Tolerabilidad y eficacia de morfina versushidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína: ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado

RESUMEN: Introducción La tolerabilidad a la analgesia epidural puede comprometerse por efectos adversos derivados del opioide usado. Este estudio compara la tolerabilidad y eficacia de hidromorfona o morfina en combinación con bupivacaína, en analgesia epidural postoperatoria. Métodos Ensayo prospec...

Full description

Autores:
Cadavid Puentes, Adriana Margarita
Montes, David M.
González, María V.
Urrea, Liliana M.
Lescano, Wilson J.
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2010
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/35469
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/35469
Palabra clave:
Analgesia Epidural
Analgesia, Epidural
Analgésicos Opioides
Analgesics, Opioid
Tolerancia a Medicamentos
Drug Tolerance
Dolor Postoperatorio
Pain, Postoperative
Sistema Nervioso Central
Central Nervous System
Morfina
Morphine
Dihidromorfina
Dihydromorphine
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_4cdce43c70436427adf35bc020b5c5c5
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/35469
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Tolerabilidad y eficacia de morfina versushidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína: ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Tolerability and efficacy of morphine vs. hidromorphone in postoperative epidural analgesia; double-blind randomized control trial
title Tolerabilidad y eficacia de morfina versushidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína: ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado
spellingShingle Tolerabilidad y eficacia de morfina versushidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína: ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado
Analgesia Epidural
Analgesia, Epidural
Analgésicos Opioides
Analgesics, Opioid
Tolerancia a Medicamentos
Drug Tolerance
Dolor Postoperatorio
Pain, Postoperative
Sistema Nervioso Central
Central Nervous System
Morfina
Morphine
Dihidromorfina
Dihydromorphine
title_short Tolerabilidad y eficacia de morfina versushidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína: ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado
title_full Tolerabilidad y eficacia de morfina versushidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína: ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado
title_fullStr Tolerabilidad y eficacia de morfina versushidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína: ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado
title_full_unstemmed Tolerabilidad y eficacia de morfina versushidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína: ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado
title_sort Tolerabilidad y eficacia de morfina versushidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína: ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado
dc.creator.fl_str_mv Cadavid Puentes, Adriana Margarita
Montes, David M.
González, María V.
Urrea, Liliana M.
Lescano, Wilson J.
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Cadavid Puentes, Adriana Margarita
Montes, David M.
González, María V.
Urrea, Liliana M.
Lescano, Wilson J.
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de Investigación en Medicina Perioperatoria (GRIMPA)
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Analgesia Epidural
Analgesia, Epidural
Analgésicos Opioides
Analgesics, Opioid
Tolerancia a Medicamentos
Drug Tolerance
Dolor Postoperatorio
Pain, Postoperative
Sistema Nervioso Central
Central Nervous System
Morfina
Morphine
Dihidromorfina
Dihydromorphine
topic Analgesia Epidural
Analgesia, Epidural
Analgésicos Opioides
Analgesics, Opioid
Tolerancia a Medicamentos
Drug Tolerance
Dolor Postoperatorio
Pain, Postoperative
Sistema Nervioso Central
Central Nervous System
Morfina
Morphine
Dihidromorfina
Dihydromorphine
description RESUMEN: Introducción La tolerabilidad a la analgesia epidural puede comprometerse por efectos adversos derivados del opioide usado. Este estudio compara la tolerabilidad y eficacia de hidromorfona o morfina en combinación con bupivacaína, en analgesia epidural postoperatoria. Métodos Ensayo prospectivo, aleatorizado y doble ciego en el Hospital Universitario San Vicente de Paul; 147 pacientes fueron aleatorizados en dos grupos: 73 pacientes del grupo MB recibieron 30 mcg/ml de morfina más bupivacaína 0,1 %, y 74 pacientes del grupo HB recibieron hidromorfona 10 mcg/ml más bupivacaína 0,1 %. Resultados El desenlace principal fue tolerabilidad, definida por la frecuencia de náusea, vómito, sedación, retención urinaria y prurito entre los grupos a las 24 horas. Se analizaron 142 pacientes: 71 en el grupo MB y 71 en el grupo HB. La frecuencia de náusea fue de 36,6 % y 31 %, (p = 0,54); vómito, 19,7 % y 25,4 % (p = 0,42); sedación 15,5 % y 14,1 % (p = 0,81); retención urinaria 11,3 % y 7 % (p = 0,38); y prurito 43,7 % y 31 % (p = 0,11) para los grupos MB y HB, respectivamente. Cinco pacientes fueron retirados del estudio debido a migración o desconexión del catéter. No se hallaron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos. La escala verbal numérica (EVN) de dolor dinámico a las 24 horas fue de 3,42 (+/− 2,8) y 2,82 (+/− 2,5) para los grupos MB y HB, respectivamente (p = 0,16). Conclusión La escogencia entre morfina 30 mcg/ml o hidromorfona 10 mcg/ml no influye en la tolerabilidad o eficacia de esta técnica.
publishDate 2010
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2010
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-06-13T16:14:50Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-06-13T16:14:50Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Cadavid-Puentes, Adriana & Montes, David & González, María & Urrea, Liliana & Lescano, Wilson. (2010). Tolerabilidad y eficacia de morfina versus hidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína. Revista Colombiana de Anestesiología. 38. 319–333. 10.1016/S0120-3347(10)83005-9.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-3347
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/35469
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1016/S0120-3347(10)83005-9
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2422-0248
identifier_str_mv Cadavid-Puentes, Adriana & Montes, David & González, María & Urrea, Liliana & Lescano, Wilson. (2010). Tolerabilidad y eficacia de morfina versus hidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína. Revista Colombiana de Anestesiología. 38. 319–333. 10.1016/S0120-3347(10)83005-9.
0120-3347
10.1016/S0120-3347(10)83005-9
2422-0248
url https://hdl.handle.net/10495/35469
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Rev. Col. Anest.
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 333
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 3
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 319
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 38
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Anestesiología
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 15
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ae35f23b-9975-424f-be12-83aa462f2baf/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/bcaadad2-7856-4aca-9dec-b5a642522574/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/30ec8976-551c-41fc-87cc-afb073472011/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d9f745d6-9b20-4e7e-855f-54e3ff97d627/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/468b77fe-1934-4921-862e-39446268519d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv bc9d989f62a85a8de532f6d3b489bce5
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
93a41c2a5e6843b5ef26942b894aafb7
714addc2e8baa306beb8b51a38f84f4e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052624158130176
spelling Cadavid Puentes, Adriana MargaritaMontes, David M.González, María V.Urrea, Liliana M.Lescano, Wilson J.Grupo de Investigación en Medicina Perioperatoria (GRIMPA)2023-06-13T16:14:50Z2023-06-13T16:14:50Z2010Cadavid-Puentes, Adriana & Montes, David & González, María & Urrea, Liliana & Lescano, Wilson. (2010). Tolerabilidad y eficacia de morfina versus hidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína. Revista Colombiana de Anestesiología. 38. 319–333. 10.1016/S0120-3347(10)83005-9.0120-3347https://hdl.handle.net/10495/3546910.1016/S0120-3347(10)83005-92422-0248RESUMEN: Introducción La tolerabilidad a la analgesia epidural puede comprometerse por efectos adversos derivados del opioide usado. Este estudio compara la tolerabilidad y eficacia de hidromorfona o morfina en combinación con bupivacaína, en analgesia epidural postoperatoria. Métodos Ensayo prospectivo, aleatorizado y doble ciego en el Hospital Universitario San Vicente de Paul; 147 pacientes fueron aleatorizados en dos grupos: 73 pacientes del grupo MB recibieron 30 mcg/ml de morfina más bupivacaína 0,1 %, y 74 pacientes del grupo HB recibieron hidromorfona 10 mcg/ml más bupivacaína 0,1 %. Resultados El desenlace principal fue tolerabilidad, definida por la frecuencia de náusea, vómito, sedación, retención urinaria y prurito entre los grupos a las 24 horas. Se analizaron 142 pacientes: 71 en el grupo MB y 71 en el grupo HB. La frecuencia de náusea fue de 36,6 % y 31 %, (p = 0,54); vómito, 19,7 % y 25,4 % (p = 0,42); sedación 15,5 % y 14,1 % (p = 0,81); retención urinaria 11,3 % y 7 % (p = 0,38); y prurito 43,7 % y 31 % (p = 0,11) para los grupos MB y HB, respectivamente. Cinco pacientes fueron retirados del estudio debido a migración o desconexión del catéter. No se hallaron diferencias estadísticamente significativas entre los grupos. La escala verbal numérica (EVN) de dolor dinámico a las 24 horas fue de 3,42 (+/− 2,8) y 2,82 (+/− 2,5) para los grupos MB y HB, respectivamente (p = 0,16). Conclusión La escogencia entre morfina 30 mcg/ml o hidromorfona 10 mcg/ml no influye en la tolerabilidad o eficacia de esta técnica.ABSTRACT: Introduction The acceptance (tolerability) of epidural analgesia can be compromised by the side effects of opioids. This study compares the side effects and efficacy of hydromorphone or morphine combined with bupivacaine in postoperative epidural analgesia. Methods Double-blind prospective randomized controlled trial at Hospital Universitario San Vicente de Paul; 147 patients were randomized in two groups: 73 patients of the MB Group received 30 μg per ml of morphine with bupivacaine 0.1 % and 74 patients of the HB group received 10 μg per ml of hydromorphone with bupivacaine 0.1 %. Results The main outcome was the tolerability defined by the frequency of nausea and vomiting sedation urinary retention and pruritus between the groups at 24 hours. 142 patients were analyzed: 71 in group MB and 71 in group HB. The incidence of nausea was 36.6 % and 31 % (p = 0.54); vomiting 19.7 % and 25.4 % (p = 0.42); sedation 15.5 % and 14.1 % (p = 0.81); urinary retention 11.3 % and 7 % (p = 0.38); and pruritus 43.7 % and 31 % (p = 0.11) for groups MB and HB respectively. Five patients were excluded either because of catheter migration or disconnection. No statistically significant differences were found between the groups. The verbal numerical scale (VNS) of dynamic pain at 24 hours was 3.42 (+/− 2.8) y 2.82 (+/− 2.5) for groups MB and HB respectively (p = 0.16) Conclusions The choice between 30 μg per ml of morphine or 10 mcg per ml of hydromorphone does not influence the incidence of side effects or the efficacy of this technique.COL009431415application/pdfspaSociedad Colombiana de Anestesiología y ReanimaciónBogotá, Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Tolerabilidad y eficacia de morfina versushidromorfona en analgesia epidural posquirúrgica con bupivacaína: ensayo aleatorizado, doble ciego y controladoTolerability and efficacy of morphine vs. hidromorphone in postoperative epidural analgesia; double-blind randomized control trialArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAnalgesia EpiduralAnalgesia, EpiduralAnalgésicos OpioidesAnalgesics, OpioidTolerancia a MedicamentosDrug ToleranceDolor PostoperatorioPain, PostoperativeSistema Nervioso CentralCentral Nervous SystemMorfinaMorphineDihidromorfinaDihydromorphineRev. Col. Anest.333331938Revista Colombiana de AnestesiologíaPublicationORIGINALCadavidAdriana_2010_TolerabilidadHidroformaBupivacaína.pdfCadavidAdriana_2010_TolerabilidadHidroformaBupivacaína.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf346772https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ae35f23b-9975-424f-be12-83aa462f2baf/downloadbc9d989f62a85a8de532f6d3b489bce5MD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/bcaadad2-7856-4aca-9dec-b5a642522574/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/30ec8976-551c-41fc-87cc-afb073472011/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTCadavidAdriana_2010_TolerabilidadHidroformaBupivacaína.pdf.txtCadavidAdriana_2010_TolerabilidadHidroformaBupivacaína.pdf.txtExtracted texttext/plain60467https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d9f745d6-9b20-4e7e-855f-54e3ff97d627/download93a41c2a5e6843b5ef26942b894aafb7MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILCadavidAdriana_2010_TolerabilidadHidroformaBupivacaína.pdf.jpgCadavidAdriana_2010_TolerabilidadHidroformaBupivacaína.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13938https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/468b77fe-1934-4921-862e-39446268519d/download714addc2e8baa306beb8b51a38f84f4eMD55falseAnonymousREAD10495/35469oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/354692025-03-27 01:14:11.252http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=