La herbolaria medicinal y la interacción entre españoles e indígenas en la provincia de México, según las Relaciones geográficas del siglo XVI

RESUMEN: los procesos de aculturación en el mundo mesoamericano exigen explorar su memoria desde la multiplicidad de elementos simbólicos que delatan borraduras u omisiones a causa de lo que podríamos llamar el “filtro occidental”. Estas perturbaciones pueden verse reflejadas en lo que se refiere a...

Full description

Autores:
Martínez Sánchez, Andrea
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/34733
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/34733
Palabra clave:
Relaciones geográficas
siglo XVI
Aculturación
Aculturación - México
México - Historia - Siglo XVI
Saberes médicos
Mesoamerica
Españoles en México
Indígenas
Indígenas - Medicina
Indígenas de México - Historia - Siglo XVI
Hierbas medicinales
Herbolaria medicinal
Medicinal tradicional
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_451ffeb412e028175b83c6db9cd08b63
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/34733
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La herbolaria medicinal y la interacción entre españoles e indígenas en la provincia de México, según las Relaciones geográficas del siglo XVI
title La herbolaria medicinal y la interacción entre españoles e indígenas en la provincia de México, según las Relaciones geográficas del siglo XVI
spellingShingle La herbolaria medicinal y la interacción entre españoles e indígenas en la provincia de México, según las Relaciones geográficas del siglo XVI
Relaciones geográficas
siglo XVI
Aculturación
Aculturación - México
México - Historia - Siglo XVI
Saberes médicos
Mesoamerica
Españoles en México
Indígenas
Indígenas - Medicina
Indígenas de México - Historia - Siglo XVI
Hierbas medicinales
Herbolaria medicinal
Medicinal tradicional
title_short La herbolaria medicinal y la interacción entre españoles e indígenas en la provincia de México, según las Relaciones geográficas del siglo XVI
title_full La herbolaria medicinal y la interacción entre españoles e indígenas en la provincia de México, según las Relaciones geográficas del siglo XVI
title_fullStr La herbolaria medicinal y la interacción entre españoles e indígenas en la provincia de México, según las Relaciones geográficas del siglo XVI
title_full_unstemmed La herbolaria medicinal y la interacción entre españoles e indígenas en la provincia de México, según las Relaciones geográficas del siglo XVI
title_sort La herbolaria medicinal y la interacción entre españoles e indígenas en la provincia de México, según las Relaciones geográficas del siglo XVI
dc.creator.fl_str_mv Martínez Sánchez, Andrea
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Saldarriaga Escobar, Gregorio Andrés
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Martínez Sánchez, Andrea
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Relaciones geográficas
siglo XVI
Aculturación
Aculturación - México
México - Historia - Siglo XVI
Saberes médicos
Mesoamerica
Españoles en México
Indígenas
Indígenas - Medicina
Indígenas de México - Historia - Siglo XVI
topic Relaciones geográficas
siglo XVI
Aculturación
Aculturación - México
México - Historia - Siglo XVI
Saberes médicos
Mesoamerica
Españoles en México
Indígenas
Indígenas - Medicina
Indígenas de México - Historia - Siglo XVI
Hierbas medicinales
Herbolaria medicinal
Medicinal tradicional
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Hierbas medicinales
Herbolaria medicinal
Medicinal tradicional
description RESUMEN: los procesos de aculturación en el mundo mesoamericano exigen explorar su memoria desde la multiplicidad de elementos simbólicos que delatan borraduras u omisiones a causa de lo que podríamos llamar el “filtro occidental”. Estas perturbaciones pueden verse reflejadas en lo que se refiere a los usos de la herbolaria medicinal y la concepción española sobre su tratamiento en la que, la mayoría de los casos, no se logra apreciar a cabalidad por el hermetismo de las mismas poblaciones y el desconocimiento de los profundos saberes indígenas en la materia. Para ello, se presenta el siguiente artículo, que quizá facilitará la consulta de los interesados en este tema.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-04-21T15:21:29Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-04-21T15:21:29Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.type.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/draft
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str draft
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/34733
url https://hdl.handle.net/10495/34733
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 27
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín - Colombia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Sociales y Humanas. Historia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/0fc889c8-6a7e-405c-8d8e-757c895986e6/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/9b68550f-3003-4cb1-a7cd-fbb0896b51a0/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/f74cd4fe-233a-4867-af93-fc59231d1a46/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/0ebf33ab-2358-45c9-942f-ef360fd3b1e2/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/acf32752-e22c-42af-aa60-eb64a1c6829e/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 9e37bf2a53218fc927c2a9347b27d607
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
7ce214e27deffb52d9f328476fa130c2
11ce25bc65cb1ff138bb52390fbabbf9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052278413262848
spelling Saldarriaga Escobar, Gregorio AndrésMartínez Sánchez, Andrea2023-04-21T15:21:29Z2023-04-21T15:21:29Z2023https://hdl.handle.net/10495/34733RESUMEN: los procesos de aculturación en el mundo mesoamericano exigen explorar su memoria desde la multiplicidad de elementos simbólicos que delatan borraduras u omisiones a causa de lo que podríamos llamar el “filtro occidental”. Estas perturbaciones pueden verse reflejadas en lo que se refiere a los usos de la herbolaria medicinal y la concepción española sobre su tratamiento en la que, la mayoría de los casos, no se logra apreciar a cabalidad por el hermetismo de las mismas poblaciones y el desconocimiento de los profundos saberes indígenas en la materia. Para ello, se presenta el siguiente artículo, que quizá facilitará la consulta de los interesados en este tema.ABSTRACT: The acculturation processes in the Mesoamerican world require exploring its memory from the multiplicity of symbolic elements that reveal erasures or omissions due to what we can call the "Western filter." These disturbances can be seen reflected in what refers to the uses of medicinal herbs and the Spanish conception of its treatment in which, in most cases, it is not possible to fully appreciate it due to the secrecy of the same populations and the lack of knowledge of the deep indigenous knowledge on the matter. For this, the following article is presented, which may facilitate the consultation of those interested in this topic.PregradoHistoriadora27application/pdfspaUniversidad de AntioquiaMedellín - ColombiaFacultad de Ciencias Sociales y Humanas. Historiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2La herbolaria medicinal y la interacción entre españoles e indígenas en la provincia de México, según las Relaciones geográficas del siglo XVITesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttps://purl.org/redcol/resource_type/TPhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcceinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/draftRelaciones geográficassiglo XVIAculturaciónAculturación - MéxicoMéxico - Historia - Siglo XVISaberes médicosMesoamericaEspañoles en MéxicoIndígenasIndígenas - MedicinaIndígenas de México - Historia - Siglo XVIHierbas medicinalesHerbolaria medicinalMedicinal tradicionalPublicationORIGINALMartínezAndrea_2023_LaHerbolariaMedicinal.pdfMartínezAndrea_2023_LaHerbolariaMedicinal.pdfTrabajo de grado de pregradoapplication/pdf320222https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/0fc889c8-6a7e-405c-8d8e-757c895986e6/download9e37bf2a53218fc927c2a9347b27d607MD52trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/9b68550f-3003-4cb1-a7cd-fbb0896b51a0/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD53falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/f74cd4fe-233a-4867-af93-fc59231d1a46/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD54falseAnonymousREADTEXTMartínezAndrea_2023_LaHerbolariaMedicinal.pdf.txtMartínezAndrea_2023_LaHerbolariaMedicinal.pdf.txtExtracted texttext/plain66172https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/0ebf33ab-2358-45c9-942f-ef360fd3b1e2/download7ce214e27deffb52d9f328476fa130c2MD55falseAnonymousREADTHUMBNAILMartínezAndrea_2023_LaHerbolariaMedicinal.pdf.jpgMartínezAndrea_2023_LaHerbolariaMedicinal.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6892https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/acf32752-e22c-42af-aa60-eb64a1c6829e/download11ce25bc65cb1ff138bb52390fbabbf9MD56falseAnonymousREAD10495/34733oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/347332025-03-26 19:46:42.289http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=