Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario

RESUMEN: Objetivo: describir cómo interactúa el personal de enfermería con el cuidador familiar del paciente hospitalizado con enfermedad crónica. Metodología: estudio cualitativo con enfoque etnográfico. Resultados: la comunicación entre el personal de enfermería y el cuidador familiar fue unidirec...

Full description

Autores:
Cardozo García, Yadira
Escobar Ciro, Carmen Liliana
Cuartas Velásquez, Paula Andrea
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2015
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/35770
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/35770
Palabra clave:
Cuidadores
Caregivers
Enfermedad Crónica
Chronic Disease
Hospitalización
Hospitalization
Personal de Enfermería
Nursing Staff
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
id UDEA2_03cb159fe56679ccbd307cb37f355d9d
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/35770
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Interaction of nursing staff with family caregivers in a hospital environment
Interação do pessoal de enfermagem com o cuidador familiar no âmbito hospitalar
title Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario
spellingShingle Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario
Cuidadores
Caregivers
Enfermedad Crónica
Chronic Disease
Hospitalización
Hospitalization
Personal de Enfermería
Nursing Staff
title_short Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario
title_full Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario
title_fullStr Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario
title_full_unstemmed Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario
title_sort Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario
dc.creator.fl_str_mv Cardozo García, Yadira
Escobar Ciro, Carmen Liliana
Cuartas Velásquez, Paula Andrea
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Cardozo García, Yadira
Escobar Ciro, Carmen Liliana
Cuartas Velásquez, Paula Andrea
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Emergencias y Desastres
Grupo de Investigación la Práctica de Enfermería en el Contexto Social
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Cuidadores
Caregivers
Enfermedad Crónica
Chronic Disease
Hospitalización
Hospitalization
Personal de Enfermería
Nursing Staff
topic Cuidadores
Caregivers
Enfermedad Crónica
Chronic Disease
Hospitalización
Hospitalization
Personal de Enfermería
Nursing Staff
description RESUMEN: Objetivo: describir cómo interactúa el personal de enfermería con el cuidador familiar del paciente hospitalizado con enfermedad crónica. Metodología: estudio cualitativo con enfoque etnográfico. Resultados: la comunicación entre el personal de enfermería y el cuidador familiar fue unidireccional, encaminada a promover acciones que permitieran aliviar la carga laboral, es decir, una interacción cuyo fin era meramente instrumental. La relación con el cuidador era positiva si este aprendía lo enseñado, colaboraba y participaba en las actividades de cuidado de su paciente. Conclusiones: la interacción personal de enfermería – cuidador familiar del paciente crónico hospitalizado, se construye a partir de una comunicación limitada a la entrega de información por parte del personal para instruirlo o entrenarlo en el cuidado tanto en el hospital como en la casa, desconociendo sus necesidades, saberes y sentimientos
publishDate 2015
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2015
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-07-05T21:35:00Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-07-05T21:35:00Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv García YC, Ciro CLE, Velásquez PAC. Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario. rev. investig. andin. [Internet]. 17 de junio de 2015 [citado 27 de junio de 2023];17(30):1224-37. Disponible en: https://revia.areandina.edu.co/index.php/IA/article/view/59
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0124-8146
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/35770
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.33132/01248146.59
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2538-9580
identifier_str_mv García YC, Ciro CLE, Velásquez PAC. Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario. rev. investig. andin. [Internet]. 17 de junio de 2015 [citado 27 de junio de 2023];17(30):1224-37. Disponible en: https://revia.areandina.edu.co/index.php/IA/article/view/59
0124-8146
10.33132/01248146.59
2538-9580
url https://hdl.handle.net/10495/35770
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Investig. Andin.
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 1237
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 30
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 1224
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 17
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Investigaciones Andina
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 15
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Fundación Universitaria del Area Andina
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Pereira, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/f18eca81-38f8-421b-916a-7bf404b5c214/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a860d056-3bce-4f32-baa2-6e5bb3c6aa71/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3547ad40-b546-456a-954a-8a12aa7b6a90/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4cff5deb-f192-4056-a1d8-2de719a13115/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
37c4a20a6e7f24a31bc66b16f9466c45
552391c3e36c4bedfcfd0a24312cc223
9efb603b84adebd8f2d8c6881eeddd28
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052305076453376
spelling Cardozo García, YadiraEscobar Ciro, Carmen LilianaCuartas Velásquez, Paula AndreaEmergencias y DesastresGrupo de Investigación la Práctica de Enfermería en el Contexto Social2023-07-05T21:35:00Z2023-07-05T21:35:00Z2015García YC, Ciro CLE, Velásquez PAC. Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalario. rev. investig. andin. [Internet]. 17 de junio de 2015 [citado 27 de junio de 2023];17(30):1224-37. Disponible en: https://revia.areandina.edu.co/index.php/IA/article/view/590124-8146https://hdl.handle.net/10495/3577010.33132/01248146.592538-9580RESUMEN: Objetivo: describir cómo interactúa el personal de enfermería con el cuidador familiar del paciente hospitalizado con enfermedad crónica. Metodología: estudio cualitativo con enfoque etnográfico. Resultados: la comunicación entre el personal de enfermería y el cuidador familiar fue unidireccional, encaminada a promover acciones que permitieran aliviar la carga laboral, es decir, una interacción cuyo fin era meramente instrumental. La relación con el cuidador era positiva si este aprendía lo enseñado, colaboraba y participaba en las actividades de cuidado de su paciente. Conclusiones: la interacción personal de enfermería – cuidador familiar del paciente crónico hospitalizado, se construye a partir de una comunicación limitada a la entrega de información por parte del personal para instruirlo o entrenarlo en el cuidado tanto en el hospital como en la casa, desconociendo sus necesidades, saberes y sentimientosABSTRACT: Objective: to describe how nursing staff interact with the family caregivers of hospitalized patients with chronic disease. Methodology: qualitative study with ethnographic approach. Results: communication between nursing staff and family caregivers was unidirectional, aimed at promoting actions that allow the reduce the workload, ie, an interaction whose purpose was purely instrumental. The relationship with the caregiver was positive if this was learning what is taught, collaborated and participated in the activities of patient care. Conclusions: the interaction of the nursing staff - family caregivers of chronic hospitalized patient, is constructed from a limited communication to the release of information by the staff to instruct or training them in the care, both in hospital as same as in home, ignoring their needs, knowledge and feelings.RESUMO: Objetivo: descrever a interação do pessoal de enfermagem com o cuidador familiar do paciente hospitalizado com doença crônica. Metodologia: estudo qualitativo com enfoque etnográfico. Resultados: a comunicação entre o pessoal de enfermagem e o cuidador familiar foi de mão única, encaminhada a promover ações que permitissem aliviar a carga de trabalho, ou seja, uma interação cujo fim era meramente instrumental. A relação com o cuidador era positiva se este aprendia o ensinado, colaborava e participava nas atividades do cuidado do seu paciente. Conclusões: a interação pessoal de enfermagem – cuidador familiar de paciente crónico hospitalizado constrói-se a partir de uma comunicação limitada à entrega de informação por parte do pessoal para instruí-lo ou treiná-lo no cuidado tanto no hospital como em casa, desconhecendo as suas necessidades, saberes e sentimentos.Universidad de Antioquia. Vicerrectoría de investigación. Comité para el Desarrollo de la Investigación - CODICOL0023804COL014682215application/pdfspaFundación Universitaria del Area AndinaPereira, Colombiahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Interacción del personal de enfermería con el cuidador familiar en el ámbito hospitalarioInteraction of nursing staff with family caregivers in a hospital environmentInteração do pessoal de enfermagem com o cuidador familiar no âmbito hospitalarArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85CuidadoresCaregiversEnfermedad CrónicaChronic DiseaseHospitalizaciónHospitalizationPersonal de EnfermeríaNursing StaffInvestig. Andin.123730122417Investigaciones AndinaSignificados que construye el personal de enfermería acerca de los cuidadores familiares de personas hospitalizadas en situación de enfermedad crónicaRoR:03bp5hc83PublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/f18eca81-38f8-421b-916a-7bf404b5c214/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52falseAnonymousREADORIGINALCardozoYadira_2015_InteracciónEnfermeriaFamiliaHospital.pdfCardozoYadira_2015_InteracciónEnfermeriaFamiliaHospital.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf405898https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a860d056-3bce-4f32-baa2-6e5bb3c6aa71/download37c4a20a6e7f24a31bc66b16f9466c45MD51trueAnonymousREADTEXTCardozoYadira_2015_InteracciónEnfermeriaFamiliaHospital.pdf.txtCardozoYadira_2015_InteracciónEnfermeriaFamiliaHospital.pdf.txtExtracted texttext/plain38958https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3547ad40-b546-456a-954a-8a12aa7b6a90/download552391c3e36c4bedfcfd0a24312cc223MD53falseAnonymousREADTHUMBNAILCardozoYadira_2015_InteracciónEnfermeriaFamiliaHospital.pdf.jpgCardozoYadira_2015_InteracciónEnfermeriaFamiliaHospital.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6844https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4cff5deb-f192-4056-a1d8-2de719a13115/download9efb603b84adebd8f2d8c6881eeddd28MD54falseAnonymousREAD10495/35770oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/357702025-03-26 20:14:46.328https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=