Arte y muerte al amanecer : un diálogo entre arte y literatura

RESUMEN: La écfrasis como recurso descriptivo tiene diferentes formas de aplicación literaria, de acuerdo con las teorías que rodean dicho concepto desde la época homérica, permitiendo la apertura de posibilidades creativas. La presente monografía propone la creación de una novela ecfrásica, para lo...

Full description

Autores:
Franco Alzate, Maritza
Tipo de recurso:
Tesis
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/37714
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/37714
Palabra clave:
Arte y literatura
Art and literature
Violencia en la literatura
Violence in literature
Brueghel, Peter, 1530-1569 - Critica e interpretación
Diettes, Erika, 1978 - Critica e interpretación
Écfrasis literaria
Brueghel, Peter 1530-1569. El triunfo de la muerte
Diettes, Erika. Relicarios
Rights
embargoedAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
id UDEA2_1e7d483b0bac986a6da50de9b3ff7e4c
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/37714
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Arte y muerte al amanecer : un diálogo entre arte y literatura
title Arte y muerte al amanecer : un diálogo entre arte y literatura
spellingShingle Arte y muerte al amanecer : un diálogo entre arte y literatura
Arte y literatura
Art and literature
Violencia en la literatura
Violence in literature
Brueghel, Peter, 1530-1569 - Critica e interpretación
Diettes, Erika, 1978 - Critica e interpretación
Écfrasis literaria
Brueghel, Peter 1530-1569. El triunfo de la muerte
Diettes, Erika. Relicarios
title_short Arte y muerte al amanecer : un diálogo entre arte y literatura
title_full Arte y muerte al amanecer : un diálogo entre arte y literatura
title_fullStr Arte y muerte al amanecer : un diálogo entre arte y literatura
title_full_unstemmed Arte y muerte al amanecer : un diálogo entre arte y literatura
title_sort Arte y muerte al amanecer : un diálogo entre arte y literatura
dc.creator.fl_str_mv Franco Alzate, Maritza
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Hincapié Grisales, Óscar
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Franco Alzate, Maritza
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Estudios Literarios
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Arte y literatura
Art and literature
Violencia en la literatura
Violence in literature
Brueghel, Peter, 1530-1569 - Critica e interpretación
Diettes, Erika, 1978 - Critica e interpretación
topic Arte y literatura
Art and literature
Violencia en la literatura
Violence in literature
Brueghel, Peter, 1530-1569 - Critica e interpretación
Diettes, Erika, 1978 - Critica e interpretación
Écfrasis literaria
Brueghel, Peter 1530-1569. El triunfo de la muerte
Diettes, Erika. Relicarios
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Écfrasis literaria
Brueghel, Peter 1530-1569. El triunfo de la muerte
Diettes, Erika. Relicarios
description RESUMEN: La écfrasis como recurso descriptivo tiene diferentes formas de aplicación literaria, de acuerdo con las teorías que rodean dicho concepto desde la época homérica, permitiendo la apertura de posibilidades creativas. La presente monografía propone la creación de una novela ecfrásica, para lo cual se hizo una interpretación de dos elementos categoriales (la forma y el color) en la obra pictórica El triunfo de la muerte de Peter Brueghel. La écfrasis se convierte en un puente que comunica un pasado pictórico, representado en esta obra de Brueghel de 1563, con la masacre ocurrida en el bar Oporto de Envigado en 1990. Así mismo, la écfrasis actúa como recurso mediador entre ese acto de violencia social y las obras plásticas Sudarios y Relicarios de Erika Diettes. En el desarrollo de la presente monografía, además de la elaboración de un texto interartístico, se analizan los elementos pictóricos y matéricos de las obras plásticas mencionadas; aquellos permiten la búsqueda de huellas y símbolos particulares que adquieren un sentido universal en su interpretación. Además, se enlazan con la temática del producto interartístico, lo que demuestra que los signos estéticos de la violencia en sus múltiples formas, aún en diferentes épocas, siguen siendo los mismos. Mediante el desarrollo del concepto de paisaje sonoro, se integra a esta monografía un ejercicio musical gracias a una canción que se escribió durante el proceso de la investigación, la cual narra una parte de los hechos en la voz de un padre que pierde a su hijo, lo que permite un entrecruzamiento entre música y literatura.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-01-18T20:05:41Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-01-18T20:05:41Z
dc.type.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/COther
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/other
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/draft
format http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
status_str draft
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/37714
url https://hdl.handle.net/10495/37714
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
eu_rights_str_mv embargoedAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 51
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Comunicaciones y Filología. Especialización en Literatura Comparada
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c951ee12-0a5e-4795-8fbe-cb1fe3fec54f/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/8c48b0bf-ce4b-4bf5-8719-7539cb39b69f/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4f4640be-7fef-4c6a-ac08-c9feb490771e/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/9747eec2-c401-47ca-8f79-cbc835ecf046/download
bitstream.checksum.fl_str_mv df1afa7a8db6394dddc434120fc484bc
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
c42f37e0a4e305d269fdfb56ec5bfddf
04f264f3803eae1af2915540c1b346df
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052534084403200
spelling Hincapié Grisales, ÓscarFranco Alzate, MaritzaEstudios Literarios2024-01-18T20:05:41Z2024-01-18T20:05:41Z2023https://hdl.handle.net/10495/37714RESUMEN: La écfrasis como recurso descriptivo tiene diferentes formas de aplicación literaria, de acuerdo con las teorías que rodean dicho concepto desde la época homérica, permitiendo la apertura de posibilidades creativas. La presente monografía propone la creación de una novela ecfrásica, para lo cual se hizo una interpretación de dos elementos categoriales (la forma y el color) en la obra pictórica El triunfo de la muerte de Peter Brueghel. La écfrasis se convierte en un puente que comunica un pasado pictórico, representado en esta obra de Brueghel de 1563, con la masacre ocurrida en el bar Oporto de Envigado en 1990. Así mismo, la écfrasis actúa como recurso mediador entre ese acto de violencia social y las obras plásticas Sudarios y Relicarios de Erika Diettes. En el desarrollo de la presente monografía, además de la elaboración de un texto interartístico, se analizan los elementos pictóricos y matéricos de las obras plásticas mencionadas; aquellos permiten la búsqueda de huellas y símbolos particulares que adquieren un sentido universal en su interpretación. Además, se enlazan con la temática del producto interartístico, lo que demuestra que los signos estéticos de la violencia en sus múltiples formas, aún en diferentes épocas, siguen siendo los mismos. Mediante el desarrollo del concepto de paisaje sonoro, se integra a esta monografía un ejercicio musical gracias a una canción que se escribió durante el proceso de la investigación, la cual narra una parte de los hechos en la voz de un padre que pierde a su hijo, lo que permite un entrecruzamiento entre música y literatura.ABSTRACT: Ekphrasis as a descriptive resource has different forms of literary application, according to the theories surrounding this concept since the time of Homer, allowing for the opening of creative possibilities. This monograph proposes the creation of an ekphrastic novel, for which an interpretation of two categorical elements (form and color) in the pictorial work The Triumph of Death by Peter Brueghel was made. The ekphrastic concept becomes a bridge that connects a pictorial past, representing in this work by Brueghel from 1563, with the massacre that occurred at the Bar Oporto in Envigado in 1990. Likewise, ekphrasis acts as a mediating resource between that act of social violence and the plastic works Sudarios and Relicarios by Erika Diettes. In the development of this monograph, in addition to creating an inter-artistic text, the pictorial and material elements of the mentioned artworks are analyzed, they allow the search of particular traces and symbols that acquire a universal meaning in their interpretation. Furthermore, they are linked to the theme of the inter-artistic product, demonstrating that the aesthetic signs of violence in its various forms, even in different eras, remain the same. Through the development of the concept of a “soundscape,” this monograph integrates a musical exercise with a song that was written during the research process, narrating a part of the events in the voice of a father who loses his son, allowing an interplay between music and literature.GELEspecializaciónEspecialista en Literatura Comparada51application/pdfspaUniversidad de AntioquiaMedellín, ColombiaFacultad de Comunicaciones y Filología. Especialización en Literatura Comparadahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_f1cfArte y muerte al amanecer : un diálogo entre arte y literaturaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_46echttp://purl.org/redcol/resource_type/COtherhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcceinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/draftArte y literaturaArt and literatureViolencia en la literaturaViolence in literatureBrueghel, Peter, 1530-1569 - Critica e interpretaciónDiettes, Erika, 1978 - Critica e interpretaciónÉcfrasis literariaBrueghel, Peter 1530-1569. El triunfo de la muerteDiettes, Erika. RelicariosPublicationORIGINALFrancoMartiza_2023_ArteMuerteLiteratura.pdfFrancoMartiza_2023_ArteMuerteLiteratura.pdfTrabajo de grado de especializaciónapplication/pdf2600667https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c951ee12-0a5e-4795-8fbe-cb1fe3fec54f/downloaddf1afa7a8db6394dddc434120fc484bcMD52trueAnonymousREAD2025-11-23LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/8c48b0bf-ce4b-4bf5-8719-7539cb39b69f/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTFrancoMartiza_2023_ArteMuerteLiteratura.pdf.txtFrancoMartiza_2023_ArteMuerteLiteratura.pdf.txtExtracted texttext/plain83593https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4f4640be-7fef-4c6a-ac08-c9feb490771e/downloadc42f37e0a4e305d269fdfb56ec5bfddfMD54falseAnonymousREAD2025-11-23THUMBNAILFrancoMartiza_2023_ArteMuerteLiteratura.pdf.jpgFrancoMartiza_2023_ArteMuerteLiteratura.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6585https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/9747eec2-c401-47ca-8f79-cbc835ecf046/download04f264f3803eae1af2915540c1b346dfMD55falseAnonymousREAD2025-11-2310495/37714oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/377142025-03-26 23:54:35.441https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/embargo2025-11-23https://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=