Introducción a la microbiología
En esta segunda edición, se dan a conocer de manera general los principales microrganismos causantes de enfermedades infecciosas en los humanos y se relacionan los principales métodos disponibles en la actualidad para realizar el diagnostico microbiológico de estos agentes. El laboratorio de microbi...
- Autores:
-
Torres Arroyo, Ena Luz
Gracia Herrera, Lisy del Carmen
Thorrens Romero, Eduardo
VILLEGAS GRACIA, ROSSANA
- Tipo de recurso:
- Book
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Universidad de Córdoba
- Repositorio:
- Repositorio Institucional Unicórdoba
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/7858
- Acceso en línea:
- https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/7858
https://repositorio.unicordoba.edu.co/
- Palabra clave:
- 610 - Medicina y salud
- Rights
- openAccess
- License
- Copyright Universidad de Córdoba, 2023
id |
UCORDOBA2_437ad0f9c1dd54d8f09465ffbc62360c |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/7858 |
network_acronym_str |
UCORDOBA2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional Unicórdoba |
repository_id_str |
|
dc.title.none.fl_str_mv |
Introducción a la microbiología |
title |
Introducción a la microbiología |
spellingShingle |
Introducción a la microbiología 610 - Medicina y salud |
title_short |
Introducción a la microbiología |
title_full |
Introducción a la microbiología |
title_fullStr |
Introducción a la microbiología |
title_full_unstemmed |
Introducción a la microbiología |
title_sort |
Introducción a la microbiología |
dc.creator.fl_str_mv |
Torres Arroyo, Ena Luz Gracia Herrera, Lisy del Carmen Thorrens Romero, Eduardo VILLEGAS GRACIA, ROSSANA |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Torres Arroyo, Ena Luz Gracia Herrera, Lisy del Carmen Thorrens Romero, Eduardo VILLEGAS GRACIA, ROSSANA |
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
610 - Medicina y salud |
topic |
610 - Medicina y salud |
description |
En esta segunda edición, se dan a conocer de manera general los principales microrganismos causantes de enfermedades infecciosas en los humanos y se relacionan los principales métodos disponibles en la actualidad para realizar el diagnostico microbiológico de estos agentes. El laboratorio de microbiología es el lugar en el cual se manejan y estudian los microorganismos, con la finalidad de establecer el diagnóstico de las enfermedades infecciosas. Este texto busca hacer de una manera didáctica una revisión precisa y actualizada de los procedimientos básicos empleados para la manipulación y el procesamiento de muestras clínicas, dirigidos al diagnóstico, seguimiento y tratamiento de las enfermedades de etiología microbiana. El objetivo principal de este manual es servir de guía para los estudiantes de pregrado que se forman en programas de bacteriología, microbiología y afines, quienes en su futuro ejercicio profesional se desempeñarán en el laboratorio de microbiología en el campo asistencial clínico humano o veterinario, de investigación o de docencia. |
publishDate |
2023 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-11-02T18:07:53Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-11-02T18:07:53Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2023-11-02 |
dc.type.none.fl_str_mv |
Libro |
dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/book |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33 |
dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/LIB |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33 |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.isbn.none.fl_str_mv |
978-958-5104-69-3 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/7858 |
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv |
Universidad de Córdoba |
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv |
Repositorio Universidad de Córdoba |
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unicordoba.edu.co/ |
identifier_str_mv |
978-958-5104-69-3 Universidad de Córdoba Repositorio Universidad de Córdoba |
url |
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/7858 https://repositorio.unicordoba.edu.co/ |
dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Tille P. Diagnostic Microbiology. 13a ed. Brookings: Elsevier Health Sciences; 2013 Rodríguez-Cavallini E, Gamboa-Coronado M, Hernández-Chavarría F, García-Hidalgo JD. Bacteriología General: Principios y Prácticas de Laboratorio. Costa Rica: Editorial Universidad de Costa Rica; 2012. Ruiz-Ruiz E, Porres-Osante, N. Microbiología clínica. Madrid: Ediciones Paraninfo SA; 201 Gamazo C, López I, Díaz R. Manual práctico de microbiología. 3ª ed. Barcelona: Masson; 2005. Murray PR, Rosental KS y Pfaller MA. Microbiología Medica. 8a edición. Barcelona: Elsevier; 2017. Rubio-Granero C, García-García A, Cardona-Serrate F. Técnicas básicas de microbiología y bioquímica. Madrid: Editorial síntesis;2017 Gutiérrez-Romero AL, Arellano-Pimentel BE, Gutiérrez-Iglesias C, Escalera-Zúñiga E, Romero-Díaz GA, Saucedo-Constantino J etal. Manual de Laboratorio Microbiología General I[Internet]. Universidad Nacional Autónoma de México-Facultad de Estudios Superiores Zaragoza; 2017. Available from: https://www.zaragoza.unam.mx/wpcontent/Portal2015/Licenciaturas/qfb/manuales/ 19Manual_Microbiologia_General1.pdf Tortora GJ, Funke BR y Case CL. Introducción a la Microbiología. 12ª ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2017. Rojas-Triviño A. Conceptos y Práctica de Microbiología General [Internet]. Universidad nacional de Colombia. Sede Palmira;2011. Available from: https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/8391/albertorojastrivino.2011.pdf? sequence=1&isAllowed=y Bonilla-Salinas M, Pajares-Moreno S, Vigueras-Ramírez JG, Sigala-Alanís JC, Le-Borgne S. Docencia-Manual de Practicas de Microbiología Básica[Internet]. UAM-Cuajimalpa;2016. Available from:http://www.cua.uam.mx/pdfs/conoce/libroselec/23Manual%20de%20 microbiologia _09diciembre2016.pdf Egas-Ribadeneira D. Microscopía Electrónica: Fundamentos, Teoría y Aplicaciones. Disponible en: zttps://bibdigital.epn.edu.ec/bitstream/15000/10421/3/T1421.pdf Ubero-Pascal N. Fundamentos Técnicos de la Microscopía Óptica. Disponible en: https://www.um.es/innova/OCW/Microscop%C3%ADa-aplicada-a-las-ciencias-forenses/ microscopia/material_clase/Sesion_Teorico-02.pdf González de Buitrago JM. Técnicas y Métodos de Laboratorio Clínico. 3 a ed. Barcelona: Masson; 2010 Rodríguez-Cavallini E, Gamboa-Coronado M, Hernández-Chavarría F, García-Hidalgo JD. Bacteriología General: Principios Y Prácticas de Laboratorio. Costa Rica: Editorial Universidad de Costa Rica;2012. Luna-Fontalvo J. Manual de prácticas de laboratorio de Microbiología. Santa marta: Editorial de la Universidad del Magdalena; 2012 Ruiz-Ruiz E, Porres-Osante, N. Microbiología clínica. Madrid: Ediciones Paraninfo SA; 2018 Serrano-Berríos C, Gutiérrez-Ilabaca R. Manual de microbiología. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile; 2018 Gamazo C, López I, Díaz R. Manual práctico de microbiología. 3ª ed. Barcelona: Masson; 2005. Murray PR, Rosental KS, Pfaller MA. Microbiología Medica. 8a ed. Barcelona: Elsevier; 2017. Gutiérrez-Romero AL, Arellano-Pimentel BE, Gutiérrez-Iglesias C, Escalera-Zúñiga E, Romero-Díaz GA, Saucedo-Constantino J, etal. Manual de Laboratorio Microbiología General I[Internet]. Universidad Nacional Autónoma de México-Facultad de Estudios Superiores Zaragoza; 2017. Available from: https://www.zaragoza.unam.mx/wpcontent/Portal2015/Licenciaturas/qfb/manuales/ 19Manual_Microbiologia_General1.pdf Rojas-Triviño A. Conceptos y Práctica de Microbiología General [Internet]. Universidad nacional de Colombia. Sede Palmira; 2011. Available from: https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/8391/albertorojastrivino.2011.pdf? sequence=1&isAllowed=y Tortora GJ, Funke BR y Case CL. Introducción a la Microbiología. 12ª Edición. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2017. López-Jácome LE, Hernández-Durán M, Colín-Castro CA, Ortega-Peña S, Cerón- González G, Franco-Cendejas R. Las tinciones básicas en el laboratorio de microbiología. Rev Inv Dis [Internet]. 2014. [citado 11 Nov 2020]; 3(1):10-18. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/invdis/ir-2014/ir141b.pdf? fbclid=IwAR3z9_ljzoGBF2taww_xeAuX2t1CkNP71GcChgiew_43tDohe_o7mAInM Bonilla-Salinas M, Pajares-Moreno S, Vigueras-Ramírez JG, Sigala-Alanís JC, Le-Borgne S. Docencia-Manual de Practicas de Microbiología Básica [Internet]. UAM-Cuajimalpa; 2016. Available from: http://www.cua.uam.mx/pdfs/conoce/libroselec/23Manual%20de%20microbiologia_09diciembre2016.pdf Arango M, Castañeda E. Micosis Humanas - Procedimientos de diagnóstico. Exámenes Directos. Medellín: CIB – INS; 2003 Gamazo C, López I, Díaz R. Manual práctico de microbiología. 3ª edición. Barcelona: Masson; 2005. Murray PR, Rosental KS y Pfaller MA. Microbiología Medica. 8a edición. Barcelona: Elsevier; 2017. De La Rosa Fraile M, Prieto J, Navarro-Marí JM. Microbiología en Ciencias de la Salud. Conceptos y Aplicaciones. 3a ed. España: Elsevie; 2011. Koneman E, Winn W, Allen S, Janda W, Procop G, Schrenckenberger P, Woods G. Diagnóstico Microbiológico. Texto y atlas color. 6a ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2008. Forbes BA, Sahm D, Weissfeld A. Bailey & Scott. Diagnóstico Microbiológico. 12a ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2009. Rodríguez-Cavallini E, Gamboa-Coronado M, Hernández-Chavarría F, García-Hidalgo JD. Bacteriología General: Principios Y Prácticas de Laboratorio. 1a ed. 3ª reimpresión. Costa Rica: Editorial Universidad de Costa Rica; 2012. Luna-Fontalvo J. Manual de prácticas de laboratorio de Microbiología. 1ª ed. Santa marta: Editorial de la Universidad del Magdalena; 2012 Ruiz-Ruiz E, Porres-Osante N. Microbiología clínica. 1ª edición. Madrid: Ediciones Paraninfo SA; 2018 Serrano-Berríos C, Gutiérrez-Ilabaca R. Manual de microbiología. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile; 2018 Gutiérrez-Romero AL, Arellano-Pimentel BE, Gutiérrez-Iglesias C, Escalera-Zúñiga E, Romero-Díaz GA, Saucedo-Constantino J, González-Moreno JO, Zamudio-Duran M, Martínez-Flores MG, Ortiz de Montellano MG, Flores-Cabrera Y. Manual de Laboratorio Microbiología General I[Internet]. Universidad Nacional Autónoma de México-Facultad de Estudios Superiores Zaragoza; 2017. Available from: https://www.zaragoza.unam.mx/wpcontent/Portal2015/Licenciaturas/qfb/manuales/ 19Manual_Microbiologia_General1.pdf Rojas-Triviño A. Conceptos y Práctica de Microbiología General [Internet]. Universidad nacional de Colombia. Sede Palmira; 2011. Available from: https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/8391/albertorojastrivino.2011.pdf? sequence=1&isAllowed=y Bonilla-Salinas M, Pajares-Moreno S, Vigueras-Ramírez JG, Sigala-Alanís JC, Le-Borgne S. Docencia-Manual de Practicas de Microbiología Básica[Internet]. UAM-Cuajimalpa;2016. Available from:http://www.cua.uam.mx/pdfs/conoce/libroselec/23Manual%20de%20 microbiologia _09diciembre2016.pdf Vega AE, Favier GI, Estrada CM, Villa MC, Escudero ME, Cáceres C. Guía de Trabajos Prácticos. Microbiología General [Internet].Universidad Nacional de San Luis; Available from: http://www.fqbf.unsl.edu.ar/documentos/mde/micro/Micro_Biotec-2019.pdf Merino L. Fisiología bacteriana [Internet]. Facultad de Medicina. Argentina; 2016. Available from: http://www.vet.unicen.edu.ar/ActividadesCurriculares/Microbiologia/images/ Documentos/2016/Fisiología Bacteriana-METABOLISMO para cátedra.pdf Murray PR, Rosenthal KS, Pfauer MA. Microbiologia médica. 5th ed. Delgado A, Campos G, editors. Vol. 1. Madrid; 2017. 237–259 p. Alejandra M, Aristizabal R, Carolina N, Mora H, Wilson D, Corredor S. Bacterias halófilas con potencial para la recuperación de suelos salinizados en Sáchica-Boyacá, Colombia. Rev Biol Trop (Int J Trop Biol ISSN. 2019;67(3):621–32. Latorre D. Estructura de la Membrana Plasmática y Mecanismos de transporte a través de la membrana. 2018. p. 1–21. Hidalgo A, Roja F. ¿Cómo iniciar un cepario? Andrea. In: Instituto Nacional de Salud. 2015. p. 1689–99. Tortora GJ, Funke BR y Case CL. Introducción a la Microbiología. 12ª Edición. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2017. Ewing R-, Williams .-Macfaddin, Wilkins, Balti-More M, Forbes, Sahm, et al. Control De Calidad Símbolos Utilizados. Control Microbiológico Prod no Oblig Estériles -Murray PR [Internet]. 1985;1:4–5. Available from: http://www.britanialab.com/productos/B02134 REV 01-TSI AGAR.pdf Britania. Medio SIM. LaboratoriodeBritania [Internet]. 2015;1–2. Available from: http://www.britanialab.com/productos/B02131 REV 01-SIM MEDIO.pdf Blasco, OLGA MARIA BLASCO. Pruebas Bioquímicas. 2009; Available from: file:///C:/Users/Desktop/Manuel de Microbiologia/para gregar/citrato unam.PDF Becton -Dickinson and company. Reactivo Catalasa - Gotarios. Becton, Dickinson Co [Internet]. 2017;2–4. Available from: http://winklerltda.cl/quimicav2/wp-content/uploads/2017/04/catalasa.pdf Reynoso M, Magnoli, Barros G, Demo M. Manual de microbiología general. Río cuarto. Argentina: editora UniRío; 2015. Disponible en: https://openlibra.com/es/book/download/manual-demicrobiologia-general Jawetz, Melnick y Adelberg Microbiología médica 27a ed. Mexico: editores McGraw-Hill Interamericana; 2016 Vallejo K. Microbiología general. 2017 [En línea] Available: http://www.fcn.unp.edu.ar/sitio/microgeneral/wp-content/uploads/2017/02/04-CULTIVO- DE-BACTERIAS.pdf Rojas-Triviño A. (2011). Conceptos y práctica de Microbiología general. Manual. Universidad Nacional de Colombia Sede Palmira. Recuperado de: 49 http://www.bdigital.unal.edu.co/4999/1/albertorojastrivino.2011.p Vargas-flores T, kuno-vargas A. Morfología bacteriana. Rev. Act. Clín. Med. 2014; 49(2): P. 2594-2598. Perea-Mejía LM. Clasificación y estructura bacteriana. En: Castro AM, director. Bacteriología médica basada en problemas. 2a ed. Bogotá: Editorial el manual moderno Colombia ltda; 2014 P. 23-39 Murray PR. Rosenthal KS. Pfauer MA. Microbiología médica. 7Th de. Delgado G, editors Madrid; 2017 Pumarola A, RodriguezTorres A, Garcia-Rodriguez JA. Piedrola-Angulo G. Microbiología Y Parasitología médica. 2ª Ed. Buenos Aires; Editorial Médica Panamericana; 2017 Madigan MT. Martinko JM, Benker KS, Buckely DH, Sthahl DA, Brock. Biología De Los Microorganismos. 14ª Ed. Madrid; Pearson Educación, S.A.; 2015 https://es.scribd.com/doc/21179458/7-Hongos-y-levaduras Rojas -Triviño A. Conceptos y práctica de Microbiología general. Manual. Universidad Nacional de Colombia Sede Palmira. 2011 Ahmad N, Plorde-W JJ, Drew VL. Sherris Microbiología médica. 5ª ed. México: Mc Graw Hill; 2015 Zurita-Macalupú SR, Urcia-Ausejo F, Navarro-Mariñas A. Atlas para el diagnóstico micológico. Lima: Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Salud 2017. Estrada-Salazar G, Ramírez-Galeano M. Micología general. Manizales: Centro Editorial Universidad Católica de Manizales;2019 Arenas G. Micología Médica Ilustrada. Historia de la Micología. Reproducción de los hongos. México: McGraw-Hill Interamericana; 2011. P.23 González A, Gómez BL, Tobón AM, Restrepo A. Fundamentos de las micosis humanas. Medellín: Corporación para Investigaciones Biológicas; 2018 Bonifaz A. Micología Médica Básica. México: Mc Graw Hill; 2012 Koneman y Otros. Diagnóstico Microbiológico. Texto y Atlas a Color. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2008 Kwon K. Medical Mycology. London: Lea & Febiger; 1992. López R. Micología Médica: Procedimientos para el Diagnóstico de laboratorio. México: Editorial Trillas; 2012 Manual de Laboratorio. Universidad de Antioquia. Facultad de Medicina. Departamento de Microbiología y Parasitología Micología Médica Cavalier-Smith T. Kingdoms Protozoa and Chromista and the eozoan root of the eukaryotic tree. Biol Lett. 2010;6(3):342-345. doi:10.1098/rsbl.2009.0948 Girard de Kaminsky R. Manual de Parasitología. Técnicas para Laboratorios de Atención Primaria de Salud y para el Diagnóstico de las Enfermedades Infecciosas Desatendidas. 3a ed. Honduras: Papelería e Imprenta Honduras; 2014 Mata-Asifuina CL, Reyes-Estrada EJ. Manual de laboratorio de microbiología II. Universidad Mariano Gálvez Facultad de Ciencias Médicas y de la Salud Carrera de Médico y Cirujano. Guatemala: elaboración Licda; 2016 Jawetz, Melnick y Adelberg Microbiología médica 27a. ed. Mexico: editores McGraw-Hill Interamericana; 2016 Flores-Cruz U, Franco-Escobar L, Orozco-Cerón N, Trejo-Reyes I, Tlazola-Blancas R, Barragán- López N et al. Enfermedades parasitarias dependientes de los estilos de vida. JONNPR. 2018; 3(6): P. 398-411 Botero D, Restrepo M. Parasitosis humanas. 5ª ed. Medellín: Corporación para Investigaciones Biológicas (CIB); 2012. Becerril-Flores M. Parasitología médica. 4a. ed. México: McGraw-Hill Interamericana; 2014 Rai SK, Uga S, Kataoka N, Matsumura T. Atlas of medical parasitology Kobe University School of Medicine Kobe. Japan: Copyright; 1996 Instituto Nacional de Salud Ministerio de Salud y Protección Social. Manual para el diagnóstico de malaria no complicada en puestos de diagnóstico y tratamiento. Bogotá: Milenio Editores Bogotá D.C; 2015 Gobierno de Colombia. Instituto Nacional de Salud. Guía para la vigilancia por laboratorio del Tripanosoma cruzi. Dirección redes en salud pública. Subdirección Laboratorio nacional de referencia. Grupo de parasitología; 2017. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Viceministerio de Salud Pública. Dirección de vigilancia de la salud. Servicio Nacional de erradicación del paludismo. Programa Nacional de control de las leishmaniosis. Manual Diagnóstico y Tratamiento de las Leishmaniosis en el Paraguay.2011 Guía para la vigilancia por laboratorio de parásitos del género Plasmodium spp. Instituto Nacional de Salud. Bogotá Colombia; 2017 https://www.ins.gov.co/buscadoreventos/Informacin%20de%20laboratorio/Gu%C3%ADa%20Vigilancia%20por%20laboratorio%20Plasmodium%20spp.pdf Medina M. Medios de Cultivo en un Laboratorio de Microbiología. Rev Invest (Guadalajara) [Internet]. 2012;2(4):1–42. Available from: https://libroslaboratorio.files.wordpress.com/2012/09/medios-de-cultivo-en-un-laboratorio- de-microbiologc3ada.pdf Barrero Cuevas L. M clínica icrobiología. Univ Eur Madrid. 2009; Gil M. Medios de cultivo: historia, función, tipos, preparación - Lifeder [Internet]. [cited 2020 Oct 18]. Available from: https://www.lifeder.com/medios-de-cultivo/ Importancia de la limpieza, desinfección y esterilización del material para laboratorio - Blog [Internet]. Diciembre 04. 2017 [cited 2020 Oct 18]. Available from: https://elcrisol.com.mx/blog/importancia-la-limpieza-desinfeccion-esterilizacion-del- material-de-laboratorio/ Equipos y laboratorio de Colombia. AUTOCLAVES DE LABORATORIO [Internet]. [cited 2020 Oct 18]. Available from: https://www.equiposylaboratorio.com/portal/articulo- ampliado/autoclaves-de-laboratorio González López A. Métodos de esterilización (II). Rev Enferm. 2008;14(158):81–4. Kotzekidou P. Bacillus: Geobacillus stearothermophilus (Formerly Bacillus stearothermophilus) [Internet]. Second Edi. Vol. 1, Encyclopedia of Food Microbiology: Second Edition. Elsevier; 2014. 129–134 p. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/B978- 0-12-384730-0.00020-3 Barranco CR, Pérez LA, Alfaro NP, Escorcia JY, Microbiólogia D De, Popular U. Evaluación de medios de cultivo naturales para el mantenimiento de Colletotrichum sp ., y Saccharomyces cerevisiae Evaluation of natural culture media for the maintenance of Colletotrichum sp .,. Sci Tech. 2018;23(03):397–404. Merino L. Fisiología bacteriana [Internet]. Facultad de Medicina. Argentina: 2016. Available from: http://www.vet.unicen.edu.ar/ActividadesCurriculares/Microbiologia/images/ Documentos/2016/Fisiología Bacteriana-METABOLISMO para cátedra.pdf Murray PR, Rosenthal KS, Pfauer MA. Microbiologia médica. 5th ed. Delgado A, Campos G, editors. Vol. 1. Madrid: 2017. P. 237–259 Alejandra M, Aristizabal R, Carolina N, Mora H, Wilson D, Corredor S. Bacterias halófilas con potencial para la recuperación de suelos salinizados en Sáchica-Boyacá, Colombia. Rev Biol Trop. 2019;67(3): P.621–32. Latorre D. Estructura de la Membrana Plasmática y Mecanismos de transporte a través de la membrana. 2018. p. 1–21. Hidalgo A, Roja F. ¿Cómo iniciar un cepario? Andrea. In: Instituto Nacional de Salud. 2015. p. 1689–99. Tortora GJ, Funke BR, Case CL. Introducción a la Microbiología. 12ª ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2017. Ewing R, Macfaddin W, Balti-More M, et al. Control De Calidad Símbolos Utilizados. Control Microbiológico Prod no Oblig Estériles -Murray PR [Internet]. 1985;1:4–5. Availablefrom: http://www.britanialab.com/productos/B02134 REV 01-TSI AGAR.pdf Britania. Medio SIM. LaboratoriodeBritania [Internet]. 2015;1–2. Available from: http://www.britanialab.com/productos/B02131 REV 01-SIM MEDIO.pdf Blasco OM. Pruebas Bioquímicas. 2009; Available from: file:///C:/Users/Desktop/Manuelde Microbiologia/para gregar/citrato unam.PDF Becton -Dickinson and company. Reactivo Catalasa - Gotarios. Becton, Dickinson Co [Internet]. 2017;2–4. Available from: http://winklerltda.cl/quimicav2/wp-content/uploads/2017/04/catalasa.pdf Organización Mundial de la Salud. Manual de Bioseguridad en el Laboratorio - 3ª ed. [Internet] [Consultado 2019 Mayo11]Disponible en: https//www.who.int/topics/medical_waste/manual_bioseguridad_laboratorio. Pdf Fito-Ramírez EY. Bioseguridad. Rev. Act. Clin. Med [revista en la Internet].[citado 2020 Oct 07].Disponible en:http://www.revistasbolivianas.org.bo/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S230437682011001200001&lng=es. Weng-Alemán Z. Riesgos en los laboratorios: consideraciones para su prevención. Hig Sanid Ambient. 2005 [citado 12 oct 2020]; 5: 132-7. Disponible en: http://www.salud- publica.es/index.php?seccion=5&subseccion=5&anio=2005 Pérez-Sáenz JL, Alados-Arboledas JC, Borrell-Solé N, Déniz-Naranjo C, Mulet-Aguiló X, Ruiz de- Gopegui E. Manual de seguridad. Laboratorio de Microbiología Clínica. Madrid: Grupo de Gestión en Microbiología Clínica, 2010. Manual de bioseguridad de la Universidad Industrial de Santander. Proceso de talento Humano Subproceso Seguridad y Salud Ocupacional, Colombia año 2012 Alados-Arboledas JC, Gómez-García de la Pedrosa E, Leiva-León J, Pérez-Sáenz JL, Rojo- Molinero E. Seguridad en el laboratorio de Microbiología Clínica. 10 a ed. Pérez Sáenz JL (coordinador). Procedimientos en Microbiología Clinica. Cercenado Mansilla E, Cantón Moreno R (editores). Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiologia Clínica (SEIMC). 2014 Escuela de medicina Juan N. Corpas. Manual de Bioseguridad. Recuperado 13 de septiembre de 2020 website: https://issuu.com/bacteriologa_cma/docs/manual_de_bioseguridad/3 Bioslab. Bioseguridad. Recuperado 20 de octubre de 2020, de Universidad Complutense de Madrid website: https://www.visavet.es/es/bioslab/bioseguridad.php Rev. Soc. Ven. Microbiol. [Internet]. 2002 Ene [citado 2020 Oct 27] ; 22( 1 ): 89-93. Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315- 25562002000100017&lng=es. Manual de Normas Bioseguridad y riesgos asociados Fondecyt – CONICYT Version 2018 Sáez-Pozas N, Delgado-Cabrera C, Romero-Ahumada F, Báez-Dueñas RM. El diagnóstico de laboratorio de la sífilis: Revisión bibliográfica. Rev Cubana Med Gen Integr [Internet]. 1997 Feb [citado 2023 Jun 16] ; 13( 1 ): 43-48. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21251997000100008&lng=es. Lewis DA. Epidemiology, clinical features, diagnosis and treatment of Haemophilus ducreyi - a disappearing pathogen? Expert Review of Anti-Infective Therapy 2014 06;12(6):687-96. Núñez-Troconis JT. Diagnóstico de la Tricomonas vaginalis en la mujer. Rev. chil. obstet. ginecol. [Internet]. 2020 Abr [citado 2023 Jun 16] ; 85( 2 ): 175-184. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-75262020000200175&lng=es. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-75262020000200175. Panagides V, Cuervo, G, Llopis J, Regueiro A, Mestres CA, Tornos P, del Val D, Quintana E, Rodés-Cabau J, Miro JM, Endocarditis infecciosa tras la implantación de la válvula aórtica transcatéter versus quirúrgica, Cirugía Cardiovascular, Volume 30, Issue 1, 2023, Page 63, ISSN11340096,https://doi.org/10.1016/j.circv.2022.12.021.https://www.sciencedirect.com/scie nce/article/pii/S1134009622002789. Mendoza M. Importancia de la identificación de levaduras. Rev. Soc. Ven. Microbiol. [Internet]. 2005 Ene [citado 2023 Mayo 11] ; 25( 1 ): 15-23. Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315-25562005000100004&lng=es. Vila J, Álvarez-Martínez MJ, Buesa J, & Castillo, J. (2009). Diagnóstico microbiológico de las infecciones gastrointestinales. Enfermedades infecciosas y microbiología clínica, 27(7), 406-411. https://www.elsevier.es/es-revista-enfermedades-infecciosas-microbiologia-clinica-28- articulo-diagnostico-microbiologico-infecciones-gastrointestinales-S0213005X09001621. Kandi V (August 14, 2015) Human Nocardia Infections: A Review of Pulmonary Nocardiosis. Cureus 7(8): e304. doi:10.7759/cureus.304 Ibironke OA, Phillips AE, Garba A, Lamine SM, Shiff C. Diagnosis of Schistosoma haematobium by detection of specific DNA fragments from filtered urine samples. Am J Trop Med Hyg. 2011 Jun;84(6):998-1001. doi: 10.4269/ajtmh.2011.10-0691. PMID: 21633040; PMCID: PMC3110375. Burgos D, Jironda C, Martín M, González-Molina M, Hernández D. Nefropatía asociada a infección por poliomavirus BK. Nefrología (Madr.) [Internet]. 2010 [citado 2023 Mayo 25] ; 30( 6 ): 613-617. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0211- 69952010000600003&lng=es. Hansen M, Crum-Cianflone NF. Capnocytophaga canimorsus Meningitis: Diagnosis Using Polymerase Chain Reaction Testing and Systematic Review of the Literature. Infect Dis Ther. 2019 Mar;8(1):119-136. doi: 10.1007/s40121-019-0233-6. Epub 2019 Jan 31. PMID: 30706413; PMCID: PMC6374236. Yanna D, Lisa L. Steed, Nicholas Batalis, First reported case of disseminated Microascus gracilis infection in a lung transplant patient, IDCases, Volume 22, 2020, e00984, ISSN 2214- 2509,https://doi.org/10.1016/j.idcr.2020.e00984. (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2214250920302924). Mohamed-Kamal S, Adeel-Ahmad K, Musaed-Al S, Yasser-El D. A case report of Pasteurella multocida meningitis in a patient with non-traumatic skull base defect, IDCases, Volume 22, 2020, e00991, ISSN 2214-2509, https://doi.org/10.1016/j.idcr.2020.e00991. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2214250920302997) Shikha Malhotra, Tung Phan, Pasteurella multocida bacteremia in a patient with septic arthritis, Infectious Medicine, Volume 1, Issue 3, 2022, Pages 221-223, ISSN 2772-431X, https://doi.org/10.1016/j.imj.2022.08.001.(https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2 772431X2200034X) Lasso M, Alegría C, Aquevedo A, Barría S. Compromiso del sistema nervioso central por Eikenella corrodens. Revisión de la literatura médica a propósito de un caso clínico. Rev. chil. infectol. [Internet]. 2021 Feb [citado 2023 Jun 20] ; 38( 1 ): 119-125. Disponible en:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071610182021000100119&lng=es. http://dx.doi.org/10.4067/S0716-10182021000100119. Landry ML, St George K. Laboratory Diagnosis of Zika Virus Infection. Arch Pathol Lab Med. 2017 Jan;141(1):60-67. doi: 10.5858/arpa.2016-0406-SA. Epub 2016 Oct 20. PMID: 27763787. Bano L, Drigo I, Tonon E, Pascoletti S, Puiatti C, Anniballi F, Auricchio B, Lista F, Montecucco C, Agnoletti F. Identification and characterization of Clostridium botulinum group III field strains by matrix-assisted laser desorption-ionization time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS). Anaerobe. 2017 Dec;48:126-134. doi: 10.1016/j.anaerobe.2017.08.004. Epub 2017 Aug 10. PMID: 28802703. Zboromyrska Y, de Cueto López M, Alonso-Tarrés C, Sánchez-Hellín V. 2019. 14b. Diagnóstico microbiológico de las infecciones del tracto urinario. Zboromyrska Y (coordinadora). Procedimientos en Microbiología Clínica. Cercenado Mansilla E, Cantón Moreno R (editores). Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Micro-biología Clínica (SEIMC). 2019 |
dc.rights.none.fl_str_mv |
Copyright Universidad de Córdoba, 2023 |
dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Copyright Universidad de Córdoba, 2023 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Fondo Editorial - Universidad de Córdoba |
dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Montería, Córdoba - Colombia |
publisher.none.fl_str_mv |
Fondo Editorial - Universidad de Córdoba |
institution |
Universidad de Córdoba |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/549a749e-a6b7-436e-9004-6c2db4ab2b18/download https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/ff56be77-b48d-4997-904c-b632a4f16695/download https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/05530037-8f7f-4d26-9eec-7b4ecd540004/download https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/91ad9982-2d5c-4ee5-bcb5-b62f6273f738/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
73a5432e0b76442b22b026844140d683 8e97ea7bb9e7ab9408ae21e53cd21bf7 3baf3a74df909f43fd73553ccbad93fb d30b518a5ea0878c812b10d4f9a9f8a2 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad de Córdoba |
repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
_version_ |
1839636147219726336 |
spelling |
Torres Arroyo, Ena Luz658b7eed-c031-458e-9641-bab57ab8183a600Gracia Herrera, Lisy del Carmend941fe54-43d9-4754-b6af-912b1d373e17600Thorrens Romero, Eduardo00f0409f-ad81-4d40-8896-0c91f45ea26e-1VILLEGAS GRACIA, ROSSANA624152bd-299e-4338-992c-c1fe0cf5f9de6002023-11-02T18:07:53Z2023-11-02T18:07:53Z2023-11-02978-958-5104-69-3https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/7858Universidad de CórdobaRepositorio Universidad de Córdobahttps://repositorio.unicordoba.edu.co/En esta segunda edición, se dan a conocer de manera general los principales microrganismos causantes de enfermedades infecciosas en los humanos y se relacionan los principales métodos disponibles en la actualidad para realizar el diagnostico microbiológico de estos agentes. El laboratorio de microbiología es el lugar en el cual se manejan y estudian los microorganismos, con la finalidad de establecer el diagnóstico de las enfermedades infecciosas. Este texto busca hacer de una manera didáctica una revisión precisa y actualizada de los procedimientos básicos empleados para la manipulación y el procesamiento de muestras clínicas, dirigidos al diagnóstico, seguimiento y tratamiento de las enfermedades de etiología microbiana. El objetivo principal de este manual es servir de guía para los estudiantes de pregrado que se forman en programas de bacteriología, microbiología y afines, quienes en su futuro ejercicio profesional se desempeñarán en el laboratorio de microbiología en el campo asistencial clínico humano o veterinario, de investigación o de docencia.Capítulo 1. Microscopía 7Tipos de microscopio 12Pasos para la observación de muestras en el microscopio compuesto 17Cuidados del microscopio 18Capítulo 2. Técnicas para la observación microscópica de microorganismos 22Tinciones o coloraciones 25Capítulo 3. Técnicas básicas para el aislamiento de microorganismos 40Procedimientos básicos en el laboratorio de microbiología 40Técnicas de siembra 44Capítulo 4. Metabolismo bacteriano. 54Transporte transmembranal 56Mecanismos de obtención de energía 56Viabilidad y pureza de cepas de referencia 58Fundamentación de las pruebas bioquímicas para determinación de características metabólicas de las bacterias. 59Capítulo 5. Generalidades de bacterias 66Comparación de las características de las bacterias grampositivas y gramnegativas. 69Tamaño de las bacterias 70Formas de las bacterias 70Forma de las colonias bacterianas 74Caracterización del crecimiento en medios líquidos como caldo nutritivo 76Capítulo 6. Morfología de los hongos 78Características de la célula micótica 78Morfología de los hongos 78Características del cultivo de hongos. 80Enfermedades micóticas 82Capítulo 7. Generalidades de parásitos 86Generalidades de los protozoos 86Generalidades sobre helmintos 9Diagnóstico de parásitos 93Capítulo 8. Medios de cultivo. 97Generalidades de medios de cultivo 97Control de calidad en los medios de cultivo 100Control de calidad de la esterilización mediante indicadores físicos, mecánicos, químicos o biológicos 102Procedimientos para preparación de medios de cultivo, control de calidad de esterilización y valoración de la calidad de los mismos 103Capítulo 9. Control de microorganismos 107Pruebas de sensibilidad a los antimicrobianos 108Prueba de sensibilidad por difusión en agar con discos (método Kirby Bauer) 110Limpieza y desinfección 111Métodos de esterilización 112Valoración de desinfectantes 113Capítulo 10. Bioseguridad en el laboratorio de microbiología 116Principios de la bioseguridad 117Clasificación de los microorganismos por grupos de riesgo 117Niveles de contención 118Categorización de los laboratorios según el nivel de bioseguridad 119La bioseguridad como ejercicio práctico 120Uso de elementos de protección personal 120Cabinas de seguridad biológica CSB 12Prácticas generales de seguridad en el laboratorio 123Prevención y control 125Control del riesgo biológico 126Procedimientos de desinfección en el laboratorio de microbiología 128Medidas en caso de emergencia 130Otros aspectos de la bioseguridad en el laboratorio 131Simbología utilizada de acuerdo con los procedimientos de seguridad y bioseguridad establecidos. 131Capítulo 11. Microorganismos causantes de enfermedades infecciosas en humanos y métodos para su diagnóstico microbiológico 137Agentes etiológicos de infecciones del aparato respiratorio superior 137Agentes etiológicos de infecciones del tracto respiratorio inferior 138Agentes etiológicos de endocarditis infecciosa 139Agentes etiológicos de infecciones del tracto urinario 139Agentes etiológicos de infecciones del tubo digestivo 140Agentes etiológicos de infecciones en el hígado, tracto biliar y páncreas 140Agentes etiológicos de infecciones del oído 140Agentes etiológicos de infecciones del ojo 141Agentes etiológicos de infecciones en el sistema nervioso central 141Agentes etiológicos de infecciones de piel, tejidos blandos, articulaciones y huesos 142Agentes etiológicos de infecciones de tracto genital 143Métodos para el diagnóstico microbiológico de bacterias 144Métodos para el diagnóstico microbiológico de virus 146Métodos para el diagnóstico microbiológico de parásitos 147Métodos para el diagnóstico microbiológico de hongos 147Preparaciones en fresco o no coloreadas 22Segunda ediciónapplication/pdfspaFondo Editorial - Universidad de CórdobaMontería, Córdoba - ColombiaCopyright Universidad de Córdoba, 2023https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2610 - Medicina y saludIntroducción a la microbiologíaLibroinfo:eu-repo/semantics/bookhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33info:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/LIBTille P. Diagnostic Microbiology. 13a ed. Brookings: Elsevier Health Sciences; 2013Rodríguez-Cavallini E, Gamboa-Coronado M, Hernández-Chavarría F, García-Hidalgo JD. Bacteriología General: Principios y Prácticas de Laboratorio. Costa Rica: Editorial Universidad de Costa Rica; 2012.Ruiz-Ruiz E, Porres-Osante, N. Microbiología clínica. Madrid: Ediciones Paraninfo SA; 201Gamazo C, López I, Díaz R. Manual práctico de microbiología. 3ª ed. Barcelona: Masson; 2005.Murray PR, Rosental KS y Pfaller MA. Microbiología Medica. 8a edición. Barcelona: Elsevier; 2017.Rubio-Granero C, García-García A, Cardona-Serrate F. Técnicas básicas de microbiología y bioquímica. Madrid: Editorial síntesis;2017Gutiérrez-Romero AL, Arellano-Pimentel BE, Gutiérrez-Iglesias C, Escalera-Zúñiga E, Romero-Díaz GA, Saucedo-Constantino J etal. Manual de Laboratorio Microbiología General I[Internet]. Universidad Nacional Autónoma de México-Facultad de Estudios Superiores Zaragoza; 2017. Available from: https://www.zaragoza.unam.mx/wpcontent/Portal2015/Licenciaturas/qfb/manuales/ 19Manual_Microbiologia_General1.pdfTortora GJ, Funke BR y Case CL. Introducción a la Microbiología. 12ª ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2017.Rojas-Triviño A. Conceptos y Práctica de Microbiología General [Internet]. Universidad nacional de Colombia. Sede Palmira;2011. Available from: https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/8391/albertorojastrivino.2011.pdf? sequence=1&isAllowed=yBonilla-Salinas M, Pajares-Moreno S, Vigueras-Ramírez JG, Sigala-Alanís JC, Le-Borgne S. Docencia-Manual de Practicas de Microbiología Básica[Internet]. UAM-Cuajimalpa;2016. Available from:http://www.cua.uam.mx/pdfs/conoce/libroselec/23Manual%20de%20 microbiologia _09diciembre2016.pdfEgas-Ribadeneira D. Microscopía Electrónica: Fundamentos, Teoría y Aplicaciones. Disponible en: zttps://bibdigital.epn.edu.ec/bitstream/15000/10421/3/T1421.pdfUbero-Pascal N. Fundamentos Técnicos de la Microscopía Óptica. Disponible en: https://www.um.es/innova/OCW/Microscop%C3%ADa-aplicada-a-las-ciencias-forenses/ microscopia/material_clase/Sesion_Teorico-02.pdfGonzález de Buitrago JM. Técnicas y Métodos de Laboratorio Clínico. 3 a ed. Barcelona: Masson; 2010Rodríguez-Cavallini E, Gamboa-Coronado M, Hernández-Chavarría F, García-Hidalgo JD. Bacteriología General: Principios Y Prácticas de Laboratorio. Costa Rica: Editorial Universidad de Costa Rica;2012.Luna-Fontalvo J. Manual de prácticas de laboratorio de Microbiología. Santa marta: Editorial de la Universidad del Magdalena; 2012Ruiz-Ruiz E, Porres-Osante, N. Microbiología clínica. Madrid: Ediciones Paraninfo SA; 2018Serrano-Berríos C, Gutiérrez-Ilabaca R. Manual de microbiología. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile; 2018Gamazo C, López I, Díaz R. Manual práctico de microbiología. 3ª ed. Barcelona: Masson; 2005.Murray PR, Rosental KS, Pfaller MA. Microbiología Medica. 8a ed. Barcelona: Elsevier; 2017.Gutiérrez-Romero AL, Arellano-Pimentel BE, Gutiérrez-Iglesias C, Escalera-Zúñiga E, Romero-Díaz GA, Saucedo-Constantino J, etal. Manual de Laboratorio Microbiología General I[Internet]. Universidad Nacional Autónoma de México-Facultad de Estudios Superiores Zaragoza; 2017. Available from: https://www.zaragoza.unam.mx/wpcontent/Portal2015/Licenciaturas/qfb/manuales/ 19Manual_Microbiologia_General1.pdfRojas-Triviño A. Conceptos y Práctica de Microbiología General [Internet]. Universidad nacional de Colombia. Sede Palmira; 2011. Available from: https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/8391/albertorojastrivino.2011.pdf? sequence=1&isAllowed=yTortora GJ, Funke BR y Case CL. Introducción a la Microbiología. 12ª Edición. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2017.López-Jácome LE, Hernández-Durán M, Colín-Castro CA, Ortega-Peña S, Cerón- González G, Franco-Cendejas R. Las tinciones básicas en el laboratorio de microbiología. Rev Inv Dis [Internet]. 2014. [citado 11 Nov 2020]; 3(1):10-18. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/invdis/ir-2014/ir141b.pdf? fbclid=IwAR3z9_ljzoGBF2taww_xeAuX2t1CkNP71GcChgiew_43tDohe_o7mAInMBonilla-Salinas M, Pajares-Moreno S, Vigueras-Ramírez JG, Sigala-Alanís JC, Le-Borgne S. Docencia-Manual de Practicas de Microbiología Básica [Internet]. UAM-Cuajimalpa; 2016. Available from: http://www.cua.uam.mx/pdfs/conoce/libroselec/23Manual%20de%20microbiologia_09diciembre2016.pdfArango M, Castañeda E. Micosis Humanas - Procedimientos de diagnóstico. Exámenes Directos. Medellín: CIB – INS; 2003Gamazo C, López I, Díaz R. Manual práctico de microbiología. 3ª edición. Barcelona: Masson; 2005.Murray PR, Rosental KS y Pfaller MA. Microbiología Medica. 8a edición. Barcelona: Elsevier; 2017.De La Rosa Fraile M, Prieto J, Navarro-Marí JM. Microbiología en Ciencias de la Salud. Conceptos y Aplicaciones. 3a ed. España: Elsevie; 2011.Koneman E, Winn W, Allen S, Janda W, Procop G, Schrenckenberger P, Woods G. Diagnóstico Microbiológico. Texto y atlas color. 6a ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2008.Forbes BA, Sahm D, Weissfeld A. Bailey & Scott. Diagnóstico Microbiológico. 12a ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2009.Rodríguez-Cavallini E, Gamboa-Coronado M, Hernández-Chavarría F, García-Hidalgo JD. Bacteriología General: Principios Y Prácticas de Laboratorio. 1a ed. 3ª reimpresión. Costa Rica: Editorial Universidad de Costa Rica; 2012.Luna-Fontalvo J. Manual de prácticas de laboratorio de Microbiología. 1ª ed. Santa marta: Editorial de la Universidad del Magdalena; 2012Ruiz-Ruiz E, Porres-Osante N. Microbiología clínica. 1ª edición. Madrid: Ediciones Paraninfo SA; 2018Serrano-Berríos C, Gutiérrez-Ilabaca R. Manual de microbiología. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile; 2018Gutiérrez-Romero AL, Arellano-Pimentel BE, Gutiérrez-Iglesias C, Escalera-Zúñiga E, Romero-Díaz GA, Saucedo-Constantino J, González-Moreno JO, Zamudio-Duran M, Martínez-Flores MG, Ortiz de Montellano MG, Flores-Cabrera Y. Manual de Laboratorio Microbiología General I[Internet]. Universidad Nacional Autónoma de México-Facultad de Estudios Superiores Zaragoza; 2017. Available from: https://www.zaragoza.unam.mx/wpcontent/Portal2015/Licenciaturas/qfb/manuales/ 19Manual_Microbiologia_General1.pdfRojas-Triviño A. Conceptos y Práctica de Microbiología General [Internet]. Universidad nacional de Colombia. Sede Palmira; 2011. Available from: https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/8391/albertorojastrivino.2011.pdf? sequence=1&isAllowed=yBonilla-Salinas M, Pajares-Moreno S, Vigueras-Ramírez JG, Sigala-Alanís JC, Le-Borgne S. Docencia-Manual de Practicas de Microbiología Básica[Internet]. UAM-Cuajimalpa;2016. Available from:http://www.cua.uam.mx/pdfs/conoce/libroselec/23Manual%20de%20 microbiologia _09diciembre2016.pdfVega AE, Favier GI, Estrada CM, Villa MC, Escudero ME, Cáceres C. Guía de Trabajos Prácticos. Microbiología General [Internet].Universidad Nacional de San Luis; Available from: http://www.fqbf.unsl.edu.ar/documentos/mde/micro/Micro_Biotec-2019.pdfMerino L. Fisiología bacteriana [Internet]. Facultad de Medicina. Argentina; 2016. Available from: http://www.vet.unicen.edu.ar/ActividadesCurriculares/Microbiologia/images/ Documentos/2016/Fisiología Bacteriana-METABOLISMO para cátedra.pdfMurray PR, Rosenthal KS, Pfauer MA. Microbiologia médica. 5th ed. Delgado A, Campos G, editors. Vol. 1. Madrid; 2017. 237–259 p.Alejandra M, Aristizabal R, Carolina N, Mora H, Wilson D, Corredor S. Bacterias halófilas con potencial para la recuperación de suelos salinizados en Sáchica-Boyacá, Colombia. Rev Biol Trop (Int J Trop Biol ISSN. 2019;67(3):621–32.Latorre D. Estructura de la Membrana Plasmática y Mecanismos de transporte a través de la membrana. 2018. p. 1–21.Hidalgo A, Roja F. ¿Cómo iniciar un cepario? Andrea. In: Instituto Nacional de Salud. 2015. p. 1689–99.Tortora GJ, Funke BR y Case CL. Introducción a la Microbiología. 12ª Edición. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2017.Ewing R-, Williams .-Macfaddin, Wilkins, Balti-More M, Forbes, Sahm, et al. Control De Calidad Símbolos Utilizados. Control Microbiológico Prod no Oblig Estériles -Murray PR [Internet]. 1985;1:4–5. Available from: http://www.britanialab.com/productos/B02134 REV 01-TSI AGAR.pdfBritania. Medio SIM. LaboratoriodeBritania [Internet]. 2015;1–2. Available from: http://www.britanialab.com/productos/B02131 REV 01-SIM MEDIO.pdfBlasco, OLGA MARIA BLASCO. Pruebas Bioquímicas. 2009; Available from: file:///C:/Users/Desktop/Manuel de Microbiologia/para gregar/citrato unam.PDFBecton -Dickinson and company. Reactivo Catalasa - Gotarios. Becton, Dickinson Co [Internet]. 2017;2–4. Available from: http://winklerltda.cl/quimicav2/wp-content/uploads/2017/04/catalasa.pdfReynoso M, Magnoli, Barros G, Demo M. Manual de microbiología general. Río cuarto. Argentina: editora UniRío; 2015. Disponible en: https://openlibra.com/es/book/download/manual-demicrobiologia-generalJawetz, Melnick y Adelberg Microbiología médica 27a ed. Mexico: editores McGraw-Hill Interamericana; 2016Vallejo K. Microbiología general. 2017 [En línea] Available: http://www.fcn.unp.edu.ar/sitio/microgeneral/wp-content/uploads/2017/02/04-CULTIVO- DE-BACTERIAS.pdfRojas-Triviño A. (2011). Conceptos y práctica de Microbiología general. Manual. Universidad Nacional de Colombia Sede Palmira. Recuperado de: 49 http://www.bdigital.unal.edu.co/4999/1/albertorojastrivino.2011.pVargas-flores T, kuno-vargas A. Morfología bacteriana. Rev. Act. Clín. Med. 2014; 49(2): P. 2594-2598.Perea-Mejía LM. Clasificación y estructura bacteriana. En: Castro AM, director. Bacteriología médica basada en problemas. 2a ed. Bogotá: Editorial el manual moderno Colombia ltda; 2014 P. 23-39Murray PR. Rosenthal KS. Pfauer MA. Microbiología médica. 7Th de. Delgado G, editors Madrid; 2017Pumarola A, RodriguezTorres A, Garcia-Rodriguez JA. Piedrola-Angulo G. Microbiología Y Parasitología médica. 2ª Ed. Buenos Aires; Editorial Médica Panamericana; 2017Madigan MT. Martinko JM, Benker KS, Buckely DH, Sthahl DA, Brock. Biología De Los Microorganismos. 14ª Ed. Madrid; Pearson Educación, S.A.; 2015https://es.scribd.com/doc/21179458/7-Hongos-y-levadurasRojas -Triviño A. Conceptos y práctica de Microbiología general. Manual. Universidad Nacional de Colombia Sede Palmira. 2011Ahmad N, Plorde-W JJ, Drew VL. Sherris Microbiología médica. 5ª ed. México: Mc Graw Hill; 2015Zurita-Macalupú SR, Urcia-Ausejo F, Navarro-Mariñas A. Atlas para el diagnóstico micológico. Lima: Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Salud 2017.Estrada-Salazar G, Ramírez-Galeano M. Micología general. Manizales: Centro Editorial Universidad Católica de Manizales;2019Arenas G. Micología Médica Ilustrada. Historia de la Micología. Reproducción de los hongos. México: McGraw-Hill Interamericana; 2011. P.23González A, Gómez BL, Tobón AM, Restrepo A. Fundamentos de las micosis humanas. Medellín: Corporación para Investigaciones Biológicas; 2018Bonifaz A. Micología Médica Básica. México: Mc Graw Hill; 2012Koneman y Otros. Diagnóstico Microbiológico. Texto y Atlas a Color. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2008Kwon K. Medical Mycology. London: Lea & Febiger; 1992.López R. Micología Médica: Procedimientos para el Diagnóstico de laboratorio. México: Editorial Trillas; 2012Manual de Laboratorio. Universidad de Antioquia. Facultad de Medicina. Departamento de Microbiología y Parasitología Micología MédicaCavalier-Smith T. Kingdoms Protozoa and Chromista and the eozoan root of the eukaryotic tree. Biol Lett. 2010;6(3):342-345. doi:10.1098/rsbl.2009.0948Girard de Kaminsky R. Manual de Parasitología. Técnicas para Laboratorios de Atención Primaria de Salud y para el Diagnóstico de las Enfermedades Infecciosas Desatendidas. 3a ed. Honduras: Papelería e Imprenta Honduras; 2014Mata-Asifuina CL, Reyes-Estrada EJ. Manual de laboratorio de microbiología II. Universidad Mariano Gálvez Facultad de Ciencias Médicas y de la Salud Carrera de Médico y Cirujano. Guatemala: elaboración Licda; 2016Jawetz, Melnick y Adelberg Microbiología médica 27a. ed. Mexico: editores McGraw-Hill Interamericana; 2016Flores-Cruz U, Franco-Escobar L, Orozco-Cerón N, Trejo-Reyes I, Tlazola-Blancas R, Barragán- López N et al. Enfermedades parasitarias dependientes de los estilos de vida. JONNPR. 2018; 3(6): P. 398-411Botero D, Restrepo M. Parasitosis humanas. 5ª ed. Medellín: Corporación para Investigaciones Biológicas (CIB); 2012.Becerril-Flores M. Parasitología médica. 4a. ed. México: McGraw-Hill Interamericana; 2014Rai SK, Uga S, Kataoka N, Matsumura T. Atlas of medical parasitology Kobe University School of Medicine Kobe. Japan: Copyright; 1996Instituto Nacional de Salud Ministerio de Salud y Protección Social. Manual para el diagnóstico de malaria no complicada en puestos de diagnóstico y tratamiento. Bogotá: Milenio Editores Bogotá D.C; 2015Gobierno de Colombia. Instituto Nacional de Salud. Guía para la vigilancia por laboratorio del Tripanosoma cruzi. Dirección redes en salud pública. Subdirección Laboratorio nacional de referencia. Grupo de parasitología; 2017.Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Viceministerio de Salud Pública. Dirección de vigilancia de la salud. Servicio Nacional de erradicación del paludismo. Programa Nacional de control de las leishmaniosis. Manual Diagnóstico y Tratamiento de las Leishmaniosis en el Paraguay.2011Guía para la vigilancia por laboratorio de parásitos del género Plasmodium spp. Instituto Nacional de Salud. Bogotá Colombia; 2017https://www.ins.gov.co/buscadoreventos/Informacin%20de%20laboratorio/Gu%C3%ADa%20Vigilancia%20por%20laboratorio%20Plasmodium%20spp.pdfMedina M. Medios de Cultivo en un Laboratorio de Microbiología. Rev Invest (Guadalajara) [Internet]. 2012;2(4):1–42. Available from: https://libroslaboratorio.files.wordpress.com/2012/09/medios-de-cultivo-en-un-laboratorio- de-microbiologc3ada.pdfBarrero Cuevas L. M clínica icrobiología. Univ Eur Madrid. 2009;Gil M. Medios de cultivo: historia, función, tipos, preparación - Lifeder [Internet]. [cited 2020 Oct 18]. Available from: https://www.lifeder.com/medios-de-cultivo/Importancia de la limpieza, desinfección y esterilización del material para laboratorio - Blog [Internet]. Diciembre 04. 2017 [cited 2020 Oct 18]. Available from: https://elcrisol.com.mx/blog/importancia-la-limpieza-desinfeccion-esterilizacion-del- material-de-laboratorio/Equipos y laboratorio de Colombia. AUTOCLAVES DE LABORATORIO [Internet]. [cited 2020 Oct 18]. Available from: https://www.equiposylaboratorio.com/portal/articulo- ampliado/autoclaves-de-laboratorioGonzález López A. Métodos de esterilización (II). Rev Enferm. 2008;14(158):81–4.Kotzekidou P. Bacillus: Geobacillus stearothermophilus (Formerly Bacillus stearothermophilus) [Internet]. Second Edi. Vol. 1, Encyclopedia of Food Microbiology: Second Edition. Elsevier; 2014. 129–134 p. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/B978- 0-12-384730-0.00020-3Barranco CR, Pérez LA, Alfaro NP, Escorcia JY, Microbiólogia D De, Popular U. Evaluación de medios de cultivo naturales para el mantenimiento de Colletotrichum sp ., y Saccharomyces cerevisiae Evaluation of natural culture media for the maintenance of Colletotrichum sp .,. Sci Tech. 2018;23(03):397–404.Merino L. Fisiología bacteriana [Internet]. Facultad de Medicina. Argentina: 2016. Available from: http://www.vet.unicen.edu.ar/ActividadesCurriculares/Microbiologia/images/ Documentos/2016/Fisiología Bacteriana-METABOLISMO para cátedra.pdfMurray PR, Rosenthal KS, Pfauer MA. Microbiologia médica. 5th ed. Delgado A, Campos G, editors. Vol. 1. Madrid: 2017. P. 237–259Alejandra M, Aristizabal R, Carolina N, Mora H, Wilson D, Corredor S. Bacterias halófilas con potencial para la recuperación de suelos salinizados en Sáchica-Boyacá, Colombia. Rev Biol Trop. 2019;67(3): P.621–32.Latorre D. Estructura de la Membrana Plasmática y Mecanismos de transporte a través de la membrana. 2018. p. 1–21.Hidalgo A, Roja F. ¿Cómo iniciar un cepario? Andrea. In: Instituto Nacional de Salud. 2015. p. 1689–99.Tortora GJ, Funke BR, Case CL. Introducción a la Microbiología. 12ª ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2017.Ewing R, Macfaddin W, Balti-More M, et al. Control De Calidad Símbolos Utilizados. Control Microbiológico Prod no Oblig Estériles -Murray PR [Internet]. 1985;1:4–5. Availablefrom: http://www.britanialab.com/productos/B02134 REV 01-TSI AGAR.pdfBritania. Medio SIM. LaboratoriodeBritania [Internet]. 2015;1–2. Available from: http://www.britanialab.com/productos/B02131 REV 01-SIM MEDIO.pdfBlasco OM. Pruebas Bioquímicas. 2009; Available from: file:///C:/Users/Desktop/Manuelde Microbiologia/para gregar/citrato unam.PDFBecton -Dickinson and company. Reactivo Catalasa - Gotarios. Becton, Dickinson Co [Internet]. 2017;2–4. Available from: http://winklerltda.cl/quimicav2/wp-content/uploads/2017/04/catalasa.pdfOrganización Mundial de la Salud. Manual de Bioseguridad en el Laboratorio - 3ª ed. [Internet] [Consultado 2019 Mayo11]Disponible en: https//www.who.int/topics/medical_waste/manual_bioseguridad_laboratorio. PdfFito-Ramírez EY. Bioseguridad. Rev. Act. Clin. Med [revista en la Internet].[citado 2020 Oct 07].Disponible en:http://www.revistasbolivianas.org.bo/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S230437682011001200001&lng=es.Weng-Alemán Z. Riesgos en los laboratorios: consideraciones para su prevención. Hig Sanid Ambient. 2005 [citado 12 oct 2020]; 5: 132-7. Disponible en: http://www.salud- publica.es/index.php?seccion=5&subseccion=5&anio=2005Pérez-Sáenz JL, Alados-Arboledas JC, Borrell-Solé N, Déniz-Naranjo C, Mulet-Aguiló X, Ruiz de- Gopegui E. Manual de seguridad. Laboratorio de Microbiología Clínica. Madrid: Grupo de Gestión en Microbiología Clínica, 2010.Manual de bioseguridad de la Universidad Industrial de Santander. Proceso de talento Humano Subproceso Seguridad y Salud Ocupacional, Colombia año 2012Alados-Arboledas JC, Gómez-García de la Pedrosa E, Leiva-León J, Pérez-Sáenz JL, Rojo- Molinero E. Seguridad en el laboratorio de Microbiología Clínica. 10 a ed. Pérez Sáenz JL (coordinador). Procedimientos en Microbiología Clinica. Cercenado Mansilla E, Cantón Moreno R (editores). Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiologia Clínica (SEIMC). 2014Escuela de medicina Juan N. Corpas. Manual de Bioseguridad. Recuperado 13 de septiembre de 2020 website: https://issuu.com/bacteriologa_cma/docs/manual_de_bioseguridad/3 Bioslab. Bioseguridad. Recuperado 20 de octubre de 2020, de Universidad Complutense de Madrid website: https://www.visavet.es/es/bioslab/bioseguridad.phpRev. Soc. Ven. Microbiol. [Internet]. 2002 Ene [citado 2020 Oct 27] ; 22( 1 ): 89-93. Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315- 25562002000100017&lng=es.Manual de Normas Bioseguridad y riesgos asociados Fondecyt – CONICYT Version 2018Sáez-Pozas N, Delgado-Cabrera C, Romero-Ahumada F, Báez-Dueñas RM. El diagnóstico de laboratorio de la sífilis: Revisión bibliográfica. Rev Cubana Med Gen Integr [Internet]. 1997 Feb [citado 2023 Jun 16] ; 13( 1 ): 43-48. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21251997000100008&lng=es.Lewis DA. Epidemiology, clinical features, diagnosis and treatment of Haemophilus ducreyi - a disappearing pathogen? Expert Review of Anti-Infective Therapy 2014 06;12(6):687-96.Núñez-Troconis JT. Diagnóstico de la Tricomonas vaginalis en la mujer. Rev. chil. obstet. ginecol. [Internet]. 2020 Abr [citado 2023 Jun 16] ; 85( 2 ): 175-184. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-75262020000200175&lng=es. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-75262020000200175.Panagides V, Cuervo, G, Llopis J, Regueiro A, Mestres CA, Tornos P, del Val D, Quintana E, Rodés-Cabau J, Miro JM, Endocarditis infecciosa tras la implantación de la válvula aórtica transcatéter versus quirúrgica, Cirugía Cardiovascular, Volume 30, Issue 1, 2023, Page 63, ISSN11340096,https://doi.org/10.1016/j.circv.2022.12.021.https://www.sciencedirect.com/scie nce/article/pii/S1134009622002789.Mendoza M. Importancia de la identificación de levaduras. Rev. Soc. Ven. Microbiol. [Internet]. 2005 Ene [citado 2023 Mayo 11] ; 25( 1 ): 15-23. Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315-25562005000100004&lng=es.Vila J, Álvarez-Martínez MJ, Buesa J, & Castillo, J. (2009). Diagnóstico microbiológico de las infecciones gastrointestinales. Enfermedades infecciosas y microbiología clínica, 27(7), 406-411. https://www.elsevier.es/es-revista-enfermedades-infecciosas-microbiologia-clinica-28- articulo-diagnostico-microbiologico-infecciones-gastrointestinales-S0213005X09001621.Kandi V (August 14, 2015) Human Nocardia Infections: A Review of Pulmonary Nocardiosis. Cureus 7(8): e304. doi:10.7759/cureus.304Ibironke OA, Phillips AE, Garba A, Lamine SM, Shiff C. Diagnosis of Schistosoma haematobium by detection of specific DNA fragments from filtered urine samples. Am J Trop Med Hyg. 2011 Jun;84(6):998-1001. doi: 10.4269/ajtmh.2011.10-0691. PMID: 21633040; PMCID: PMC3110375.Burgos D, Jironda C, Martín M, González-Molina M, Hernández D. Nefropatía asociada a infección por poliomavirus BK. Nefrología (Madr.) [Internet]. 2010 [citado 2023 Mayo 25] ; 30( 6 ): 613-617. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0211- 69952010000600003&lng=es.Hansen M, Crum-Cianflone NF. Capnocytophaga canimorsus Meningitis: Diagnosis Using Polymerase Chain Reaction Testing and Systematic Review of the Literature. Infect Dis Ther. 2019 Mar;8(1):119-136. doi: 10.1007/s40121-019-0233-6. Epub 2019 Jan 31. PMID: 30706413; PMCID: PMC6374236.Yanna D, Lisa L. Steed, Nicholas Batalis, First reported case of disseminated Microascus gracilis infection in a lung transplant patient, IDCases, Volume 22, 2020, e00984, ISSN 2214- 2509,https://doi.org/10.1016/j.idcr.2020.e00984. (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2214250920302924).Mohamed-Kamal S, Adeel-Ahmad K, Musaed-Al S, Yasser-El D. A case report of Pasteurella multocida meningitis in a patient with non-traumatic skull base defect, IDCases, Volume 22, 2020, e00991, ISSN 2214-2509, https://doi.org/10.1016/j.idcr.2020.e00991. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2214250920302997)Shikha Malhotra, Tung Phan, Pasteurella multocida bacteremia in a patient with septic arthritis, Infectious Medicine, Volume 1, Issue 3, 2022, Pages 221-223, ISSN 2772-431X, https://doi.org/10.1016/j.imj.2022.08.001.(https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2 772431X2200034X)Lasso M, Alegría C, Aquevedo A, Barría S. Compromiso del sistema nervioso central por Eikenella corrodens. Revisión de la literatura médica a propósito de un caso clínico. Rev. chil. infectol. [Internet]. 2021 Feb [citado 2023 Jun 20] ; 38( 1 ): 119-125. Disponible en:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071610182021000100119&lng=es. http://dx.doi.org/10.4067/S0716-10182021000100119.Landry ML, St George K. Laboratory Diagnosis of Zika Virus Infection. Arch Pathol Lab Med. 2017 Jan;141(1):60-67. doi: 10.5858/arpa.2016-0406-SA. Epub 2016 Oct 20. PMID: 27763787.Bano L, Drigo I, Tonon E, Pascoletti S, Puiatti C, Anniballi F, Auricchio B, Lista F, Montecucco C, Agnoletti F. Identification and characterization of Clostridium botulinum group III field strains by matrix-assisted laser desorption-ionization time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS). Anaerobe. 2017 Dec;48:126-134. doi: 10.1016/j.anaerobe.2017.08.004. Epub 2017 Aug 10. PMID: 28802703.Zboromyrska Y, de Cueto López M, Alonso-Tarrés C, Sánchez-Hellín V. 2019. 14b. Diagnóstico microbiológico de las infecciones del tracto urinario. Zboromyrska Y (coordinadora). Procedimientos en Microbiología Clínica. Cercenado Mansilla E, Cantón Moreno R (editores). Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Micro-biología Clínica (SEIMC). 2019PublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/549a749e-a6b7-436e-9004-6c2db4ab2b18/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD51ORIGINALIntroducción a la Microbiología.pdfIntroducción a la Microbiología.pdfapplication/pdf2529911https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/ff56be77-b48d-4997-904c-b632a4f16695/download8e97ea7bb9e7ab9408ae21e53cd21bf7MD52TEXTIntroducción a la Microbiología.pdf.txtIntroducción a la Microbiología.pdf.txtExtracted texttext/plain101763https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/05530037-8f7f-4d26-9eec-7b4ecd540004/download3baf3a74df909f43fd73553ccbad93fbMD53THUMBNAILIntroducción a la Microbiología.pdf.jpgIntroducción a la Microbiología.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11863https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/91ad9982-2d5c-4ee5-bcb5-b62f6273f738/downloadd30b518a5ea0878c812b10d4f9a9f8a2MD54ucordoba/7858oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/78582023-11-10 10:51:03.896https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Copyright Universidad de Córdoba, 2023open.accesshttps://repositorio.unicordoba.edu.coRepositorio Universidad de Córdobabdigital@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K |