGVzIChXZWJDYXN0aW5nKS4gUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBzZWEgdW4gZm9ub2dyYW1hLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpIHkgZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgQUNJTlBSTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbywgd2ViY2FzdCksIHN1amV0YSBhIGxhcyBkaXNwb3NpY2lvbmVzIGFwbGljYWJsZXMgZGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IsIHNpIGVzdGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCiAgCjUuIFJlcHJlc2VudGFjaW9uZXMsIEdhcmFudMOtYXMgeSBMaW1pdGFjaW9uZXMgZGUgUmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMQVMgUEFSVEVTIExPIEFDT1JEQVJBTiBERSBPVFJBIEZPUk1BIFBPUiBFU0NSSVRPLCBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBPRlJFQ0UgTEEgT0JSQSAoRU4gRUwgRVNUQURPIEVOIEVMIFFVRSBTRSBFTkNVRU5UUkEpIOKAnFRBTCBDVUFM4oCdLCBTSU4gQlJJTkRBUiBHQVJBTlTDjUFTIERFIENMQVNFIEFMR1VOQSBSRVNQRUNUTyBERSBMQSBPQlJBLCBZQSBTRUEgRVhQUkVTQSwgSU1QTMONQ0lUQSwgTEVHQUwgTyBDVUFMUVVJRVJBIE9UUkEsIElOQ0xVWUVORE8sIFNJTiBMSU1JVEFSU0UgQSBFTExBUywgR0FSQU5Uw41BUyBERSBUSVRVTEFSSURBRCwgQ09NRVJDSUFCSUxJREFELCBBREFQVEFCSUxJREFEIE8gQURFQ1VBQ0nDk04gQSBQUk9Qw5NTSVRPIERFVEVSTUlOQURPLCBBVVNFTkNJQSBERSBJTkZSQUNDScOTTiwgREUgQVVTRU5DSUEgREUgREVGRUNUT1MgTEFURU5URVMgTyBERSBPVFJPIFRJUE8sIE8gTEEgUFJFU0VOQ0lBIE8gQVVTRU5DSUEgREUgRVJST1JFUywgU0VBTiBPIE5PIERFU0NVQlJJQkxFUyAoUFVFREFOIE8gTk8gU0VSIEVTVE9TIERFU0NVQklFUlRPUykuIEFMR1VOQVMgSlVSSVNESUNDSU9ORVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBHQVJBTlTDjUFTIElNUEzDjUNJVEFTLCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgogIAo2LiBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCkEgTUVOT1MgUVVFIExPIEVYSUpBIEVYUFJFU0FNRU5URSBMQSBMRVkgQVBMSUNBQkxFLCBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBOTyBTRVLDgSBSRVNQT05TQUJMRSBBTlRFIFVTVEVEIFBPUiBEQcORTyBBTEdVTk8sIFNFQSBQT1IgUkVTUE9OU0FCSUxJREFEIEVYVFJBQ09OVFJBQ1RVQUwsIFBSRUNPTlRSQUNUVUFMIE8gQ09OVFJBQ1RVQUwsIE9CSkVUSVZBIE8gU1VCSkVUSVZBLCBTRSBUUkFURSBERSBEQcORT1MgTU9SQUxFUyBPIFBBVFJJTU9OSUFMRVMsIERJUkVDVE9TIE8gSU5ESVJFQ1RPUywgUFJFVklTVE9TIE8gSU1QUkVWSVNUT1MgUFJPRFVDSURPUyBQT1IgRUwgVVNPIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgTyBERSBMQSBPQlJBLCBBVU4gQ1VBTkRPIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIEhBWUEgU0lETyBBRFZFUlRJRE8gREUgTEEgUE9TSUJJTElEQUQgREUgRElDSE9TIERBw5FPUy4gQUxHVU5BUyBMRVlFUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIENJRVJUQSBSRVNQT05TQUJJTElEQUQsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuCiAgCjcuIFTDqXJtaW5vLgkKYS4gRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuIFN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgogIAo4LiBWYXJpb3MuCmEuIENhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuIFNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLiBOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4gRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=