Estudio de la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedad renal en una IPS Montería– Córdoba, 2025

Objetivo: Determinar el nivel de calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con enfermedad renal en una IPS de Montería – Córdoba durante el primer semestre de 2025, con el fin de recomendar acciones para el manejo integral de estos pacientes. Materiales y métodos. Se realizó un estudio o...

Full description

Autores:
Orozco Giraldo, Yenifer Daniela
Parra Alean, Camila Andrea
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de Córdoba
Repositorio:
Repositorio Institucional Unicórdoba
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9405
Acceso en línea:
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9405
https://repositorio.unicordoba.edu.co
Palabra clave:
Calidad de vida
Enfermedad renal crónica
SF-36
Atención integral
Enfermería
Quality of life
Chronic kidney disease
SF-36
Comprehensive care
Nursing
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UCORDOBA2_4eabd4dd845275f6fd19f5cf6092eacc
oai_identifier_str oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9405
network_acronym_str UCORDOBA2
network_name_str Repositorio Institucional Unicórdoba
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Estudio de la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedad renal en una IPS Montería– Córdoba, 2025
title Estudio de la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedad renal en una IPS Montería– Córdoba, 2025
spellingShingle Estudio de la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedad renal en una IPS Montería– Córdoba, 2025
Calidad de vida
Enfermedad renal crónica
SF-36
Atención integral
Enfermería
Quality of life
Chronic kidney disease
SF-36
Comprehensive care
Nursing
title_short Estudio de la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedad renal en una IPS Montería– Córdoba, 2025
title_full Estudio de la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedad renal en una IPS Montería– Córdoba, 2025
title_fullStr Estudio de la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedad renal en una IPS Montería– Córdoba, 2025
title_full_unstemmed Estudio de la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedad renal en una IPS Montería– Córdoba, 2025
title_sort Estudio de la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedad renal en una IPS Montería– Córdoba, 2025
dc.creator.fl_str_mv Orozco Giraldo, Yenifer Daniela
Parra Alean, Camila Andrea
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Berrocal Narváez, Neila
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Orozco Giraldo, Yenifer Daniela
Parra Alean, Camila Andrea
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv LLorente Perez, Yolima Judith
dc.subject.proposal.none.fl_str_mv Calidad de vida
Enfermedad renal crónica
SF-36
Atención integral
Enfermería
topic Calidad de vida
Enfermedad renal crónica
SF-36
Atención integral
Enfermería
Quality of life
Chronic kidney disease
SF-36
Comprehensive care
Nursing
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv Quality of life
Chronic kidney disease
SF-36
Comprehensive care
Nursing
description Objetivo: Determinar el nivel de calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con enfermedad renal en una IPS de Montería – Córdoba durante el primer semestre de 2025, con el fin de recomendar acciones para el manejo integral de estos pacientes. Materiales y métodos. Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal con enfoque cuantitativo, aplicando el cuestionario SF-36 a 135 personas diagnosticadas con enfermedad renal en diferentes estadios, a una población mayor de 18 años. Se utilizó un muestreo probabilístico aleatorio simple. Donde se recolectaron datos tanto sociodemográficos como clínicos. Resultados: La mayoría de los participantes encuestado fueron mujeres (77%), con edades entre 60 y 99 años (95.6%), en su mayoría del régimen subsidiado y con antecedentes de hipertensión arterial. Donde los resultados nos arrojaron, que en las dimensiones del SF-36, se identificó buena percepción de calidad de vida en función social (85.9%) y función física (77.8%), pero deterioro en salud mental (62.2%) y salud general (54.1%). La edad avanzada y el sexo femenino se asociaron significativamente con una percepción más baja de calidad de vida en ciertas dimensiones. Conclusiones: Las afectaciones significativas en aspectos psicológicos y de salud general frente a la calidad de vida de los pacientes renales, se vio representada de forma crítica en adultos mayores y mujeres. Estos hallazgos destacan la necesidad de diseñar e implementar intervenciones integrales desde la enfermería, las cuales sean enfocadas en el apoyo emocional, social y educativo, para mejorar la atención personalizada y el bienestar general de esta población vulnerable.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-07-18T17:26:02Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-07-18T17:26:02Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-07-17
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9405
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv Repositorio Institucional Unicórdoba
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co
url https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9405
https://repositorio.unicordoba.edu.co
identifier_str_mv Universidad de Córdoba
Repositorio Institucional Unicórdoba
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv 1. ALEMÁN VEGA, Guadalupe, et al. Prevalencia y riesgo de progresión de enfermedad renal crónica en pacientes diabéticos e hipertensos seguidos en atención primaria en la Comunidad de Madrid. En: Nefrología [en línea]. Mayo, 2017. vol. 37, no. 3 [consultado el 13 de junio de 2025], p. 343-345. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2016.10.019. ISSN 0211-6995.
2. AMERICAN KIDNEY FUND. Enfermedad renal crónica (ERC) en etapa 5 [página web]. [consultado el 13 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.kidneyfund.org/es/todosobrelosrinones/etapasoestadiosdelaenfermedadrenal/enfermedadrenalcronicaercenetapa5#:~:text=En%20la%20ERC%20en%20etapa,en%20etapa%20terminal%20(ERET).
3. ARANCIBIA GAJARDO, Cristina y GONZÁLEZ VARGAS, Alejandra. Cuidado de enfermería del paciente con enfermedad renal crónica en atención primaria de salud. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 30, junio, 2024. vol. 27, no. 2 [consultado el 18, junio, 2025], p. 134-142. Disponible en Internet: https://doi.org/10.37551/s2254-28842024016. ISSN 2255-3517.
4. ARENAS JIMÉNEZ, M. Dolores, et al. La nefrología desde una perspectiva de género. En: Nefrología [en línea]. Septiembre, 2018. vol. 38, no. 5 [consultado el 13 de junio de 2025], p. 463-465. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2018.04.001. ISSN 0211-6995.
5. ARRIETA VILLARREAL, Juan Luis y GUZMÁN-SALDAÑA, Rebeca. Modelo Biopsicosocial: de la teoría a la clínica. En: Educación y Salud Boletín Científico Instituto de Ciencias de la Salud Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo [en línea]. 5 de diciembre de 2021. vol. 10, no. 19 [consultado el 30 de septiembre de 2024], p. 101-102. Disponible en: https://doi.org/10.29057/icsa.v10i19.8033. ISSN 2007-4573.
6. ASTUNAGUE GONZALES, Karol Stephanie; SUCASACA MAMANI, Beatriz y PERALTA GOMEZ, Reyna Ysmelia. Autocuidado y calidad de vida en adultos mayores hemodializados. En: Revista cubana de enfermería [en línea]. 28 de marzo de 2024. vol. 40 [consultado el 5 de octubre de 2024]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192024000100007u. ISSN 1561-2961.
7. ARÁNEGA-GAVILÁN, Susana, et al. Aspectos psicosociales del paciente en diálisis. Una revisión bibliográfica. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 30, septiembre, 2022. vol. 25, no. 3 [consultado el 18, junio, 2025], p. 216-227. Disponible en Internet: https://doi.org/10.37551/52254-28842022022. ISSN 2255-3517.
8. AROOJ, Hajira, et al. The impact of nurse-led care in chronic kidney disease management: a systematic review and meta-analysis. En: BMC Nursing [en línea]. 18, febrero, 2025. vol. 24, no. 1 [consultado el 18, junio, 2025]. Disponible en Internet: https://doi.org/10.1186/s12912-025-02829-z ISSN 1472-6955.
9. BÁRTOLO, Ana, et al. Effectiveness of psychosocial interventions on the burden and quality of life of informal caregivers of hemodialysis patients: a systematic review. En: Disability and Rehabilitation [en línea]. 16 de diciembre de 2021 [consultado el 28 de septiembre de 2024], p. 1-12. Disponible en: https://doi.org/10.1080/09638288.2021.2013961. ISSN 1464-5165.
10. BARROS HIGGINS, Lilian; HERAZO BELTRÁN, Yaneth y AROCA MARTÍNEZ, Gustavo. Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con enfermedad renal crónica. En: Revista de la Facultad de Medicina [en línea]. 10 de diciembre de 2015. vol. 63, no. 4 [consultado el 29 de septiembre de 2024], p. 641-647. Disponible en: https://doi.org/10.15446/revfacmed.v63.n4.49805. ISSN 2357-3848.
11. BARRIOS PUERTA, Zorayda, et al. Evaluación de la calidad de vida en pacientes en tratamiento crónico con hemodiálisis en Colombia. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 30 de marzo de 2022. vol. 25, no. 1 [consultado el 6 de octubre de 2024], p. 66-73. Disponible en: https://doi.org/10.37551/s2254-28842022008. ISSN 2255-3517.
12. CUKOR, Daniel, et al. Depression and anxiety in urban hemodialysis patients. En: Clinical Journal of the American Society of Nephrology [en línea]. 4 de abril de 2007. vol. 2, no. 3 [consultado el 8 de octubre de 2024], p. 484-490. Disponible en: https://doi.org/10.2215/cjn.00040107. ISSN 1555-905X.
13. CARRILLO-ALGARRA, Ana Julia, et al. Escalas para evaluar la calidad de vida en personas con enfermedad renal crónica avanzada: revisión integrativa. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 12, diciembre, 2018. vol. 21, no. 4 [consultado el 23, junio, 2025], p. 334-347. Disponible en Internet: https://doi.org/10.4321/s2254-28842018000400003. ISSN 2255-3517.
14. DECRETO 1011 de 1993. Ministerio de la protección social [página web]. [consultado el 14 de octubre de 2024]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/normatividad_nuevo/decreto%201011%20de%202006.pdf
15. EVANS, Roger W., et al. The quality of life of patients with end-stage renal disease. En: New England Journal of Medicine [en línea]. 28 de febrero de 1985. vol. 312, no. 9 [consultado el 8 de octubre de 2024], p. 553-559. Disponible en: https://doi.org/10.1056/nejm198502283120905. ISSN 1533-4406.
16. FONDO COLOMBIANO DE ENFERMEDADES DE ALTO COSTO, CUENTA DE ALTO COSTO (CAC). Situación de la enfermedad renal crónica, la hipertensión y la diabetes mellitus en Colombia 2023. Agosto de 2024, p. 23. ISSN 2322-6323.
17. GÓMEZ MARTÍNEZ, Nairovys, et al. Intervención de enfermería en el estado emocional de pacientes hemodializados en el Hospital General Ambato. En: Enfermería Investiga: Investigación, Vinculación, Docencia y Gestión [en línea]. 26 de septiembre de 2018. vol. 3, no. 3 [consultado el 29 de septiembre de 2024], p. 142-148. Disponible en: https://doi.org/10.29033/ei.v3n3.2018.06. ISSN 2550-6692.
18. GUYATT, Gordon H. Measuring health-related quality of life. En: Annals of Internal Medicine [en línea]. 15 de abril de 1993. vol. 118, no. 8 [consultado el 15 de octubre de 2024], p. 622. Disponible en: https://doi.org/10.7326/0003-4819-118-8-199304150-00009. ISSN 0003-4819.
19. GARCÍA GOMEZ, Juan Leonardo. Evaluación de la calidad de vida en los pacientes con diabetes mellitus tipo 1: el caso del hospital universitario ntra. sra. de candelaria de tenerife. RIULL Principal [En línea]. (2006). [Consultado el 18, junio, 2025]. Disponible en Internet: http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/9857.
20. HERNANDEZ ZAMBRANO, Sandra Milena, et al. Caracterización sociodemográfica y clínica de pacientes con enfermedad renal crónica en condición de pluripatología y sus cuidadores. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 30 de marzo de 2021. vol. 24, no. 1 [consultado el 5 de octubre de 2024], p. 56-67. Disponible en: https://doi.org/10.37551/s2254-28842021006. ISSN 2255-3517.
21. JIMÉNEZ BARBOSA, Ingrid. La calidad de vida y la salud. En: Ciencia & Tecnología para la Salud Visual y Ocular [en línea]. 10 de junio de 2016. vol. 14, no. 1 [consultado el 12 de septiembre de 2024], p. 7. Disponible en: https://doi.org/10.19052/sv.3887. ISSN 2389-8801.
22. KELLY, Megan M., et al. Sex differences in the use of coping strategies: predictors of anxiety and depressive symptoms. En: Depression and Anxiety [en línea]. Octubre, 2008. vol. 25, no. 10 [consultado el 13 de junio de 2025], p. 839-846. Disponible en: https://doi.org/10.1002/da.20341. ISSN 1520-6394.
23. KURTH, Barbel-Maria y ELLERT, Ute. The SF-36 questionnaire and its usefulness in population studies: results of the german health interview and examination survey 1998. En: Sozial- und Praventivmedizin SPM [en línea]. Julio, 2002. vol. 47, no. 4 [consultado el 18, junio, 2025], p. 266-277. Disponible en Internet: https://doi.org/10.1007/bf01326408. ISSN 1420-911X.
24. LAGUADO JAIMES, Elveny. Perfil del cuidador del paciente con Enfermedad Renal Crónica: una revisión de la literatura. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 3 de diciembre de 2019. vol. 22, no. 4 [consultado el 5 de octubre de 2024], p. 352-359. Disponible en: https://doi.org/10.4321/s2254-28842019000400002. ISSN 2255-3517.
25. LEY 100 de 1993 - gestor normativo [anónimo]. Inicio - Función Pública [página web]. [consultado el 14 de octubre de 2024]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=5248.
26. LEY 1733 de 2014 - gestor normativo. Inicio - Función Pública [página web]. [consultado el 14 de octubre de 2024]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=59379.
27. LOPEZ GOMEZ, Juan Manuel y VEGA MARTINEZ, Almudena. Alteraciones cardiovasculares en la enfermedad renal crónica. En: Nefrología al día [en línea]. 2021 [consultado el 13 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.nefrologiaaldia.org/179. ISSN 2659-2606.
28. MARÍN LÓPEZ, Mª Teresa, et al. Factores asociados a la calidad de vida y su predicción en pacientes renales en hemodiálisis. En: Nefrología [en línea]. Agosto, 2021 [consultado el 8 de octubre de 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2021.03.010. ISSN 0211-6995.
29. MEGARI, Kalliopi. Quality of life in chronic disease patients - pubmed. PubMed [En línea]. (23, septiembre, 2023). [Consultado el 18, junio, 2025]. Disponible en Internet: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26973912/.
30. NARVÁEZ TAMAYO, Marco Antonio, et al. Paciente con enfermedad renal: manejo del dolor. En: Gaceta Mexicana de Oncología [en línea]. Noviembre, 2015. vol. 14, no. 6 [consultado el 13 de junio de 2025], p. 335-341. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.gamo.2015.12.006. ISSN 1665-9201.
31. OJELABI, Adedokun Oluwafemi, et al. A systematic review of the application of Wilson and Cleary health-related quality of life model in chronic diseases. En: Health and Quality of Life Outcomes [en línea]. Diciembre, 2017. vol. 15, no. 1 [consultado el 13 de junio de 2025]. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12955-017-0818-2. ISSN 1477-7525.
32. ORDUÑA BALAGUERA, Helen María; YATE VELASQUEZ, Milena y DUARTE TORRES, Sylvia Cristina. Calidad de vida en personas con enfermedad renal crónica: una mirada desde terapia ocupacional. En: Revista Chilena De Terapia Ocupacional [en línea]. 27 de diciembre de 2018. vol. 18, no. 2 [consultado el 6 de octubre de 2024], p. 107-115. Disponible en: https://doi.org/10.5354/0719-5346.2018.49400. ISSN 0719-5346.
33. ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD (OPS). Carga de enfermedades renales. 2019 [consultado el 13 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.paho.org/es/enlace/carga-enfermedes-renales.
34. PARRA, Dora Inés; LÓPEZ ROMERO, Luís Alberto y VERA CALA, Lina María. Calidad de vida relacionada con la salud en personas con hipertensión y diabetes mellitus. En: Enfermería Global [en línea]. 1 de abril de 2021. vol. 20, no. 2 [consultado el 14 de junio de 2025], p. 316-344. Disponible en: https://doi.org/10.6018/eglobal.423431. ISSN 1695-6141.
35. PERALES MONTILLA, Carmen M.; DUSCHEK, Stefan y REYES DEL PASO, Gustavo A.. Calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica: relevancia predictiva del estado de ánimo y la sintomatología somática. En: Nefrología [en línea]. Mayo, 2016. vol. 36, no. 3 [consultado el 16 de mayo de 2025], p. 275-282. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2015.12.002. ISSN 0211-6995
36. PEREIRA, Cláudio Vitorino y LEITE, Isabel Cristina Gonçalves. Qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes em terapêutica hemodialítica. En: Acta Paulista de Enfermagem [en línea]. Junio, 2019. vol. 32, no. 3 [consultado el 8 de octubre de 2024], p. 267-274. Disponible en: https://doi.org/10.1590/1982-0194201900037. ISSN 1982-0194.
37. PRETTO, Carolina Renz, et al. Quality of life of chronic kidney patients on hemodialysis and related factors. En: Revista Latinoamericana De Enfermería [en línea]. 2020. vol. 28 [consultado el 5 de octubre de 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.1590/1518-8345.3641.3327. ISSN 1518-8345.
38. REBOLLO RUBIO, Ana, et al. Revisión de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica avanzada en España. En: Nefrología. Enero, 2015. vol. 35, no. 1.
39. RESOLUCIÓN 2463 de 2014 – Ministerio de salud y protección social - Cuenta de alto costo [página web]. [consultado el 14 de octubre de 2024]. Disponible en: https://cuentadealtocosto.org/wp-content/uploads/2019/10/Resolucion-02463-de-2014-ERC.pdf.
40. RESOLUCIÓN 3280 de 2018 – Ministerio de salud y protección social [página web]. [consultado el 14 de octubre de 2024]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%20No.%203280%20de%2020183280.pdf.
41. RIVAS RIVEROS, Edith y LÓPEZ ESPINOZA, Miguel. Relación entre factores sociodemográficos y la calidad de vida en pacientes en hemodiálisis. En: Salud, Ciencia y Tecnología [en línea]. 15 de febrero de 2024. vol. 4 [consultado el 5 de octubre de 2024], p. 744. Disponible en: https://doi.org/10.56294/saludcyt2024744. ISSN 2796-9711.
42. RAMÍREZ CORONEL, Andrés Alexis et al. Origen, evolución e investigaciones sobre la calidad de vida: revisión sistemática. 16 de febrero de 2021. [consultado el 13 de junio de 2025]. Disponible en: https://doi.org/10.5281/zenodo.4543649.
43. RUIZ PARRADO, María del Carmen, et al. Análisis de la calidad de vida del paciente en la etapa prediálisis. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 28, septiembre, 2017. vol. 20, no. 3 [consultado el 23, junio, 2025], p. 233-240. Disponible en Internet: https://doi.org/10.4321/s2254-28842017000300006. ISSN 2255-3517.
44. SÁNCHEZ GONZÁLEZ, Juan Carlos, et al. Análisis de la calidad de vida en pacientes con tratamiento renal sustitutivo: influencia de los parámetros analíticos y socio-clínicos. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 19 de junio de 2019. vol. 22, no. 2 [consultado el 29 de septiembre de 2024], p. 159-167. Disponible en: https://doi.org/10.4321/s2254-28842019000200007. ISSN 2255-3517.
45. SHARMA, Shivam, et al. Assessment of health-related quality of life in chronic kidney disease patients: a hospital-based cross-sectional study. En: Medicina [en línea]. 8 de octubre de 2023. vol. 59, no. 10 [consultado el 5 de octubre de 2024], p. 1788. Disponible en: https://doi.org/10.3390/medicina59101788. ISSN 1648-9144.
46. THOMAS, Nicola. Historia de la hemodiálisis. En: Home Hemodiálisis [página web]. [consultado el 5 de octubre de 2024]. Disponible en: https://homehd.edtnaerca.org/sp/healthcare-professionals.
47. TSALOUCHOS, Aris, et al. Multidisciplinary approach to advance care planning and directives in patients with end-stage renal disease: a point of view on patient-centered decision-making. En: Journal of Nephrology [en línea]. 28 de junio de 2024 [consultado el 28 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s40620-024-02002-w. ISSN 1724-6059.
48. URZÚA M, Alfonso. Calidad de vida relacionada con la salud: elementos conceptuales. En: Revista médica de Chile [en línea]. Marzo, 2010. vol. 138, no. 3 [consultado el 29 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.4067/s0034-98872010000300017. ISSN 0034-9887.
49. VALDERRAMA RIOS, Martha Carolina. Validación de la escala Kidney Disease Quality of Life Short Form 36 (KDQOL-36) para la evaluación de la calidad de vida en pacientes colombianos con enfermedad renal crónica [en línea]. Trabajo de grado - Maestría. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2023 [consultado el 3 de octubre de 2024]. 117 p. Disponible en: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83986.
50. VERDEJO, María. Calidad de vida del paciente en hemodiálisis. En: Universidad De Salamanca [en línea]. 2009, p. 11-12 [consultado el 12 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://gredos.usal.es/bitstream/handle/10366/131860/TFM_VerdejoAlonsoMS_Calidadvidapacientehemodialisis.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
51. VILAGUT, Gemma. El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos. En: SciELO España - Scientific Electronic Library Online [página web]. Abril, 2005 [consultado el 13 de mayo de 2025]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112005000200007.
52. VILLANEGO, Florentino, et al. Impacto del ejercicio físico en pacientes con enfermedad renal crónica: revisión sistemática y metaanálisis. En: Nefrología [en línea]. Mayo, 2020. vol. 40, no. 3 [consultado el 13 de junio de 2025], p. 237-252. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.01.002. ISSN 0211-6995.
53. WEBSTER, Angela C., et al. Chronic kidney disease. En: The Lancet [en línea]. Marzo, 2017. vol. 389, no. 10075 [consultado el 13 de septiembre de 2024], p. 1238-1252. Disponible en: https://doi.org/10.1016/s0140-6736(16)32064-5. ISSN 0140-6736.
54. WEN, Quan; YAO, Shuang y YAO, Bingnan. Efectividad de la enfermería integral en hemodiálisis de pacientes con insuficiencia renal crónica y su impacto en la calidad de vida. En: Medicina complementaria y alternativa basada en evidencia: eCAM [en línea]. 5 de agosto de 2022. vol. 2022 [consultado el 14 de septiembre de 2024], p. 1-6. Disponible en: https://doi.org/10.1155/2022/1399650. ISSN 1741-4288.
55. YOMAYUSA, Nancy, et al. Consenso colombiano de expertos sobre recomendaciones informadas en la evidencia para la prevención, diagnóstico y manejo de infección por SARS-CoV-2/COVID-19 en pacientes con Enfermedad Renal Crónica en diálisis. En: Revista Colombiana de Nefrología [en línea]. 16 de julio de 2020. vol. 7, no. 1 [consultado el 13 de septiembre de 2024], p. 13-14. Disponible en: https://doi.org/10.22265/acnef.7.supl.2.474. ISSN 2500-5006.
56. YUAN, Huaihong, et al. The health‐related quality of life among patients on maintenance haemodialysis: Evaluation using the “EQ‐5D”. En: Journal of Clinical Nursing [en línea]. 10 de julio de 2019. vol. 28, no. 21-22 [consultado el 8 de octubre de 2024], p. 4004-4011. Disponible en: https://doi.org/10.1111/jocn.14974. ISSN 1365-2702.
57. YEPES DELGADO, Carlos Enrique, et al. A qualitative study of patient’s perceptions of a preventive renal programme in Colombia 2008. En: Chronic Illness [en línea]. 27, julio, 2010. vol. 6, no. 4 [consultado el 18, junio, 2025], p. 252-262. Disponible en Internet: https://doi.org/10.1177/1742395310375991. ISSN 1745-9206.
58. ZIMBUDZI, Edward, et al. Health-related quality of life among patients with comorbid diabetes and kidney disease attending a codesigned integrated model of care: a longitudinal study. En: BMJ Open Diabetes Research & Care [en línea]. Enero, 2020. vol. 8, no. 1 [consultado el 8 de octubre de 2024], p. e000842. Disponible en: https://doi.org/10.1136/bmjdrc-2019-000842. ISSN 2052-4897.
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Ciencias de la Salud
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Monteria, Córdoba, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Enfermería
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
institution Universidad de Córdoba
bitstream.url.fl_str_mv https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/9ae177c6-b5ab-41ab-a805-578627a8f783/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/a374b663-5ad9-41f1-90b7-4fed2c0fd01c/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/7da89b04-9b2a-4985-bb7a-5b066d59487a/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/ec658a3e-579a-414d-99e0-9a534f9d20b3/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/eed5d1bf-1006-419f-8798-8074bdef9621/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/6707b47f-557a-4cb9-b377-89b8cdf9e54d/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/81882c3c-eea2-4de0-bcb5-086637c07846/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 707d24693afc28bed7b614fabbbf84ec
0b0cd66fbbca18e05a17621d76dae774
73a5432e0b76442b22b026844140d683
eeb367279708511b0a6dff5125b95260
54d75c8ca946785ea038160d5273abba
1ef6d914c237978e1e5d5b8d14a99003
ea1664444815f1abf0dc81a43b3ef798
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional Universidad de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1849968300244598784
spelling Berrocal Narváez, NeilaOrozco Giraldo, Yenifer DanielaParra Alean, Camila AndreaLLorente Perez, Yolima Judith2025-07-18T17:26:02Z2025-07-18T17:26:02Z2025-07-17https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9405Universidad de CórdobaRepositorio Institucional Unicórdobahttps://repositorio.unicordoba.edu.coObjetivo: Determinar el nivel de calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con enfermedad renal en una IPS de Montería – Córdoba durante el primer semestre de 2025, con el fin de recomendar acciones para el manejo integral de estos pacientes. Materiales y métodos. Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal con enfoque cuantitativo, aplicando el cuestionario SF-36 a 135 personas diagnosticadas con enfermedad renal en diferentes estadios, a una población mayor de 18 años. Se utilizó un muestreo probabilístico aleatorio simple. Donde se recolectaron datos tanto sociodemográficos como clínicos. Resultados: La mayoría de los participantes encuestado fueron mujeres (77%), con edades entre 60 y 99 años (95.6%), en su mayoría del régimen subsidiado y con antecedentes de hipertensión arterial. Donde los resultados nos arrojaron, que en las dimensiones del SF-36, se identificó buena percepción de calidad de vida en función social (85.9%) y función física (77.8%), pero deterioro en salud mental (62.2%) y salud general (54.1%). La edad avanzada y el sexo femenino se asociaron significativamente con una percepción más baja de calidad de vida en ciertas dimensiones. Conclusiones: Las afectaciones significativas en aspectos psicológicos y de salud general frente a la calidad de vida de los pacientes renales, se vio representada de forma crítica en adultos mayores y mujeres. Estos hallazgos destacan la necesidad de diseñar e implementar intervenciones integrales desde la enfermería, las cuales sean enfocadas en el apoyo emocional, social y educativo, para mejorar la atención personalizada y el bienestar general de esta población vulnerable.Objective: To determine the level of health-related quality of life in patients with kidney disease at a healthcare provider (IPS) in Monteria – Córdoba during the first semester of 2025, in order to recommend actions for the comprehensive management of these patients. Materials and Methods: An observational, descriptive, and cross-sectional study with a quantitative approach was conducted, applying the SF-36 questionnaire to 135 individuals diagnosed with kidney disease at various stages, all over 18 years of age. A simple random probabilistic sampling method was used. Both sociodemographic and clinical data were collected. Results: The majority of respondents were women (77%), aged between 60 and 99 years (95.6%), most of them under the subsidized health regime and with a history of hypertension. Results from the SF-36 dimensions indicated a good perception of quality of life in the social functioning (85.9%) and physical functioning (77.8%) domains, but deterioration in mental health (62.2%) and general health (54.1%). Advanced age and female gender were significantly associated with lower perceived quality of life in several dimensions. Conclusions: Significant impairments in psychological aspects and general health regarding quality of life were critically evident among older adults and women. These findings underscore the need to design and implement comprehensive nursing interventions focused on emotional, social, and educational support, aimed at improving personalized care and overall well-being in this vulnerable population.ResumenAbstract1. Planteamiento del problema1.2 Formulación del problema1.2.1 Sistematización del problema2. Objetivos2.1 General2.2 Específicos3. Justificación4. Marco referencial4.1 Antecedentes históricos4.2 Antecedentes Investigativos4.3 Marco teórico4.4 Marco conceptual4.5 Marco legal5. Diseño metodológico5.1 Tipo de estudio5.2 Escenario del estudio5.3 Población5.4 Muestra5.5 Criterios de inclusión5.6 Criterios de exclusión5.7 Recolección de datos5.8 Procesamiento y análisis de datos5.9 Aspectos éticos6. Resultados y discución6.1 Características sociodemográficas y clinicas de la muestra6.2 Resultados del cuestionario SF-366.3 Cruce de resultados por dimensiones del cuestionario SF-36 y variables sociodemográficas7. Conclusiones8. RecomendacionesBibliografíaPregradoEnfermero(a)Trabajos de Investigación y/o Extensiónapplication/pdfspaUniversidad de CórdobaFacultad de Ciencias de la SaludMonteria, Córdoba, ColombiaEnfermeríahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Estudio de la calidad de vida relacionada con la salud en personas con enfermedad renal en una IPS Montería– Córdoba, 2025Trabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionText1. ALEMÁN VEGA, Guadalupe, et al. Prevalencia y riesgo de progresión de enfermedad renal crónica en pacientes diabéticos e hipertensos seguidos en atención primaria en la Comunidad de Madrid. En: Nefrología [en línea]. Mayo, 2017. vol. 37, no. 3 [consultado el 13 de junio de 2025], p. 343-345. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2016.10.019. ISSN 0211-6995.2. AMERICAN KIDNEY FUND. Enfermedad renal crónica (ERC) en etapa 5 [página web]. [consultado el 13 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.kidneyfund.org/es/todosobrelosrinones/etapasoestadiosdelaenfermedadrenal/enfermedadrenalcronicaercenetapa5#:~:text=En%20la%20ERC%20en%20etapa,en%20etapa%20terminal%20(ERET).3. ARANCIBIA GAJARDO, Cristina y GONZÁLEZ VARGAS, Alejandra. Cuidado de enfermería del paciente con enfermedad renal crónica en atención primaria de salud. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 30, junio, 2024. vol. 27, no. 2 [consultado el 18, junio, 2025], p. 134-142. Disponible en Internet: https://doi.org/10.37551/s2254-28842024016. ISSN 2255-3517.4. ARENAS JIMÉNEZ, M. Dolores, et al. La nefrología desde una perspectiva de género. En: Nefrología [en línea]. Septiembre, 2018. vol. 38, no. 5 [consultado el 13 de junio de 2025], p. 463-465. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2018.04.001. ISSN 0211-6995.5. ARRIETA VILLARREAL, Juan Luis y GUZMÁN-SALDAÑA, Rebeca. Modelo Biopsicosocial: de la teoría a la clínica. En: Educación y Salud Boletín Científico Instituto de Ciencias de la Salud Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo [en línea]. 5 de diciembre de 2021. vol. 10, no. 19 [consultado el 30 de septiembre de 2024], p. 101-102. Disponible en: https://doi.org/10.29057/icsa.v10i19.8033. ISSN 2007-4573.6. ASTUNAGUE GONZALES, Karol Stephanie; SUCASACA MAMANI, Beatriz y PERALTA GOMEZ, Reyna Ysmelia. Autocuidado y calidad de vida en adultos mayores hemodializados. En: Revista cubana de enfermería [en línea]. 28 de marzo de 2024. vol. 40 [consultado el 5 de octubre de 2024]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192024000100007u. ISSN 1561-2961.7. ARÁNEGA-GAVILÁN, Susana, et al. Aspectos psicosociales del paciente en diálisis. Una revisión bibliográfica. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 30, septiembre, 2022. vol. 25, no. 3 [consultado el 18, junio, 2025], p. 216-227. Disponible en Internet: https://doi.org/10.37551/52254-28842022022. ISSN 2255-3517.8. AROOJ, Hajira, et al. The impact of nurse-led care in chronic kidney disease management: a systematic review and meta-analysis. En: BMC Nursing [en línea]. 18, febrero, 2025. vol. 24, no. 1 [consultado el 18, junio, 2025]. Disponible en Internet: https://doi.org/10.1186/s12912-025-02829-z ISSN 1472-6955.9. BÁRTOLO, Ana, et al. Effectiveness of psychosocial interventions on the burden and quality of life of informal caregivers of hemodialysis patients: a systematic review. En: Disability and Rehabilitation [en línea]. 16 de diciembre de 2021 [consultado el 28 de septiembre de 2024], p. 1-12. Disponible en: https://doi.org/10.1080/09638288.2021.2013961. ISSN 1464-5165.10. BARROS HIGGINS, Lilian; HERAZO BELTRÁN, Yaneth y AROCA MARTÍNEZ, Gustavo. Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con enfermedad renal crónica. En: Revista de la Facultad de Medicina [en línea]. 10 de diciembre de 2015. vol. 63, no. 4 [consultado el 29 de septiembre de 2024], p. 641-647. Disponible en: https://doi.org/10.15446/revfacmed.v63.n4.49805. ISSN 2357-3848.11. BARRIOS PUERTA, Zorayda, et al. Evaluación de la calidad de vida en pacientes en tratamiento crónico con hemodiálisis en Colombia. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 30 de marzo de 2022. vol. 25, no. 1 [consultado el 6 de octubre de 2024], p. 66-73. Disponible en: https://doi.org/10.37551/s2254-28842022008. ISSN 2255-3517.12. CUKOR, Daniel, et al. Depression and anxiety in urban hemodialysis patients. En: Clinical Journal of the American Society of Nephrology [en línea]. 4 de abril de 2007. vol. 2, no. 3 [consultado el 8 de octubre de 2024], p. 484-490. Disponible en: https://doi.org/10.2215/cjn.00040107. ISSN 1555-905X.13. CARRILLO-ALGARRA, Ana Julia, et al. Escalas para evaluar la calidad de vida en personas con enfermedad renal crónica avanzada: revisión integrativa. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 12, diciembre, 2018. vol. 21, no. 4 [consultado el 23, junio, 2025], p. 334-347. Disponible en Internet: https://doi.org/10.4321/s2254-28842018000400003. ISSN 2255-3517.14. DECRETO 1011 de 1993. Ministerio de la protección social [página web]. [consultado el 14 de octubre de 2024]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/normatividad_nuevo/decreto%201011%20de%202006.pdf15. EVANS, Roger W., et al. The quality of life of patients with end-stage renal disease. En: New England Journal of Medicine [en línea]. 28 de febrero de 1985. vol. 312, no. 9 [consultado el 8 de octubre de 2024], p. 553-559. Disponible en: https://doi.org/10.1056/nejm198502283120905. ISSN 1533-4406.16. FONDO COLOMBIANO DE ENFERMEDADES DE ALTO COSTO, CUENTA DE ALTO COSTO (CAC). Situación de la enfermedad renal crónica, la hipertensión y la diabetes mellitus en Colombia 2023. Agosto de 2024, p. 23. ISSN 2322-6323.17. GÓMEZ MARTÍNEZ, Nairovys, et al. Intervención de enfermería en el estado emocional de pacientes hemodializados en el Hospital General Ambato. En: Enfermería Investiga: Investigación, Vinculación, Docencia y Gestión [en línea]. 26 de septiembre de 2018. vol. 3, no. 3 [consultado el 29 de septiembre de 2024], p. 142-148. Disponible en: https://doi.org/10.29033/ei.v3n3.2018.06. ISSN 2550-6692.18. GUYATT, Gordon H. Measuring health-related quality of life. En: Annals of Internal Medicine [en línea]. 15 de abril de 1993. vol. 118, no. 8 [consultado el 15 de octubre de 2024], p. 622. Disponible en: https://doi.org/10.7326/0003-4819-118-8-199304150-00009. ISSN 0003-4819.19. GARCÍA GOMEZ, Juan Leonardo. Evaluación de la calidad de vida en los pacientes con diabetes mellitus tipo 1: el caso del hospital universitario ntra. sra. de candelaria de tenerife. RIULL Principal [En línea]. (2006). [Consultado el 18, junio, 2025]. Disponible en Internet: http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/9857.20. HERNANDEZ ZAMBRANO, Sandra Milena, et al. Caracterización sociodemográfica y clínica de pacientes con enfermedad renal crónica en condición de pluripatología y sus cuidadores. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 30 de marzo de 2021. vol. 24, no. 1 [consultado el 5 de octubre de 2024], p. 56-67. Disponible en: https://doi.org/10.37551/s2254-28842021006. ISSN 2255-3517.21. JIMÉNEZ BARBOSA, Ingrid. La calidad de vida y la salud. En: Ciencia & Tecnología para la Salud Visual y Ocular [en línea]. 10 de junio de 2016. vol. 14, no. 1 [consultado el 12 de septiembre de 2024], p. 7. Disponible en: https://doi.org/10.19052/sv.3887. ISSN 2389-8801.22. KELLY, Megan M., et al. Sex differences in the use of coping strategies: predictors of anxiety and depressive symptoms. En: Depression and Anxiety [en línea]. Octubre, 2008. vol. 25, no. 10 [consultado el 13 de junio de 2025], p. 839-846. Disponible en: https://doi.org/10.1002/da.20341. ISSN 1520-6394.23. KURTH, Barbel-Maria y ELLERT, Ute. The SF-36 questionnaire and its usefulness in population studies: results of the german health interview and examination survey 1998. En: Sozial- und Praventivmedizin SPM [en línea]. Julio, 2002. vol. 47, no. 4 [consultado el 18, junio, 2025], p. 266-277. Disponible en Internet: https://doi.org/10.1007/bf01326408. ISSN 1420-911X.24. LAGUADO JAIMES, Elveny. Perfil del cuidador del paciente con Enfermedad Renal Crónica: una revisión de la literatura. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 3 de diciembre de 2019. vol. 22, no. 4 [consultado el 5 de octubre de 2024], p. 352-359. Disponible en: https://doi.org/10.4321/s2254-28842019000400002. ISSN 2255-3517.25. LEY 100 de 1993 - gestor normativo [anónimo]. Inicio - Función Pública [página web]. [consultado el 14 de octubre de 2024]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=5248.26. LEY 1733 de 2014 - gestor normativo. Inicio - Función Pública [página web]. [consultado el 14 de octubre de 2024]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=59379.27. LOPEZ GOMEZ, Juan Manuel y VEGA MARTINEZ, Almudena. Alteraciones cardiovasculares en la enfermedad renal crónica. En: Nefrología al día [en línea]. 2021 [consultado el 13 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.nefrologiaaldia.org/179. ISSN 2659-2606.28. MARÍN LÓPEZ, Mª Teresa, et al. Factores asociados a la calidad de vida y su predicción en pacientes renales en hemodiálisis. En: Nefrología [en línea]. Agosto, 2021 [consultado el 8 de octubre de 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2021.03.010. ISSN 0211-6995.29. MEGARI, Kalliopi. Quality of life in chronic disease patients - pubmed. PubMed [En línea]. (23, septiembre, 2023). [Consultado el 18, junio, 2025]. Disponible en Internet: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26973912/.30. NARVÁEZ TAMAYO, Marco Antonio, et al. Paciente con enfermedad renal: manejo del dolor. En: Gaceta Mexicana de Oncología [en línea]. Noviembre, 2015. vol. 14, no. 6 [consultado el 13 de junio de 2025], p. 335-341. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.gamo.2015.12.006. ISSN 1665-9201.31. OJELABI, Adedokun Oluwafemi, et al. A systematic review of the application of Wilson and Cleary health-related quality of life model in chronic diseases. En: Health and Quality of Life Outcomes [en línea]. Diciembre, 2017. vol. 15, no. 1 [consultado el 13 de junio de 2025]. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12955-017-0818-2. ISSN 1477-7525.32. ORDUÑA BALAGUERA, Helen María; YATE VELASQUEZ, Milena y DUARTE TORRES, Sylvia Cristina. Calidad de vida en personas con enfermedad renal crónica: una mirada desde terapia ocupacional. En: Revista Chilena De Terapia Ocupacional [en línea]. 27 de diciembre de 2018. vol. 18, no. 2 [consultado el 6 de octubre de 2024], p. 107-115. Disponible en: https://doi.org/10.5354/0719-5346.2018.49400. ISSN 0719-5346.33. ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD (OPS). Carga de enfermedades renales. 2019 [consultado el 13 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.paho.org/es/enlace/carga-enfermedes-renales.34. PARRA, Dora Inés; LÓPEZ ROMERO, Luís Alberto y VERA CALA, Lina María. Calidad de vida relacionada con la salud en personas con hipertensión y diabetes mellitus. En: Enfermería Global [en línea]. 1 de abril de 2021. vol. 20, no. 2 [consultado el 14 de junio de 2025], p. 316-344. Disponible en: https://doi.org/10.6018/eglobal.423431. ISSN 1695-6141.35. PERALES MONTILLA, Carmen M.; DUSCHEK, Stefan y REYES DEL PASO, Gustavo A.. Calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica: relevancia predictiva del estado de ánimo y la sintomatología somática. En: Nefrología [en línea]. Mayo, 2016. vol. 36, no. 3 [consultado el 16 de mayo de 2025], p. 275-282. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2015.12.002. ISSN 0211-699536. PEREIRA, Cláudio Vitorino y LEITE, Isabel Cristina Gonçalves. Qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes em terapêutica hemodialítica. En: Acta Paulista de Enfermagem [en línea]. Junio, 2019. vol. 32, no. 3 [consultado el 8 de octubre de 2024], p. 267-274. Disponible en: https://doi.org/10.1590/1982-0194201900037. ISSN 1982-0194.37. PRETTO, Carolina Renz, et al. Quality of life of chronic kidney patients on hemodialysis and related factors. En: Revista Latinoamericana De Enfermería [en línea]. 2020. vol. 28 [consultado el 5 de octubre de 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.1590/1518-8345.3641.3327. ISSN 1518-8345.38. REBOLLO RUBIO, Ana, et al. Revisión de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica avanzada en España. En: Nefrología. Enero, 2015. vol. 35, no. 1.39. RESOLUCIÓN 2463 de 2014 – Ministerio de salud y protección social - Cuenta de alto costo [página web]. [consultado el 14 de octubre de 2024]. Disponible en: https://cuentadealtocosto.org/wp-content/uploads/2019/10/Resolucion-02463-de-2014-ERC.pdf.40. RESOLUCIÓN 3280 de 2018 – Ministerio de salud y protección social [página web]. [consultado el 14 de octubre de 2024]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci%C3%B3n%20No.%203280%20de%2020183280.pdf.41. RIVAS RIVEROS, Edith y LÓPEZ ESPINOZA, Miguel. Relación entre factores sociodemográficos y la calidad de vida en pacientes en hemodiálisis. En: Salud, Ciencia y Tecnología [en línea]. 15 de febrero de 2024. vol. 4 [consultado el 5 de octubre de 2024], p. 744. Disponible en: https://doi.org/10.56294/saludcyt2024744. ISSN 2796-9711.42. RAMÍREZ CORONEL, Andrés Alexis et al. Origen, evolución e investigaciones sobre la calidad de vida: revisión sistemática. 16 de febrero de 2021. [consultado el 13 de junio de 2025]. Disponible en: https://doi.org/10.5281/zenodo.4543649.43. RUIZ PARRADO, María del Carmen, et al. Análisis de la calidad de vida del paciente en la etapa prediálisis. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 28, septiembre, 2017. vol. 20, no. 3 [consultado el 23, junio, 2025], p. 233-240. Disponible en Internet: https://doi.org/10.4321/s2254-28842017000300006. ISSN 2255-3517.44. SÁNCHEZ GONZÁLEZ, Juan Carlos, et al. Análisis de la calidad de vida en pacientes con tratamiento renal sustitutivo: influencia de los parámetros analíticos y socio-clínicos. En: Enfermería Nefrológica [en línea]. 19 de junio de 2019. vol. 22, no. 2 [consultado el 29 de septiembre de 2024], p. 159-167. Disponible en: https://doi.org/10.4321/s2254-28842019000200007. ISSN 2255-3517.45. SHARMA, Shivam, et al. Assessment of health-related quality of life in chronic kidney disease patients: a hospital-based cross-sectional study. En: Medicina [en línea]. 8 de octubre de 2023. vol. 59, no. 10 [consultado el 5 de octubre de 2024], p. 1788. Disponible en: https://doi.org/10.3390/medicina59101788. ISSN 1648-9144.46. THOMAS, Nicola. Historia de la hemodiálisis. En: Home Hemodiálisis [página web]. [consultado el 5 de octubre de 2024]. Disponible en: https://homehd.edtnaerca.org/sp/healthcare-professionals.47. TSALOUCHOS, Aris, et al. Multidisciplinary approach to advance care planning and directives in patients with end-stage renal disease: a point of view on patient-centered decision-making. En: Journal of Nephrology [en línea]. 28 de junio de 2024 [consultado el 28 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s40620-024-02002-w. ISSN 1724-6059.48. URZÚA M, Alfonso. Calidad de vida relacionada con la salud: elementos conceptuales. En: Revista médica de Chile [en línea]. Marzo, 2010. vol. 138, no. 3 [consultado el 29 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.4067/s0034-98872010000300017. ISSN 0034-9887.49. VALDERRAMA RIOS, Martha Carolina. Validación de la escala Kidney Disease Quality of Life Short Form 36 (KDQOL-36) para la evaluación de la calidad de vida en pacientes colombianos con enfermedad renal crónica [en línea]. Trabajo de grado - Maestría. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2023 [consultado el 3 de octubre de 2024]. 117 p. Disponible en: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83986.50. VERDEJO, María. Calidad de vida del paciente en hemodiálisis. En: Universidad De Salamanca [en línea]. 2009, p. 11-12 [consultado el 12 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://gredos.usal.es/bitstream/handle/10366/131860/TFM_VerdejoAlonsoMS_Calidadvidapacientehemodialisis.pdf?sequence=1&isAllowed=y.51. VILAGUT, Gemma. El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos. En: SciELO España - Scientific Electronic Library Online [página web]. Abril, 2005 [consultado el 13 de mayo de 2025]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112005000200007.52. VILLANEGO, Florentino, et al. Impacto del ejercicio físico en pacientes con enfermedad renal crónica: revisión sistemática y metaanálisis. En: Nefrología [en línea]. Mayo, 2020. vol. 40, no. 3 [consultado el 13 de junio de 2025], p. 237-252. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.01.002. ISSN 0211-6995.53. WEBSTER, Angela C., et al. Chronic kidney disease. En: The Lancet [en línea]. Marzo, 2017. vol. 389, no. 10075 [consultado el 13 de septiembre de 2024], p. 1238-1252. Disponible en: https://doi.org/10.1016/s0140-6736(16)32064-5. ISSN 0140-6736.54. WEN, Quan; YAO, Shuang y YAO, Bingnan. Efectividad de la enfermería integral en hemodiálisis de pacientes con insuficiencia renal crónica y su impacto en la calidad de vida. En: Medicina complementaria y alternativa basada en evidencia: eCAM [en línea]. 5 de agosto de 2022. vol. 2022 [consultado el 14 de septiembre de 2024], p. 1-6. Disponible en: https://doi.org/10.1155/2022/1399650. ISSN 1741-4288.55. YOMAYUSA, Nancy, et al. Consenso colombiano de expertos sobre recomendaciones informadas en la evidencia para la prevención, diagnóstico y manejo de infección por SARS-CoV-2/COVID-19 en pacientes con Enfermedad Renal Crónica en diálisis. En: Revista Colombiana de Nefrología [en línea]. 16 de julio de 2020. vol. 7, no. 1 [consultado el 13 de septiembre de 2024], p. 13-14. Disponible en: https://doi.org/10.22265/acnef.7.supl.2.474. ISSN 2500-5006.56. YUAN, Huaihong, et al. The health‐related quality of life among patients on maintenance haemodialysis: Evaluation using the “EQ‐5D”. En: Journal of Clinical Nursing [en línea]. 10 de julio de 2019. vol. 28, no. 21-22 [consultado el 8 de octubre de 2024], p. 4004-4011. Disponible en: https://doi.org/10.1111/jocn.14974. ISSN 1365-2702.57. YEPES DELGADO, Carlos Enrique, et al. A qualitative study of patient’s perceptions of a preventive renal programme in Colombia 2008. En: Chronic Illness [en línea]. 27, julio, 2010. vol. 6, no. 4 [consultado el 18, junio, 2025], p. 252-262. Disponible en Internet: https://doi.org/10.1177/1742395310375991. ISSN 1745-9206.58. ZIMBUDZI, Edward, et al. Health-related quality of life among patients with comorbid diabetes and kidney disease attending a codesigned integrated model of care: a longitudinal study. En: BMJ Open Diabetes Research & Care [en línea]. Enero, 2020. vol. 8, no. 1 [consultado el 8 de octubre de 2024], p. e000842. Disponible en: https://doi.org/10.1136/bmjdrc-2019-000842. ISSN 2052-4897.Calidad de vidaEnfermedad renal crónicaSF-36Atención integralEnfermeríaQuality of lifeChronic kidney diseaseSF-36Comprehensive careNursingPublicationORIGINALYenifer Daniela Orozco Giraldo_ Camila Andrea Parra Alean.pdfYenifer Daniela Orozco Giraldo_ Camila Andrea Parra Alean.pdfapplication/pdf1777425https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/9ae177c6-b5ab-41ab-a805-578627a8f783/download707d24693afc28bed7b614fabbbf84ecMD51trueAnonymousREADFormato de autorización.pdfFormato de autorización.pdfapplication/pdf765856https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/a374b663-5ad9-41f1-90b7-4fed2c0fd01c/download0b0cd66fbbca18e05a17621d76dae774MD53falseLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/7da89b04-9b2a-4985-bb7a-5b066d59487a/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD52falseAnonymousREADTEXTYenifer Daniela Orozco Giraldo_ Camila Andrea Parra Alean.pdf.txtYenifer Daniela Orozco Giraldo_ Camila Andrea Parra Alean.pdf.txtExtracted texttext/plain101915https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/ec658a3e-579a-414d-99e0-9a534f9d20b3/downloadeeb367279708511b0a6dff5125b95260MD54falseAnonymousREADFormato de autorización.pdf.txtFormato de autorización.pdf.txtExtracted texttext/plain4596https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/eed5d1bf-1006-419f-8798-8074bdef9621/download54d75c8ca946785ea038160d5273abbaMD56falseTHUMBNAILYenifer Daniela Orozco Giraldo_ Camila Andrea Parra Alean.pdf.jpgYenifer Daniela Orozco Giraldo_ Camila Andrea Parra Alean.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6407https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/6707b47f-557a-4cb9-b377-89b8cdf9e54d/download1ef6d914c237978e1e5d5b8d14a99003MD55falseAnonymousREADFormato de autorización.pdf.jpgFormato de autorización.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14576https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/81882c3c-eea2-4de0-bcb5-086637c07846/downloadea1664444815f1abf0dc81a43b3ef798MD57falseucordoba/9405oai:dspace8-unicordoba.metabuscador.org:ucordoba/94052025-07-19 03:01:12.563https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://dspace8-unicordoba.metabuscador.orgRepositorio institucional Universidad de Córdobabdigital@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K

Publicaciones similares