Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía

RESUMEN: Los errores de medicación representan un problema de salud pública que afecta la seguridad del paciente y la calidad de los servicios de salud a escala global. En este artículo se presenta un procedimiento para el análisis y la prevención de los errores de medicación desde la perspectiva de...

Full description

Autores:
Torres Medina, Yaniel
Rodríguez Ruiz, Yordán
Pérez Mergarejo, Elizabeth
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/33923
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/33923
Palabra clave:
Ergonomía
Ergonomics
Sistemas de Medicación
Medication Systems
Errores de Medicación
Medication Errors
Seguridad del Paciente
Patient Safety
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id UDEA2_43da95e734643bc5da7afd94f67c15db
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/33923
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Procedure for the analysis and prevention of medication errors using the ergonomics approach
Procedimento para a análise e a prevenção de erros de medicação usando o enfoque da ergonomia
title Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía
spellingShingle Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía
Ergonomía
Ergonomics
Sistemas de Medicación
Medication Systems
Errores de Medicación
Medication Errors
Seguridad del Paciente
Patient Safety
title_short Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía
title_full Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía
title_fullStr Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía
title_full_unstemmed Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía
title_sort Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía
dc.creator.fl_str_mv Torres Medina, Yaniel
Rodríguez Ruiz, Yordán
Pérez Mergarejo, Elizabeth
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Torres Medina, Yaniel
Rodríguez Ruiz, Yordán
Pérez Mergarejo, Elizabeth
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Seguridad y Salud en el Trabajo
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Ergonomía
Ergonomics
Sistemas de Medicación
Medication Systems
Errores de Medicación
Medication Errors
Seguridad del Paciente
Patient Safety
topic Ergonomía
Ergonomics
Sistemas de Medicación
Medication Systems
Errores de Medicación
Medication Errors
Seguridad del Paciente
Patient Safety
description RESUMEN: Los errores de medicación representan un problema de salud pública que afecta la seguridad del paciente y la calidad de los servicios de salud a escala global. En este artículo se presenta un procedimiento para el análisis y la prevención de los errores de medicación desde la perspectiva de la ergonomía, ejemplificándose su aplicación mediante un caso de estudio ilustrativo de administración de un medicamento inyectable. Como parte del procedimiento expuesto, se incluyeron los reconocidos métodos Hierarchical Task Analysis (hta) para el análisis de la tarea y Systematic Human Error Reduction and Prediction Approach (sherpa) para la identificación de los modos de error. Para la valoración de riegos se propone una matriz de riesgos cualitativa. El procedimiento propuesto quedó conformado por cuatro etapas: 1) selección de la tarea objeto de estudio, 2) análisis detallado de la tarea, 3) predicción de la posibilidad de error y 4) desarrollo de estrategias para la reducción del error. Se espera que la utilización sistemática de este procedimiento contribuya en la mejora de la calidad de los servicios de salud, disminuyendo los errores humanos y los posibles eventos adversos.
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-03-11T20:37:29Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-03-11T20:37:29Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Torres Y, Rodríguez Y, Pérez E. Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía. Rev. Fac. Nac. Salud Pública. 2022;40(2):e346223. doi: https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e346223
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-386X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/33923
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.17533/udea.rfnsp.e346223
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2256-3334
identifier_str_mv Torres Y, Rodríguez Y, Pérez E. Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía. Rev. Fac. Nac. Salud Pública. 2022;40(2):e346223. doi: https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e346223
0120-386X
10.17533/udea.rfnsp.e346223
2256-3334
url https://hdl.handle.net/10495/33923
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Rev. Fac. Nac. Salud Pública
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 15
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 40
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista Facultad Nacional de Salud Pública
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 15
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia, Facultad Nacional de Salud Pública
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv sin facultad - programa
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/afa34924-0a7f-47cd-ac81-6499ca1207cd/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/9d78913f-0cfb-447d-ac52-59697cb56862/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/6958bf5c-a3fe-4422-8c25-cf892c0c6b7a/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/93179faf-fb32-4805-b162-f0e90b99ac36/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b7d274ef-c7cb-4d89-a648-ffbd8be96748/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 7b437b9f8ed0668f36d7b10c987223c4
e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
1ba5a5895a7bdb21cccc5b0eabd8b521
598e34957d8da776baa819be506e596d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052624080535552
spelling Torres Medina, YanielRodríguez Ruiz, YordánPérez Mergarejo, ElizabethSeguridad y Salud en el Trabajo2023-03-11T20:37:29Z2023-03-11T20:37:29Z2022Torres Y, Rodríguez Y, Pérez E. Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomía. Rev. Fac. Nac. Salud Pública. 2022;40(2):e346223. doi: https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e3462230120-386Xhttps://hdl.handle.net/10495/3392310.17533/udea.rfnsp.e3462232256-3334RESUMEN: Los errores de medicación representan un problema de salud pública que afecta la seguridad del paciente y la calidad de los servicios de salud a escala global. En este artículo se presenta un procedimiento para el análisis y la prevención de los errores de medicación desde la perspectiva de la ergonomía, ejemplificándose su aplicación mediante un caso de estudio ilustrativo de administración de un medicamento inyectable. Como parte del procedimiento expuesto, se incluyeron los reconocidos métodos Hierarchical Task Analysis (hta) para el análisis de la tarea y Systematic Human Error Reduction and Prediction Approach (sherpa) para la identificación de los modos de error. Para la valoración de riegos se propone una matriz de riesgos cualitativa. El procedimiento propuesto quedó conformado por cuatro etapas: 1) selección de la tarea objeto de estudio, 2) análisis detallado de la tarea, 3) predicción de la posibilidad de error y 4) desarrollo de estrategias para la reducción del error. Se espera que la utilización sistemática de este procedimiento contribuya en la mejora de la calidad de los servicios de salud, disminuyendo los errores humanos y los posibles eventos adversos.ABSTRACT: Medication errors represent a public health problem that affects patient’s safety and the quality of health services on a global scale. This article presents a procedure for the analysis and prevention of medication errors from an ergonomics perspective, exemplifying its application through an illustrative case study of the administration of an injectable medication. As part of this procedure, hierarchical task analysis (HTA) methods for analyzing the task and, systematic human error reduction, and the prediction approach (SHERPA) for identifying error modes were included. A qualitative risk matrix is proposed. The proposed procedure consisted of four stages: 1) selection of the task under study, 2) detailed analysis of the task, 3) prediction of the possibility of error, and 4) development of strategies for error reduction. It is expected that the systematic use of this procedure will contribute to improving health service quality, reducing human errors and possible adverse events.RESUMO: Os erros de medicação representam um problema de saúde pública que afeta a segurança do paciente e a qualidade dos serviços de saúde em escala global. Neste artigo apresentase um procedimento para a análise e a prevenção de erros de medicação desde a perspectiva da ergonomia, exemplificandose sua aplicação por meio de um caso de estudo ilustrativo de administração de um medicamento injetável. Como parte do procedimento exposto, incluíram-se os métodos reconhecidos Hierarchical Task Analysis (HTA) para a análise da tarefa e Systematic Human Error Reduction and Prediction Approach (SHERPA) para a identificação dos modos de erro. Para a valorização de riscos foi proposta uma matriz qualitativa de risco. O procedimento proposto ficou conformado por quatro etapas: 1) seleção da tarefa objeto de estudo, 2) análise detalhado da tarefa, 3) predição da possibilidade de erro e 4) desenvolvimento de estratégias para redução do erro. Esperase que a utilização sistemática deste procedimento contribua na melhora da qualidade dos serviços de saúde, diminuindo os erros humanos e os possíveis eventos adversos.COL001600415application/pdfspaUniversidad de Antioquia, Facultad Nacional de Salud PúblicaMedellín, Colombiasin facultad - programahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Procedimiento para el análisis y la prevención de errores de medicación usando el enfoque de la ergonomíaProcedure for the analysis and prevention of medication errors using the ergonomics approachProcedimento para a análise e a prevenção de erros de medicação usando o enfoque da ergonomiaArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionErgonomíaErgonomicsSistemas de MedicaciónMedication SystemsErrores de MedicaciónMedication ErrorsSeguridad del PacientePatient SafetyRev. Fac. Nac. Salud Pública152140Revista Facultad Nacional de Salud PúblicaPublicationORIGINALTorresYaniel_2022_ProcedimientoMedicacionErgonomia.pdfTorresYaniel_2022_ProcedimientoMedicacionErgonomia.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf691250https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/afa34924-0a7f-47cd-ac81-6499ca1207cd/download7b437b9f8ed0668f36d7b10c987223c4MD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/9d78913f-0cfb-447d-ac52-59697cb56862/downloade2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/6958bf5c-a3fe-4422-8c25-cf892c0c6b7a/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTTorresYaniel_2022_ProcedimientoMedicacionErgonomia.pdf.txtTorresYaniel_2022_ProcedimientoMedicacionErgonomia.pdf.txtExtracted texttext/plain69832https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/93179faf-fb32-4805-b162-f0e90b99ac36/download1ba5a5895a7bdb21cccc5b0eabd8b521MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILTorresYaniel_2022_ProcedimientoMedicacionErgonomia.pdf.jpgTorresYaniel_2022_ProcedimientoMedicacionErgonomia.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11348https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b7d274ef-c7cb-4d89-a648-ffbd8be96748/download598e34957d8da776baa819be506e596dMD55falseAnonymousREAD10495/33923oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/339232025-03-27 01:14:04.957https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=