Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0. Trabajo de grado

El presente proyecto tiene como propósito validar un modelo metodológico, en forma de mockup experimental, orientado a representar el ecosistema empresarial de las micro, pequeñas y medianas empresas (MiPymes), con el fin de desarrollar hojas de ruta estratégicas alineadas con los principios de la I...

Full description

Autores:
García Montoya, Marcela
Sánchez Peñates, Miguel Ángel
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/47418
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/47418
Palabra clave:
Eficiencia
Efficiency
Pequeña y mediana empresa
Microempresas
Small business
Investigación idnsutrial y desarrollo
Industrial research and development
Tecnología
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id UDEA2_2ade5e148d84e279c2a047a6c2842d45
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/47418
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0. Trabajo de grado
title Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0. Trabajo de grado
spellingShingle Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0. Trabajo de grado
Eficiencia
Efficiency
Pequeña y mediana empresa
Microempresas
Small business
Investigación idnsutrial y desarrollo
Industrial research and development
Tecnología
title_short Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0. Trabajo de grado
title_full Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0. Trabajo de grado
title_fullStr Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0. Trabajo de grado
title_full_unstemmed Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0. Trabajo de grado
title_sort Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0. Trabajo de grado
dc.creator.fl_str_mv García Montoya, Marcela
Sánchez Peñates, Miguel Ángel
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Aguirre Álvarez, Yenny Alejandra
dc.contributor.author.none.fl_str_mv García Montoya, Marcela
Sánchez Peñates, Miguel Ángel
dc.contributor.researchgroup.none.fl_str_mv Ingeniería y Sociedad (IyS)
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Eficiencia
Efficiency
Pequeña y mediana empresa
Microempresas
Small business
Investigación idnsutrial y desarrollo
Industrial research and development
topic Eficiencia
Efficiency
Pequeña y mediana empresa
Microempresas
Small business
Investigación idnsutrial y desarrollo
Industrial research and development
Tecnología
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Tecnología
description El presente proyecto tiene como propósito validar un modelo metodológico, en forma de mockup experimental, orientado a representar el ecosistema empresarial de las micro, pequeñas y medianas empresas (MiPymes), con el fin de desarrollar hojas de ruta estratégicas alineadas con los principios de la Industria 4.0. Estas hojas de ruta buscan servir como guías prácticas para que las MiPymes fortalezcan su excelencia operacional mediante la incorporación de tecnologías avanzadas. La investigación se estructura en cuatro fases: (1) revisión de literatura, (2) planificación de la validación del mockup, (3) validación en campo y (4) análisis de los datos. A través de estas etapas se pretende lograr un acercamiento contextualizado al concepto de Industria 4.0, identificar modelos metodológicos existentes y analizar el valor que aporta la herramienta FENNIX en el proceso de transformación digital de las MiPymes.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-09-24T15:19:59Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/draft
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str draft
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv García Montoya, M & Sánchez Peñates, M. (2025). Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0 [Trabajo de grado profesional]. Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/47418
identifier_str_mv García Montoya, M & Sánchez Peñates, M. (2025). Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0 [Trabajo de grado profesional]. Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
url https://hdl.handle.net/10495/47418
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Aguilar, L. J. (2016). Big Data, Análisis de grandes volúmenes de datos en organizaciones. Alfaomega Grupo Editor.
Agrarias, F. de C. (2023, April 22). Zavia Bio, la innovadora start-up de biotecnología que se radica en la Facultad de Ciencias Agrarias. Https://Fca.Uncuyo.Edu.Ar/Zavia-Bio-La-Innovadora-Start-up-de-Biotecnologia-Que-Se-Radica-En-La-Facultad-de-Ciencias-Agrarias.
ANIF – Centro de Estudios Económicos. (2021, 9 de diciembre). Retos y oportunidades de las Pymes. Comentario Económico del Día. https://www.anif.com.co/comentarios-economicos-del-dia/retos-y-oportunidades-de-las-pymes/
Aranda, V. T. (2004). Historia y evolución de Internet. Autores científico-técnicos y académicos, 33(1), 22-32.
Arboleda, G. y. C., Perdomo, S. B. H., & Álvarez, E. F. E. (2020). PYMES colombianas y los retos de la industria 4.0. Dialnet. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7964711
Arévalo, F., Castillo, P., Aguayo, J., Hernández, R., León, A., & Martínez, C. (2018). Las 5’s como herramienta para la mejora continua en las empresas. Revista Iberoamericana de Ciencias, 5(6), 295-304.
Aubrey C. Daniels. (2016) Management by Common Sense Is Not Management at All. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781259644900/chapter/chapter2
Bhatt, K., & Kumar, S. M. (2022). Way forward to digital society: Digital transformation of MSMEs from Industry 4.0 to Industry 5.0. Fourth International Conference on Emerging Research in Electronics, Computer Science and Technology (ICERECT). DOI: 10.1109/ICERECT56837.2022.10060517.
Bhullar, A. S., Gan, C. W., Ang, A. J. L., et al. (2014). Operational excellence frameworks: Case studies and applicability to SMEs in Singapore. IEEE International Conference on Industrial Engineering and Engineering Management (IEEM). DOI: 10.1109/IEEM.2014.7058722.
Blanc, R. L., Lepratte, L., Rodríguez, A., & Hegglin, D. (2023). Modelos de madurez en industria 4.0 alternativa de medición y diagnóstico para empresas pymes.
Burt, D. N., Petcavage, S. D., & Pinkerton, R. L. (2012). Philosophies of the Gurus. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9780071770613/toc-chapter/chapter7/section/section3
Buzzi, A. E. Walter A. Shewhart: el padre del control estadístico de la calidad.
Caribe, C. E. P. A. L. y. E. (s. f.). Acerca de microempresas y pymes. CEPAL. https://www.cepal.org/es/temas/pymes/acerca-microempresas-pymes
Carro, R., & González Gómez, D. A. (2012). El sistema de producción y operaciones. https://nulan.mdp.edu.ar/id/eprint/1606/
Christensen, C. y Euchner, J. (2011). Gestión de la disrupción: Entrevista con Clayton Christensen. Research-Technology Management, 54 (1), 11–17. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/08956308.2011.11657668
Christensen, C. M. (2015). The innovator's dilemma: when new technologies cause great firms to fail. Harvard Business Review Press.
Colombia Productiva. (2024, November 30). Centro de Orientación Diana Rodríguez: telemedicina para ayudar a más personas. Https://Www.Colombiaproductiva.Com/Ptp-Comunica/Casos-Exito/Centro-de-Orientacion-Diana-Rodriguez-Telemedicina.
Colombia Productiva. (2024, 30 diciembre). Tolima Comunicaciones y Medios: lo digital como base para la expansión. https://www.colombiaproductiva.com/ptp-comunica/casos-exito/tolima-comunicaciones-y-medios-lo-digital-como-bas
Colombia productiva. (2024, 30 diciembre). INTI Soluciones: constancia para acceder a mercados internacionales. https://www.colombiaproductiva.com/ptp-comunica/casos-exito/inti-soluciones-constancia-para-acceder-a-mercados
Crosby, PB (1982). Un punto de vista: Aseguramiento de la calidad: La gestión de la calidad. Research Management, 25 (4), 10–12. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/00345334.1982.11756735
Crosby, P. (2014). Gurús de la Calidad. Revista Número, 40, 10-21.
Corral, R. (2017). KPIs útiles. Diseña indicadores operativos que realmente sirvan para mejorar, 1.
Davenport, T., & Harris, J. (2017). Competing on analytics: Updated, with a new introduction: The new science of winning. Harvard Business Press.
Degli-Esposti, S. (2023). La ética de la inteligencia artificial. Los libros de la catarata.
de Laboratorio, M. PLATAFORMAS DIGITALES Y ELECTRÓNICAS.
Dhengre, S., Zhang, Y., Kim, E., Shi, C., Shi, X., al Takroni, I., & Rothrock, L. (2023). QUALITY EXPERTS. In B. M. Bidanda (Ed.), Maynard’s Industrial and Systems Engineering Handbook. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781260461565/toc-chapter/chapter45/section/section14
Deming, W. E. (2000). Out of the Crisis. Reino Unido: Cambridge University Press.
El Hamdi, S., Abouabdellah, A., & Oudani, M. (2019). Industry 4.0: Fundamentals and main challenges. 12th International Colloquium of Logistics and Supply Chain Management LOGISTIQUA. DOI: 10.1109/LOGISTIQUA.2019.8907280.
Fitzgerald, M., Kruschwitz, N., Bonnet, D. y Welch, M. (2014). Adopción de la tecnología digital: Un nuevo imperativo estratégico. MIT Sloan Management Review, 55 (2), 1.
Fisher, S., & Duane, J.-N. (2016). Strength in Agility. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9780071832366/chapter/chapter7
Gallach, F. S., Soler, V. G., Molina, A. I. P., & Bernabeu, E. P. (2020). Diagrama de pareto y lean manufacturing. APLICADA 2020, 19.
Gallardo Fuentes, L., González Andrades, C., & Tapia Sáez, F. (2003). Sistemas ERP.
Garzón, W. L., & López, J. C. (2019). Tecnología internet of things (IoT) y el big data. Mare Ingenii, 1(1), 73-79. Cortés, C. A. F., Ibáñez, J. A. G., Mariscal, R. B., & López, O. A. M. Capítulo I. El Internet de las cosas. EL INTERNET DE LAS COSAS, 9.
Gavilanes, J. C. A. (2017). Modelo de mejora continua basado en procesos y su impacto en la calidad de los servicios que perciben los clientes de la empresa de servicios ServiFreno de la ciudad de Quito-Ecuador.
González, X. (2020, September 14). AgrodatAi, el emprendimiento que busca conectar a los actores del agro con la tecnología | Agronegocios.co. https://www.agronegocios.co/tecnologia/agrodatai-el-emprendimiento-que-busca-conectar-a-los-actores-del-agro-con-la-tecnologia-3060055
Guadamillas Gómez, F. (1994). La implantación de una estrategia de mejora continua. La experiencia de un grupo de empresas españolas. c, 597–602.
Gurús de la calidad. (2019). Campus Virtual UADEC. http://oacampusvirtual.uadec.mx/licenciatura/Administracion_Calidad/Unidad_I/Pdf/pdfs/Gurus_Calidad.pdf
Gutiérrez Hernández, N. (2024). Lineamientos, problemáticas y desafíos de la educación contemporánea en México.
Hahn, G. J., Doganaksoy, N., y Hoerl, R. (2000). LA EVOLUCIÓN DE SEIS SIGMA. Ingeniería de Calidad, 12 (3), 317–326. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/08982110008962595
Henriquez-Machado, R., Muñoz-Villamizar, A., & Santos, J. (2024). Roadmap to enhance operational excellence in emerging countries. Heliyon, 10(10).
Hinings, B., Gegenhuber, T., & Greenwood, R. (2018). Digital innovation and transformation: An institutional perspective. Information and Organization, 28(1), 52–61. https://doi.org/10.1016/J.INFOANDORG.2018.02.004
Hurwitz, R. (2008). Wikinomics: Cómo la colaboración masiva lo cambia todo, por Don Tapscott y Anthony Williams: Londres: Atlantic Books, 2007, 324 páginas. Journal of Information Technology & Politics, 5 (2), 259–262. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/19331680802294487
Hwaiyu Geng, CMfgE, P. (2018). THE INTERNET OF THINGS WORLD. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781259587696/toc-chapter/chapter1/section/section39
Iravani, S. M. R. (2021). A Bit of History. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781260461831/toc-chapter/chapter16/section/section5
Iravani, S. M. R. (2021). Lean Tool 11—Continuous Improvement and Kaizen. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781260461831/toc-chapter/chapter15/section/section37
Iravani, S. M. R. (2021). Quality Improvement—The Six Sigma Approach. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781260461831/toc-chapter/chapter17/section/section8
Juran, J. M., & Feo, J. A. de. (2010). Quality Improvement: Creating Breakthroughs in Performance. In Juran’s Quality Handbook: The Complete Guide to Performance Excellence. McGraw-Hill Education. https://www.accessengineeringlibrary.com/content/book/9780071629737/chapter/chapter5
Kagermann, H., Lukas, W. D., & Wahlster, W. (2011). Industrie 4.0: Mit dem Internet der Dinge auf dem Weg zur 4. industriellen Revolution. VDI nachrichten, 13(1), 2-3.
Liker, J. K. (2021). THE OHNO PRODUCTION SYSTEM. In Gary Peurasaari, Richard Narramore, Kevin Commins (Ed.), McGraw-Hill. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781260468519/toc-chapter/chapter2/section/section8
MADAME LILI. (s. f.). [Vídeo]. Google Docs. https://drive.google.com/file/d/14AXjEIsa1pJDOMuX8WH-1TM3JUJqI_Zl/view
McAfee, A. (2009). Enterprise 2.0. New collaborative tools for your organization’s toughest challenges. Google Books. https://books.google.com.co/books?id=Gqz3UF5FbI0C&pg=PR7&hl=es&source=gbs_selected_pages&cad=1#v=onepage&q&f=false
Marin-Garcia, J. A., Bautista, Y., Garcia-Sabater, J. J., & Vidal-Carreras, P. I. (2010). Implantación de la innovación continua en la gestión de operaciones: una revisión de la literatura. Innovar, 20(38), 77-94.
Ministerio TIC. (2023, January 11). Con el programa TECDigital de MinTIC, mipymes desarrollaron proyectos de tecnologías avanzadas - Con el programa TECDigital de MinTIC, mipymes desarrollaron proyectos de tecnologías avanzadas. https://www.mintic.gov.co/portal/inicio/Sala-de-prensa/Noticias/273795:Con-el-programa-TECDigital-de-MinTIC-mipymes-desarrollaron-proyectos-de-tecnologias-avanzadas
Mumford, E. (1995). Reingeniería de la corporación: Un manifiesto para la revolución empresarial. Revista Europea de Sistemas de Información, 4 (2), 116-117. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1057/ejis.1995.13
Motta, J., Morero, H., & Ascúa, R. (2019). Industria 4.0 en mipymes manufactureras de la Argentina. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/ea21f119-3a7a-4972-a1d9-ba831901a715/content
Negroponte, N. (2015). Ser digital. Vintage.
Proaño Castro, M. F., Orellana Contreras, S. Y., & Martillo Pazmiño, I. O. (2018). Information systems and their importance in the digital transformation of the current company. Espacios, 39(45).
P. Senna, P., Barros, A. C., Bonnin Roca, J., & Azevedo, A. (2023). Development of a digital maturity model for Industry 4.0 based on the technology-organization-environment framework. Computers & Industrial Engineering, 185, 109645. https://doi.org/10.1016/J.CIE.2023.109645
Pyzdek, Thomas., & Keller, P. A.. (2024). The Balanced Scorecard. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781265143992/toc-chapter/chapter3/section/section4
Rivas, A. (2024). El papel fundamental de los indicadores de gestión de Recursos Humanos como estrategia para el éxito empresarial y su impacto en el desempeño laboral.
Rogers, D. y Euchner, J. (2022). Transformación digital: Entrevista con David Rogers. Research-Technology Management, 65 (5), 11–17. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/08956308.2022.2095759
Ruiz, F. A., Caro, E. M., & Navarro, J. C. (2018). La transformación digital de los sistemas lea a través de la industria 4.0: un caso práctico. Economía industrial, 409, 25-35.
Sandrone, D., & Sandrone, D. (2021). Babbage, Willis, Reuleaux y el surgimiento del enfoque analítico modular de las máquinas en el siglo XIX. Historia y Sociedad, 40(40), 16–42. https://doi.org/10.15446/HYS.N40.86929
Saumeth, K. M. T., Afanador, T. S. R., Ospino, L. S., & Barraza, F. M. (2012). Calidad y su evolución: una revisión. Dimensión empresarial, 10(2), 100-107
Schwab, K. (2016). The Fourth Industrial Revolution. Foro Económico Mundial. https://law.unimelb.edu.au/__data/assets/pdf_file/0005/3385454/Schwab-The_Fourth_Industrial_Revolution_Klaus_S.pdf
Schwarz-Díaz, M. (2018). Breve historia de las herramientas de gestión.
SENA. (2022, 18 marzo). #MiPymeSeTransforma - Tobo y CIA [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=yIEqVQDun4g
Shewhart, W. A. (1997). Control económico de la calidad de productos manufacturados. Ediciones Díaz de Santos.
Smith, A. (2019). La riqueza de las naciones. La Case Books.
Sutherland, J. (2020). Scrum: Manual de campo. Océano.
Taylor, F. W. (1911). Administración científica. Barcelona: Ediciones Orbis.
Teigens, V., Skalfist, P., & Mikelsten, D. (2020). Inteligencia artificial: la cuarta revolución industrial. Cambridge Stanford Books
Test de Madurez PWC- Industria 4.0. (s. f.). https://pwc.qualtrics.com/jfe/form/SV_72Sh4wmvNZRkNBH
Urbina, G. B., Valderrama, M. C., Vázquez, I. M. A. C., Cruz, G. B., Matus, J. C. G., Espejel, A. A. P., ... & González, A. E. R. (2014). Introducción a la ingeniería industrial. Grupo editorial patria.
Valenzuela, L. (2000). Diagrama de Ishikawa. Santiago de Chile, Chile: UNAB.
Vemuri, VK (2014). La segunda era de las máquinas: Trabajo, progreso y prosperidad en una era de tecnologías brillantes, por Erik Brynjolfsson y Andrew McAfee. Revista de investigación de casos y aplicaciones de tecnologías de la información, 16 (2), 112–115. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/15228053.2014.943094
Villalta Arias, Á. Redes sociales y selección de personal= Social networks & personnel selection.
Westerman, G., Bonnet, D., & McAfee, A. (2014). Leading digital: Turning technology into business transformation. Harvard Business Press.
Womack, JP, y Jones, DT (1997). Pensamiento Lean: elimine el desperdicio y genere riqueza en su empresa. Journal of the Operational Research Society, 48 (11), 1148-1148.
Yang, K., & El-Haik, B. S. (2009). Quality Concepts. In Design for Six Sigma A Roadmap for Product Development. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9780071547673/chapter/chapter1
Y. A. Aguirre-Alvarez, “Generación de un ecosistema empresarial para el monitoreo de la excelencia operacional incorporando la I4.0”, Tesis doctoral, Doctorado en Ingeniería, Universidad de Antioquia, Medellín, Antioquia, Colombia, 2025.
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.license.en.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 108 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Antioquia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Ingeniería Industrial
dc.publisher.department.none.fl_str_mv Departamento de Ingeniería Industrial
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Medellín, Colombia
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Ingeniería
dc.publisher.branch.none.fl_str_mv Campus Caucasia
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Antioquia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/90e325d5-dce5-4b63-b6d3-c7f050479450/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/067c6ae9-c915-47cd-b492-b6743ace7f02/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/24622ca5-2e74-411a-9d56-51647a5185d0/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/1f84dbcb-7603-427a-a10d-10f269b96447/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/262d7190-c6c5-45a2-8f08-d391d0a600c9/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/55941c9b-7eb8-45c8-a878-0de51ad21b87/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/84d2ec8b-8597-409d-b483-40cda511e486/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/65fb051f-a6ef-42c0-97d4-8ae3a61bda0b/download
bitstream.checksum.fl_str_mv e7b46e2ee32413f2e3f2d3623006d726
23537742e68c18389df96626be6bc8dc
5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9
b76e7a76e24cf2f94b3ce0ae5ed275d0
0ae4debbe65100dc29dd17b1b8750597
c3e181784316259c6faf56d779263831
5adf98a1f0b04fee9e734462eac3d192
073e4d4d0a6516c168a208b5495955dd
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052410156351488
spelling Aguirre Álvarez, Yenny AlejandraGarcía Montoya, MarcelaSánchez Peñates, Miguel ÁngelIngeniería y Sociedad (IyS)2025-09-24T15:19:59Z2025García Montoya, M & Sánchez Peñates, M. (2025). Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0 [Trabajo de grado profesional]. Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.https://hdl.handle.net/10495/47418El presente proyecto tiene como propósito validar un modelo metodológico, en forma de mockup experimental, orientado a representar el ecosistema empresarial de las micro, pequeñas y medianas empresas (MiPymes), con el fin de desarrollar hojas de ruta estratégicas alineadas con los principios de la Industria 4.0. Estas hojas de ruta buscan servir como guías prácticas para que las MiPymes fortalezcan su excelencia operacional mediante la incorporación de tecnologías avanzadas. La investigación se estructura en cuatro fases: (1) revisión de literatura, (2) planificación de la validación del mockup, (3) validación en campo y (4) análisis de los datos. A través de estas etapas se pretende lograr un acercamiento contextualizado al concepto de Industria 4.0, identificar modelos metodológicos existentes y analizar el valor que aporta la herramienta FENNIX en el proceso de transformación digital de las MiPymes.The present project has as purpose to validate a methodological model, in the form of an experimental mockup, oriented to represent the business ecosystem of micro, small and medium enterprises (MSMEs), to develop strategic roadmaps aligned with the principles of Industry 4.0. These roadmaps seek to serve as practical guidelines for MSMEs to strengthen their operational excellence through the incorporation of advanced technologies. The research is structured in four phases: (1) literature review, (2) mockup validation planning, (3) field validation and (4) data analysis. Through these stages it is intended to achieve a contextualized approach to the concept of Industry 4.0, identify existing methodological models and analyze the value provided by the FENNIX tool in the digital transformation process of MSMEs.COL0031216PregradoIngeniero Industrial108 páginasapplication/pdfspaUniversidad de AntioquiaIngeniería IndustrialDepartamento de Ingeniería IndustrialMedellín, ColombiaFacultad de IngenieríaCampus Caucasiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Validación del modelo de herramienta metodológica (mockup experimental) representativo del ecosistema empresarial de la MiPymes bajo enfoques de industria 4.0. Trabajo de gradoTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTexthttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcceinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/draftAguilar, L. J. (2016). Big Data, Análisis de grandes volúmenes de datos en organizaciones. Alfaomega Grupo Editor.Agrarias, F. de C. (2023, April 22). Zavia Bio, la innovadora start-up de biotecnología que se radica en la Facultad de Ciencias Agrarias. Https://Fca.Uncuyo.Edu.Ar/Zavia-Bio-La-Innovadora-Start-up-de-Biotecnologia-Que-Se-Radica-En-La-Facultad-de-Ciencias-Agrarias.ANIF – Centro de Estudios Económicos. (2021, 9 de diciembre). Retos y oportunidades de las Pymes. Comentario Económico del Día. https://www.anif.com.co/comentarios-economicos-del-dia/retos-y-oportunidades-de-las-pymes/Aranda, V. T. (2004). Historia y evolución de Internet. Autores científico-técnicos y académicos, 33(1), 22-32.Arboleda, G. y. C., Perdomo, S. B. H., & Álvarez, E. F. E. (2020). PYMES colombianas y los retos de la industria 4.0. Dialnet. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7964711Arévalo, F., Castillo, P., Aguayo, J., Hernández, R., León, A., & Martínez, C. (2018). Las 5’s como herramienta para la mejora continua en las empresas. Revista Iberoamericana de Ciencias, 5(6), 295-304.Aubrey C. Daniels. (2016) Management by Common Sense Is Not Management at All. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781259644900/chapter/chapter2Bhatt, K., & Kumar, S. M. (2022). Way forward to digital society: Digital transformation of MSMEs from Industry 4.0 to Industry 5.0. Fourth International Conference on Emerging Research in Electronics, Computer Science and Technology (ICERECT). DOI: 10.1109/ICERECT56837.2022.10060517.Bhullar, A. S., Gan, C. W., Ang, A. J. L., et al. (2014). Operational excellence frameworks: Case studies and applicability to SMEs in Singapore. IEEE International Conference on Industrial Engineering and Engineering Management (IEEM). DOI: 10.1109/IEEM.2014.7058722.Blanc, R. L., Lepratte, L., Rodríguez, A., & Hegglin, D. (2023). Modelos de madurez en industria 4.0 alternativa de medición y diagnóstico para empresas pymes.Burt, D. N., Petcavage, S. D., & Pinkerton, R. L. (2012). Philosophies of the Gurus. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9780071770613/toc-chapter/chapter7/section/section3Buzzi, A. E. Walter A. Shewhart: el padre del control estadístico de la calidad.Caribe, C. E. P. A. L. y. E. (s. f.). Acerca de microempresas y pymes. CEPAL. https://www.cepal.org/es/temas/pymes/acerca-microempresas-pymesCarro, R., & González Gómez, D. A. (2012). El sistema de producción y operaciones. https://nulan.mdp.edu.ar/id/eprint/1606/Christensen, C. y Euchner, J. (2011). Gestión de la disrupción: Entrevista con Clayton Christensen. Research-Technology Management, 54 (1), 11–17. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/08956308.2011.11657668Christensen, C. M. (2015). The innovator's dilemma: when new technologies cause great firms to fail. Harvard Business Review Press.Colombia Productiva. (2024, November 30). Centro de Orientación Diana Rodríguez: telemedicina para ayudar a más personas. Https://Www.Colombiaproductiva.Com/Ptp-Comunica/Casos-Exito/Centro-de-Orientacion-Diana-Rodriguez-Telemedicina.Colombia Productiva. (2024, 30 diciembre). Tolima Comunicaciones y Medios: lo digital como base para la expansión. https://www.colombiaproductiva.com/ptp-comunica/casos-exito/tolima-comunicaciones-y-medios-lo-digital-como-basColombia productiva. (2024, 30 diciembre). INTI Soluciones: constancia para acceder a mercados internacionales. https://www.colombiaproductiva.com/ptp-comunica/casos-exito/inti-soluciones-constancia-para-acceder-a-mercadosCrosby, PB (1982). Un punto de vista: Aseguramiento de la calidad: La gestión de la calidad. Research Management, 25 (4), 10–12. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/00345334.1982.11756735Crosby, P. (2014). Gurús de la Calidad. Revista Número, 40, 10-21.Corral, R. (2017). KPIs útiles. Diseña indicadores operativos que realmente sirvan para mejorar, 1.Davenport, T., & Harris, J. (2017). Competing on analytics: Updated, with a new introduction: The new science of winning. Harvard Business Press.Degli-Esposti, S. (2023). La ética de la inteligencia artificial. Los libros de la catarata.de Laboratorio, M. PLATAFORMAS DIGITALES Y ELECTRÓNICAS.Dhengre, S., Zhang, Y., Kim, E., Shi, C., Shi, X., al Takroni, I., & Rothrock, L. (2023). QUALITY EXPERTS. In B. M. Bidanda (Ed.), Maynard’s Industrial and Systems Engineering Handbook. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781260461565/toc-chapter/chapter45/section/section14Deming, W. E. (2000). Out of the Crisis. Reino Unido: Cambridge University Press.El Hamdi, S., Abouabdellah, A., & Oudani, M. (2019). Industry 4.0: Fundamentals and main challenges. 12th International Colloquium of Logistics and Supply Chain Management LOGISTIQUA. DOI: 10.1109/LOGISTIQUA.2019.8907280.Fitzgerald, M., Kruschwitz, N., Bonnet, D. y Welch, M. (2014). Adopción de la tecnología digital: Un nuevo imperativo estratégico. MIT Sloan Management Review, 55 (2), 1.Fisher, S., & Duane, J.-N. (2016). Strength in Agility. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9780071832366/chapter/chapter7Gallach, F. S., Soler, V. G., Molina, A. I. P., & Bernabeu, E. P. (2020). Diagrama de pareto y lean manufacturing. APLICADA 2020, 19.Gallardo Fuentes, L., González Andrades, C., & Tapia Sáez, F. (2003). Sistemas ERP.Garzón, W. L., & López, J. C. (2019). Tecnología internet of things (IoT) y el big data. Mare Ingenii, 1(1), 73-79. Cortés, C. A. F., Ibáñez, J. A. G., Mariscal, R. B., & López, O. A. M. Capítulo I. El Internet de las cosas. EL INTERNET DE LAS COSAS, 9.Gavilanes, J. C. A. (2017). Modelo de mejora continua basado en procesos y su impacto en la calidad de los servicios que perciben los clientes de la empresa de servicios ServiFreno de la ciudad de Quito-Ecuador.González, X. (2020, September 14). AgrodatAi, el emprendimiento que busca conectar a los actores del agro con la tecnología | Agronegocios.co. https://www.agronegocios.co/tecnologia/agrodatai-el-emprendimiento-que-busca-conectar-a-los-actores-del-agro-con-la-tecnologia-3060055Guadamillas Gómez, F. (1994). La implantación de una estrategia de mejora continua. La experiencia de un grupo de empresas españolas. c, 597–602.Gurús de la calidad. (2019). Campus Virtual UADEC. http://oacampusvirtual.uadec.mx/licenciatura/Administracion_Calidad/Unidad_I/Pdf/pdfs/Gurus_Calidad.pdfGutiérrez Hernández, N. (2024). Lineamientos, problemáticas y desafíos de la educación contemporánea en México.Hahn, G. J., Doganaksoy, N., y Hoerl, R. (2000). LA EVOLUCIÓN DE SEIS SIGMA. Ingeniería de Calidad, 12 (3), 317–326. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/08982110008962595Henriquez-Machado, R., Muñoz-Villamizar, A., & Santos, J. (2024). Roadmap to enhance operational excellence in emerging countries. Heliyon, 10(10).Hinings, B., Gegenhuber, T., & Greenwood, R. (2018). Digital innovation and transformation: An institutional perspective. Information and Organization, 28(1), 52–61. https://doi.org/10.1016/J.INFOANDORG.2018.02.004Hurwitz, R. (2008). Wikinomics: Cómo la colaboración masiva lo cambia todo, por Don Tapscott y Anthony Williams: Londres: Atlantic Books, 2007, 324 páginas. Journal of Information Technology & Politics, 5 (2), 259–262. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/19331680802294487Hwaiyu Geng, CMfgE, P. (2018). THE INTERNET OF THINGS WORLD. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781259587696/toc-chapter/chapter1/section/section39Iravani, S. M. R. (2021). A Bit of History. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781260461831/toc-chapter/chapter16/section/section5Iravani, S. M. R. (2021). Lean Tool 11—Continuous Improvement and Kaizen. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781260461831/toc-chapter/chapter15/section/section37Iravani, S. M. R. (2021). Quality Improvement—The Six Sigma Approach. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781260461831/toc-chapter/chapter17/section/section8Juran, J. M., & Feo, J. A. de. (2010). Quality Improvement: Creating Breakthroughs in Performance. In Juran’s Quality Handbook: The Complete Guide to Performance Excellence. McGraw-Hill Education. https://www.accessengineeringlibrary.com/content/book/9780071629737/chapter/chapter5Kagermann, H., Lukas, W. D., & Wahlster, W. (2011). Industrie 4.0: Mit dem Internet der Dinge auf dem Weg zur 4. industriellen Revolution. VDI nachrichten, 13(1), 2-3.Liker, J. K. (2021). THE OHNO PRODUCTION SYSTEM. In Gary Peurasaari, Richard Narramore, Kevin Commins (Ed.), McGraw-Hill. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781260468519/toc-chapter/chapter2/section/section8MADAME LILI. (s. f.). [Vídeo]. Google Docs. https://drive.google.com/file/d/14AXjEIsa1pJDOMuX8WH-1TM3JUJqI_Zl/viewMcAfee, A. (2009). Enterprise 2.0. New collaborative tools for your organization’s toughest challenges. Google Books. https://books.google.com.co/books?id=Gqz3UF5FbI0C&pg=PR7&hl=es&source=gbs_selected_pages&cad=1#v=onepage&q&f=falseMarin-Garcia, J. A., Bautista, Y., Garcia-Sabater, J. J., & Vidal-Carreras, P. I. (2010). Implantación de la innovación continua en la gestión de operaciones: una revisión de la literatura. Innovar, 20(38), 77-94.Ministerio TIC. (2023, January 11). Con el programa TECDigital de MinTIC, mipymes desarrollaron proyectos de tecnologías avanzadas - Con el programa TECDigital de MinTIC, mipymes desarrollaron proyectos de tecnologías avanzadas. https://www.mintic.gov.co/portal/inicio/Sala-de-prensa/Noticias/273795:Con-el-programa-TECDigital-de-MinTIC-mipymes-desarrollaron-proyectos-de-tecnologias-avanzadasMumford, E. (1995). Reingeniería de la corporación: Un manifiesto para la revolución empresarial. Revista Europea de Sistemas de Información, 4 (2), 116-117. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1057/ejis.1995.13Motta, J., Morero, H., & Ascúa, R. (2019). Industria 4.0 en mipymes manufactureras de la Argentina. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/ea21f119-3a7a-4972-a1d9-ba831901a715/contentNegroponte, N. (2015). Ser digital. Vintage.Proaño Castro, M. F., Orellana Contreras, S. Y., & Martillo Pazmiño, I. O. (2018). Information systems and their importance in the digital transformation of the current company. Espacios, 39(45).P. Senna, P., Barros, A. C., Bonnin Roca, J., & Azevedo, A. (2023). Development of a digital maturity model for Industry 4.0 based on the technology-organization-environment framework. Computers & Industrial Engineering, 185, 109645. https://doi.org/10.1016/J.CIE.2023.109645Pyzdek, Thomas., & Keller, P. A.. (2024). The Balanced Scorecard. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9781265143992/toc-chapter/chapter3/section/section4Rivas, A. (2024). El papel fundamental de los indicadores de gestión de Recursos Humanos como estrategia para el éxito empresarial y su impacto en el desempeño laboral.Rogers, D. y Euchner, J. (2022). Transformación digital: Entrevista con David Rogers. Research-Technology Management, 65 (5), 11–17. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/08956308.2022.2095759Ruiz, F. A., Caro, E. M., & Navarro, J. C. (2018). La transformación digital de los sistemas lea a través de la industria 4.0: un caso práctico. Economía industrial, 409, 25-35.Sandrone, D., & Sandrone, D. (2021). Babbage, Willis, Reuleaux y el surgimiento del enfoque analítico modular de las máquinas en el siglo XIX. Historia y Sociedad, 40(40), 16–42. https://doi.org/10.15446/HYS.N40.86929Saumeth, K. M. T., Afanador, T. S. R., Ospino, L. S., & Barraza, F. M. (2012). Calidad y su evolución: una revisión. Dimensión empresarial, 10(2), 100-107Schwab, K. (2016). The Fourth Industrial Revolution. Foro Económico Mundial. https://law.unimelb.edu.au/__data/assets/pdf_file/0005/3385454/Schwab-The_Fourth_Industrial_Revolution_Klaus_S.pdfSchwarz-Díaz, M. (2018). Breve historia de las herramientas de gestión.SENA. (2022, 18 marzo). #MiPymeSeTransforma - Tobo y CIA [Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=yIEqVQDun4gShewhart, W. A. (1997). Control económico de la calidad de productos manufacturados. Ediciones Díaz de Santos.Smith, A. (2019). La riqueza de las naciones. La Case Books.Sutherland, J. (2020). Scrum: Manual de campo. Océano.Taylor, F. W. (1911). Administración científica. Barcelona: Ediciones Orbis.Teigens, V., Skalfist, P., & Mikelsten, D. (2020). Inteligencia artificial: la cuarta revolución industrial. Cambridge Stanford BooksTest de Madurez PWC- Industria 4.0. (s. f.). https://pwc.qualtrics.com/jfe/form/SV_72Sh4wmvNZRkNBHUrbina, G. B., Valderrama, M. C., Vázquez, I. M. A. C., Cruz, G. B., Matus, J. C. G., Espejel, A. A. P., ... & González, A. E. R. (2014). Introducción a la ingeniería industrial. Grupo editorial patria.Valenzuela, L. (2000). Diagrama de Ishikawa. Santiago de Chile, Chile: UNAB.Vemuri, VK (2014). La segunda era de las máquinas: Trabajo, progreso y prosperidad en una era de tecnologías brillantes, por Erik Brynjolfsson y Andrew McAfee. Revista de investigación de casos y aplicaciones de tecnologías de la información, 16 (2), 112–115. https://doi-org.udea.lookproxy.com/10.1080/15228053.2014.943094Villalta Arias, Á. Redes sociales y selección de personal= Social networks & personnel selection.Westerman, G., Bonnet, D., & McAfee, A. (2014). Leading digital: Turning technology into business transformation. Harvard Business Press.Womack, JP, y Jones, DT (1997). Pensamiento Lean: elimine el desperdicio y genere riqueza en su empresa. Journal of the Operational Research Society, 48 (11), 1148-1148.Yang, K., & El-Haik, B. S. (2009). Quality Concepts. In Design for Six Sigma A Roadmap for Product Development. McGraw-Hill Education. https://www-accessengineeringlibrary-com.udea.lookproxy.com/content/book/9780071547673/chapter/chapter1Y. A. Aguirre-Alvarez, “Generación de un ecosistema empresarial para el monitoreo de la excelencia operacional incorporando la I4.0”, Tesis doctoral, Doctorado en Ingeniería, Universidad de Antioquia, Medellín, Antioquia, Colombia, 2025.EficienciaEfficiencyPequeña y mediana empresaMicroempresasSmall businessInvestigación idnsutrial y desarrolloIndustrial research and developmentTecnologíaPublicationORIGINALGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Validacion_de_Modelo_Metodologico_para-MiPymes.pdfGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Validacion_de_Modelo_Metodologico_para-MiPymes.pdfTrabajo de grado de pregradoapplication/pdf2564882https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/90e325d5-dce5-4b63-b6d3-c7f050479450/downloade7b46e2ee32413f2e3f2d3623006d726MD51trueAnonymousREADGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Poster.pdfGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Poster.pdfapplication/pdf964744https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/067c6ae9-c915-47cd-b492-b6743ace7f02/download23537742e68c18389df96626be6bc8dcMD52falseAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81160https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/24622ca5-2e74-411a-9d56-51647a5185d0/download5643bfd9bcf29d560eeec56d584edaa9MD54falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814837https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/1f84dbcb-7603-427a-a10d-10f269b96447/downloadb76e7a76e24cf2f94b3ce0ae5ed275d0MD55falseAnonymousREADTEXTGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Validacion_de_Modelo_Metodologico_para-MiPymes.pdf.txtGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Validacion_de_Modelo_Metodologico_para-MiPymes.pdf.txtExtracted texttext/plain101586https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/262d7190-c6c5-45a2-8f08-d391d0a600c9/download0ae4debbe65100dc29dd17b1b8750597MD56falseAnonymousREADGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Poster.pdf.txtGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Poster.pdf.txtExtracted texttext/plain5133https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/55941c9b-7eb8-45c8-a878-0de51ad21b87/downloadc3e181784316259c6faf56d779263831MD58falseAnonymousREADTHUMBNAILGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Validacion_de_Modelo_Metodologico_para-MiPymes.pdf.jpgGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Validacion_de_Modelo_Metodologico_para-MiPymes.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6994https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/84d2ec8b-8597-409d-b483-40cda511e486/download5adf98a1f0b04fee9e734462eac3d192MD57falseAnonymousREADGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Poster.pdf.jpgGarciaMarcela_SanchezMiguel_2025_Poster.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg22140https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/65fb051f-a6ef-42c0-97d4-8ae3a61bda0b/download073e4d4d0a6516c168a208b5495955ddMD59falseAnonymousREAD10495/47418oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/474182025-09-25 04:06:04.889http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalopen.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCgpNRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuIAoKMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4gT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLiBMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLiBBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLiBPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuIFVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoJICAKMi4gRGVyZWNob3MgZGUgVXNvcyBIb25yYWRvcyB5IGV4Y2VwY2lvbmVzIExlZ2FsZXMuCk5hZGEgZW4gZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwb2Ryw6Egc2VyIGludGVycHJldGFkbyBjb21vIHVuYSBkaXNtaW51Y2nDs24sIGxpbWl0YWNpw7NuIG8gcmVzdHJpY2Npw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZXJpdmFkb3MgZGVsIHVzbyBob25yYWRvIHkgb3RyYXMgbGltaXRhY2lvbmVzIG8gZXhjZXBjaW9uZXMgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGF1dG9yIGJham8gZWwgcsOpZ2ltZW4gbGVnYWwgdmlnZW50ZSBvIGRlcml2YWRvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG5vcm1hIHF1ZSBzZSBsZSBhcGxpcXVlLgogIAozLiBDb25jZXNpw7NuIGRlIGxhIExpY2VuY2lhLgpCYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBvdG9yZ2EgYSBVc3RlZCB1bmEgbGljZW5jaWEgbXVuZGlhbCwgbGlicmUgZGUgcmVnYWzDrWFzLCBubyBleGNsdXNpdmEgeSBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSB0b2RvIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvcikgcGFyYSBlamVyY2VyIGVzdG9zIGRlcmVjaG9zIHNvYnJlIGxhIE9icmEgdGFsIHkgY29tbyBzZSBpbmRpY2EgYSBjb250aW51YWNpw7NuOgphLiBSZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEsIGluY29ycG9yYXIgbGEgT2JyYSBlbiB1bmEgbyBtw6FzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGVuIGxhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLgpiLiBEaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBvIGZvbm9ncmFtYXMgZGUgbGFzIE9icmFzLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLCBpbmNsdXnDqW5kb2xhcyBjb21vIGluY29ycG9yYWRhcyBlbiBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCBzZWfDum4gY29ycmVzcG9uZGEuCmMuIERpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgcXVlIHNlIGdlbmVyZW4sIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EuCgpMb3MgZGVyZWNob3MgbWVuY2lvbmFkb3MgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBwdWVkZW4gc2VyIGVqZXJjaWRvcyBlbiB0b2RvcyBsb3MgbWVkaW9zIHkgZm9ybWF0b3MsIGFjdHVhbG1lbnRlIGNvbm9jaWRvcyBvIHF1ZSBzZSBpbnZlbnRlbiBlbiBlbCBmdXR1cm8uIExvcyBkZXJlY2hvcyBhbnRlcyBtZW5jaW9uYWRvcyBpbmNsdXllbiBlbCBkZXJlY2hvIGEgcmVhbGl6YXIgZGljaGFzIG1vZGlmaWNhY2lvbmVzIGVuIGxhIG1lZGlkYSBxdWUgc2VhbiB0w6ljbmljYW1lbnRlIG5lY2VzYXJpYXMgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBlbiBvdHJvIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0b3MsIHBlcm8gZGUgb3RyYSBtYW5lcmEgdXN0ZWQgbm8gZXN0w6EgYXV0b3JpemFkbyBwYXJhIHJlYWxpemFyIG9icmFzIGRlcml2YWRhcy4gVG9kb3MgbG9zIGRlcmVjaG9zIG5vIG90b3JnYWRvcyBleHByZXNhbWVudGUgcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHF1ZWRhbiBwb3IgZXN0ZSBtZWRpbyByZXNlcnZhZG9zLCBpbmNsdXllbmRvIHBlcm8gc2luIGxpbWl0YXJzZSBhIGFxdWVsbG9zIHF1ZSBzZSBtZW5jaW9uYW4gZW4gbGFzIHNlY2Npb25lcyA0KGQpIHkgNChlKS4KICAgIAo0LiBSZXN0cmljY2lvbmVzLgpMYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBlbiBsYSBhbnRlcmlvciBTZWNjacOzbiAzIGVzdMOhIGV4cHJlc2FtZW50ZSBzdWpldGEgeSBsaW1pdGFkYSBwb3IgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgcmVzdHJpY2Npb25lczoKYS4gVXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLgpiLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuCmMuIFNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLiAgCmQuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgZXMgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsOgoKaS4gUmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KaWkuIFJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCiAgICAgIAplLiBHZXN0acOzbiBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBzb2JyZSBJbnRlcnByZXRhY2lvbmVzIHkgRWplY3VjaW9uZXMgRGlnaXRhbGVzIChXZWJDYXN0aW5nKS4gUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBzZWEgdW4gZm9ub2dyYW1hLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpIHkgZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgQUNJTlBSTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbywgd2ViY2FzdCksIHN1amV0YSBhIGxhcyBkaXNwb3NpY2lvbmVzIGFwbGljYWJsZXMgZGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IsIHNpIGVzdGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCiAgCjUuIFJlcHJlc2VudGFjaW9uZXMsIEdhcmFudMOtYXMgeSBMaW1pdGFjaW9uZXMgZGUgUmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMQVMgUEFSVEVTIExPIEFDT1JEQVJBTiBERSBPVFJBIEZPUk1BIFBPUiBFU0NSSVRPLCBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBPRlJFQ0UgTEEgT0JSQSAoRU4gRUwgRVNUQURPIEVOIEVMIFFVRSBTRSBFTkNVRU5UUkEpIOKAnFRBTCBDVUFM4oCdLCBTSU4gQlJJTkRBUiBHQVJBTlTDjUFTIERFIENMQVNFIEFMR1VOQSBSRVNQRUNUTyBERSBMQSBPQlJBLCBZQSBTRUEgRVhQUkVTQSwgSU1QTMONQ0lUQSwgTEVHQUwgTyBDVUFMUVVJRVJBIE9UUkEsIElOQ0xVWUVORE8sIFNJTiBMSU1JVEFSU0UgQSBFTExBUywgR0FSQU5Uw41BUyBERSBUSVRVTEFSSURBRCwgQ09NRVJDSUFCSUxJREFELCBBREFQVEFCSUxJREFEIE8gQURFQ1VBQ0nDk04gQSBQUk9Qw5NTSVRPIERFVEVSTUlOQURPLCBBVVNFTkNJQSBERSBJTkZSQUNDScOTTiwgREUgQVVTRU5DSUEgREUgREVGRUNUT1MgTEFURU5URVMgTyBERSBPVFJPIFRJUE8sIE8gTEEgUFJFU0VOQ0lBIE8gQVVTRU5DSUEgREUgRVJST1JFUywgU0VBTiBPIE5PIERFU0NVQlJJQkxFUyAoUFVFREFOIE8gTk8gU0VSIEVTVE9TIERFU0NVQklFUlRPUykuIEFMR1VOQVMgSlVSSVNESUNDSU9ORVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBHQVJBTlTDjUFTIElNUEzDjUNJVEFTLCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgogIAo2LiBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCkEgTUVOT1MgUVVFIExPIEVYSUpBIEVYUFJFU0FNRU5URSBMQSBMRVkgQVBMSUNBQkxFLCBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBOTyBTRVLDgSBSRVNQT05TQUJMRSBBTlRFIFVTVEVEIFBPUiBEQcORTyBBTEdVTk8sIFNFQSBQT1IgUkVTUE9OU0FCSUxJREFEIEVYVFJBQ09OVFJBQ1RVQUwsIFBSRUNPTlRSQUNUVUFMIE8gQ09OVFJBQ1RVQUwsIE9CSkVUSVZBIE8gU1VCSkVUSVZBLCBTRSBUUkFURSBERSBEQcORT1MgTU9SQUxFUyBPIFBBVFJJTU9OSUFMRVMsIERJUkVDVE9TIE8gSU5ESVJFQ1RPUywgUFJFVklTVE9TIE8gSU1QUkVWSVNUT1MgUFJPRFVDSURPUyBQT1IgRUwgVVNPIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgTyBERSBMQSBPQlJBLCBBVU4gQ1VBTkRPIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIEhBWUEgU0lETyBBRFZFUlRJRE8gREUgTEEgUE9TSUJJTElEQUQgREUgRElDSE9TIERBw5FPUy4gQUxHVU5BUyBMRVlFUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIENJRVJUQSBSRVNQT05TQUJJTElEQUQsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuCiAgCjcuIFTDqXJtaW5vLgkKYS4gRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuIFN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgogIAo4LiBWYXJpb3MuCmEuIENhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuIFNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLiBOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4gRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=