Comparación de la toma seriada de presión arterial y la monitorización ambulatoria para el diagnóstico de hipertensión escencial en una población colombiana

RESUMEN: Objetivos: comparar la toma seriada de la presión arterial en consultorio con la monitorización ambulatoria de la presión arterial durante 24 horas para el diagnóstico de hipertensión arterial con base en los criterios definidos en las guías de la European Society of Hypertension-European S...

Full description

Autores:
Giraldo Restrepo, Mónica Lucía
García García, Héctor Iván
Ibero, Giana P.
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/35056
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/35056
Palabra clave:
Presión Arterial
Presión Arterial
Monitoreo Ambulatorio de la Presión Arterial
Blood Pressure Monitoring, Ambulatory
Sensibilidad y Especificidad
Sensitivity and Specificity
Hipertensión Esencial
Essential Hypertension
Hipertensión
Hypertension
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UDEA2_20232253b53eda68048017bc83a27ceb
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/35056
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Comparación de la toma seriada de presión arterial y la monitorización ambulatoria para el diagnóstico de hipertensión escencial en una población colombiana
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Comparison between Serial Measurement of Blood Pressure and Ambulatory Monitoring for the Diagnosis of Essential Hypertension in a Colombian Population
title Comparación de la toma seriada de presión arterial y la monitorización ambulatoria para el diagnóstico de hipertensión escencial en una población colombiana
spellingShingle Comparación de la toma seriada de presión arterial y la monitorización ambulatoria para el diagnóstico de hipertensión escencial en una población colombiana
Presión Arterial
Presión Arterial
Monitoreo Ambulatorio de la Presión Arterial
Blood Pressure Monitoring, Ambulatory
Sensibilidad y Especificidad
Sensitivity and Specificity
Hipertensión Esencial
Essential Hypertension
Hipertensión
Hypertension
title_short Comparación de la toma seriada de presión arterial y la monitorización ambulatoria para el diagnóstico de hipertensión escencial en una población colombiana
title_full Comparación de la toma seriada de presión arterial y la monitorización ambulatoria para el diagnóstico de hipertensión escencial en una población colombiana
title_fullStr Comparación de la toma seriada de presión arterial y la monitorización ambulatoria para el diagnóstico de hipertensión escencial en una población colombiana
title_full_unstemmed Comparación de la toma seriada de presión arterial y la monitorización ambulatoria para el diagnóstico de hipertensión escencial en una población colombiana
title_sort Comparación de la toma seriada de presión arterial y la monitorización ambulatoria para el diagnóstico de hipertensión escencial en una población colombiana
dc.creator.fl_str_mv Giraldo Restrepo, Mónica Lucía
García García, Héctor Iván
Ibero, Giana P.
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Giraldo Restrepo, Mónica Lucía
García García, Héctor Iván
Ibero, Giana P.
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo Académico de Epidemiología Clínica
Inmunodeficiencias Primarias
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Presión Arterial
Presión Arterial
Monitoreo Ambulatorio de la Presión Arterial
Blood Pressure Monitoring, Ambulatory
Sensibilidad y Especificidad
Sensitivity and Specificity
Hipertensión Esencial
Essential Hypertension
Hipertensión
Hypertension
topic Presión Arterial
Presión Arterial
Monitoreo Ambulatorio de la Presión Arterial
Blood Pressure Monitoring, Ambulatory
Sensibilidad y Especificidad
Sensitivity and Specificity
Hipertensión Esencial
Essential Hypertension
Hipertensión
Hypertension
description RESUMEN: Objetivos: comparar la toma seriada de la presión arterial en consultorio con la monitorización ambulatoria de la presión arterial durante 24 horas para el diagnóstico de hipertensión arterial con base en los criterios definidos en las guías de la European Society of Hypertension-European Society of Cardiology (ESH-ESC) y el Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure (JNC-VII), en una población adulta, en la ciudad de Medellín. Métodos: se estudiaron 66 pacientes entre los 18 y 65 años, sin diagnóstico previo de hipertensión arterial ni factores de riesgo para enfermedad cardiovascular, por medio de tres métodos de toma de la presión arterial (ocasional, toma seriada, monitorización ambulatoria), los cuales se compararon según los diferentes métodos expuestos en las guías JNC-VII, ESH-ESC y de Atención de la Hipertensión Arterial, del Ministerio de la Protección Social de Colombia. Resultados: se estudiaron inicialmente 3.589 pacientes con una toma ocasional de la presión arterial, de los cuales 680 tenía cifras de tensión ≥ 138/88. De éstos se citaron 346 para la toma seriada de la presión arterial; los restantes no cumplían con criterios de inclusión. Los 66 pacientes con promedio de presión arterial ≥140/90 clasificaron para una monitorización ambulatoria de la presión arterial. La sensibilidad de la toma seriada de la presión arterial interpretada por cualesquiera de las guías utilizadas, fue superior a 88% y la especificidad inferior a 22%; el coeficiente de probabilidad positivo fue cercano a 1 en todos los casos. Conclusión: la toma seriada de la presión arterial comparada con la monitorización ambulatoria de la presión arterial, tiene alta sensibilidad (mayor de 88%) y baja especificidad (menor de 22%) con base en las tres guías clínicas utilizadas, y no es recomendable como prueba de referencia.
publishDate 2013
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-05-18T22:55:04Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-05-18T22:55:04Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-5633
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/35056
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1016/S0120-5633(13)70081-0
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2357-3260
identifier_str_mv 0120-5633
10.1016/S0120-5633(13)70081-0
2357-3260
url https://hdl.handle.net/10495/35056
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Rev. Colomb. Cardiol.
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 351
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 6
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 342
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 20
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista Colombiana de Cardiología
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 10
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Sociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv sin facultad - programa
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ccf89acf-01a1-4a0b-805b-3bad1b57940c/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/878a5f83-3c4d-431d-8d9d-7ae5c8cb1172/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3a7c4302-e2b5-41d2-97d3-299c3c177e11/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/cf2bcf25-fd8e-49b1-a080-06218da43798/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/16c69583-73b6-4524-8f6f-55d57c9ddb28/download
bitstream.checksum.fl_str_mv e0514d92de46955f0d1adcaba79a7a43
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
4e760c4bfa19036d5b6ff1cad2f2dcf9
ca75ab535ceccf7c4f46ac4e7c942473
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052131025420288
spelling Giraldo Restrepo, Mónica LucíaGarcía García, Héctor IvánIbero, Giana P.Grupo Académico de Epidemiología ClínicaInmunodeficiencias Primarias2023-05-18T22:55:04Z2023-05-18T22:55:04Z20130120-5633https://hdl.handle.net/10495/3505610.1016/S0120-5633(13)70081-02357-3260RESUMEN: Objetivos: comparar la toma seriada de la presión arterial en consultorio con la monitorización ambulatoria de la presión arterial durante 24 horas para el diagnóstico de hipertensión arterial con base en los criterios definidos en las guías de la European Society of Hypertension-European Society of Cardiology (ESH-ESC) y el Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure (JNC-VII), en una población adulta, en la ciudad de Medellín. Métodos: se estudiaron 66 pacientes entre los 18 y 65 años, sin diagnóstico previo de hipertensión arterial ni factores de riesgo para enfermedad cardiovascular, por medio de tres métodos de toma de la presión arterial (ocasional, toma seriada, monitorización ambulatoria), los cuales se compararon según los diferentes métodos expuestos en las guías JNC-VII, ESH-ESC y de Atención de la Hipertensión Arterial, del Ministerio de la Protección Social de Colombia. Resultados: se estudiaron inicialmente 3.589 pacientes con una toma ocasional de la presión arterial, de los cuales 680 tenía cifras de tensión ≥ 138/88. De éstos se citaron 346 para la toma seriada de la presión arterial; los restantes no cumplían con criterios de inclusión. Los 66 pacientes con promedio de presión arterial ≥140/90 clasificaron para una monitorización ambulatoria de la presión arterial. La sensibilidad de la toma seriada de la presión arterial interpretada por cualesquiera de las guías utilizadas, fue superior a 88% y la especificidad inferior a 22%; el coeficiente de probabilidad positivo fue cercano a 1 en todos los casos. Conclusión: la toma seriada de la presión arterial comparada con la monitorización ambulatoria de la presión arterial, tiene alta sensibilidad (mayor de 88%) y baja especificidad (menor de 22%) con base en las tres guías clínicas utilizadas, y no es recomendable como prueba de referencia.ABSTRACT: Objectives: to compare serial measurement of blood pressure in office with ambulatory blood pressure over 24 hours for the diagnosis of hypertension based on the criteria defined in the guidelines of the European Society of Hypertension - European Society of Cardiology (ESH -ESC) and the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure (JNC -VII) in an adult population in the city of Medellin. Methods: 66 patients between 18 and 65 years, with no previous diagnosis of hypertension nor risk factors for cardiovascular disease were studied, using three methods of blood pressure measurement (occasional, serial measurement of blood pressure, ambulatory blood pressure monitoring), which were compared according to the different methods outlined in JNC -VII guidelines, ESH-ESC guidelines of Hypertension Care from the Ministry of Social Protection of Colombia. Results: 3,589 patients were studied initially with occasional measurement of blood pressure, of which 680 had blood pressure levels ≥ 138/88. Of these, 346 were cited for serial blood pressure measurement; the rest did not meet inclusion criteria. The 66 patients with average blood pressure ≥ 140/90 qualified for ambulatory blood pressure monitoring. Sensitivity of the serial measurement of blood pressure interpreted by any of the guidelines used was higher than 88% and specificity of less than 22%; the positive odds ratio was close to 1 in all cases. Conclusion: serial blood pressure measurement compared with ambulatory blood pressure monitoring has high sensitivity (greater than 88%) and low specificity (less than 22%) based on the three clinical guidelines used, and is not recommended as a reference test.COL0012426COL000712110application/pdfspaSociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía CardiovascularBogotá, Colombiasin facultad - programahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Comparación de la toma seriada de presión arterial y la monitorización ambulatoria para el diagnóstico de hipertensión escencial en una población colombianaComparison between Serial Measurement of Blood Pressure and Ambulatory Monitoring for the Diagnosis of Essential Hypertension in a Colombian PopulationArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPresión ArterialPresión ArterialMonitoreo Ambulatorio de la Presión ArterialBlood Pressure Monitoring, AmbulatorySensibilidad y EspecificidadSensitivity and SpecificityHipertensión EsencialEssential HypertensionHipertensiónHypertensionRev. Colomb. Cardiol.351634220Revista Colombiana de CardiologíaPublicationORIGINALGiraldoMónica_2013_ComparaciónMonitorizaciónHipertensión.pdfGiraldoMónica_2013_ComparaciónMonitorizaciónHipertensión.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf393388https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ccf89acf-01a1-4a0b-805b-3bad1b57940c/downloade0514d92de46955f0d1adcaba79a7a43MD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/878a5f83-3c4d-431d-8d9d-7ae5c8cb1172/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3a7c4302-e2b5-41d2-97d3-299c3c177e11/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTGiraldoMónica_2013_ComparaciónMonitorizaciónHipertensión.pdf.txtGiraldoMónica_2013_ComparaciónMonitorizaciónHipertensión.pdf.txtExtracted texttext/plain40093https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/cf2bcf25-fd8e-49b1-a080-06218da43798/download4e760c4bfa19036d5b6ff1cad2f2dcf9MD56falseAnonymousREADTHUMBNAILGiraldoMónica_2013_ComparaciónMonitorizaciónHipertensión.pdf.jpgGiraldoMónica_2013_ComparaciónMonitorizaciónHipertensión.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12506https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/16c69583-73b6-4524-8f6f-55d57c9ddb28/downloadca75ab535ceccf7c4f46ac4e7c942473MD57falseAnonymousREAD10495/35056oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/350562025-03-26 17:26:58.241https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=