Criopreservación de semen de Pataló Ichthyoelephas longirostris con etilenglicol

Pataló (Ichthyoelephas longirostris) es una especie endémica de Colombia distribuidas en las cuencas de los ríos Magdalena-Cauca y Ranchería; a pesar de su importancia pesquera, el conocimiento de su ecología y aspectos reproductivos es limitado. Es una especie que ha sido declarada en peligro de ex...

Full description

Autores:
Martínez Suarez, Jaider Alonso
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de Córdoba
Repositorio:
Repositorio Institucional Unicórdoba
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9409
Acceso en línea:
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9409
https://repositorio.unicordoba.edu.co/
Palabra clave:
espermatozoides
DNA
Prochilodóntidos
Membrana
Mitocondrias
Conservation
DNA
Prochilodontids
Membrane
Mitochondria
Rights
embargoedAccess
License
Copyright Universidad de Córdoba, 2025
id UCORDOBA2_7ef3c559369ab018e400e664ffbbaea3
oai_identifier_str oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9409
network_acronym_str UCORDOBA2
network_name_str Repositorio Institucional Unicórdoba
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Criopreservación de semen de Pataló Ichthyoelephas longirostris con etilenglicol
title Criopreservación de semen de Pataló Ichthyoelephas longirostris con etilenglicol
spellingShingle Criopreservación de semen de Pataló Ichthyoelephas longirostris con etilenglicol
espermatozoides
DNA
Prochilodóntidos
Membrana
Mitocondrias
Conservation
DNA
Prochilodontids
Membrane
Mitochondria
title_short Criopreservación de semen de Pataló Ichthyoelephas longirostris con etilenglicol
title_full Criopreservación de semen de Pataló Ichthyoelephas longirostris con etilenglicol
title_fullStr Criopreservación de semen de Pataló Ichthyoelephas longirostris con etilenglicol
title_full_unstemmed Criopreservación de semen de Pataló Ichthyoelephas longirostris con etilenglicol
title_sort Criopreservación de semen de Pataló Ichthyoelephas longirostris con etilenglicol
dc.creator.fl_str_mv Martínez Suarez, Jaider Alonso
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Atencio García, Víctor Julio
Espinosa Araujo, José Alonso
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Martínez Suarez, Jaider Alonso
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Martínez, José Gregorio
Pardo Carrasco, Sandra
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv espermatozoides
DNA
Prochilodóntidos
Membrana
Mitocondrias
topic espermatozoides
DNA
Prochilodóntidos
Membrana
Mitocondrias
Conservation
DNA
Prochilodontids
Membrane
Mitochondria
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Conservation
DNA
Prochilodontids
Membrane
Mitochondria
description Pataló (Ichthyoelephas longirostris) es una especie endémica de Colombia distribuidas en las cuencas de los ríos Magdalena-Cauca y Ranchería; a pesar de su importancia pesquera, el conocimiento de su ecología y aspectos reproductivos es limitado. Es una especie que ha sido declarada en peligro de extinción por la disminución de su población debido a factores como la sobrepesca, contaminación y deterioro ambiental de sus hábitats. La criopreservación de semen es una estrategia para la conservación de especies en peligro de extinción, por lo que el objetivo del estudio fue criopreservar semen de pataló con etilenglicol (EG) a diferentes porcentajes de inclusión. Se utilizaron tres porcentajes de inclusión de EG (6, 8 y 10%), combinado con leche en polvo descremada (LPd 3%) y como diluyente se utilizó glucosa 6%. Se realizó un diseño aleatorizado con tres tratamientos de EG (6, 8, 10%) y un tratamiento testigo (semen fresco). Cada tratamiento se evaluó por triplicado. Se evaluó la calidad seminal del semen fresco y descongelado por análisis asistido por computador (Sperm Class Analyzer, SCA, Microptic, España). Además se determinaron los daños en membrana (D-Mem), mitocondrias (D-Mit) y fragmentación del DNA (F-DNA) mediante citometría de flujo. Los resultados para movilidad total (Mt) en semen fresco fue de 93.3±6.8% (p<0.05); mientras que en semen descongelado las mayores Mt se obtuvieron a EG6% (55.0±6.7%) y EG8% (59±1.9%) sin observarse diferencia significativa entre estos valores (p>0.05). El semen fresco mostró bajos porcentajes de daños en las estructuras analizadas (D-Mem=9.6±6.9%, D-Mit=29.1±16.8%, F-DNA=0.24±0.13%). En semen descongelado los mayores porcentajes de D-Mem y D-mit se obtuvieron cuando fue criopreservado con EG10% (79.3±13.0% y 81.0±18.8) respectivamente; mientras que los mayores porcentajes de F-DNA se obtuvieron cuando el semen fue criopreservado con EG6% (22.5±21.9%). Los resultados sugieren que la solución compuesta por EG8%, LPD 3% y glucosa 6% reduce los daños en las mitocondrias, membrana y fragmentación de DNA en la criopreservación de semen de pataló.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-07-18T17:57:08Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-07-18T17:57:08Z
2028-07-16
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-07-17
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9409
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv Repositorio Universidad de Córdoba
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/
url https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9409
https://repositorio.unicordoba.edu.co/
identifier_str_mv Universidad de Córdoba
Repositorio Universidad de Córdoba
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Aguirre, Y. A., Flor, W. R., León, L. P. & Avila, M. C. 2014. Caracterización genética de Ichthyoelephas longirostris de los ríos La Miel y Ranchería usando marcadores microsatelites. Orinoquía, 18(1):173-182.
Albarracín J. 2005. Vitrificación de ovocitos bovinos mediante la técnica open pulled Straw: Estudio estructural de cromosomas, microtúbulos y microfilamentos y posterior desarrollo embrionario in vitro [Tesis Doctoral], Facultad de Veterinaria, Doctorado en Medicina y Cirugía animales, Universidad Autónoma de Barcelona, España; 127p.
Almeida-Monteiro, P. S., Pinheiro, R. R. R., Oliveira-Araújo, M. S., Torres, T. M., Nascimento, R. V., Pereira, V. A., Ferreira, Y. M., Sales, Y. S., Lobato, J. S., Araújo, I. W. F., Rodrigues, J. A. G., Montenegro, A. R., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2025). Sperm vitrification of Prochilodus brevis: influence of diluent, stored volume and supplementation with sulfated polysaccharides of Nile tilapia (Oreochromis niloticus) skin. Animal Reproduction, 22(1), e20240075. http://dx.doi.org/10.1590/1984-3143-AR2024-0075
Andreev, A. A., Sadikova, D. G., Gakhova, E. N., Pashovkin, T. N., & Tikhomirov, A. M. (2009). Congelation of cryoprotective solutions and cryopreservation of fish sperm. Biophysics, 54(5), 612–616. https://doi.org/10.1134/S0006350909050108
Atencio-García, V., Padilla-Izquierdo, D., Robles-González, J., Prieto-Guevara, M., Pardo-Carrasco, S., & Espinosa-Araujo, J. (2023). Damage to Sorubim cuspicaudus Sperm Cryopreserved with Ethylene Glycol. Animals, 13(2). https://doi.org/10.3390/ani13020235
Atencio-García, V., Cabrales-Hessen, S., & Espinosa-Araujo, J. (2021). Efecto de etilenglicol y leche en polvo en la criopreservación de semen de bocachico Prochilodus magdaleane. Rev. Colomb. Biotecnol, XXIII(2), 25–35. https://doi.org/10.15446/rev.colomb.biote.v23n2.91188.
Atencio-Garcia V., Dorado-Longas M., Montes-Petro C., Prieto-Guevara M., Espinosa-Araujo J. (2017). Crioconservación de semen de dorada Brycon moorei, con dimetilsulfóxido. Rev. Colomb. Biotecnol. 19: 81 – 88. https://doi:10.15446/rev.colomb.biote.v19n2.59987.
Atencio-García, V., Dorado, M., Navarro, E., Pérez, F., Herrera, B., Movilla, J., y Espinosa-Araujo, J. (2014). Evaluación de etilenglicol como criopro-tector en la crioconservación de semen de bagre blanco Sorubim cuspicaudus, Pimelodidae. Acta Biol Colomb,19(2), 271-280. https://doi.org/10.15446/abc.v19n2.41288
Atencio-García V., Pereza E., Espinosa J., Pardo S. (2013). Evaluación de dimetilacetamida como crioprotector para la crioconservación de semen de bocachico Prochilodus magdalenae. Rev MVZ Córdoba. 45: 151-158. https://doi:10.4067/S0301-732X2013000200006
Ávila-Portillo L., Madero J., López C., León M., Acosta L., Gómez C., Delgado L., Gómez C., Lozano J., Reguero M. (2006). Fundamentos de criopreservación. Rev Colomb Obstet Ginecol. 57 (4). https://doi.org/10.18597/rcog.468.
Barros-Barrios, O. J., & Medina-Robles, V. M. (2022). Parámetros de calidad espermática en semen crioconservado de peces dulceacuícolas. Orinoquia, 26(2), e–764. https://doi.org/10.22579/20112629.764
Benson JD. 2015. Modeling and Optimization of Cryopreservation. En: Wolkers WF, Oldenhof H (Editores). Cryopreservation and Freeze-Drying Protocols. Humana Press. Hertfordshire, UK. p. 83 – 120. DOI: 10.1007/978-1-4939-2193-5_3
Bobe J, Labbé C. (2009). Egg and sperm quality in fish. Gen. Comp. Endocrinolgy.; 165 (3): 535-548. doi: 10.1016/j.ygcen.2009.02.011
Cabrita E., Robles V., Herráez P. (2009). Sperm quality assessment. Editors. Methods in Reproductive Aquaculture: Marine and Freshwater Species. Taylor y Francis Group, CRC Press. 2009; p. 93-147. https://www.taylorfrancis.com/books/edit/10.1201/9780849380549/methods-reproductive-aquaculture-vanesa-robles-paz-herraez-elsa-cabrita
Cabrita, E., Martínez-Páramo, S., Gavaia, P. J., Riesco, M. F., Valcarce, D. G., Sarasquete, C., Herráez, M. P., & Robles, V. (2014). Factors enhancing fish sperm quality and emerging tools for sperm analysis. Aquaculture, 432, 389–401. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2014.04.034
Caicedo R K & Prado E A. (2014). Caracterización alimenticia de la especie íctica Ichthyoelephas longirostris (jetudo) entre el municipio de Suarez y el Puente la Balsa, departamento del Cauca-Colombia. Agroecol. Cienc. Tecnol. Vol. 2 (1): 1-6. https://repositorio.sena.edu.co/handle/11404/6732.
Cala-Cala, P. 2019. Medio ambiente y diversidad de los peces de agua dulce de Colombia. Catalogación en la publicación Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. Pp. 1- 526. https://repositorio.accefyn.org.co/handle/001/2384
Carmona-Calderón, J., Espinosa-Araújo, J., Atencio-García, V., & Díaz-Hernández, O. (2021). Crioconservación de semen de dorada (Brycon sinuensis) con diferentes crioprotectores a dos porcentajes de inclusión. Orinoquia, 25(2), 15–24. https://doi.org/10.22579/20112629.705
Carneiro PCF, Azevedo HC, Santos JP, Maria AN. (2012). Cryopreservation of tambaqui (Colossoma macropomum) semen: Extenders, cryoprotectants, dilution ratios and freezing methods. CryoLetters, 33 (5): 385-393. PMID: 23224371. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23224371/.
Choez A., K., Ruiz G., L., Sandoval M., R., Evangelista V., S., & Santiani A., A. (2017). Determinación de la concentración óptima de tres crioprotectores para la criopreservación de espermatozoides epididimarios de alpaca. Revista de Investigaciones Veterinarias del Perú, 28(3), 619–628. https://doi.org/10.15381/rivep.v28i3.13367
Ciereszko, A., Ramseyer, A., & Dabrowski, K. (1993). The Progressive Fish-Culturist Off-Season Spawning of Yellow Perch. The Progressive Fish-Culturist, 55(April), 261–264. https://doi.org/10.1577/1548-8640(1993)055<0261
Costa da silva S., Senhorini J., De Castro D., Bashiyo-Silva C., Zacheo G., Verissimo-Silveira S., Ninhaus-Silveira A. (2018). Improved solution for vitrification of Prochilodus lineatus embryos based on the reduction in risk factors: Toxicity, osmotic responses and ice-nucleation. Rev. Aquaculture Research; 49: 793–800. https://doi.org/10.1111/are.13510
Cruz-Casallas P., Pardo-carrasco S., Lombo-castellanos P., Lombo-Rodríguez D. (2004), Pardo-Mariño J. Cryopreservatión of Yamú Brycon Siebenthalae Milt. World Aquaculture Society. 35(4): 529-535. https://doi.org/10.1111/j.1749-7345.2004.tb00120.x
Cruz-casallas, P. E., Mauricio, V., & Robles, M. (2006). Evaluación de diferentes crioprotectores para la crioconservación de espermatozoides de yamú (Brycon amazonicus). Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias ·, 19:2, 152–159. https://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0120-06902006000200006&script=sci_arttext
Dadras, H., Golpour, A., Rahi, D., Lieskovská, J., Dzyuba, V., Gazo, I., & Policar, T. (2022). Cryopreservation of Sterlet, Acipenser ruthenus Spermatozoa: Evaluation of Quality Parameters and Fine Ultrastructure. Frontiers in Marine Science, 9. https://doi.org/10.3389/fmars.2022.783278
De Jesus Paula, D. A., Murgas, L. D. S., Castro, T. F. D., de Lima Assis, I., Neto, R. V. R., & Marcussi, S. (2019). Effects of cooling rates on the quality of Prochilodus lineatus (Valenciennes, 1836) sperm. Reproduction in Domestic Animals, 54(7), 1034–1043. https://doi.org/10.1111/rda.13459
Díaz, R., Lee-Estevez, M., Quiñones, J., Dumorné, K., Short, S., Ulloa-Rodríguez, P., Valdebenito, I., Sepúlveda, N., & Farías, J. G. (2019). Changes in Atlantic salmon (Salmo salar) sperm morphology and membrane lipid composition related to cold storage and cryopreservation. Animal Reproduction Science, 204, 50–59. https://doi.org/10.1016/j.anireprosci.2019.03.004
Dietrich MA, Arnold GJ, Fröhlich T, Otte KA, Dietrich GJ, Ciereszko A (2015) Proteomic analysis of extracellular medium of cryopreserved carp (Cyprinus carpio L.) semen. Comparative Biochemistry and Physiology Part D: Genomics and Proteomics 15: 49–57. DOI: 10.1016/j.cbd.2015.05.003
DoNascimiento C, Agudelo-Zamora HD, Bogota-Gregory JD (2024): Lista de especies de peces de agua dulce de Colombia / Checklist of the sweetwater fishes of Colombia. v2.17. Asociación Colombiana de Ictiólogos. Conjunto de datos/lista de verificación. https://doi.org/10.15472/numrso
Figueroa, E., Valdebenito, I., Zepeda, A. B., Figueroa, C. A., Dumorné, K., Castillo, R. L., & Farias, J. G. (2017). Effects of cryopreservation on mitochondria of fish spermatozoa. Reviews in Aquaculture, 9(1), 76–87. https://doi.org/10.1111/raq.12105
Figueroa, E., Valdebenito, I., Zepeda, A. B., Figueroa, C. A., Dumorné, K., Castillo, R. L., & Farias, J. G. (2019). Effects of cryopreservation on mitochondrial function and sperm quality in fish. Aquaculture, 511, 734221. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2019.734221
Fornari D., Ribeiro R., Streit-Jr D., Godoy L., Neves P., Oliveira D., Sirol R. (2011). Effect of cryoprotectants on the survival of cascudo preto (Rhinelepis aspera) embryos stored. Zygote; 22: 58–63. DOI: 10.1017/S0967199411000517
Gallego, V., & Asturiano, J. (2018). Sperm motility in fish: Technical applications and perspectives through CASA-Mot systems. Reproduction, Fertility and Development, 30(6), 820–832. https://doi.org/10.1071/RD17460
Glogowsky J., Ciereszko A., Dabrowsky K. (1999). Cryopreservation of muskellunge and yellow perch semen. N Am J Aquacult. 61:258-262. doi.org/10.1577/1548-8454(1999)061<0258:COMAYP>2.0.CO;2
Guthrie H., Liu J., Critser J. (2002). Osmotic tolerance limits and effects of cryoprotectans on motility of bovine spermatozoa. Biol Reprod; 67: 1811-1816.
Gwo, J. C., Kurokura, H., & Hirano, R. (1993). Cryopreservation of Spermatozoa from Rainbow Trout, Common Carp, and Marine Puffer. Nippon Suisan Gakkaishi (Japanese Edition), 59(5), 777–782. https://doi.org/10.2331/suisan.59.777.
Hernández Ballesteros, J. A., Benítez Meza, J. A., Navarrete Méndez, R., Gómez Gurrola, A., & Loya Olguín, J. L. (2025). Efecto de Colesterol ligado a Ciclodextrinas y Antioxidantes en la Crioprotección Espermática del Bovino. Revista Veritas de Difusão Científica, 5(3), 1817–1847. https://doi.org/10.61616/rvdc.v5i3.317
Herrera-Cruz E, Aristizabal-Regino J, Yepes-Blandón J, Estrada-Posada A, Espinosa-Araujo J, Atencio-Garcia V. (2019). Criopreservación de semen de bagre rayado Pseudoplatystoma magdaleniatum con tres diferentes crioprotectores. Revista Colombiana de Biotecnología; 21 (2): 55-62. doi.org/10.15446/rev.colomb.biote.v21n2.77847
Irawan, H., Vuthiphandchai, V., & Nimrat, S. (2010). The effect of extenders, cryoprotectants and cryopreservation methods on common carp (Cyprinus carpio) sperm. Animal Reproduction Science, 122(3–4), 236–243. https://doi.org/10.1016/j.anireprosci.2010.08.017
IUCN 2015. Ichthyoelephas longirostris. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2025-1
Jimenez-Segura, L; Alonso, JC; Mojica, J. (2016). Ichthyoelephas longirostris, jetudo. La Lista Roja de Especies Amenazadas de La UICN, 2307–8235. https://doi.org/10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T49830164A61473798.
Kowalski RK, Cejko BI. (2019). Sperm quality in fish: Determinants and affecting factors. Theriogenology, 135:94e108. DOI: /10.1016/j.theriogenology.2019.06.009
Kumar S., Betsy J. (2015). Influence of egg yolk on the quality of cryopreserved spermatozoa of common carp, Cyprinus carpio, Journal of Applied. Aquaculture. 27 (1): 40-49; DOI: 10.1080/10454438.2014.965398.
Lahnsteiner, F; Berger, B; Horvath, A; Urbanyi, B; and Weismann, T. (2000). Cryopreservation of spermatozoa in cyprinid fishes. Theriogenology, 54, 1477–1498. https://doi.org/10.1001/jama.284.4.505.
Landínez-García RM, Alzate JF, Márquez EJ. (2016). Mitochondrial genome of the Neotropical trans-Andean fish Ichthyoelephas longirostris, Steindachner 1879 (Characiformes, Prochilodontidae). Mitochondrial DNA A DNA Mapp Seq Anal. 27(3):2194-5. doi: 10.3109/19401736.2014.982622
Li, P., Li, Z. H., Dzyuba, B., Hulak, M., Rodina, M., & Linhart, O. (2010). Evaluating the impacts of osmotic and oxidative stress on common carp (Cyprinus carpio, L.) sperm caused by cryopreservation techniques. Biology of Reproduction, 83(5), 852–858. https://doi.org/10.1095/biolreprod.110.085852
López-Casas S, Jiménez-Segura LF, Agostinho AA, Pérez CM. (2016). Potamodromous migrations in the Magdalena River basin: bimodal reproductive patterns in neotropical rivers. Journal of Fish Biology 89:1–15. DOI 10.1111/jfb.12941.
Magnotti C, Cerqueira V, Lee-Estevez M, Farias JG, Valdebenito I, Figueroa E. (2016). Criopreservación y vitrificación de semen de peces: una revisión con especial énfasis en especies marinas. Rev Aquacult. 10 (1): 15–25. doi: 10.1111/raq.12145
Maldonado, J., DoNascimiento C., Usma, S., Herrera, E., & García, J. (2019). Biodiversidad de los peces de agua dulce en Colombia. La pesca en Colombia del agua a la mesa; 98:19-21
Martínez, J. G., Atencio-García, V. J., & Pardo-Carrasco, S. C. (2012). DNA fragmentation and membrane damage of bocachico Prochilodus magdalenae (Ostariophysi: Prochilodontidae) sperm following cryopreservation with dimethylsulfoxide and glucose. Neotropical Ichthyology, 10(3), 577–586. https://doi.org/10.1590/S1679-62252012005000018.
Martínez-Páramo S, Horváth Á, Labbé C, Zhang T, Robles V, Herráez P, Suquet M, Adams S, Viveiros A, Tiersch TR, Cabrita E. (2017). Cryobanking of aquatic species. Aquaculture; 472: 156-177. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2016.05.042.
Massip A. (2001). Cryopreservation of embryos of farm animals. Reprod Dom Anim; 36: 49-55. DOI: 10.1046/j.1439-0531.2001.00248.x
Maulida, S., Eriani, K., Fadli, N., Kocabaş, F. K., Siti-Azizah, M. N., Wilkes, M., & Muchlisin, Z. A. (2023). Effect of type and concentration of cryoprotectant on the motility, viability, and fertility of climbing perch Anabas testudineus Bloch, 1792 (Pisces: Anabantidae) sperm. Theriogenology, 201, 24–29. https://doi.org/10.1016/j.theriogenology.2023.02.014
Medina-Robles V., Velasco-Santamaría Y., Cruz-Casallas P. (2005). Aspectos generales de la crioconservación espermática en peces teleósteos. Rev. Col Cienc Pecu; 18(1): 34-38. DOI: https://doi.org/10.17533/udea.rccp.323993
Medina-Robles, V. M., Duarte-Trujillo, A. S., Agroindustrial, I., & Cruz-Casallas, P. E. (2020). Crioconservación seminal en peces de agua dulce: aspectos biotecnológicos, celulares y bioquímicos Seminal Cryopreservation in Freshwater Fish: Biotechnological, Cellular and Biochemical Aspects Criopreservação Seminal em Peixes de Água Doce: Aspectos Bio. Orinoquia, 24(2011–2629), 51–78. https://doi.org/10.22579/20112629.623
Melo, B.F., Sidlauskas, B.L., Hoekzema, K., Frable, B.W., Vari, R.P., Oliveira, C., Molecular phylogenetics of the Neotropical fish family Prochilodontidae (Teleostei: Characiformes), Molecular Phylogenetics and Evolution (2016), doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.ympev.2016.05.037
Mojica, J. I., Usma Oviedo, J. S., Alvarez León, R., & Lasso, C. A. (2012). Libro rojo de peces dulceacuícolas de Colombia.
Montes-Petro, C., Escobar, J., Tapia Pacheco, C., Mendoza, D., Espinosa-Araujo, J. & Atencio-Garcia, V., (2024). Testicular Maturity and Seminal Quality of Ichthyoelephas longirostris (Prochilodontidae) from the Middle Cauca River. Acta Biologica Colombiana. 29. 179-188. 10.15446/abc.v29n3.112600.
Moskovtsev S., Lulat A., Librach C. Cryopreservation of human spermatozoa by vitrification vs. slow freezing: Canadian experience. In: Katkov II , editor. Current frontiers in cryobiology. Croatia: InTech. 2012; 77-101. DOI: 10.5772 / 35485
Nynca J, Arnold GJ, Fröhlich T, Ciereszko A (2015) Cryopreservation-induced alterations in protein composition of rainbow trout semen. Proteomics 15: 2643–2654. DOI: 10.1002/pmic.201400525
Nirchio Tursellino M, Silva DMZA, Quezada AC, Moreira BWA, Sánchez ROR, Oliveira C (2016) First cytogenetic analysis of Ichthyoelephas humeralis (Günther, 1860) by conventional and molecular methods with comments on the karyotypic evolution in Prochilodontidae. Comparative Cytogenetics 10(4): 615–624. doi:10.3897/CompCytogen.v10i4.9858.
Oliveira-Araújo, M. S., Lopes, J. T., Nunes, L. T., Almeida-Monteiro, P. S. de, Nascimento, R. V. do, Pereira, V. A., Ferreira, Y. M., Neres, R. W. P., Montenegro, A. R., Leite-Castro, L. V., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2019). Determination of the ideal volume of activating solution and the optimal ratio of spermatozoa per oocyte for Prochilodus brevis fertilization. Zygote (Cambridge, England), 28(2), 103–108. https://doi.org/10.1017/S0967199419000728.
Palhares, P. C., Assis, I. de L., Machado, G. J., de Freitas, R. M. P., de Freitas, M. B. D., Paula, D. A. J., Carneiro, W. F., Motta, N. C., & Murgas, L. D. S. (2021). Sperm characteristics, peroxidation lipid and antioxidant enzyme activity changes in milt of Brycon orbignyanus cryopreserved with melatonin in different freezing curves. Theriogenology, 176, 18–25. https://doi.org/10.1016/j.theriogenology.2021.09.013
Pardo-Carrasco S., Salas J., Reza L., Espinosa-Araújo J., Atencio-García V. 2015. Criopreservación de semen de bagre blanco (Sorubim cuspicaudus) con dimetilacetamida como crioprotector. Rev CES Med Zootec; 10 (2): 122-131.
Pegg D. The relevance of ice crystal formation for the cryopreservation of tissues and organs. Cryobiology. 2010; 60: S36–S44. Doi.org/10.1016/j.cryobiol.2010.02.003.
Perdomo-Aguirre, Y. A., Cruz-Flor, R., Espinosa-León, P., Carrillo-Avila, M., & Marino, B. (2014). Caracterización genética de Ichthyoelephas longirostris de los ríos La Miel y Ranchería usando marcadores microsatelites. Genetic chara. ORINOQUIA SUPLEMENTO;18(2),173-182.
Pérez-valbuena, P. G. J., Arrieta-arrieta, A. M., Contreras-anaya, J. G., Pérez-valbuena, G. J., Arrieta-arrieta, A. M., & Contreras-anaya, J. G. (2015). Río Cauca : la geografía económica de su área de influencia. Documento de Trabajo Sobre Economia Regional, 225, 7–8. https://doi.org/10.32468/dtseru.225
Pinheiro, J. P. S., Melo-Maciel, M. A. P., Linhares, F. R. A., Lopes, J. T., Almeida-Monteiro, P. S., Pinheiro, R. R. R., Torres, T. M., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2016). Use of glucose or BTSTM combined with DMSO or methylglycol under two different freezing protocols for the cryopreservation of sperm from the common curimatã (Prochilodus brevis). Animal Reproduction, 13(4), 779–786. https://doi.org/10.21451/1984-3143-AR782
Rodrigues, R. B., Uczay, M., Brito, V. B., Nunes Fossati, A. A., Godoy, A. C., Moura, D. J., Vogel, C. I. G., Nogueira Vasconcelos, A. C., & Streit, D. P. (2020). Skim milk powder used as a non-permeable cryoprotectant reduces oxidative and DNA damage in cryopreserved zebrafish sperm. Cryobiology, 76–84. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2020.10.005.
Rodríguez C. (2009). Efecto del plasma seminal sobre la supervivencia de espermatozoides criopreservados de alpaca (Vicugna pacos). [Tesis de Magister], Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima – Perú. 72 p.
Roman-Valencia C.(1993). Historia Natural del jetudo Ichthyoelephas longirostris (Pices: Prochilodontidae) en la cuenca del río la Vieja alto Cauca Colombia. Brenesia 39-40:79-80. https://biblat.unam.mx/es/revista/brenesia/articulo/historia-natural-del-jetudo-ichthyoelephas-longirostris-steindachner-1879-pisces-prochilodontidae-en-la-cuenca-del-rio-la-vieja-alto-cauca-colombia
Rurangwa, E., Kime, D. E., Ollevier, F., & Nash, J. P. (2004). The measurement of sperm motility and factors affecting quality in cultured fish. Aquaculture, 234(1–4), 1–28. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2003.12.006
Salmito-Vanderley C., Pinheiro J., Almeida P., Lopes J., Leite L. (2014). Metodologías para criopreservação e mecanismos de avaliação do sêmen de peixes characiformes. Acta.Vet. Brasilica; 8 : 343 – 350. https://doi.org/10.21708/avb.2014.8.0.3951
Sandoval-Vargas, L., Silva Jiménez, M., Risopatrón González, J., Figueroa Villalobos, E., Cabrita, E., & Valdebenito Isler, I. (2020). Oxidative stress and use of antioxidants in fish semen cryopreservation. Reviews in Aquaculture, 1–23. https://doi.org/10.1111/raq.12479
Suquet, M., Dreanno, C., Fauvel, C., Cosson, J., & Billard, R. (2000). Cryopreservation of sperm in marine fish. Aquaculture Research, 31(3), 231–243. https://doi.org/10.1046/j.1365-2109.2000.00445.x
Sztein J. (2013). Principios de Criobiología. Genetic Engineering and Research Support; 7 (13).
Torres, T. M., de Almeida-Monteiro, P. S., Nascimento, R. V. do, Pereira, V. A., Ferreira, Y. M., Lobato, J. S., Pinheiro, R. R. R., Sales, Y. S., Montenegro, A. R., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2022). Sperm cryopreservation of Prochilodus brevis using different concentrations of non-permeable cryoprotectants. Animal Reproduction, 19(1). https://doi.org/10.1590/1984-3143-AR2021-0083
The Nature Conservancy, Fundación Alma, Fundación Humedales, & AUNAP. (2016). Estado de las planicies inundables y el recurso pesquero en la macrocuenca y propuesta para su manejo integrado. 554. http://www.mundotnc.org/nuestro-trabajo/donde-trabajamos/america/colombia/estado-y-propuesta-para-el-manejo-de-las-planicies-inundables-y-el-recurso-p.xml.
Tiersch, T., y Grenn, C. (Ed). (2011). Cryopreservation in aquatic species. 2nd edition. Loussiana, USA: World Aquaculture Society
Trindade C., Dahl C., Nobre A., Vianna M., Lorandi S., Esquivel J., Esquivel J., Varela A. (2019). Amides as cryoprotectants for the freezing of Brycon orbignyanus sperm. Aquaculture; 18: 1-28. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2019.03.015
Varela Junior, A. S., Fernandes silva, E., Figueiredo Cardoso, T., Yokoyama Namba, É., Desessards Jardim, R., Streit Junior, D. P., & Dahl Corcini, C. (2015). The role of dimethyl sulfoxide in the cryopreservation of Curimba (Prochilodus lineatus) semen. Semina:Ciencias Agrarias, 36(5), 3471–3480. https://doi.org/10.5433/1679-0359.2015v36n5p3471
Velasco-Santamaría Y., Medina-Robles V., Cruz-Casallas E. (2006). Cryopreservation of yamú (Brycon amazonicus) sperm for large scale fertilization. Aquaculture. 256: 267-271. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2006.02.039
Viveiros A., Godinho H. (2009). sperm quality and cryopreservation of Brazilian freshwater fish species: A review. Fish physiologic iochem; 35 (1): 137-150. DOI: 10.1007/s10695-008-9240-3
Viveiros, A. T. M., di Chiacchio, I. M., Almeida, I. L. G., Taffarel, T. R., & Leal, M. C. (2017). Storage and transportation of Prochilodus lineatus (Characiformes) sperm prior to cryopreservation. General and Comparative Endocrinology, 245, 84–88. https://doi.org/10.1016/j.ygcen.2016.08.005
Xin M., Momin M., Dzyuba B., Cuevas-Uribe R., Shaliutina-Kolesova A., Linhart O. (2017). Progress and challenges of fish sperm vitrification: A mini review. REV Theriogenology. 16-22. DOI: 10.1016 / j.theriogenology.2017.04.043.
Xin, M., Niksirat, H., Shaliutina-Kolešová, A., Siddique, M. A. M., Sterba, J., Boryshpolets, S., & Linhart, O. (2019). Molecular and subcellular cryoinjury of fish spermatozoa and approaches to improve cryopreservation. Reviews in Aquaculture, 12(2), 909–924. https://doi.org/10.1111/raq.12355
Yang H, Tiersch TR. (2009). Comparative Biochemistry and Physiology, Part C Current status of sperm cryopreservation in biomedical research fish models: Zebra fish, medaka, and Xiphophorus. Comparative Biochemistry and Physiology Part C: Toxicology & Pharmacology, 149 (2), 224-232. https://doi.org/10.1016/j.cbpc.2008.07.005.
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2025
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
rights_invalid_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2025
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
eu_rights_str_mv embargoedAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Berástegui, Córdoba, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Maestría en Ciencias Veterinarias del Trópico
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
institution Universidad de Córdoba
bitstream.url.fl_str_mv https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/80c64114-db71-4c52-9387-c51c06ec216d/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/952fd31c-38be-4923-8f36-1ee41cbc6b65/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/24dbf3e8-1f34-492c-807e-af4f1d9f1fa2/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/89573ce4-fb79-4362-88d9-3bfbe81c088c/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/ac7464a2-ea9a-44b3-ae1f-9096eedb54d7/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/1dd6174d-b615-4fd5-8f59-dd82060ca65d/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/84678a3e-6bb8-4749-bbe6-db8651b95754/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 42e143272d18d172bbe0775a7cc019eb
cf0e6ff2d46a61057bce631c049dfffa
73a5432e0b76442b22b026844140d683
13ba3259bc6af0d861c32857ae206541
ff4c8ff01d544500ea4bfea43e6108c1
da4d5eef34185900112493530184afc4
e197c20f33c0f087d7770aff0a7af353
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional Universidad de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1849968369953931264
spelling Atencio García, Víctor JulioEspinosa Araujo, José AlonsoMartínez Suarez, Jaider AlonsoMartínez, José GregorioPardo Carrasco, Sandra2025-07-18T17:57:08Z2028-07-162025-07-18T17:57:08Z2025-07-17https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9409Universidad de CórdobaRepositorio Universidad de Córdobahttps://repositorio.unicordoba.edu.co/Pataló (Ichthyoelephas longirostris) es una especie endémica de Colombia distribuidas en las cuencas de los ríos Magdalena-Cauca y Ranchería; a pesar de su importancia pesquera, el conocimiento de su ecología y aspectos reproductivos es limitado. Es una especie que ha sido declarada en peligro de extinción por la disminución de su población debido a factores como la sobrepesca, contaminación y deterioro ambiental de sus hábitats. La criopreservación de semen es una estrategia para la conservación de especies en peligro de extinción, por lo que el objetivo del estudio fue criopreservar semen de pataló con etilenglicol (EG) a diferentes porcentajes de inclusión. Se utilizaron tres porcentajes de inclusión de EG (6, 8 y 10%), combinado con leche en polvo descremada (LPd 3%) y como diluyente se utilizó glucosa 6%. Se realizó un diseño aleatorizado con tres tratamientos de EG (6, 8, 10%) y un tratamiento testigo (semen fresco). Cada tratamiento se evaluó por triplicado. Se evaluó la calidad seminal del semen fresco y descongelado por análisis asistido por computador (Sperm Class Analyzer, SCA, Microptic, España). Además se determinaron los daños en membrana (D-Mem), mitocondrias (D-Mit) y fragmentación del DNA (F-DNA) mediante citometría de flujo. Los resultados para movilidad total (Mt) en semen fresco fue de 93.3±6.8% (p<0.05); mientras que en semen descongelado las mayores Mt se obtuvieron a EG6% (55.0±6.7%) y EG8% (59±1.9%) sin observarse diferencia significativa entre estos valores (p>0.05). El semen fresco mostró bajos porcentajes de daños en las estructuras analizadas (D-Mem=9.6±6.9%, D-Mit=29.1±16.8%, F-DNA=0.24±0.13%). En semen descongelado los mayores porcentajes de D-Mem y D-mit se obtuvieron cuando fue criopreservado con EG10% (79.3±13.0% y 81.0±18.8) respectivamente; mientras que los mayores porcentajes de F-DNA se obtuvieron cuando el semen fue criopreservado con EG6% (22.5±21.9%). Los resultados sugieren que la solución compuesta por EG8%, LPD 3% y glucosa 6% reduce los daños en las mitocondrias, membrana y fragmentación de DNA en la criopreservación de semen de pataló.Pataló (Ichthyoelephas longirostris) is an endemic species of Colombia, distributed in the Magdalena-Cauca and Ranchería river basins. Despite its fisheries importance, knowledge about its ecology and reproductive aspects remains limited. This species has been declared endangered due to a decline in its population caused by overfishing, pollution, and habitat degradation. Semen cryopreservation is a strategy for conserving endangered species; therefore, this study aimed to cryopreserve pataló semen using ethylene glycol (EG) at different inclusion percentages. Three EG inclusion percentages (6%, 8%, and 10%) were used, combined with 3% skim milk powder (SMP) as an extender and 6% glucose as a extender. A randomized design was implemented with three EG treatments (6%, 8%, and 10%) and a control treatment (fresh semen), each evaluated in triplicate. Seminal quality of fresh and thawed semen was assessed using computer-assisted sperm analysis (Sperm Class Analyzer, SCA, Microptic, Spain). Additionally, DNA, membrane, and mitochondrial damage were determined by flow cytometry. Total motility (Mt) in fresh semen was 93.3±6.8% (p0.05). Fresh semen exhibited low percentages of structural damage (D-Mem=9.6±6.9%, D-Mit=29.1±16.8%, FDNA=0.24±0.13%). In thawed semen, the highest percentages of D-Mem and D-mit were obtained when it was cryopreserved with EG10% (79.3±13.0% and 81.0±18.8) respectively; while the highest percentages of F-DNA were obtained when the semen was cryopreserved with EG6% (22.5±21.9%). The results suggest that the solution composed of 8% EG, 3% SMP, and 6% glucose minimizes damage mitochondrial, membrane, and DNA in pataló semen cryopreservation.INTRODUCCIÓN 10OBJETIVOS 12General 12Específicos 12CAPÍTULO 1. 13ANTECEDENTES 13MARCO TEÓTICO 14Descripcion y bioecología de I. longirostris 14Crioconservación de semen 15Criopotectores 16Daños en membrana plasmatica, mitocondrias y fragmentacion del ADN 19Capítulo 2 20Criodaños en el semen criopreservado de Ichthyoelephas longirostris con etilenglicol 20INTRODUCCIÓN 20Materiales y métodos 21Localización del área de estudio y obtención del semen 21Cinemática espermaticaCriodaños en mitocondrias, membrana plasmática y DNAAnálisis estadístico 25RESULTADOS 25Calidad del semen fresco y descongelado 25Danos en membrana, mitocondriasy fragmentaciónde DNA 25DISCUSIÓN 25CONCLUSIONES 31RECOMENDACIONES 31REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 31MaestríaMagíster en Ciencias Veterinarias del TrópicoTrabajos de Investigación y/o Extensiónapplication/pdfspaUniversidad de CórdobaFacultad de Medicina Veterinaria y ZootecniaBerástegui, Córdoba, ColombiaMaestría en Ciencias Veterinarias del TrópicoCopyright Universidad de Córdoba, 2025https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)info:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_f1cfCriopreservación de semen de Pataló Ichthyoelephas longirostris con etilenglicolTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMAguirre, Y. A., Flor, W. R., León, L. P. & Avila, M. C. 2014. Caracterización genética de Ichthyoelephas longirostris de los ríos La Miel y Ranchería usando marcadores microsatelites. Orinoquía, 18(1):173-182.Albarracín J. 2005. Vitrificación de ovocitos bovinos mediante la técnica open pulled Straw: Estudio estructural de cromosomas, microtúbulos y microfilamentos y posterior desarrollo embrionario in vitro [Tesis Doctoral], Facultad de Veterinaria, Doctorado en Medicina y Cirugía animales, Universidad Autónoma de Barcelona, España; 127p.Almeida-Monteiro, P. S., Pinheiro, R. R. R., Oliveira-Araújo, M. S., Torres, T. M., Nascimento, R. V., Pereira, V. A., Ferreira, Y. M., Sales, Y. S., Lobato, J. S., Araújo, I. W. F., Rodrigues, J. A. G., Montenegro, A. R., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2025). Sperm vitrification of Prochilodus brevis: influence of diluent, stored volume and supplementation with sulfated polysaccharides of Nile tilapia (Oreochromis niloticus) skin. Animal Reproduction, 22(1), e20240075. http://dx.doi.org/10.1590/1984-3143-AR2024-0075Andreev, A. A., Sadikova, D. G., Gakhova, E. N., Pashovkin, T. N., & Tikhomirov, A. M. (2009). Congelation of cryoprotective solutions and cryopreservation of fish sperm. Biophysics, 54(5), 612–616. https://doi.org/10.1134/S0006350909050108Atencio-García, V., Padilla-Izquierdo, D., Robles-González, J., Prieto-Guevara, M., Pardo-Carrasco, S., & Espinosa-Araujo, J. (2023). Damage to Sorubim cuspicaudus Sperm Cryopreserved with Ethylene Glycol. Animals, 13(2). https://doi.org/10.3390/ani13020235Atencio-García, V., Cabrales-Hessen, S., & Espinosa-Araujo, J. (2021). Efecto de etilenglicol y leche en polvo en la criopreservación de semen de bocachico Prochilodus magdaleane. Rev. Colomb. Biotecnol, XXIII(2), 25–35. https://doi.org/10.15446/rev.colomb.biote.v23n2.91188.Atencio-Garcia V., Dorado-Longas M., Montes-Petro C., Prieto-Guevara M., Espinosa-Araujo J. (2017). Crioconservación de semen de dorada Brycon moorei, con dimetilsulfóxido. Rev. Colomb. Biotecnol. 19: 81 – 88. https://doi:10.15446/rev.colomb.biote.v19n2.59987.Atencio-García, V., Dorado, M., Navarro, E., Pérez, F., Herrera, B., Movilla, J., y Espinosa-Araujo, J. (2014). Evaluación de etilenglicol como criopro-tector en la crioconservación de semen de bagre blanco Sorubim cuspicaudus, Pimelodidae. Acta Biol Colomb,19(2), 271-280. https://doi.org/10.15446/abc.v19n2.41288Atencio-García V., Pereza E., Espinosa J., Pardo S. (2013). Evaluación de dimetilacetamida como crioprotector para la crioconservación de semen de bocachico Prochilodus magdalenae. Rev MVZ Córdoba. 45: 151-158. https://doi:10.4067/S0301-732X2013000200006Ávila-Portillo L., Madero J., López C., León M., Acosta L., Gómez C., Delgado L., Gómez C., Lozano J., Reguero M. (2006). Fundamentos de criopreservación. Rev Colomb Obstet Ginecol. 57 (4). https://doi.org/10.18597/rcog.468.Barros-Barrios, O. J., & Medina-Robles, V. M. (2022). Parámetros de calidad espermática en semen crioconservado de peces dulceacuícolas. Orinoquia, 26(2), e–764. https://doi.org/10.22579/20112629.764Benson JD. 2015. Modeling and Optimization of Cryopreservation. En: Wolkers WF, Oldenhof H (Editores). Cryopreservation and Freeze-Drying Protocols. Humana Press. Hertfordshire, UK. p. 83 – 120. DOI: 10.1007/978-1-4939-2193-5_3Bobe J, Labbé C. (2009). Egg and sperm quality in fish. Gen. Comp. Endocrinolgy.; 165 (3): 535-548. doi: 10.1016/j.ygcen.2009.02.011Cabrita E., Robles V., Herráez P. (2009). Sperm quality assessment. Editors. Methods in Reproductive Aquaculture: Marine and Freshwater Species. Taylor y Francis Group, CRC Press. 2009; p. 93-147. https://www.taylorfrancis.com/books/edit/10.1201/9780849380549/methods-reproductive-aquaculture-vanesa-robles-paz-herraez-elsa-cabritaCabrita, E., Martínez-Páramo, S., Gavaia, P. J., Riesco, M. F., Valcarce, D. G., Sarasquete, C., Herráez, M. P., & Robles, V. (2014). Factors enhancing fish sperm quality and emerging tools for sperm analysis. Aquaculture, 432, 389–401. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2014.04.034Caicedo R K & Prado E A. (2014). Caracterización alimenticia de la especie íctica Ichthyoelephas longirostris (jetudo) entre el municipio de Suarez y el Puente la Balsa, departamento del Cauca-Colombia. Agroecol. Cienc. Tecnol. Vol. 2 (1): 1-6. https://repositorio.sena.edu.co/handle/11404/6732.Cala-Cala, P. 2019. Medio ambiente y diversidad de los peces de agua dulce de Colombia. Catalogación en la publicación Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. Pp. 1- 526. https://repositorio.accefyn.org.co/handle/001/2384Carmona-Calderón, J., Espinosa-Araújo, J., Atencio-García, V., & Díaz-Hernández, O. (2021). Crioconservación de semen de dorada (Brycon sinuensis) con diferentes crioprotectores a dos porcentajes de inclusión. Orinoquia, 25(2), 15–24. https://doi.org/10.22579/20112629.705Carneiro PCF, Azevedo HC, Santos JP, Maria AN. (2012). Cryopreservation of tambaqui (Colossoma macropomum) semen: Extenders, cryoprotectants, dilution ratios and freezing methods. CryoLetters, 33 (5): 385-393. PMID: 23224371. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23224371/.Choez A., K., Ruiz G., L., Sandoval M., R., Evangelista V., S., & Santiani A., A. (2017). Determinación de la concentración óptima de tres crioprotectores para la criopreservación de espermatozoides epididimarios de alpaca. Revista de Investigaciones Veterinarias del Perú, 28(3), 619–628. https://doi.org/10.15381/rivep.v28i3.13367Ciereszko, A., Ramseyer, A., & Dabrowski, K. (1993). The Progressive Fish-Culturist Off-Season Spawning of Yellow Perch. The Progressive Fish-Culturist, 55(April), 261–264. https://doi.org/10.1577/1548-8640(1993)055<0261Costa da silva S., Senhorini J., De Castro D., Bashiyo-Silva C., Zacheo G., Verissimo-Silveira S., Ninhaus-Silveira A. (2018). Improved solution for vitrification of Prochilodus lineatus embryos based on the reduction in risk factors: Toxicity, osmotic responses and ice-nucleation. Rev. Aquaculture Research; 49: 793–800. https://doi.org/10.1111/are.13510Cruz-Casallas P., Pardo-carrasco S., Lombo-castellanos P., Lombo-Rodríguez D. (2004), Pardo-Mariño J. Cryopreservatión of Yamú Brycon Siebenthalae Milt. World Aquaculture Society. 35(4): 529-535. https://doi.org/10.1111/j.1749-7345.2004.tb00120.xCruz-casallas, P. E., Mauricio, V., & Robles, M. (2006). Evaluación de diferentes crioprotectores para la crioconservación de espermatozoides de yamú (Brycon amazonicus). Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias ·, 19:2, 152–159. https://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0120-06902006000200006&script=sci_arttextDadras, H., Golpour, A., Rahi, D., Lieskovská, J., Dzyuba, V., Gazo, I., & Policar, T. (2022). Cryopreservation of Sterlet, Acipenser ruthenus Spermatozoa: Evaluation of Quality Parameters and Fine Ultrastructure. Frontiers in Marine Science, 9. https://doi.org/10.3389/fmars.2022.783278De Jesus Paula, D. A., Murgas, L. D. S., Castro, T. F. D., de Lima Assis, I., Neto, R. V. R., & Marcussi, S. (2019). Effects of cooling rates on the quality of Prochilodus lineatus (Valenciennes, 1836) sperm. Reproduction in Domestic Animals, 54(7), 1034–1043. https://doi.org/10.1111/rda.13459Díaz, R., Lee-Estevez, M., Quiñones, J., Dumorné, K., Short, S., Ulloa-Rodríguez, P., Valdebenito, I., Sepúlveda, N., & Farías, J. G. (2019). Changes in Atlantic salmon (Salmo salar) sperm morphology and membrane lipid composition related to cold storage and cryopreservation. Animal Reproduction Science, 204, 50–59. https://doi.org/10.1016/j.anireprosci.2019.03.004Dietrich MA, Arnold GJ, Fröhlich T, Otte KA, Dietrich GJ, Ciereszko A (2015) Proteomic analysis of extracellular medium of cryopreserved carp (Cyprinus carpio L.) semen. Comparative Biochemistry and Physiology Part D: Genomics and Proteomics 15: 49–57. DOI: 10.1016/j.cbd.2015.05.003DoNascimiento C, Agudelo-Zamora HD, Bogota-Gregory JD (2024): Lista de especies de peces de agua dulce de Colombia / Checklist of the sweetwater fishes of Colombia. v2.17. Asociación Colombiana de Ictiólogos. Conjunto de datos/lista de verificación. https://doi.org/10.15472/numrsoFigueroa, E., Valdebenito, I., Zepeda, A. B., Figueroa, C. A., Dumorné, K., Castillo, R. L., & Farias, J. G. (2017). Effects of cryopreservation on mitochondria of fish spermatozoa. Reviews in Aquaculture, 9(1), 76–87. https://doi.org/10.1111/raq.12105Figueroa, E., Valdebenito, I., Zepeda, A. B., Figueroa, C. A., Dumorné, K., Castillo, R. L., & Farias, J. G. (2019). Effects of cryopreservation on mitochondrial function and sperm quality in fish. Aquaculture, 511, 734221. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2019.734221Fornari D., Ribeiro R., Streit-Jr D., Godoy L., Neves P., Oliveira D., Sirol R. (2011). Effect of cryoprotectants on the survival of cascudo preto (Rhinelepis aspera) embryos stored. Zygote; 22: 58–63. DOI: 10.1017/S0967199411000517Gallego, V., & Asturiano, J. (2018). Sperm motility in fish: Technical applications and perspectives through CASA-Mot systems. Reproduction, Fertility and Development, 30(6), 820–832. https://doi.org/10.1071/RD17460Glogowsky J., Ciereszko A., Dabrowsky K. (1999). Cryopreservation of muskellunge and yellow perch semen. N Am J Aquacult. 61:258-262. doi.org/10.1577/1548-8454(1999)061<0258:COMAYP>2.0.CO;2Guthrie H., Liu J., Critser J. (2002). Osmotic tolerance limits and effects of cryoprotectans on motility of bovine spermatozoa. Biol Reprod; 67: 1811-1816.Gwo, J. C., Kurokura, H., & Hirano, R. (1993). Cryopreservation of Spermatozoa from Rainbow Trout, Common Carp, and Marine Puffer. Nippon Suisan Gakkaishi (Japanese Edition), 59(5), 777–782. https://doi.org/10.2331/suisan.59.777.Hernández Ballesteros, J. A., Benítez Meza, J. A., Navarrete Méndez, R., Gómez Gurrola, A., & Loya Olguín, J. L. (2025). Efecto de Colesterol ligado a Ciclodextrinas y Antioxidantes en la Crioprotección Espermática del Bovino. Revista Veritas de Difusão Científica, 5(3), 1817–1847. https://doi.org/10.61616/rvdc.v5i3.317Herrera-Cruz E, Aristizabal-Regino J, Yepes-Blandón J, Estrada-Posada A, Espinosa-Araujo J, Atencio-Garcia V. (2019). Criopreservación de semen de bagre rayado Pseudoplatystoma magdaleniatum con tres diferentes crioprotectores. Revista Colombiana de Biotecnología; 21 (2): 55-62. doi.org/10.15446/rev.colomb.biote.v21n2.77847Irawan, H., Vuthiphandchai, V., & Nimrat, S. (2010). The effect of extenders, cryoprotectants and cryopreservation methods on common carp (Cyprinus carpio) sperm. Animal Reproduction Science, 122(3–4), 236–243. https://doi.org/10.1016/j.anireprosci.2010.08.017IUCN 2015. Ichthyoelephas longirostris. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2025-1Jimenez-Segura, L; Alonso, JC; Mojica, J. (2016). Ichthyoelephas longirostris, jetudo. La Lista Roja de Especies Amenazadas de La UICN, 2307–8235. https://doi.org/10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T49830164A61473798.Kowalski RK, Cejko BI. (2019). Sperm quality in fish: Determinants and affecting factors. Theriogenology, 135:94e108. DOI: /10.1016/j.theriogenology.2019.06.009Kumar S., Betsy J. (2015). Influence of egg yolk on the quality of cryopreserved spermatozoa of common carp, Cyprinus carpio, Journal of Applied. Aquaculture. 27 (1): 40-49; DOI: 10.1080/10454438.2014.965398.Lahnsteiner, F; Berger, B; Horvath, A; Urbanyi, B; and Weismann, T. (2000). Cryopreservation of spermatozoa in cyprinid fishes. Theriogenology, 54, 1477–1498. https://doi.org/10.1001/jama.284.4.505.Landínez-García RM, Alzate JF, Márquez EJ. (2016). Mitochondrial genome of the Neotropical trans-Andean fish Ichthyoelephas longirostris, Steindachner 1879 (Characiformes, Prochilodontidae). Mitochondrial DNA A DNA Mapp Seq Anal. 27(3):2194-5. doi: 10.3109/19401736.2014.982622Li, P., Li, Z. H., Dzyuba, B., Hulak, M., Rodina, M., & Linhart, O. (2010). Evaluating the impacts of osmotic and oxidative stress on common carp (Cyprinus carpio, L.) sperm caused by cryopreservation techniques. Biology of Reproduction, 83(5), 852–858. https://doi.org/10.1095/biolreprod.110.085852López-Casas S, Jiménez-Segura LF, Agostinho AA, Pérez CM. (2016). Potamodromous migrations in the Magdalena River basin: bimodal reproductive patterns in neotropical rivers. Journal of Fish Biology 89:1–15. DOI 10.1111/jfb.12941.Magnotti C, Cerqueira V, Lee-Estevez M, Farias JG, Valdebenito I, Figueroa E. (2016). Criopreservación y vitrificación de semen de peces: una revisión con especial énfasis en especies marinas. Rev Aquacult. 10 (1): 15–25. doi: 10.1111/raq.12145Maldonado, J., DoNascimiento C., Usma, S., Herrera, E., & García, J. (2019). Biodiversidad de los peces de agua dulce en Colombia. La pesca en Colombia del agua a la mesa; 98:19-21Martínez, J. G., Atencio-García, V. J., & Pardo-Carrasco, S. C. (2012). DNA fragmentation and membrane damage of bocachico Prochilodus magdalenae (Ostariophysi: Prochilodontidae) sperm following cryopreservation with dimethylsulfoxide and glucose. Neotropical Ichthyology, 10(3), 577–586. https://doi.org/10.1590/S1679-62252012005000018.Martínez-Páramo S, Horváth Á, Labbé C, Zhang T, Robles V, Herráez P, Suquet M, Adams S, Viveiros A, Tiersch TR, Cabrita E. (2017). Cryobanking of aquatic species. Aquaculture; 472: 156-177. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2016.05.042.Massip A. (2001). Cryopreservation of embryos of farm animals. Reprod Dom Anim; 36: 49-55. DOI: 10.1046/j.1439-0531.2001.00248.xMaulida, S., Eriani, K., Fadli, N., Kocabaş, F. K., Siti-Azizah, M. N., Wilkes, M., & Muchlisin, Z. A. (2023). Effect of type and concentration of cryoprotectant on the motility, viability, and fertility of climbing perch Anabas testudineus Bloch, 1792 (Pisces: Anabantidae) sperm. Theriogenology, 201, 24–29. https://doi.org/10.1016/j.theriogenology.2023.02.014Medina-Robles V., Velasco-Santamaría Y., Cruz-Casallas P. (2005). Aspectos generales de la crioconservación espermática en peces teleósteos. Rev. Col Cienc Pecu; 18(1): 34-38. DOI: https://doi.org/10.17533/udea.rccp.323993Medina-Robles, V. M., Duarte-Trujillo, A. S., Agroindustrial, I., & Cruz-Casallas, P. E. (2020). Crioconservación seminal en peces de agua dulce: aspectos biotecnológicos, celulares y bioquímicos Seminal Cryopreservation in Freshwater Fish: Biotechnological, Cellular and Biochemical Aspects Criopreservação Seminal em Peixes de Água Doce: Aspectos Bio. Orinoquia, 24(2011–2629), 51–78. https://doi.org/10.22579/20112629.623Melo, B.F., Sidlauskas, B.L., Hoekzema, K., Frable, B.W., Vari, R.P., Oliveira, C., Molecular phylogenetics of the Neotropical fish family Prochilodontidae (Teleostei: Characiformes), Molecular Phylogenetics and Evolution (2016), doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.ympev.2016.05.037Mojica, J. I., Usma Oviedo, J. S., Alvarez León, R., & Lasso, C. A. (2012). Libro rojo de peces dulceacuícolas de Colombia.Montes-Petro, C., Escobar, J., Tapia Pacheco, C., Mendoza, D., Espinosa-Araujo, J. & Atencio-Garcia, V., (2024). Testicular Maturity and Seminal Quality of Ichthyoelephas longirostris (Prochilodontidae) from the Middle Cauca River. Acta Biologica Colombiana. 29. 179-188. 10.15446/abc.v29n3.112600.Moskovtsev S., Lulat A., Librach C. Cryopreservation of human spermatozoa by vitrification vs. slow freezing: Canadian experience. In: Katkov II , editor. Current frontiers in cryobiology. Croatia: InTech. 2012; 77-101. DOI: 10.5772 / 35485Nynca J, Arnold GJ, Fröhlich T, Ciereszko A (2015) Cryopreservation-induced alterations in protein composition of rainbow trout semen. Proteomics 15: 2643–2654. DOI: 10.1002/pmic.201400525Nirchio Tursellino M, Silva DMZA, Quezada AC, Moreira BWA, Sánchez ROR, Oliveira C (2016) First cytogenetic analysis of Ichthyoelephas humeralis (Günther, 1860) by conventional and molecular methods with comments on the karyotypic evolution in Prochilodontidae. Comparative Cytogenetics 10(4): 615–624. doi:10.3897/CompCytogen.v10i4.9858.Oliveira-Araújo, M. S., Lopes, J. T., Nunes, L. T., Almeida-Monteiro, P. S. de, Nascimento, R. V. do, Pereira, V. A., Ferreira, Y. M., Neres, R. W. P., Montenegro, A. R., Leite-Castro, L. V., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2019). Determination of the ideal volume of activating solution and the optimal ratio of spermatozoa per oocyte for Prochilodus brevis fertilization. Zygote (Cambridge, England), 28(2), 103–108. https://doi.org/10.1017/S0967199419000728.Palhares, P. C., Assis, I. de L., Machado, G. J., de Freitas, R. M. P., de Freitas, M. B. D., Paula, D. A. J., Carneiro, W. F., Motta, N. C., & Murgas, L. D. S. (2021). Sperm characteristics, peroxidation lipid and antioxidant enzyme activity changes in milt of Brycon orbignyanus cryopreserved with melatonin in different freezing curves. Theriogenology, 176, 18–25. https://doi.org/10.1016/j.theriogenology.2021.09.013Pardo-Carrasco S., Salas J., Reza L., Espinosa-Araújo J., Atencio-García V. 2015. Criopreservación de semen de bagre blanco (Sorubim cuspicaudus) con dimetilacetamida como crioprotector. Rev CES Med Zootec; 10 (2): 122-131.Pegg D. The relevance of ice crystal formation for the cryopreservation of tissues and organs. Cryobiology. 2010; 60: S36–S44. Doi.org/10.1016/j.cryobiol.2010.02.003.Perdomo-Aguirre, Y. A., Cruz-Flor, R., Espinosa-León, P., Carrillo-Avila, M., & Marino, B. (2014). Caracterización genética de Ichthyoelephas longirostris de los ríos La Miel y Ranchería usando marcadores microsatelites. Genetic chara. ORINOQUIA SUPLEMENTO;18(2),173-182.Pérez-valbuena, P. G. J., Arrieta-arrieta, A. M., Contreras-anaya, J. G., Pérez-valbuena, G. J., Arrieta-arrieta, A. M., & Contreras-anaya, J. G. (2015). Río Cauca : la geografía económica de su área de influencia. Documento de Trabajo Sobre Economia Regional, 225, 7–8. https://doi.org/10.32468/dtseru.225Pinheiro, J. P. S., Melo-Maciel, M. A. P., Linhares, F. R. A., Lopes, J. T., Almeida-Monteiro, P. S., Pinheiro, R. R. R., Torres, T. M., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2016). Use of glucose or BTSTM combined with DMSO or methylglycol under two different freezing protocols for the cryopreservation of sperm from the common curimatã (Prochilodus brevis). Animal Reproduction, 13(4), 779–786. https://doi.org/10.21451/1984-3143-AR782Rodrigues, R. B., Uczay, M., Brito, V. B., Nunes Fossati, A. A., Godoy, A. C., Moura, D. J., Vogel, C. I. G., Nogueira Vasconcelos, A. C., & Streit, D. P. (2020). Skim milk powder used as a non-permeable cryoprotectant reduces oxidative and DNA damage in cryopreserved zebrafish sperm. Cryobiology, 76–84. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2020.10.005.Rodríguez C. (2009). Efecto del plasma seminal sobre la supervivencia de espermatozoides criopreservados de alpaca (Vicugna pacos). [Tesis de Magister], Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima – Perú. 72 p.Roman-Valencia C.(1993). Historia Natural del jetudo Ichthyoelephas longirostris (Pices: Prochilodontidae) en la cuenca del río la Vieja alto Cauca Colombia. Brenesia 39-40:79-80. https://biblat.unam.mx/es/revista/brenesia/articulo/historia-natural-del-jetudo-ichthyoelephas-longirostris-steindachner-1879-pisces-prochilodontidae-en-la-cuenca-del-rio-la-vieja-alto-cauca-colombiaRurangwa, E., Kime, D. E., Ollevier, F., & Nash, J. P. (2004). The measurement of sperm motility and factors affecting quality in cultured fish. Aquaculture, 234(1–4), 1–28. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2003.12.006Salmito-Vanderley C., Pinheiro J., Almeida P., Lopes J., Leite L. (2014). Metodologías para criopreservação e mecanismos de avaliação do sêmen de peixes characiformes. Acta.Vet. Brasilica; 8 : 343 – 350. https://doi.org/10.21708/avb.2014.8.0.3951Sandoval-Vargas, L., Silva Jiménez, M., Risopatrón González, J., Figueroa Villalobos, E., Cabrita, E., & Valdebenito Isler, I. (2020). Oxidative stress and use of antioxidants in fish semen cryopreservation. Reviews in Aquaculture, 1–23. https://doi.org/10.1111/raq.12479Suquet, M., Dreanno, C., Fauvel, C., Cosson, J., & Billard, R. (2000). Cryopreservation of sperm in marine fish. Aquaculture Research, 31(3), 231–243. https://doi.org/10.1046/j.1365-2109.2000.00445.xSztein J. (2013). Principios de Criobiología. Genetic Engineering and Research Support; 7 (13).Torres, T. M., de Almeida-Monteiro, P. S., Nascimento, R. V. do, Pereira, V. A., Ferreira, Y. M., Lobato, J. S., Pinheiro, R. R. R., Sales, Y. S., Montenegro, A. R., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2022). Sperm cryopreservation of Prochilodus brevis using different concentrations of non-permeable cryoprotectants. Animal Reproduction, 19(1). https://doi.org/10.1590/1984-3143-AR2021-0083The Nature Conservancy, Fundación Alma, Fundación Humedales, & AUNAP. (2016). Estado de las planicies inundables y el recurso pesquero en la macrocuenca y propuesta para su manejo integrado. 554. http://www.mundotnc.org/nuestro-trabajo/donde-trabajamos/america/colombia/estado-y-propuesta-para-el-manejo-de-las-planicies-inundables-y-el-recurso-p.xml.Tiersch, T., y Grenn, C. (Ed). (2011). Cryopreservation in aquatic species. 2nd edition. Loussiana, USA: World Aquaculture SocietyTrindade C., Dahl C., Nobre A., Vianna M., Lorandi S., Esquivel J., Esquivel J., Varela A. (2019). Amides as cryoprotectants for the freezing of Brycon orbignyanus sperm. Aquaculture; 18: 1-28. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2019.03.015Varela Junior, A. S., Fernandes silva, E., Figueiredo Cardoso, T., Yokoyama Namba, É., Desessards Jardim, R., Streit Junior, D. P., & Dahl Corcini, C. (2015). The role of dimethyl sulfoxide in the cryopreservation of Curimba (Prochilodus lineatus) semen. Semina:Ciencias Agrarias, 36(5), 3471–3480. https://doi.org/10.5433/1679-0359.2015v36n5p3471Velasco-Santamaría Y., Medina-Robles V., Cruz-Casallas E. (2006). Cryopreservation of yamú (Brycon amazonicus) sperm for large scale fertilization. Aquaculture. 256: 267-271. DOI: 10.1016/j.aquaculture.2006.02.039Viveiros A., Godinho H. (2009). sperm quality and cryopreservation of Brazilian freshwater fish species: A review. Fish physiologic iochem; 35 (1): 137-150. DOI: 10.1007/s10695-008-9240-3Viveiros, A. T. M., di Chiacchio, I. M., Almeida, I. L. G., Taffarel, T. R., & Leal, M. C. (2017). Storage and transportation of Prochilodus lineatus (Characiformes) sperm prior to cryopreservation. General and Comparative Endocrinology, 245, 84–88. https://doi.org/10.1016/j.ygcen.2016.08.005Xin M., Momin M., Dzyuba B., Cuevas-Uribe R., Shaliutina-Kolesova A., Linhart O. (2017). Progress and challenges of fish sperm vitrification: A mini review. REV Theriogenology. 16-22. DOI: 10.1016 / j.theriogenology.2017.04.043.Xin, M., Niksirat, H., Shaliutina-Kolešová, A., Siddique, M. A. M., Sterba, J., Boryshpolets, S., & Linhart, O. (2019). Molecular and subcellular cryoinjury of fish spermatozoa and approaches to improve cryopreservation. Reviews in Aquaculture, 12(2), 909–924. https://doi.org/10.1111/raq.12355Yang H, Tiersch TR. (2009). Comparative Biochemistry and Physiology, Part C Current status of sperm cryopreservation in biomedical research fish models: Zebra fish, medaka, and Xiphophorus. Comparative Biochemistry and Physiology Part C: Toxicology & Pharmacology, 149 (2), 224-232. https://doi.org/10.1016/j.cbpc.2008.07.005.espermatozoidesDNAProchilodóntidosMembranaMitocondriasConservationDNAProchilodontidsMembraneMitochondriaPublicationORIGINALMartínezSuarezJaiderAlonso.pdfMartínezSuarezJaiderAlonso.pdfapplication/pdf379665https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/80c64114-db71-4c52-9387-c51c06ec216d/download42e143272d18d172bbe0775a7cc019ebMD51trueAnonymousREAD2028-07-15Formato de autorización.pdfFormato de autorización.pdfapplication/pdf409119https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/952fd31c-38be-4923-8f36-1ee41cbc6b65/downloadcf0e6ff2d46a61057bce631c049dfffaMD53falseLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/24dbf3e8-1f34-492c-807e-af4f1d9f1fa2/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD52falseAnonymousREADTEXTMartínezSuarezJaiderAlonso.pdf.txtMartínezSuarezJaiderAlonso.pdf.txtExtracted texttext/plain81494https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/89573ce4-fb79-4362-88d9-3bfbe81c088c/download13ba3259bc6af0d861c32857ae206541MD54falseAnonymousREAD2028-07-15Formato de autorización.pdf.txtFormato de autorización.pdf.txtExtracted texttext/plain4https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/ac7464a2-ea9a-44b3-ae1f-9096eedb54d7/downloadff4c8ff01d544500ea4bfea43e6108c1MD56falseTHUMBNAILMartínezSuarezJaiderAlonso.pdf.jpgMartínezSuarezJaiderAlonso.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5914https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/1dd6174d-b615-4fd5-8f59-dd82060ca65d/downloadda4d5eef34185900112493530184afc4MD55falseAnonymousREAD2028-07-15Formato de autorización.pdf.jpgFormato de autorización.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13886https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/84678a3e-6bb8-4749-bbe6-db8651b95754/downloade197c20f33c0f087d7770aff0a7af353MD57falseucordoba/9409oai:dspace8-unicordoba.metabuscador.org:ucordoba/94092025-07-19 03:01:48.759https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Copyright Universidad de Córdoba, 2025embargo2028-07-15https://dspace8-unicordoba.metabuscador.orgRepositorio institucional Universidad de Córdobabdigital@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K