Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida

RESUMEN: El objetivo del estudio fue conocer las prácticas de cuidado que identifican los cuidadores familiares de personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida. Se realizó una investigación cualitativa, que utilizó el método etnográfico particularista, en Medellín, Colombia, entre sept...

Full description

Autores:
Muñoz Cardona, Mónica Johana
Zea Herrera, María del Carmen
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/34268
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/34268
Palabra clave:
Investigación en Educación de Enfermería
Nursing Education Research
Investigación Cualitativa
Qualitative Research
Cuidados Paliativos
Palliative Care
Enfermedades Cardiovasculares
Cardiovascular Diseases
Antropología Cultural
Anthropology, Cultural
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
id UDEA2_350adbc00ca7fd3a4b41e2b9744c1b72
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/34268
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Need of culturally coherent care for people with cardiovascular disease at the end of their life
title Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida
spellingShingle Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida
Investigación en Educación de Enfermería
Nursing Education Research
Investigación Cualitativa
Qualitative Research
Cuidados Paliativos
Palliative Care
Enfermedades Cardiovasculares
Cardiovascular Diseases
Antropología Cultural
Anthropology, Cultural
title_short Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida
title_full Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida
title_fullStr Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida
title_full_unstemmed Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida
title_sort Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida
dc.creator.fl_str_mv Muñoz Cardona, Mónica Johana
Zea Herrera, María del Carmen
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Muñoz Cardona, Mónica Johana
Zea Herrera, María del Carmen
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de Investigación la Práctica de Enfermería en el Contexto Social
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Investigación en Educación de Enfermería
Nursing Education Research
Investigación Cualitativa
Qualitative Research
Cuidados Paliativos
Palliative Care
Enfermedades Cardiovasculares
Cardiovascular Diseases
Antropología Cultural
Anthropology, Cultural
topic Investigación en Educación de Enfermería
Nursing Education Research
Investigación Cualitativa
Qualitative Research
Cuidados Paliativos
Palliative Care
Enfermedades Cardiovasculares
Cardiovascular Diseases
Antropología Cultural
Anthropology, Cultural
description RESUMEN: El objetivo del estudio fue conocer las prácticas de cuidado que identifican los cuidadores familiares de personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida. Se realizó una investigación cualitativa, que utilizó el método etnográfico particularista, en Medellín, Colombia, entre septiembre de 2014 y junio de 2015. Las participantes fueron mujeres cuidadoras familiares de personas con enfermedad cardiovascular en la etapa final de la vida. El estudio fue efectuado en tres escenarios de cuidado: domicilios, instituciones hospitalarias y centro geriátrico con unidad de cuidados paliativos. Con base en el análisis de los datos, emergió la categoría “Prácticas de Cuidado”, que contiene cuatro subcategorías: a) Estar pendientes: insistir al paciente, brindar cuidados respiratorios, alimentarios, de hidratación, temperatura corporal, eliminación urinaria y fecal, movilidad y postura, cuidados de la piel, higiene y estéticos; b) Mitigar el dolor y el sufrimiento; c) Cuidados espirituales; y d) Cuidados paliativos. Del estudio se concluye que unas buenas prácticas cuidantes exigen conocimientos específicos por parte de las cuidadoras familiares, de las personas con enfermedad cardiovascular en la etapa final de la vida, así como de la patología misma. Además, se requiere un abordaje desde la multidimensionalidad humana para tomar decisiones acertadas y respetuosas culturalmente, con cuidados orientados al binomio (paciente- cuidador familiar).
publishDate 2017
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-03-27T21:49:12Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-03-27T21:49:12Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Muñoz Cardona, M. J. & Zea Herrera, M. C. (2017). Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida. Enfermería: Cuidados Humanizados, 6(1), 25-36.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1688-8375
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/34268
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.22235/ech.v6i1.1306
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2393-6606
identifier_str_mv Muñoz Cardona, M. J. & Zea Herrera, M. C. (2017). Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida. Enfermería: Cuidados Humanizados, 6(1), 25-36.
1688-8375
10.22235/ech.v6i1.1306
2393-6606
url https://hdl.handle.net/10495/34268
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Enfermería
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 36
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 25
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 6
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Enfermería: Cuidados Humanizados
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 12
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Católica del Uruguay, Facultad de Enfermería y Tecnologías de la Salud
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Montevideo, Uruguay
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/94526727-2e35-4c95-848b-9b1bcc888ebb/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fbbf62de-aac3-4931-994c-0d1b222129d5/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/54c06f9f-d0a3-47c1-8dda-c95759e3ff56/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fdd5174f-ce15-46d9-8a3a-244f72d41fd8/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/6edb1793-bc0c-4208-9b56-85199f8869e1/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 728ea827671b3fadff759f987c786fd6
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
caf0834a563fcb70ae41da7b40cb8aa8
ca6a5e641632adc59fca3bcf48c7bdfb
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052334497398784
spelling Muñoz Cardona, Mónica JohanaZea Herrera, María del CarmenGrupo de Investigación la Práctica de Enfermería en el Contexto Social2023-03-27T21:49:12Z2023-03-27T21:49:12Z2017Muñoz Cardona, M. J. & Zea Herrera, M. C. (2017). Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida. Enfermería: Cuidados Humanizados, 6(1), 25-36.1688-8375https://hdl.handle.net/10495/3426810.22235/ech.v6i1.13062393-6606RESUMEN: El objetivo del estudio fue conocer las prácticas de cuidado que identifican los cuidadores familiares de personas con enfermedad cardiovascular al final de la vida. Se realizó una investigación cualitativa, que utilizó el método etnográfico particularista, en Medellín, Colombia, entre septiembre de 2014 y junio de 2015. Las participantes fueron mujeres cuidadoras familiares de personas con enfermedad cardiovascular en la etapa final de la vida. El estudio fue efectuado en tres escenarios de cuidado: domicilios, instituciones hospitalarias y centro geriátrico con unidad de cuidados paliativos. Con base en el análisis de los datos, emergió la categoría “Prácticas de Cuidado”, que contiene cuatro subcategorías: a) Estar pendientes: insistir al paciente, brindar cuidados respiratorios, alimentarios, de hidratación, temperatura corporal, eliminación urinaria y fecal, movilidad y postura, cuidados de la piel, higiene y estéticos; b) Mitigar el dolor y el sufrimiento; c) Cuidados espirituales; y d) Cuidados paliativos. Del estudio se concluye que unas buenas prácticas cuidantes exigen conocimientos específicos por parte de las cuidadoras familiares, de las personas con enfermedad cardiovascular en la etapa final de la vida, así como de la patología misma. Además, se requiere un abordaje desde la multidimensionalidad humana para tomar decisiones acertadas y respetuosas culturalmente, con cuidados orientados al binomio (paciente- cuidador familiar).ABSTRACT: One of the goals of this study was to know the care practices performed by caregivers who look after people with cardiovascular disease at the end of their life. A qualitative research was conducted using the particularist-ethnographic method in Medellín, Colombia, between September 2014 and June 2015. The participants were all women, family caregivers of persons presenting cardiovascular disease in their final stage of life. The study was carried out in three scenarios: patient homes, hospital centers and a geriatric center with a palliative care unit. The analysis of the data lead to the emergence of the Caring Practices category, which includes four subcategories: a. To be alert: insisting with the patient, providing respiratory, feeding and hydration care, checking body temperature, urinary and fecal elimination, mobility and posture, providing skin, hygiene and esthetic care. b. To mitigate any pain and suffering. c. Spiritual care. d. Palliative care. From the study it can be concluded that good caring practices demand that family caregivers must have specific knowledge to properly look after people with cardiovascular disease in the final stage of life, and also about the pathology itself. It is also required an approach from the point of view of human multiple dimensionality in order to make correct and culturally respectful decisions, with care oriented both to the patient and the caregiver.COL014682212application/pdfspaUniversidad Católica del Uruguay, Facultad de Enfermería y Tecnologías de la SaludMontevideo, Uruguayhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Necesidad de cuidados culturalmente congruentes en personas con enfermedad cardiovascular al final de la vidaNeed of culturally coherent care for people with cardiovascular disease at the end of their lifeArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionInvestigación en Educación de EnfermeríaNursing Education ResearchInvestigación CualitativaQualitative ResearchCuidados PaliativosPalliative CareEnfermedades CardiovascularesCardiovascular DiseasesAntropología CulturalAnthropology, CulturalEnfermería361256Enfermería: Cuidados HumanizadosPublicationORIGINALMuñozMonica_2017_PracticasEnfermedadCardiovascular.pdfMuñozMonica_2017_PracticasEnfermedadCardiovascular.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf353685https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/94526727-2e35-4c95-848b-9b1bcc888ebb/download728ea827671b3fadff759f987c786fd6MD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fbbf62de-aac3-4931-994c-0d1b222129d5/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD54falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/54c06f9f-d0a3-47c1-8dda-c95759e3ff56/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55falseAnonymousREADTEXTMuñozMonica_2017_PracticasEnfermedadCardiovascular.pdf.txtMuñozMonica_2017_PracticasEnfermedadCardiovascular.pdf.txtExtracted texttext/plain71349https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/fdd5174f-ce15-46d9-8a3a-244f72d41fd8/downloadcaf0834a563fcb70ae41da7b40cb8aa8MD56falseAnonymousREADTHUMBNAILMuñozMonica_2017_PracticasEnfermedadCardiovascular.pdf.jpgMuñozMonica_2017_PracticasEnfermedadCardiovascular.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13366https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/6edb1793-bc0c-4208-9b56-85199f8869e1/downloadca6a5e641632adc59fca3bcf48c7bdfbMD57falseAnonymousREAD10495/34268oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/342682025-03-26 20:45:30.301https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=