Características clínicas y niveles de citocinas en pacientes con dengue y su relación con la raza. Colombia

RESUMEN: Introducción. Diferencias en la severidad a la infección por el virus del dengue han sido reportadas entre razas. Objetivo. Comparar las manifestaciones clínicas y los niveles de citocinas entre mestizos y afro Conclusiones. Estos hallazgos muestran diferencias entre razas en relación a la...

Full description

Autores:
Restrepo Jaramillo, Berta Nelly
Ramírez Salazar, Ruth Emilia
Agudelo Flórez, Piedad
Avendaño Tamayo, Efrén
Chacón Duque, Juan Camilo
Rojas Montoya, Winston
Bedoya Berrío, Gabriel de Jesús
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2010
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/29237
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/29237
https://www.revistabiomedica.mx/index.php/revbiomed/article/view/109
Palabra clave:
Dengue
Epidemiología
Epidemiology
Grupo étnico
Ethnic groups
Citocinas
Cytokines
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept418
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
id UDEA2_38319ee1e55756ac38d30187c346f404
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/29237
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Características clínicas y niveles de citocinas en pacientes con dengue y su relación con la raza. Colombia
title Características clínicas y niveles de citocinas en pacientes con dengue y su relación con la raza. Colombia
spellingShingle Características clínicas y niveles de citocinas en pacientes con dengue y su relación con la raza. Colombia
Dengue
Epidemiología
Epidemiology
Grupo étnico
Ethnic groups
Citocinas
Cytokines
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept418
title_short Características clínicas y niveles de citocinas en pacientes con dengue y su relación con la raza. Colombia
title_full Características clínicas y niveles de citocinas en pacientes con dengue y su relación con la raza. Colombia
title_fullStr Características clínicas y niveles de citocinas en pacientes con dengue y su relación con la raza. Colombia
title_full_unstemmed Características clínicas y niveles de citocinas en pacientes con dengue y su relación con la raza. Colombia
title_sort Características clínicas y niveles de citocinas en pacientes con dengue y su relación con la raza. Colombia
dc.creator.fl_str_mv Restrepo Jaramillo, Berta Nelly
Ramírez Salazar, Ruth Emilia
Agudelo Flórez, Piedad
Avendaño Tamayo, Efrén
Chacón Duque, Juan Camilo
Rojas Montoya, Winston
Bedoya Berrío, Gabriel de Jesús
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Restrepo Jaramillo, Berta Nelly
Ramírez Salazar, Ruth Emilia
Agudelo Flórez, Piedad
Avendaño Tamayo, Efrén
Chacón Duque, Juan Camilo
Rojas Montoya, Winston
Bedoya Berrío, Gabriel de Jesús
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Genética Molecular (GENMOL)
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Dengue
Epidemiología
Epidemiology
Grupo étnico
Ethnic groups
Citocinas
Cytokines
topic Dengue
Epidemiología
Epidemiology
Grupo étnico
Ethnic groups
Citocinas
Cytokines
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept418
dc.subject.agrovocuri.none.fl_str_mv http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept418
description RESUMEN: Introducción. Diferencias en la severidad a la infección por el virus del dengue han sido reportadas entre razas. Objetivo. Comparar las manifestaciones clínicas y los niveles de citocinas entre mestizos y afro Conclusiones. Estos hallazgos muestran diferencias entre razas en relación a la severidad clínica de la enfermedad y a la producción de citocinas, pero es necesario estudiar otros mecanismos inmunológicos y genéticos para explicar estas diferencias descendientes con dengue. Materiales y Métodos. Se realizó un estudio de corte, en el que fueron estudiados 104 mestizos y 122 afro-descendientes con diagnóstico de dengue. Datos de síntomas y de signos clínicos y de laboratorio fueron recopilados en un cuestionario. A los pacientes se les hizo medición de factor de necrosis tumoral-alfa (FNT-alfa), interferon gama (IFN-gama) e interleucina 6 (IL-6) en muestra de suero de la fase aguda de la enfermedad. Resultados. La proporción de casos de dengue hemorrágico fue mayor en mestizos que en afrodescendientes (16,3% vs. 4,1%, p = 0,003), y en este grupo un mayor número de pacientes requirió hospitalización (63,5% vs. 23,8%, p < 0.000), presentó trombocitopenia (66,7% vs. 47,3%, p = 0,012) y edemas en extremidades (15,4% vs. 4,1%, p = 0,005). Los niveles séricos de IL-6 e IFN-gama fueron significativamente más elevados en afro descendientes que en mestizos (21,08±58,42 vs. 11,80±51,9, p=0,000 para IL-6 y 36,59±127,63 vs. 16,06±86,18; p=0,008 para IFN-gama) y semejantes para FNT-alfa (4,02±6,29 vs. 4,34±6,56, p=0,946).
publishDate 2010
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2010
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-06-15T16:39:05Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-06-15T16:39:05Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0188-493X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/29237
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.32776/revbiomed.v21i3.109
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2007-8447
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://www.revistabiomedica.mx/index.php/revbiomed/article/view/109
identifier_str_mv 0188-493X
10.32776/revbiomed.v21i3.109
2007-8447
url http://hdl.handle.net/10495/29237
https://www.revistabiomedica.mx/index.php/revbiomed/article/view/109
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Rev. Biomed
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 147
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 3
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 137
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 21
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista Biomédica
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 11
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Yucatán, Centro de Investigaciones Regionales Dr. Hideyo Noguchi
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Mérida, México
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/43e3bab5-5975-4ae0-a7ab-c0aefd77bcab/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/486bdb8f-76d8-4c9d-9910-13ddf206c74b/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/1093be95-e959-4941-ad3c-e580a9088a2b/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/7d38447f-4092-413e-a3a6-231e2af6cf8e/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/8b6c0ae1-ef83-49e9-9776-5572298dee1e/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 428baa592ca409c655681b89c329bb1a
e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
2ea919f869e06d3b3d17e70b351396e1
6e6be76f5076c285deb35a2414961ed3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052605657055232
spelling Restrepo Jaramillo, Berta NellyRamírez Salazar, Ruth EmiliaAgudelo Flórez, PiedadAvendaño Tamayo, EfrénChacón Duque, Juan CamiloRojas Montoya, WinstonBedoya Berrío, Gabriel de JesúsGenética Molecular (GENMOL)2022-06-15T16:39:05Z2022-06-15T16:39:05Z20100188-493Xhttp://hdl.handle.net/10495/2923710.32776/revbiomed.v21i3.1092007-8447https://www.revistabiomedica.mx/index.php/revbiomed/article/view/109RESUMEN: Introducción. Diferencias en la severidad a la infección por el virus del dengue han sido reportadas entre razas. Objetivo. Comparar las manifestaciones clínicas y los niveles de citocinas entre mestizos y afro Conclusiones. Estos hallazgos muestran diferencias entre razas en relación a la severidad clínica de la enfermedad y a la producción de citocinas, pero es necesario estudiar otros mecanismos inmunológicos y genéticos para explicar estas diferencias descendientes con dengue. Materiales y Métodos. Se realizó un estudio de corte, en el que fueron estudiados 104 mestizos y 122 afro-descendientes con diagnóstico de dengue. Datos de síntomas y de signos clínicos y de laboratorio fueron recopilados en un cuestionario. A los pacientes se les hizo medición de factor de necrosis tumoral-alfa (FNT-alfa), interferon gama (IFN-gama) e interleucina 6 (IL-6) en muestra de suero de la fase aguda de la enfermedad. Resultados. La proporción de casos de dengue hemorrágico fue mayor en mestizos que en afrodescendientes (16,3% vs. 4,1%, p = 0,003), y en este grupo un mayor número de pacientes requirió hospitalización (63,5% vs. 23,8%, p < 0.000), presentó trombocitopenia (66,7% vs. 47,3%, p = 0,012) y edemas en extremidades (15,4% vs. 4,1%, p = 0,005). Los niveles séricos de IL-6 e IFN-gama fueron significativamente más elevados en afro descendientes que en mestizos (21,08±58,42 vs. 11,80±51,9, p=0,000 para IL-6 y 36,59±127,63 vs. 16,06±86,18; p=0,008 para IFN-gama) y semejantes para FNT-alfa (4,02±6,29 vs. 4,34±6,56, p=0,946).ABSTRACT: Clinical characteristics and cytokines levels in patients with dengue infection in relation with the race. Colombia Introduction. Differences in the severity of dengue infection have been reported between races. Objective. To compare the clinical manifestation and cytokine levels between mestizos and afro descents patients with dengue infection. Materials and Methods. A cross sectional study was performed. The study population was 104 mestizos and 122 african descents with diagnosis of dengue infection. Clinical information was recorded in a questionnaire which included symptoms and laboratory data, it was measured in serum of the acute phase the levels of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), interferon gamma (IFN -gamma) and interleukin 6 (IL-6). Results. The frequency of cases of dengue hemorrhagic fever was higher in mestizos than in African descent (16.3% vs. 4.1%, p = 0.003), and in this group a higher number of patients required hospitalization (63.5% vs. 23.8%, p <0.000), they had higher thrombocytopenia (66.7% vs. 47.3%, p = 0.012) and edema in extremities (15.4% vs. 4.1%, p = 0.005). Serum levels of IL-6 and IFN-gamma were significantly higher in african descendants than in mestizos (21.08±58.42 vs. 11.80±51.9, p = 0.000 for IL-6 and 36.59±127.63 vs.16.06±86.18, p = 0.008 for IFN-gamma), similar levels of TNFalpha (4.02±6.29 vs. 4.34±6.56, p = 0.946) Conclusions. These findings showed differences between races in relation to the clinical manifestation of the infection for dengue virus and level of cytokines, but is necessary to study other immunological and genetics mechanisms of to explain this differences.COL000672311application/pdfspaUniversidad Autónoma de Yucatán, Centro de Investigaciones Regionales Dr. Hideyo NoguchiMérida, Méxicohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Características clínicas y niveles de citocinas en pacientes con dengue y su relación con la raza. ColombiaArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionDengueEpidemiologíaEpidemiologyGrupo étnicoEthnic groupsCitocinasCytokineshttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept418Rev. Biomed147313721Revista BiomédicaPublicationORIGINALChaconJuan_2010_CaracteristicasClinicasNiveles.pdfChaconJuan_2010_CaracteristicasClinicasNiveles.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf247917https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/43e3bab5-5975-4ae0-a7ab-c0aefd77bcab/download428baa592ca409c655681b89c329bb1aMD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/486bdb8f-76d8-4c9d-9910-13ddf206c74b/downloade2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/1093be95-e959-4941-ad3c-e580a9088a2b/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTChaconJuan_2010_CaracteristicasClinicasNiveles.pdf.txtChaconJuan_2010_CaracteristicasClinicasNiveles.pdf.txtExtracted texttext/plain40953https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/7d38447f-4092-413e-a3a6-231e2af6cf8e/download2ea919f869e06d3b3d17e70b351396e1MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILChaconJuan_2010_CaracteristicasClinicasNiveles.pdf.jpgChaconJuan_2010_CaracteristicasClinicasNiveles.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg17416https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/8b6c0ae1-ef83-49e9-9776-5572298dee1e/download6e6be76f5076c285deb35a2414961ed3MD55falseAnonymousREAD10495/29237oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/292372025-03-27 00:57:15.132http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=