Uso de la tecnología en el apoyo para el seguimiento del prematuro en el hogar: revisión integrativa de la literatura, 2013 – 2023

La transición de niños prematuros al hogar es considerado un fenómeno complejo debido a que los padres experimentan sentimientos de culpa, ansiedad, y miedo frente al futuro de sus hijos. El uso de la tecnología se ha convertido en una herramienta útil para ofrecer seguimiento al niño prematuro en e...

Full description

Autores:
Charry Catalán, María José
Naranjo Valverde, Marian
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de Córdoba
Repositorio:
Repositorio Institucional Unicórdoba
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/8181
Acceso en línea:
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/8181
https://repositorio.unicordoba.edu.co
Palabra clave:
Tecnología e innovación en salud
Aplicaciones móviles
Enfermería neonatal
Blogs
Recién nacidos prematuros
Teleorientación
Technology and innovation in health
Mobile applications
Blogs
Premature newborns
Teleorientation
Neonatal nursing
Rights
embargoedAccess
License
Copyright Universidad de Córdoba, 2024
id UCORDOBA2_5fbc7f4b033a85d8512e498f351343ea
oai_identifier_str oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/8181
network_acronym_str UCORDOBA2
network_name_str Repositorio Institucional Unicórdoba
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Uso de la tecnología en el apoyo para el seguimiento del prematuro en el hogar: revisión integrativa de la literatura, 2013 – 2023
title Uso de la tecnología en el apoyo para el seguimiento del prematuro en el hogar: revisión integrativa de la literatura, 2013 – 2023
spellingShingle Uso de la tecnología en el apoyo para el seguimiento del prematuro en el hogar: revisión integrativa de la literatura, 2013 – 2023
Tecnología e innovación en salud
Aplicaciones móviles
Enfermería neonatal
Blogs
Recién nacidos prematuros
Teleorientación
Technology and innovation in health
Mobile applications
Blogs
Premature newborns
Teleorientation
Neonatal nursing
title_short Uso de la tecnología en el apoyo para el seguimiento del prematuro en el hogar: revisión integrativa de la literatura, 2013 – 2023
title_full Uso de la tecnología en el apoyo para el seguimiento del prematuro en el hogar: revisión integrativa de la literatura, 2013 – 2023
title_fullStr Uso de la tecnología en el apoyo para el seguimiento del prematuro en el hogar: revisión integrativa de la literatura, 2013 – 2023
title_full_unstemmed Uso de la tecnología en el apoyo para el seguimiento del prematuro en el hogar: revisión integrativa de la literatura, 2013 – 2023
title_sort Uso de la tecnología en el apoyo para el seguimiento del prematuro en el hogar: revisión integrativa de la literatura, 2013 – 2023
dc.creator.fl_str_mv Charry Catalán, María José
Naranjo Valverde, Marian
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Ocampo Rivero, Mónica Mabel
Bula Romero, Javier Alonso
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Charry Catalán, María José
Naranjo Valverde, Marian
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Maza Padilla, Luz Enith
dc.subject.proposal.none.fl_str_mv Tecnología e innovación en salud
Aplicaciones móviles
Enfermería neonatal
Blogs
Recién nacidos prematuros
Teleorientación
topic Tecnología e innovación en salud
Aplicaciones móviles
Enfermería neonatal
Blogs
Recién nacidos prematuros
Teleorientación
Technology and innovation in health
Mobile applications
Blogs
Premature newborns
Teleorientation
Neonatal nursing
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv Technology and innovation in health
Mobile applications
Blogs
Premature newborns
Teleorientation
Neonatal nursing
description La transición de niños prematuros al hogar es considerado un fenómeno complejo debido a que los padres experimentan sentimientos de culpa, ansiedad, y miedo frente al futuro de sus hijos. El uso de la tecnología se ha convertido en una herramienta útil para ofrecer seguimiento al niño prematuro en el hogar, además ha tenido una buena aceptación por parte de las familias y contribuyen a mejorar la salud, la supervivencia y el desarrollo de los niños prematuros. Objetivo. Analizar la evidencia teórica y empírica que existe acerca del uso y aplicación de herramientas tecnológicas para el apoyo a los padres en el cuidado del recién nacido prematuro en el hogar, a través de una revisión de la literatura en el periodo 2013 - 2023. Metodología. Se realizó una revisión integradora de la literatura; utilizando bases de datos como PubMed, Lilacs, Science Direct, Scielo y el metabuscador Google académico, de los cuales se consideraron los estudios realizados en el contexto del cuidado neonatal y las intervenciones relacionadas con el uso de la tecnología para el cuidado del prematuro en el hogar. Resultados. Se identificaron 12 artículos, los cuales fueron realizados en mayor proporción de Latinoamérica, en su mayoría estos estudios fueron revisión de la literatura; la herramienta tecnológica más utilizada por los padres para realizar un seguimiento a sus hijos prematuros son las aplicaciones móviles. Conclusión. Los estudios seleccionados demuestran el empoderamiento de los padres en la búsqueda de información para el cuidado de su hijo prematuro en el hogar.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-02-01T16:12:15Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-02-01T16:12:15Z
2025-01-30
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-02-01
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/8181
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Univeridad de Córdoba
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co
url https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/8181
https://repositorio.unicordoba.edu.co
identifier_str_mv Univeridad de Córdoba
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv ACOSTA ROMO, María; CABRERA, Nancy; BASANTE, Yudy; et al. Sentimientos que experimentan los padres en el difícil camino de la hospitalización de sus hijos prematuros. Un aporte al cuidado humanizado. Universidad y Salud. Colombia. Marzo, 2017. [En línea]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.22267/rus.171901.65
ARNAUDO, Paulo. Aplicación de nuevas tecnologías en el cuidado neonatal: monitorización de la saturación regional de oxígeno. Revista Enfermería Neonatal. No. 31. [En línea]. Argentina. Diciembre, 2019. [Revisado el 25 de junio de 2023]. Disponible en: https://riu.austral.edu.ar/bitstream/handle/123456789/1013/Revista%20Enfermer%C3%ADa%20Neonatal.%20Diciembre%202019%3B31%3B14-21.pdf?sequence=1&isAllowed=y
BELTRÁN PABÓN, María; NIVIA, Luz; MOLINA, Diana; et al. Validez de contenido de un aplicativo móvil para el seguimiento en casa del desarrollo motor de niños prematuros. Revista Archivos de Medicina (Manizales). Universidad de Manizales. Vol. 22. Núm. 2. [En línea]. Manizales, Colombia. Diciembre 5, 2022. [Revisado el 20 de marzo de 2023]. Disponible en: https://revistasum.umanizales.edu.co/ojs/index.php/archivosmedicina/article/view/4257/7441
BÓRQUEZ GAMBA, Onaidy; SANTANA ROSA, Andrea. et al. Seguimiento de enfermería a la madre y al recién nacido durante el puerperio: traspasando las barreras hospitalarias. Revista Colombiana. Vol 27. Bogotá. 2013. [Revisado el 24 de junio den 2023]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-45002009000200014
BOYKOVA, Marina. Transition from hospital to home in parents of preterm infants: a literature review. The Journal of Perinatal & Neonatal Nursing. Pensilvania, Estados Unidos. 2016. Pág. 327–348. [En línea]. Disponible en: https://doi.org/10.1097/JPN.0000000000000211
CERVANTES GUIJARRO, Carmen; SÁNCHEZ, M; BAZÁN, P. Uso de las nuevas tecnologías y telemedicina en el seguimiento del recién nacido sano. Revista Pediatría Atención Primaria. Vol. 16. No. 64. [En línea]. Madrid, España. 2014. Pág. 305-310. Disponible en: https://dx.doi.org/10.4321/S1139-76322014000500005
COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 23 de 1982. Dirección nacional de los derechos de autor. Capítulo 1. Disposiciones generales. En: Derechos de autor. Bogotá D.C. 1982. [Consultada el 8 de noviembre de 2023] Disponible en: https://cutt.ly/tDZR5uP
COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD. Resolución 8430 de 1993. Capítulo 1. De los aspectos éticos de la investigación en seres humanos. En: Ministerio de salud. Bogotá D.C.1993. p. 3. [Consultada el 8 de noviembre de 2023] Disponible en: https://cutt.ly/iDZR9F2
CONGRESO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA. Ley 100 de 1993. Función pública. [En línea]. Santafé de Bogotá, D. C., Colombia. Diciembre 23, 1993. [Revisado el 19 de octubre de 2023]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=5248
DA ROCHA CICERO, Thais; SILVEIRA, Denise; DE OLIVEIRA, Maria; et al. Animación educativa sobre cuidados domiciliarios con el prematuro. Brasil. 2018. [En línea]. [Revisado el 24 de 2023]. Disponible en: https://www.scielo.br/j/reben/a/q3PvSXRt87zFn3pTwG8QtQC/abstract/?lang=es
DAL SASSO MENDES, Karina; DE CAMPOS, Renata; GALVÃO, Cristina. Revisión integradora: método de investigación para la incorporación de evidencias en la salud y la enfermería. Texto & Contexto - Enfermagem. [En linea]. São Paulo, Brasil. Diciembre, 2008. Disponible en: https://doi.org/10.1590/S0104-07072008000400018
DE SOUZA TENORIO, Ana. Construcción y validación de un sitio web sobre cuidados con el prematuro. Universidad Federal de Pernambuco. Brasil. 2016. [En línea]. [Revisado el 30 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/18339
GABBERT, Tatjana; METZE, Borís; BüHRER, Christoph; et al. Uso de sitios de redes sociales por parte de padres de bebés de muy bajo peso al nacer: experiencias y potencial de un sitio dedicado. Eur J Pediatr. Berlin, Alemania. 2013. [En línea]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23913310/
GASPARINI MARIGHETI, Heloisa; PENARIOL, Taison; MONTI, Luciana. Uso del grupo WhatsApp® en el seguimiento post-alta del bebé prematuro: implicaciones para el cuidado de enfermería. Escuela Anna Nery. Revista de Enfermería. Brasil. 2023. [En línea]. [Revisado el 30 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://www.scielo.br/j/ean/a/4gM3GgjgBHHdVdXVYB4FSdL/abstract/?lang=es
GUERRA DE LA ESPRIELLA, María; OVIEDO, Juan. De las telecomunicaciones a las TIC: Ley de TIC de Colombia (L1341/09). Naciones Unidas. CEPAL. [En línea]. Bogotá, Colombia. Abril, 2011. [Revisado el 23 de mayo de 2023]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/4818/1/S110124_es.pdf
GUEVARA SUTA, Sonia; CELLAMEN, Yuly; JAIME, Havith; et al. Acompañamiento remoto a padres de prematuros que asisten al programa canguro, Subred Sur. Fundación Universitaria del Área Andina. [En línea]. Bogotá, Colombia. 2020. [Revisado el 25 de junio de 2023]. Disponible en: https://doi.org/10.33132/26654644.1827
INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR. Ley 1822 de 2017. Avance jurídico casa editorial Ltda. [En línea]. Bogotá, Colombia. 2017. [Revisado el 8 de mayo de 2023]. Disponible en: https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/ley_1822_2017.htm
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD. Comportamiento de la prematuridad en Colombia durante los años 2007 a 2016. [En línea]. [Revisado el 03 de marzo de 2023]. Disponible en: https://fundacioncanguro.co/wp-content/uploads/2018/11/Comportamiento-de-la-prematuridad-en-Colombia-durante-los-a%C3%B1os-2007-a-2016.pdf
MARTÍN PEINADOR, Yolanda; GARCÍA, Mercedes; HURTADO, José; et al. Recomendaciones de seguimiento del prematuro tardío. Revista Pediatría Atención Primaria. Vol.20 No.78. Madrid. 2018. [En línea]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1139-76322018000200018
MATA MÉNDEZ, Marina; SALAZAR, Martha; HERRERA, Luis. Cuidado enfermero en el recién nacido prematuro. [En línea]. [Revisado el 26 de junio de 2023]. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/enfermeriaimss/eim-2009/eim091h.pdf
MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Actualización de los Lineamientos Técnicos para la implementación de Programas Madre Canguro en Colombia, con énfasis en la nutrición del neonato prematuro o de bajo peso al nacer. [En línea]. Bogotá, Colombia. Noviembre, 2017. [Revisado el 19 de octubre de 2023]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/implementacion-programa-canguro.pdf
MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. RESOLUCIÓN 3280. [En línea]. Colombia. Agosto 2 de 2023. [Revisado el 24 de junio de 2023]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/resolucion-3280-de-2018.pdf
MUNHAK DA SILVA, Rosane; ZILLY, Adriana; DOS SANTOS, Eliana; et al. Posibilidades en el cuidado de bebés prematuros: visitas a domicilio y asistencia telefónica. Revista Latino-Americana de Enfermagem. Vol. 28. Brasil. 2020. [En línea]. Disponible en: https://www.scielo.br/j/rlae/a/jPc4SkMJpHVgRLXtr4XNn4M/?lang=es&format=pdf
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Nacimientos prematuros. Noviembre, 2022. [En línea]. [Revisado el 03 de marzo de 2023]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/preterm-birth
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Nacimientos prematuros. Noviembre, 2022. [En línea]. [Revisado el 03 de marzo de 2023]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/preterm-birth
ORTIZ CHACHA, Christian; GARCÍA, Janet. Tecnologías de la información y comunicación para la atención de la salud materna. Tecnologías de la información y comunicación. Teseopress. [En línea]. Buenos Aires, Argentina. 2021. [Revisado el 25 de junio de 2023]. Disponible en: https://www.teseopress.com/tecnologiasdelainformacionycomunicacion/chapter/para-la-atencion-de-la-salud-materna/
OSORIO GALEANO, Sandra; SALAZAR, Angela. El empoderamiento de los padres para el cuidado del hijo prematuro. Revista Cuidarte. Vol. 13. No 2. Universidad de Santander. Bucaramanga, Colombia. Mayo 4, 2022. [En línea]. Disponible en: https://doi.org/10.15649/cuidarte.2104
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. Constitución Política de Colombia. Secretaría Jurídica. [En línea]. Colombia. Septiembre, 2011. [Revisado el 23 de mayo de 2023]. Disponible en: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2001/0219.pdf
QUICENO VALLE, Lina. Prototipo de aplicación móvil “BabyMomi” para el seguimiento de la evolución del bebé de 0 a 6 meses de edad. Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia. [En línea]. 2022. [Revisado el 20 de marzo de 2023]. Disponible en: https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29223/1/QuicenoLina_2022_AplicacionMovilB
REINA, R; FERRER, R; TORO, Y; et al. Abordaje del cuidado neonatal: un enfoque transcultural. [En línea]. 2010. [Revisado el 26 de junio de 2023]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412010000300019
RODRÍGUEZ ÁVILA, Alejandra; GONZÁLEZ, Eliazar; PIZARRO, Norma; et al. Padres educados, seguimiento con dispositivo móvil para el cuidado del recién nacido prematuro en el hogar. Facultad de Enfermería y Nutriología. Universidad Autónoma de Chihuahua. México. 2022. [En línea]. [Revisado el 4 de mayo de 2023]. Disponible en: http://cathi.uacj.mx/bitstream/handle/20.500.11961/25415/Libro%20Investigaci%C3%B3n%20en%20Salud%20%286%29.pdf?sequence=2&isAllowed=y#page=163
RODRÍGUEZ MOLINA, Ana. Efectividad de la atención domiciliaria de enfermería en el seguimiento de prematuros después del alta hospitalaria. Revista Enfermería Actual en Costa Rica. Núm. 1. Costa Rica. Febrero 15, 2018. [En línea]. Disponible en: https://doi.org/10.15517/revenf.v0i1.32294
RUIZ FERNÁNDEZ, Elsa. Cuidados centrados en el neurodesarrollo del recién nacido prematuro hospitalizado. Universidad de Valladolid. España. 2013. [En línea]. [Revisado el 4 de mayo de 2023]. Disponible en: https://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/5319/TFG-H26.pdf?sequence=1&isAllowed=y
SUNSHINE, Isabel; KYSH, Lynn; LAKSHMANAN, Ashwini. Aplicaciones móviles para apoyar a los padres en la transición de la unidad de cuidados intensivos neonatales al hogar: una revisión narrativa. mHealth. Vol. 9. [En línea]. Estados Unidos. Julio 30, 2023. Disponible en: https://mhealth.amegroups.org/article/view/115560/html
TAQUÍA CUEVA, María; GALLARDO, Luz; GARCÍA, Amelia; et al. Teletriaje/teleorientación de enfermería pediátrica en el contexto de la pandemia por Covid-19. Index de Enfermería. Vol. 31 No. 2. [En línea]. Granada, España. Noviembre 21, 2022. [Revisado el 24 de junio de 2023]. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962022000200005&lng=es
UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA. Acuerdo número 045 de 2018. Repositorio institucional. Montería Córdoba. Mayo 25, 2018. https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/1553
VIDAL DE NEGREIROS SILVA, Naélia. Efecto del uso del sitio web educativo para la práctica de la lactancia materna en niños prematuros. Universidad Federal de Pernambuco. Brasil. 2016. [En línea]. [Revisado el 30 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/17909
WECHSLER DORON, Mia; TRENTI-PAROLI, Emma; WECHSLER, Dana. Apoyo a los padres en la UCIN: una nueva aplicación de EE. UU., 'MyPreemie' Una herramienta para brindar a los padres de bebés prematuros apoyo, empoderamiento, educación y participación en el cuidado de su bebé. Revista de Enfermería Neonatal. Vol. 19. Estados Unidos. Septiembre 12, 2013. [En línea]. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jnn.2013.08.005
WHITTEMORE, Robin y KNAFL, Kathleen. La revisión integradora: metodología actualizada. Pág.548-552. [En línea]. 2005. [2 de septiembre del 2023]. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1365-2648.2005.03621.x
dc.rights.spa.fl_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2024
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
rights_invalid_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2024
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
eu_rights_str_mv embargoedAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Ciencias de la Salud
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Montería, Córdoba, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Enfermería
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.source.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co
institution Universidad de Córdoba
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/96d26155-471f-4177-89d0-32f7e6b39cef/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/ea3d0256-baa1-4844-abe3-ed66b5496a40/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/f825a305-7cc5-4211-90bc-5708a658952b/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/ae5a6076-bca3-4d86-b8a6-a11fef431165/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/641dc06d-5b08-4a54-a4b8-6156181f6389/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/528aa35d-a640-4171-a768-8ad40612c394/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/1d4a86af-c3b7-4889-99e8-cb4058d613d8/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 4d922a070158bbcb6b8400664e18b266
d6bbcac0e0c76cb317502994bef63cd4
73a5432e0b76442b22b026844140d683
ba11f52e617080d6c5f26a1a5defe547
6d93d3216dc4a7f5df47d4876fbec4d3
de8a2268d209d8cb0d76b229ba7508d6
1dde2b57449139f7864eb5476c47b3aa
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1839636177932517376
spelling Ocampo Rivero, Mónica Mabel81728a4b-b2ea-46af-ad95-8357fe57215a-1Bula Romero, Javier Alonso5f77bcc8-0006-4764-be30-24df5445985e-1Charry Catalán, María José6e94e345-4c2e-42ca-9684-3dd9b0f9691b-1Naranjo Valverde, Marian5363b9bd-9563-4b1f-8b4c-b916a273354b-1Maza Padilla, Luz Enith0476dd46-6cae-4278-80fe-519b6fd9e5ee-12024-02-01T16:12:15Z2025-01-302024-02-01T16:12:15Z2024-02-01https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/8181Univeridad de Córdobahttps://repositorio.unicordoba.edu.cohttps://repositorio.unicordoba.edu.coLa transición de niños prematuros al hogar es considerado un fenómeno complejo debido a que los padres experimentan sentimientos de culpa, ansiedad, y miedo frente al futuro de sus hijos. El uso de la tecnología se ha convertido en una herramienta útil para ofrecer seguimiento al niño prematuro en el hogar, además ha tenido una buena aceptación por parte de las familias y contribuyen a mejorar la salud, la supervivencia y el desarrollo de los niños prematuros. Objetivo. Analizar la evidencia teórica y empírica que existe acerca del uso y aplicación de herramientas tecnológicas para el apoyo a los padres en el cuidado del recién nacido prematuro en el hogar, a través de una revisión de la literatura en el periodo 2013 - 2023. Metodología. Se realizó una revisión integradora de la literatura; utilizando bases de datos como PubMed, Lilacs, Science Direct, Scielo y el metabuscador Google académico, de los cuales se consideraron los estudios realizados en el contexto del cuidado neonatal y las intervenciones relacionadas con el uso de la tecnología para el cuidado del prematuro en el hogar. Resultados. Se identificaron 12 artículos, los cuales fueron realizados en mayor proporción de Latinoamérica, en su mayoría estos estudios fueron revisión de la literatura; la herramienta tecnológica más utilizada por los padres para realizar un seguimiento a sus hijos prematuros son las aplicaciones móviles. Conclusión. Los estudios seleccionados demuestran el empoderamiento de los padres en la búsqueda de información para el cuidado de su hijo prematuro en el hogar.The transition of premature children to home is considered a complex phenomenon because parents experience feelings of guilt, anxiety, and fear regarding the future of their children. The use of technology has become a useful tool to offer monitoring of premature children at home. It has also been well accepted by families and contributes to improving the health, survival and development of premature children. Objective. Analyze the theoretical and empirical evidence that exists about the use and application of technological tools to support parents in the care of premature newborns at home, through a review of the literature in the period 2013 - 2023. Methodology. An integrative review of the literature was carried out; using databases such as PubMed, Lilacs, Science Direct, Scielo and the Google academic metasearch engine, of which studies carried out in the context of neonatal care and interventions related to the use of technology for the care of premature infants in the home. Results. 12 articles were identified, most of which were carried out in Latin America. Most of these studies were reviews of the literature; The technological tool most used by parents to monitor their premature children are mobile applications. Conclusion. The selected studies demonstrate the empowerment of parents in searching for information to care for their premature child at home.INTRODUCCIÓN............................................................71. OBJETIVOS...............................................................................111.1 GENERAL..............................................................................111.2 ESPECÍFICOS..............................................................................112. REFERENTE TEÓRICO..................................................................122.1 MARCO DE ANTECEDENTES.......................................................122.2 MARCO CONCEPTUAL...........................................................................152.2.1 Recién nacido prematuro.................................................................162.2.2 Cuidado del recién nacido prematuro en el hogar..........................162.2.3 Seguimiento de enfermería al recién nacido prematuro..............162.2.4 Uso de la tecnología en el seguimiento del recién nacido prematuro..........172.2.5 Orientación en enfermería asistida por la tecnología.....................172.3 MARCO LEGAL..................................................182.4 MARCO TEÓRICO.........................................................212.4.1 Generalidades del uso de la tecnología en salud materno perinatal.................212.4.2 Tecnología en el cuidado neonatal........................................222.4.3 Rol de enfermería en el seguimiento del prematuro............223. METODOLOGÍA.............................................................................243.1 TIPO DE ESTUDIO......................................................................243.1.1 Primera etapa...........................................................................243.1.2 Segunda etapa.....................................................................243.1.3 Tercera etapa...................................................................253.1.4 Cuarta etapa.....................................................................253.1.5 Quinta etapa.......................................253.1.6 Sexta etapa..............................................................................263.2 CONSIDERACIONES ÉTICAS................................................................264. RESULTADOS.............................................................................284.1 PROCESO DE SELECCIÓN DE LOS ARTÍCULOS.................................284.2 EJES TEMÁTICOS ABORDADOS EN LAS PUBLICACIONES SELECCIONADAS.................374.3 Categoría temática 1.........................................................394.3.1 Llamadas telefónicas y el uso de mensajes de texto...................394.3.2 Creación de grupos de WhatsApp para el cuidado del niño prematuro en el hogar.....................404.3.3 Aplicativos Móviles para el cuidado del niño prematuro en el hogar..................404.3.4 Sitios web para el cuidado del niño prematuro en el hogar................414.4 Categoría temática 2..................................................435. DISCUSIÓN...................................................466. CONCLUSIÓN..........................................................497. RECOMENDACIONES.........................................................50BIBLIOGRAFÍA..........................................................51PregradoEnfermero(a)Trabajos de Investigación y/o Extensiónapplication/pdfspaUniversidad de CórdobaFacultad de Ciencias de la SaludMontería, Córdoba, ColombiaEnfermeríaCopyright Universidad de Córdoba, 2024https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)info:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_f1cfhttps://repositorio.unicordoba.edu.coUso de la tecnología en el apoyo para el seguimiento del prematuro en el hogar: revisión integrativa de la literatura, 2013 – 2023Trabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTextACOSTA ROMO, María; CABRERA, Nancy; BASANTE, Yudy; et al. Sentimientos que experimentan los padres en el difícil camino de la hospitalización de sus hijos prematuros. Un aporte al cuidado humanizado. Universidad y Salud. Colombia. Marzo, 2017. [En línea]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.22267/rus.171901.65ARNAUDO, Paulo. Aplicación de nuevas tecnologías en el cuidado neonatal: monitorización de la saturación regional de oxígeno. Revista Enfermería Neonatal. No. 31. [En línea]. Argentina. Diciembre, 2019. [Revisado el 25 de junio de 2023]. Disponible en: https://riu.austral.edu.ar/bitstream/handle/123456789/1013/Revista%20Enfermer%C3%ADa%20Neonatal.%20Diciembre%202019%3B31%3B14-21.pdf?sequence=1&isAllowed=yBELTRÁN PABÓN, María; NIVIA, Luz; MOLINA, Diana; et al. Validez de contenido de un aplicativo móvil para el seguimiento en casa del desarrollo motor de niños prematuros. Revista Archivos de Medicina (Manizales). Universidad de Manizales. Vol. 22. Núm. 2. [En línea]. Manizales, Colombia. Diciembre 5, 2022. [Revisado el 20 de marzo de 2023]. Disponible en: https://revistasum.umanizales.edu.co/ojs/index.php/archivosmedicina/article/view/4257/7441BÓRQUEZ GAMBA, Onaidy; SANTANA ROSA, Andrea. et al. Seguimiento de enfermería a la madre y al recién nacido durante el puerperio: traspasando las barreras hospitalarias. Revista Colombiana. Vol 27. Bogotá. 2013. [Revisado el 24 de junio den 2023]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-45002009000200014BOYKOVA, Marina. Transition from hospital to home in parents of preterm infants: a literature review. The Journal of Perinatal & Neonatal Nursing. Pensilvania, Estados Unidos. 2016. Pág. 327–348. [En línea]. Disponible en: https://doi.org/10.1097/JPN.0000000000000211CERVANTES GUIJARRO, Carmen; SÁNCHEZ, M; BAZÁN, P. Uso de las nuevas tecnologías y telemedicina en el seguimiento del recién nacido sano. Revista Pediatría Atención Primaria. Vol. 16. No. 64. [En línea]. Madrid, España. 2014. Pág. 305-310. Disponible en: https://dx.doi.org/10.4321/S1139-76322014000500005COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Ley 23 de 1982. Dirección nacional de los derechos de autor. Capítulo 1. Disposiciones generales. En: Derechos de autor. Bogotá D.C. 1982. [Consultada el 8 de noviembre de 2023] Disponible en: https://cutt.ly/tDZR5uPCOLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD. Resolución 8430 de 1993. Capítulo 1. De los aspectos éticos de la investigación en seres humanos. En: Ministerio de salud. Bogotá D.C.1993. p. 3. [Consultada el 8 de noviembre de 2023] Disponible en: https://cutt.ly/iDZR9F2CONGRESO DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA. Ley 100 de 1993. Función pública. [En línea]. Santafé de Bogotá, D. C., Colombia. Diciembre 23, 1993. [Revisado el 19 de octubre de 2023]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=5248DA ROCHA CICERO, Thais; SILVEIRA, Denise; DE OLIVEIRA, Maria; et al. Animación educativa sobre cuidados domiciliarios con el prematuro. Brasil. 2018. [En línea]. [Revisado el 24 de 2023]. Disponible en: https://www.scielo.br/j/reben/a/q3PvSXRt87zFn3pTwG8QtQC/abstract/?lang=esDAL SASSO MENDES, Karina; DE CAMPOS, Renata; GALVÃO, Cristina. Revisión integradora: método de investigación para la incorporación de evidencias en la salud y la enfermería. Texto & Contexto - Enfermagem. [En linea]. São Paulo, Brasil. Diciembre, 2008. Disponible en: https://doi.org/10.1590/S0104-07072008000400018DE SOUZA TENORIO, Ana. Construcción y validación de un sitio web sobre cuidados con el prematuro. Universidad Federal de Pernambuco. Brasil. 2016. [En línea]. [Revisado el 30 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/18339GABBERT, Tatjana; METZE, Borís; BüHRER, Christoph; et al. Uso de sitios de redes sociales por parte de padres de bebés de muy bajo peso al nacer: experiencias y potencial de un sitio dedicado. Eur J Pediatr. Berlin, Alemania. 2013. [En línea]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23913310/GASPARINI MARIGHETI, Heloisa; PENARIOL, Taison; MONTI, Luciana. Uso del grupo WhatsApp® en el seguimiento post-alta del bebé prematuro: implicaciones para el cuidado de enfermería. Escuela Anna Nery. Revista de Enfermería. Brasil. 2023. [En línea]. [Revisado el 30 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://www.scielo.br/j/ean/a/4gM3GgjgBHHdVdXVYB4FSdL/abstract/?lang=esGUERRA DE LA ESPRIELLA, María; OVIEDO, Juan. De las telecomunicaciones a las TIC: Ley de TIC de Colombia (L1341/09). Naciones Unidas. CEPAL. [En línea]. Bogotá, Colombia. Abril, 2011. [Revisado el 23 de mayo de 2023]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/4818/1/S110124_es.pdfGUEVARA SUTA, Sonia; CELLAMEN, Yuly; JAIME, Havith; et al. Acompañamiento remoto a padres de prematuros que asisten al programa canguro, Subred Sur. Fundación Universitaria del Área Andina. [En línea]. Bogotá, Colombia. 2020. [Revisado el 25 de junio de 2023]. Disponible en: https://doi.org/10.33132/26654644.1827INSTITUTO COLOMBIANO DE BIENESTAR FAMILIAR. Ley 1822 de 2017. Avance jurídico casa editorial Ltda. [En línea]. Bogotá, Colombia. 2017. [Revisado el 8 de mayo de 2023]. Disponible en: https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/ley_1822_2017.htmINSTITUTO NACIONAL DE SALUD. Comportamiento de la prematuridad en Colombia durante los años 2007 a 2016. [En línea]. [Revisado el 03 de marzo de 2023]. Disponible en: https://fundacioncanguro.co/wp-content/uploads/2018/11/Comportamiento-de-la-prematuridad-en-Colombia-durante-los-a%C3%B1os-2007-a-2016.pdfMARTÍN PEINADOR, Yolanda; GARCÍA, Mercedes; HURTADO, José; et al. Recomendaciones de seguimiento del prematuro tardío. Revista Pediatría Atención Primaria. Vol.20 No.78. Madrid. 2018. [En línea]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1139-76322018000200018MATA MÉNDEZ, Marina; SALAZAR, Martha; HERRERA, Luis. Cuidado enfermero en el recién nacido prematuro. [En línea]. [Revisado el 26 de junio de 2023]. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/enfermeriaimss/eim-2009/eim091h.pdfMINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. Actualización de los Lineamientos Técnicos para la implementación de Programas Madre Canguro en Colombia, con énfasis en la nutrición del neonato prematuro o de bajo peso al nacer. [En línea]. Bogotá, Colombia. Noviembre, 2017. [Revisado el 19 de octubre de 2023]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/implementacion-programa-canguro.pdfMINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL. RESOLUCIÓN 3280. [En línea]. Colombia. Agosto 2 de 2023. [Revisado el 24 de junio de 2023]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/resolucion-3280-de-2018.pdfMUNHAK DA SILVA, Rosane; ZILLY, Adriana; DOS SANTOS, Eliana; et al. Posibilidades en el cuidado de bebés prematuros: visitas a domicilio y asistencia telefónica. Revista Latino-Americana de Enfermagem. Vol. 28. Brasil. 2020. [En línea]. Disponible en: https://www.scielo.br/j/rlae/a/jPc4SkMJpHVgRLXtr4XNn4M/?lang=es&format=pdfORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Nacimientos prematuros. Noviembre, 2022. [En línea]. [Revisado el 03 de marzo de 2023]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/preterm-birthORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Nacimientos prematuros. Noviembre, 2022. [En línea]. [Revisado el 03 de marzo de 2023]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/preterm-birthORTIZ CHACHA, Christian; GARCÍA, Janet. Tecnologías de la información y comunicación para la atención de la salud materna. Tecnologías de la información y comunicación. Teseopress. [En línea]. Buenos Aires, Argentina. 2021. [Revisado el 25 de junio de 2023]. Disponible en: https://www.teseopress.com/tecnologiasdelainformacionycomunicacion/chapter/para-la-atencion-de-la-salud-materna/OSORIO GALEANO, Sandra; SALAZAR, Angela. El empoderamiento de los padres para el cuidado del hijo prematuro. Revista Cuidarte. Vol. 13. No 2. Universidad de Santander. Bucaramanga, Colombia. Mayo 4, 2022. [En línea]. Disponible en: https://doi.org/10.15649/cuidarte.2104PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. Constitución Política de Colombia. Secretaría Jurídica. [En línea]. Colombia. Septiembre, 2011. [Revisado el 23 de mayo de 2023]. Disponible en: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2001/0219.pdfQUICENO VALLE, Lina. Prototipo de aplicación móvil “BabyMomi” para el seguimiento de la evolución del bebé de 0 a 6 meses de edad. Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia. [En línea]. 2022. [Revisado el 20 de marzo de 2023]. Disponible en: https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/29223/1/QuicenoLina_2022_AplicacionMovilBREINA, R; FERRER, R; TORO, Y; et al. Abordaje del cuidado neonatal: un enfoque transcultural. [En línea]. 2010. [Revisado el 26 de junio de 2023]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412010000300019RODRÍGUEZ ÁVILA, Alejandra; GONZÁLEZ, Eliazar; PIZARRO, Norma; et al. Padres educados, seguimiento con dispositivo móvil para el cuidado del recién nacido prematuro en el hogar. Facultad de Enfermería y Nutriología. Universidad Autónoma de Chihuahua. México. 2022. [En línea]. [Revisado el 4 de mayo de 2023]. Disponible en: http://cathi.uacj.mx/bitstream/handle/20.500.11961/25415/Libro%20Investigaci%C3%B3n%20en%20Salud%20%286%29.pdf?sequence=2&isAllowed=y#page=163RODRÍGUEZ MOLINA, Ana. Efectividad de la atención domiciliaria de enfermería en el seguimiento de prematuros después del alta hospitalaria. Revista Enfermería Actual en Costa Rica. Núm. 1. Costa Rica. Febrero 15, 2018. [En línea]. Disponible en: https://doi.org/10.15517/revenf.v0i1.32294RUIZ FERNÁNDEZ, Elsa. Cuidados centrados en el neurodesarrollo del recién nacido prematuro hospitalizado. Universidad de Valladolid. España. 2013. [En línea]. [Revisado el 4 de mayo de 2023]. Disponible en: https://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/5319/TFG-H26.pdf?sequence=1&isAllowed=ySUNSHINE, Isabel; KYSH, Lynn; LAKSHMANAN, Ashwini. Aplicaciones móviles para apoyar a los padres en la transición de la unidad de cuidados intensivos neonatales al hogar: una revisión narrativa. mHealth. Vol. 9. [En línea]. Estados Unidos. Julio 30, 2023. Disponible en: https://mhealth.amegroups.org/article/view/115560/htmlTAQUÍA CUEVA, María; GALLARDO, Luz; GARCÍA, Amelia; et al. Teletriaje/teleorientación de enfermería pediátrica en el contexto de la pandemia por Covid-19. Index de Enfermería. Vol. 31 No. 2. [En línea]. Granada, España. Noviembre 21, 2022. [Revisado el 24 de junio de 2023]. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962022000200005&lng=esUNIVERSIDAD DE CÓRDOBA. Acuerdo número 045 de 2018. Repositorio institucional. Montería Córdoba. Mayo 25, 2018. https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/1553VIDAL DE NEGREIROS SILVA, Naélia. Efecto del uso del sitio web educativo para la práctica de la lactancia materna en niños prematuros. Universidad Federal de Pernambuco. Brasil. 2016. [En línea]. [Revisado el 30 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/17909WECHSLER DORON, Mia; TRENTI-PAROLI, Emma; WECHSLER, Dana. Apoyo a los padres en la UCIN: una nueva aplicación de EE. UU., 'MyPreemie' Una herramienta para brindar a los padres de bebés prematuros apoyo, empoderamiento, educación y participación en el cuidado de su bebé. Revista de Enfermería Neonatal. Vol. 19. Estados Unidos. Septiembre 12, 2013. [En línea]. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.jnn.2013.08.005WHITTEMORE, Robin y KNAFL, Kathleen. La revisión integradora: metodología actualizada. Pág.548-552. [En línea]. 2005. [2 de septiembre del 2023]. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1365-2648.2005.03621.xTecnología e innovación en saludAplicaciones móvilesEnfermería neonatalBlogsRecién nacidos prematurosTeleorientaciónTechnology and innovation in healthMobile applicationsBlogsPremature newbornsTeleorientationNeonatal nursingPublicationORIGINALTRABAJO DE GRADO MARIAN NARANJO Y MARÍA JOSÉ CHARRY.pdfTRABAJO DE GRADO MARIAN NARANJO Y MARÍA JOSÉ CHARRY.pdfapplication/pdf1059765https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/96d26155-471f-4177-89d0-32f7e6b39cef/download4d922a070158bbcb6b8400664e18b266MD51Autorización Publicación Marian y María José.pdfAutorización Publicación Marian y María José.pdfapplication/pdf617380https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/ea3d0256-baa1-4844-abe3-ed66b5496a40/downloadd6bbcac0e0c76cb317502994bef63cd4MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/f825a305-7cc5-4211-90bc-5708a658952b/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD53TEXTTRABAJO DE GRADO MARIAN NARANJO Y MARÍA JOSÉ CHARRY.pdf.txtTRABAJO DE GRADO MARIAN NARANJO Y MARÍA JOSÉ CHARRY.pdf.txtExtracted texttext/plain101597https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/ae5a6076-bca3-4d86-b8a6-a11fef431165/downloadba11f52e617080d6c5f26a1a5defe547MD54Autorización Publicación Marian y María José.pdf.txtAutorización Publicación Marian y María José.pdf.txtExtracted texttext/plain6https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/641dc06d-5b08-4a54-a4b8-6156181f6389/download6d93d3216dc4a7f5df47d4876fbec4d3MD56THUMBNAILTRABAJO DE GRADO MARIAN NARANJO Y MARÍA JOSÉ CHARRY.pdf.jpgTRABAJO DE GRADO MARIAN NARANJO Y MARÍA JOSÉ CHARRY.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5897https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/528aa35d-a640-4171-a768-8ad40612c394/downloadde8a2268d209d8cb0d76b229ba7508d6MD55Autorización Publicación Marian y María José.pdf.jpgAutorización Publicación Marian y María José.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11785https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/1d4a86af-c3b7-4889-99e8-cb4058d613d8/download1dde2b57449139f7864eb5476c47b3aaMD57ucordoba/8181oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/81812024-02-08 14:42:56.113https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Copyright Universidad de Córdoba, 2024open.accesshttps://repositorio.unicordoba.edu.coRepositorio Universidad de Córdobabdigital@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K