Efectos del virus del dengue durante el embarazo. Medellín, Colombia

RESUMEN: El riesgo de infección durante la gestación aumenta ante mayores y más severas epidemias de dengue y sus consecuencias sobre el embarazo y el feto han sido poco estudiadas o muestran resultados contradictorios. Por este motivo el presente estudio tiene como fin describir los efectos del vir...

Full description

Autores:
Ramírez Castro, José Luis
Restrepo Jaramillo, Berta Nelly
Isaza Guzmán, Diana María
Salazar González, Clara Lina
Upegui Londoño, Gloria
Duque, Carmen Lucía
Ospina Ospina, Marta
Ramírez Salazar, Ruth
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2002
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/43310
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/43310
https://www.revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/338
Palabra clave:
Dengue
Embarazo
Pregnancy
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D003715
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011247
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_1eeeee7c3c590432e2f82ee50b4940e8
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/43310
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Efectos del virus del dengue durante el embarazo. Medellín, Colombia
title Efectos del virus del dengue durante el embarazo. Medellín, Colombia
spellingShingle Efectos del virus del dengue durante el embarazo. Medellín, Colombia
Dengue
Embarazo
Pregnancy
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D003715
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011247
title_short Efectos del virus del dengue durante el embarazo. Medellín, Colombia
title_full Efectos del virus del dengue durante el embarazo. Medellín, Colombia
title_fullStr Efectos del virus del dengue durante el embarazo. Medellín, Colombia
title_full_unstemmed Efectos del virus del dengue durante el embarazo. Medellín, Colombia
title_sort Efectos del virus del dengue durante el embarazo. Medellín, Colombia
dc.creator.fl_str_mv Ramírez Castro, José Luis
Restrepo Jaramillo, Berta Nelly
Isaza Guzmán, Diana María
Salazar González, Clara Lina
Upegui Londoño, Gloria
Duque, Carmen Lucía
Ospina Ospina, Marta
Ramírez Salazar, Ruth
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ramírez Castro, José Luis
Restrepo Jaramillo, Berta Nelly
Isaza Guzmán, Diana María
Salazar González, Clara Lina
Upegui Londoño, Gloria
Duque, Carmen Lucía
Ospina Ospina, Marta
Ramírez Salazar, Ruth
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Genética Médica
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Dengue
Embarazo
Pregnancy
topic Dengue
Embarazo
Pregnancy
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D003715
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011247
dc.subject.meshuri.none.fl_str_mv https://id.nlm.nih.gov/mesh/D003715
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011247
description RESUMEN: El riesgo de infección durante la gestación aumenta ante mayores y más severas epidemias de dengue y sus consecuencias sobre el embarazo y el feto han sido poco estudiadas o muestran resultados contradictorios. Por este motivo el presente estudio tiene como fin describir los efectos del virus del dengue en el embarazo. Se evaluaron, mediante estudio descriptivo retrospectivo, 24 gestantes que presentaron dengue durante la epidemia ocurrida en Medellín en 1998 y se compararon con 24 embarazadas sin dengue. Se consideró caso de dengue toda paciente con presencia de anticuerpos IgM contra el virus del dengue o con clínica compatible y asociación epidemiológica. Los hallazgos presentados en la cohorte expuesta vs cohorte no expuesta fueron los siguientes: siete casos (29.2%) de amenaza de aborto Vs dos (8.3%); dos casos (8.3%) de aborto Introducción Al final del año 1960 Colombia fue declarada oficialmente libre de infestación por Aedes aegypti (1), pero el descenso de la campaña de control permitió la reinfestación (2) en los años 70 y el dengue siguió en ascenso continuo, llegándose a registrar 57 688 casos de dengue clásico y 5 276 de dengue hemorrágico, Vs ninguno; seis casos (25%) de amenaza de parto prematuro Vs cuatro (16.6%); tres casos (12.5%) de parto prematuro Vs ninguno; cuatro casos (16.6%) de ruptura prematura de membranas Vs uno (4.1%), nueve casos (37.5%) de hemorragia vaginal Vs uno (4.1%) y en cuatro pacientes de la cohorte expuesta se desencadenó trabajo de parto concomitante con el dengue. De las anteriores observaciones, sólo hubo diferencia estadísticamente significativa con respecto a la presencia de hemorragia vaginal entre los grupos de estudio (Prueba de Fisher, p < 0.05). En conclusión, las mujeres que desarrollaron infección por dengue durante la gestación, tuvieron riesgo de hemorragia vaginal y presentan con mayor frecuencia actividad uterina desencadenada por la infección, acontecimientos con efectos negativos sobre el binomio madre - hijo.
publishDate 2002
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2002
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-11-08T20:53:23Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-11-08T20:53:23Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-9392
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/43310
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2422-3794
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://www.revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/338
identifier_str_mv 0123-9392
2422-3794
url https://hdl.handle.net/10495/43310
https://www.revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/338
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Infectio
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 203
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 4
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 197
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 6
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Infectio
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 7 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Infectología
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e47b5782-6a71-427b-90b1-067cf4a3e7c0/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/390f55f0-05ff-416c-a969-546302862da1/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a4705950-d173-4d5e-94fd-783b27c79600/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/95ddd35b-144a-42a3-b912-faa36c7a2018/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/5ea8cdd4-f4c4-480a-8365-328179aec4f0/download
bitstream.checksum.fl_str_mv f752d1bb21a1360e5732004479ad69a5
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
1d3d394926dc4e16cf6058f80ac4f7f3
47db9e73e936b2a065d441e88dc5abae
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052428839878656
spelling Ramírez Castro, José LuisRestrepo Jaramillo, Berta NellyIsaza Guzmán, Diana MaríaSalazar González, Clara LinaUpegui Londoño, GloriaDuque, Carmen LucíaOspina Ospina, MartaRamírez Salazar, RuthGenética Médica2024-11-08T20:53:23Z2024-11-08T20:53:23Z20020123-9392https://hdl.handle.net/10495/433102422-3794https://www.revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/338RESUMEN: El riesgo de infección durante la gestación aumenta ante mayores y más severas epidemias de dengue y sus consecuencias sobre el embarazo y el feto han sido poco estudiadas o muestran resultados contradictorios. Por este motivo el presente estudio tiene como fin describir los efectos del virus del dengue en el embarazo. Se evaluaron, mediante estudio descriptivo retrospectivo, 24 gestantes que presentaron dengue durante la epidemia ocurrida en Medellín en 1998 y se compararon con 24 embarazadas sin dengue. Se consideró caso de dengue toda paciente con presencia de anticuerpos IgM contra el virus del dengue o con clínica compatible y asociación epidemiológica. Los hallazgos presentados en la cohorte expuesta vs cohorte no expuesta fueron los siguientes: siete casos (29.2%) de amenaza de aborto Vs dos (8.3%); dos casos (8.3%) de aborto Introducción Al final del año 1960 Colombia fue declarada oficialmente libre de infestación por Aedes aegypti (1), pero el descenso de la campaña de control permitió la reinfestación (2) en los años 70 y el dengue siguió en ascenso continuo, llegándose a registrar 57 688 casos de dengue clásico y 5 276 de dengue hemorrágico, Vs ninguno; seis casos (25%) de amenaza de parto prematuro Vs cuatro (16.6%); tres casos (12.5%) de parto prematuro Vs ninguno; cuatro casos (16.6%) de ruptura prematura de membranas Vs uno (4.1%), nueve casos (37.5%) de hemorragia vaginal Vs uno (4.1%) y en cuatro pacientes de la cohorte expuesta se desencadenó trabajo de parto concomitante con el dengue. De las anteriores observaciones, sólo hubo diferencia estadísticamente significativa con respecto a la presencia de hemorragia vaginal entre los grupos de estudio (Prueba de Fisher, p < 0.05). En conclusión, las mujeres que desarrollaron infección por dengue durante la gestación, tuvieron riesgo de hemorragia vaginal y presentan con mayor frecuencia actividad uterina desencadenada por la infección, acontecimientos con efectos negativos sobre el binomio madre - hijo.ABSTRACT: Dengue epidemics increase the risk to suffer dengue during pregnancy. The effects in the pregnant woman and in the fetus have not been enough studied or show contradictory results. This study was carried out with the aim to determine the effects of the dengue virus in the pregnant woman. Twenty-four pregnant women that suffered dengue during the epidemic occurred in Medellín in 1998 were studied; they were compared with 24 pregnant women that did not suffer dengue during pregnancy. Dengue was defined like a pregnant woman with titers of antibodies IgM against dengue virus and/or with symptoms and/or epidemic association. The results in the group of pregnant women infected with dengue versus the group of pregnant women non infected were: 7 cases (29.2%) of abortion threatening vs. 2 (8.3%); 2 cases of abortion versus no-one; 3 cases (12.5%) of premature delivery versus no-one; 4 cases (16.6%) of premature rupture of ovular membranes versus 1 (4.1%); 9 cases (37.5%) of vaginal bleeding versus 1 (4.1%), Fisher test p =0.0001. Dengue infection induced labor in four pregnant women. Conclusions: infection by dengue during pregnancy induces high risk of vaginal bleeding and uterine activity, producing negative effects in the mother and child. Key words: Dengue and pregnancy.COL00067327 páginasapplication/pdfspaAsociación Colombiana de InfectologíaBogotá, Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Efectos del virus del dengue durante el embarazo. Medellín, ColombiaArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionDengueEmbarazoPregnancyhttps://id.nlm.nih.gov/mesh/D003715https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011247Infectio20341976InfectioPublicationORIGINALRamirezJose_2002_Efectos_Virus_Dengue_Embarazo.pdfRamirezJose_2002_Efectos_Virus_Dengue_Embarazo.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf60497https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e47b5782-6a71-427b-90b1-067cf4a3e7c0/downloadf752d1bb21a1360e5732004479ad69a5MD51trueAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/390f55f0-05ff-416c-a969-546302862da1/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a4705950-d173-4d5e-94fd-783b27c79600/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADTEXTRamirezJose_2002_Efectos_Virus_Dengue_Embarazo.pdf.txtRamirezJose_2002_Efectos_Virus_Dengue_Embarazo.pdf.txtExtracted texttext/plain36413https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/95ddd35b-144a-42a3-b912-faa36c7a2018/download1d3d394926dc4e16cf6058f80ac4f7f3MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILRamirezJose_2002_Efectos_Virus_Dengue_Embarazo.pdf.jpgRamirezJose_2002_Efectos_Virus_Dengue_Embarazo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14489https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/5ea8cdd4-f4c4-480a-8365-328179aec4f0/download47db9e73e936b2a065d441e88dc5abaeMD55falseAnonymousREAD10495/43310oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/433102025-03-26 22:12:46.718http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=