Complicaciones, estancia hospitalaria y mortalidad en pacientes de la unidad de cuidados intensivos en quienes se realizó traqueostomía percutánea a la cabecera del paciente o traqueostomía en el quirófano del hospital alma máter de Antioquia

RESUMEN: Introducción: La traqueostomía es un procedimiento común en pacientes críticamente enfermos, principalmente en ventilación mecánica prolongada. Existen dos técnicas para su realización; abierta (TA) y percutánea (TP). Generalmente las TP se realizan en la unidad de cuidado intensivo (UCI) p...

Full description

Autores:
Villamizar Guerrero, Juliet Catherine
Rojas Mora, Gina Xihomara
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/43196
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/43196
Palabra clave:
Traqueostomía
Tracheostomy
Manejo de la vía aérea
Airway management
Complicaciones intraoperatorias
Intraoperative complications
Tiempo de internación
Length of stay
Mortalidad hospitalaria
Hospital mortality
Unidades de Cuidados Intensivos
Intensive Care Units
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D014139
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D058109
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007431
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007902
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D017052
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007362
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
id UDEA2_479c1304c696389eee3cd7de4e7a57c1
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/43196
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Complicaciones, estancia hospitalaria y mortalidad en pacientes de la unidad de cuidados intensivos en quienes se realizó traqueostomía percutánea a la cabecera del paciente o traqueostomía en el quirófano del hospital alma máter de Antioquia
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Complications, Hospital Stay, and Mortality in Intensive Care Unit Patients Undergoing Bedside Percutaneous Tracheostomy Versus Standard Surgical Tracheostomy at Hospital Alma Mater de Antioquia
title Complicaciones, estancia hospitalaria y mortalidad en pacientes de la unidad de cuidados intensivos en quienes se realizó traqueostomía percutánea a la cabecera del paciente o traqueostomía en el quirófano del hospital alma máter de Antioquia
spellingShingle Complicaciones, estancia hospitalaria y mortalidad en pacientes de la unidad de cuidados intensivos en quienes se realizó traqueostomía percutánea a la cabecera del paciente o traqueostomía en el quirófano del hospital alma máter de Antioquia
Traqueostomía
Tracheostomy
Manejo de la vía aérea
Airway management
Complicaciones intraoperatorias
Intraoperative complications
Tiempo de internación
Length of stay
Mortalidad hospitalaria
Hospital mortality
Unidades de Cuidados Intensivos
Intensive Care Units
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D014139
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D058109
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007431
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007902
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D017052
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007362
title_short Complicaciones, estancia hospitalaria y mortalidad en pacientes de la unidad de cuidados intensivos en quienes se realizó traqueostomía percutánea a la cabecera del paciente o traqueostomía en el quirófano del hospital alma máter de Antioquia
title_full Complicaciones, estancia hospitalaria y mortalidad en pacientes de la unidad de cuidados intensivos en quienes se realizó traqueostomía percutánea a la cabecera del paciente o traqueostomía en el quirófano del hospital alma máter de Antioquia
title_fullStr Complicaciones, estancia hospitalaria y mortalidad en pacientes de la unidad de cuidados intensivos en quienes se realizó traqueostomía percutánea a la cabecera del paciente o traqueostomía en el quirófano del hospital alma máter de Antioquia
title_full_unstemmed Complicaciones, estancia hospitalaria y mortalidad en pacientes de la unidad de cuidados intensivos en quienes se realizó traqueostomía percutánea a la cabecera del paciente o traqueostomía en el quirófano del hospital alma máter de Antioquia
title_sort Complicaciones, estancia hospitalaria y mortalidad en pacientes de la unidad de cuidados intensivos en quienes se realizó traqueostomía percutánea a la cabecera del paciente o traqueostomía en el quirófano del hospital alma máter de Antioquia
dc.creator.fl_str_mv Villamizar Guerrero, Juliet Catherine
Rojas Mora, Gina Xihomara
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Arroyave Páramo, Héctor Darío
Villada Ochoa, Oscar Alonso
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Villamizar Guerrero, Juliet Catherine
Rojas Mora, Gina Xihomara
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Traqueostomía
Tracheostomy
Manejo de la vía aérea
Airway management
Complicaciones intraoperatorias
Intraoperative complications
Tiempo de internación
Length of stay
Mortalidad hospitalaria
Hospital mortality
Unidades de Cuidados Intensivos
Intensive Care Units
topic Traqueostomía
Tracheostomy
Manejo de la vía aérea
Airway management
Complicaciones intraoperatorias
Intraoperative complications
Tiempo de internación
Length of stay
Mortalidad hospitalaria
Hospital mortality
Unidades de Cuidados Intensivos
Intensive Care Units
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D014139
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D058109
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007431
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007902
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D017052
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007362
dc.subject.meshuri.none.fl_str_mv https://id.nlm.nih.gov/mesh/D014139
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D058109
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007431
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007902
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D017052
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007362
description RESUMEN: Introducción: La traqueostomía es un procedimiento común en pacientes críticamente enfermos, principalmente en ventilación mecánica prolongada. Existen dos técnicas para su realización; abierta (TA) y percutánea (TP). Generalmente las TP se realizan en la unidad de cuidado intensivo (UCI) por intensivistas en tanto que las TA se realizan en el quirófano por cirujanos u otorrinolaringólogos. No hay consenso sobre si las dos técnicas tienen seguridad similar. Objetivo: Determinar las características clínicas, complicaciones y mortalidad en los pacientes de la UCI a quienes se les realizó TP o TA en el Hospital Alma Mater de Antioquia (HAMA). Métodos: Estudio descriptivo de cohorte retrospectiva en pacientes adultos que requirieron traqueostomía y estancia en UCI entre el 1 enero de 2020 a el 31 de enero de 2023 en el HAMA. Resultados: Se evaluaron 116 historias clínicas de pacientes que cumplieron criterios de inclusión. De estos 84 pacientes con TP y 32 con TA. La causa de intubación más frecuente fue deterioro neurológico (38,8%). La mortalidad general fue del 44%, sin diferencias significativas en los dos grupos (TA: 43,8% y TP 44%), no atribuible al procedimiento. Mayor probabilidad de sangrado menor en las percutáneas (TA 25% y TP 75% p 0,014), sin diferencias en otras complicaciones durante la hospitalización. Se encontró diferencia en los desenlaces de tiempo, siendo menores en TP que en TA. Conclusiones: La realización de TP no aumenta mortalidad o complicaciones mayores; en tanto que disminuye tiempos de intubación orotraqueal, ventilación mecánica y estancia en UCI.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-11-06T12:44:38Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-11-06T12:44:38Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/draft
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str draft
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/43196
url https://hdl.handle.net/10495/43196
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 21 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Medicina. Especialización en Medicina Crítica y Cuidados Intensivos
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b02289d2-bd91-4236-aceb-8f294e2cf3a7/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3c683655-7c41-473a-8864-92989db89e92/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b11ed74d-d7f0-4ce6-abf2-a00627329f7c/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/597d116d-3887-452a-b1bc-7daf0f6e862a/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b784aff505bf57b741830fae6e03c2a6
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
ca14f1b08ca14ef44d73dcba097a0ae6
d876e03c2b2955dda03f427228b444b6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052588858867712
spelling Arroyave Páramo, Héctor DaríoVillada Ochoa, Oscar AlonsoVillamizar Guerrero, Juliet CatherineRojas Mora, Gina Xihomara2024-11-06T12:44:38Z2024-11-06T12:44:38Z2024https://hdl.handle.net/10495/43196RESUMEN: Introducción: La traqueostomía es un procedimiento común en pacientes críticamente enfermos, principalmente en ventilación mecánica prolongada. Existen dos técnicas para su realización; abierta (TA) y percutánea (TP). Generalmente las TP se realizan en la unidad de cuidado intensivo (UCI) por intensivistas en tanto que las TA se realizan en el quirófano por cirujanos u otorrinolaringólogos. No hay consenso sobre si las dos técnicas tienen seguridad similar. Objetivo: Determinar las características clínicas, complicaciones y mortalidad en los pacientes de la UCI a quienes se les realizó TP o TA en el Hospital Alma Mater de Antioquia (HAMA). Métodos: Estudio descriptivo de cohorte retrospectiva en pacientes adultos que requirieron traqueostomía y estancia en UCI entre el 1 enero de 2020 a el 31 de enero de 2023 en el HAMA. Resultados: Se evaluaron 116 historias clínicas de pacientes que cumplieron criterios de inclusión. De estos 84 pacientes con TP y 32 con TA. La causa de intubación más frecuente fue deterioro neurológico (38,8%). La mortalidad general fue del 44%, sin diferencias significativas en los dos grupos (TA: 43,8% y TP 44%), no atribuible al procedimiento. Mayor probabilidad de sangrado menor en las percutáneas (TA 25% y TP 75% p 0,014), sin diferencias en otras complicaciones durante la hospitalización. Se encontró diferencia en los desenlaces de tiempo, siendo menores en TP que en TA. Conclusiones: La realización de TP no aumenta mortalidad o complicaciones mayores; en tanto que disminuye tiempos de intubación orotraqueal, ventilación mecánica y estancia en UCI.ABSTRACT: Introduction: Tracheostomy is a common procedure in critically ill patients, particularly those on prolonged mechanical ventilation. There are two techniques for its implementation: open (TA) and percutaneous (TP). Generally, percutaneous tracheostomies are performed in the intensive care unit (ICU) by intensivists, whereas open tracheostomies are conducted in the operating room by surgeons or otolaryngologists. There is no consensus on whether both techniques have similar safety profiles. Objective: To determine the clinical characteristics, complications, and mortality in ICU patients who underwent either TP or TA at Hospital Alma Mater de Antioquia (HAMA). Methods: A retrospective descriptive cohort study in adult patients who required tracheostomy and ICU stay from January 1, 2020, to January 31, 2023, at HAMA. Results: We evaluated 116 medical records of patients who met the inclusion criteria, including 84 patients with TP and 32 with TA. The most common reason for intubation was neurological deterioration (38.8%). Overall mortality was 44%, with no significant differences between the two groups (TA: 43.8% and TP: 44%), not attributable to the procedure. There was a higher likelihood of minor bleeding with percutaneous procedures (TA 25% vs. TP 75%, p 0.014), with no differences in other complications during hospitalization. Differences in outcomes were found regarding time, with shorter durations in TP compared to TA. Conclusions: Performing TP does not increase mortality or major complications, while reducing durations of orotracheal intubation, mechanical ventilation, and ICU stay.EspecializaciónEspecialista en Medicina Crítica y Cuidados Intensivos21 páginasapplication/pdfspaUniversidad de AntioquiaMedellín, ColombiaFacultad de Medicina. Especialización en Medicina Crítica y Cuidados Intensivoshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 COhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Complicaciones, estancia hospitalaria y mortalidad en pacientes de la unidad de cuidados intensivos en quienes se realizó traqueostomía percutánea a la cabecera del paciente o traqueostomía en el quirófano del hospital alma máter de AntioquiaComplications, Hospital Stay, and Mortality in Intensive Care Unit Patients Undergoing Bedside Percutaneous Tracheostomy Versus Standard Surgical Tracheostomy at Hospital Alma Mater de AntioquiaArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcceinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/draftTraqueostomíaTracheostomyManejo de la vía aéreaAirway managementComplicaciones intraoperatoriasIntraoperative complicationsTiempo de internaciónLength of stayMortalidad hospitalariaHospital mortalityUnidades de Cuidados IntensivosIntensive Care Unitshttps://id.nlm.nih.gov/mesh/D014139https://id.nlm.nih.gov/mesh/D058109https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007431https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007902https://id.nlm.nih.gov/mesh/D017052https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007362PublicationORIGINALVillamizarJuliet_2024_ComplicacionesTraqueostomiasPercutaneas.pdfVillamizarJuliet_2024_ComplicacionesTraqueostomiasPercutaneas.pdfTesis de grado de especializaciónapplication/pdf593235https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b02289d2-bd91-4236-aceb-8f294e2cf3a7/downloadb784aff505bf57b741830fae6e03c2a6MD51trueAnonymousREAD2026-11-06LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3c683655-7c41-473a-8864-92989db89e92/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD54falseAnonymousREADTEXTVillamizarJuliet_2024_ComplicacionesTraqueostomiasPercutaneas.pdf.txtVillamizarJuliet_2024_ComplicacionesTraqueostomiasPercutaneas.pdf.txtExtracted texttext/plain37839https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b11ed74d-d7f0-4ce6-abf2-a00627329f7c/downloadca14f1b08ca14ef44d73dcba097a0ae6MD55falseAnonymousREAD2026-11-06THUMBNAILVillamizarJuliet_2024_ComplicacionesTraqueostomiasPercutaneas.pdf.jpgVillamizarJuliet_2024_ComplicacionesTraqueostomiasPercutaneas.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg9025https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/597d116d-3887-452a-b1bc-7daf0f6e862a/downloadd876e03c2b2955dda03f427228b444b6MD56falseAnonymousREAD2026-11-0610495/43196oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/431962025-03-27 00:43:24.993http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/embargo2026-11-06https://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=