Criopreservación de semen de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus

El bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus es una especie recientemente re-descrita taxonómicamente, distribuida en una de las cuencas hidrográficas más importantes de Colombia (Magdalena-Cauca). Sin embargo, esta cuenca enfrenta alta presión pesquera y deterioro ambiental, entre otros problemas de or...

Full description

Autores:
Guzmán Yance, Miguel Ángel
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de Córdoba
Repositorio:
Repositorio Institucional Unicórdoba
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9215
Acceso en línea:
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9215
https://repositorio.unicordoba.edu.co/
Palabra clave:
Cinética espermática
Conservación
Osmolaridad
Pimelodidae
Sperm kinetics
Conservation
Osmolarity
Pimelodidae
Rights
embargoedAccess
License
Copyright Universidad de Córdoba, 2025
id UCORDOBA2_215e0033342355770ab1056aad3fd5ae
oai_identifier_str oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9215
network_acronym_str UCORDOBA2
network_name_str Repositorio Institucional Unicórdoba
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Criopreservación de semen de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus
title Criopreservación de semen de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus
spellingShingle Criopreservación de semen de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus
Cinética espermática
Conservación
Osmolaridad
Pimelodidae
Sperm kinetics
Conservation
Osmolarity
Pimelodidae
title_short Criopreservación de semen de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus
title_full Criopreservación de semen de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus
title_fullStr Criopreservación de semen de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus
title_full_unstemmed Criopreservación de semen de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus
title_sort Criopreservación de semen de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus
dc.creator.fl_str_mv Guzmán Yance, Miguel Ángel
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Atencio García, Victor julio
Espinosa Araujo, José Alonso
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Guzmán Yance, Miguel Ángel
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Prieto Mojica, Camilo Alberto
Medina Robles, Víctor Mauricio
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Cinética espermática
Conservación
Osmolaridad
Pimelodidae
topic Cinética espermática
Conservación
Osmolaridad
Pimelodidae
Sperm kinetics
Conservation
Osmolarity
Pimelodidae
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Sperm kinetics
Conservation
Osmolarity
Pimelodidae
description El bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus es una especie recientemente re-descrita taxonómicamente, distribuida en una de las cuencas hidrográficas más importantes de Colombia (Magdalena-Cauca). Sin embargo, esta cuenca enfrenta alta presión pesquera y deterioro ambiental, entre otros problemas de orden antrópico. Debido que sus hábitats están degradados se requiere estrategias para la conservación de esta especie. La crioconservación es una herramienta biotecnológica que permite la preservación del recurso genético. Esta investigación se llevó a cabo en el Instituto de Investigación Piscícola de la Universidad de Córdoba-CINPIC. Se utilizaron ejemplares de bagre sapo (n=18) provenientes del Bajo del río Cauca. El objetivo fue evaluar la calidad del semen criopreservado de P. atricaudus con etilenglicol (EG) y metanol (ME) a diferentes niveles de inclusión. En ensayos independientes se evaluaron dos protocolos de crioconservación. En el protocolo 1, se evaluó EG a cuatro niveles de inclusión (6, 8, 10 y 12%) combinado con leche en polvo descremada (LPD) al 3%. En el protocolo 2, se evaluó ME al 10% combinado con LPD incluida a tres niveles de inclusión de LPD (5, 10 o 15%). En ambos protocolos se utilizó glucosa al 6%. El semen se empacó en pajillas de 0.25 mL y se congeló en vapores de nitrógeno en un dry shipper durante 30 minutos. Se evaluó movilidad total, tipos de movilidad, velocidades espermáticas, tiempo de activación y concentración del semen fresco, precongelado y descongelado con sistema CASA (Microptic, SCA, España). La morfología de los espermatozoides fue descrita con ayuda de microscopia de barrido electrónico (SEM). La movilidad total del semen descongelado se redujo entre 54-70% en los dos protocolos evaluados, oscilando entre 41.9±3.4 y 47.0±5.5%. Los resultados sugieren que EG incluido al 6 o 10% con LPD al 3% y ME incluido al 10% con LPD al 5 o 10% diluidos en glucosa 6% son posibles soluciones crioprotectoras para la criopreservación de semen Pseudopimelodus atricaudus. Los espermatozoides de bagre sapo son uniflagelado, cabeza esférica con diámetro (1.51-1.99 µm) y longitud total (32.58-34.27 µm) similar a otros Siluriformes. Sin embargo, es necesario continuar evaluando otros protocolos para optimizar la crioconservación de P. atricaudus; así como la evaluación de su capacidad fecundante.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-06-27T19:28:38Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-06-27T19:28:38Z
2028-06-27
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-06-27
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9215
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv Repositorio Universidad de Córdoba
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/
url https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9215
https://repositorio.unicordoba.edu.co/
identifier_str_mv Universidad de Córdoba
Repositorio Universidad de Córdoba
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Alavi, S. M. H., Rodina, M., Policar, T., & Linhart, O. (2009). Relationship between semen characteristics and body size in Barbus barbus L. (Teleostei: Cyprinidae) and effects of ions and osmolality on sperm motility. Comparative Biochemistry and Physiology Part A: Molecular & Integrative Physiology, 153(4), 430–437. https://doi.org/10.1016/j.cbpa.2009.04.001
Albarracín, J. (2005). Vitrificación de ovocitos bovinos mediante la técnica open pulled straw: Estudio estructural de cromosomas, microtúbulos y microfilamentos y posterior desarrollo embrionario in vitro [Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Barcelona].
Andrade, J., & Olaya, A. (2023). Impactos ambientales asociados a las hidroeléctricas en Colombia. Revista De Investigación Agraria Y Ambiental, 14(2), 217-250. https://doi.org/10.22490/21456453.6074
Ashwood-Smith, M. J., & Lough, P. (1975). Cryoprotection of mammalian cells in tissue culture with methanol. Cryobiology, 12(5), 517–518. https://doi.org/10.1016/0011-2240(75)90034-6
Atencio-García, V. J., Cabrales-Hessen, S. S., & Espinosa-Araujo, J. A. (2021). Efecto de etilenglicol y leche en polvo en la criopreservación de semen de bocachico (Prochilodus magdalenae). Revista Colombiana de Biotecnología, 23(2), 25–35. https://doi.org/10.15446/rev.colomb.biote.v23n2.91188
Atencio-García, V. J., Montes-Petro, C. D., Tapia-Pacheco, C. J., Madariaga-Mendoza, D. L., & Espinosa-Araujo, J. A. (2024, 8–10 de mayo). Efecto de diferentes inductores hormonales en la calidad seminal de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus [Póster]. XVII Congreso Colombiano de Ictiología & VIII Encuentro Suramericano de Ictiólogos, Universidad de los Llanos, Villavicencio, Colombia.
Atencio-García, V., Dorado-Longas, M., Montes-Petro, C., Prieto-Guevara, M., & Espinosa-Araujo, J. (2017). Cryopreservation of dorada (Brycon moorei) sperm with dimethyl sulfoxide. Revista Colombiana de Biotecnología, 19(2), 87–94. https://doi.org/10.15446/rev.colomb.biote.v19n2.59987
Atencio-García, V., García Arteaga, Y., Pérez Morales, J., Pardo-Carrasco, S., & Prieto-Guevara, M. (2014). Efecto de la densidad de siembra en el manejo de la primera alimentación de larvas de bagre blanco Sorubim cuspicaudus. Revista Científica Sabia, 1(3), 25–38. http://www.unipacifico.edu.co:8095/publicacionesunipa/documentos/art_sb3_3.pdf
Atencio-García, V., Padilla-Izquierdo, D., Robles-González, J., Prieto-Guevara, M., Pardo-Carrasco, S., & Espinosa-Araujo, J. (2023). Damage to Sorubim cuspicaudus sperm cryopreserved with ethylene glycol. Animals, 13(2), 235. https://doi.org/10.3390/ani13020235
Ávila-Portillo, L. M., Madero, J. I., López, C., León, M. F., Acosta, L., Gómez, C., Delgado, L. G., Gómez, C., Lozano, J. M., & Reguero, M. T. (2006). Fundamentos de criopreservación. Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología, 57(4), 291–300. https://doi.org/10.18597/rcog.468
Barros-Barrios, O. J., Suárez-Martínez, R. O., Gómez-Ramírez, E., Guaje-Ramírez, D. N., & Medina-Robles, V. M. (2025). Sperm Quality, Milt Biochemistry, and Cellular Ultrastructure in Fresh and Cryopreserved Sperm of Brycon amazonicus. Aquaculture Research, 2025(1). https://doi.org/10.1155/are/6671651
Bearden, H., & Fuquay, J. (1982). Reproducción animal aplicada. El Manual Moderno.
Benson, J. D. (2015). Modeling and optimization of cryopreservation. En W. F. Wolkers & H. Oldenhof (Eds.), Cryopreservation and freeze-drying protocols (pp. 83–120). Humana Press. https://doi.org/10.1007/978-1-4939-2193-5
Bernáth, G., Csorbai, B., Nagy, B., Csókás, E., Molnár, J., Bartucz, T., Láng, Z., Gyurcsák, M., Hegyi, Á., Kobolák, J., Griffitts, J., Ferincz, Á., Urbányi, B., & Bokor, Z. (2023). The investigation of post-thaw chilled storage and the applicability of large-scale cryopreservation in chub (Squalius cephalus) sperm. Cryobiology, 113, 1–9. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2023.104588
Billard, R., Linhart, O., Fierville, F., & Cosson, J. (1997). Motility of European catfish (Silurus glanis) spermatozoa in testes and milt. Polskie Archiwum Hydrobiologii, 44, 115–122.
Bobe, J., & Labbé, C. (2010). Egg and sperm quality in fish. General and Comparative Endocrinology, 165(3), 535–548. https://doi.org/10.1016/j.ygcen.2009.02.011
Cabrita, E., Martínez-Páramo, S., Gavaia, P., Riesco, M., Valcarce, D., Sarasquete, C., Herráez, M., & Robles, V. (2014). Factors enhancing fish sperm quality and emerging tools for sperm analysis. Aquaculture, 432, 389–401. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2014.04.034
Cabrita, E., Sarasquete, C., Martínez-Páramo, S., Robles, V., Beirão, J., Pérez-Cerezales, S., & Herráez, M. (2010). Cryopreservation of fish sperm: applications and perspectives. Journal of Applied Ichthyology, 26, 623–635. https://doi.org/10.1111/j.1439-0426.2010.01556.x
Cano Cuello, R. R. (2020). Efecto del volumen de empaque, el tiempo y temperatura de descongelación en la calidad del semen criopreservado de bocachico Prochilodus magdalenae [Tesis de maestría, Universidad de Córdoba]. https://repositorio.unicordoba.edu.co/server/api/core/bitstreams/6196540f-2d94-4322-91fb-4e5b6d08dffa/content
Carneiro, P., Azevedo, H. C., Santos, J. P., & Alexandre, M. (2012). Cryopreservation of tambaqui (Colossoma macropomum) semen: Extenders, cryoprotectants, dilution ratios and freezing methods. CryoLetters, 33(5), 385–393.
Choez, K. (2016). Determinación de la concentración óptima de distintos agentes crioprotectores para la criopreservación de espermatozoides epididimarios de alpaca [Tesis de maestría, Universidad Nacional Mayor de San Marcos].
Ciereszko, A., Dietrich, M., & Nynca, J. (2017). Fish semen proteomics: New opportunities in fish reproductive research. Aquaculture, 472, 81–92. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2016.03.005
Cosson, J., Billard, R., Cibert, C., & Dréanno, C. (1999). Factores iónicos que regulan la motilidad del esperma de pescado. En C. Gagnon (Ed.), El gameto masculino: Del conocimiento básico a las aplicaciones clínicas (pp. 161–186). Cache River Press.
Cosson, M., Cosson, J., & Billard, R. (1991). cAMP dependence of movement initiation in intact and demembranated trout spermatozoa. Bulletin of the Institute of Zoology, Academia Sinica, 16, 263–266.
Cosson, M., Cosson, J., Andrè, F., & Billard, R. (1995). cAMP/ATP relationship in the activation of trout sperm motility: Their interaction in membrane‐deprived models and in live spermatozoa. Cell Motility, 31(2), 159–176. https://doi.org/10.1002/cm.970310208
Costa, R. S., Souza, F. M. S., Senhorini, J. A., Ribeiro, D. C., Bashiyo-Silva, C., Coelho, G. C. Z., Verissimo-Silveira, R., & Ninhaus-Silveira, A. (2018). Improved solution for vitrification of Prochilodus lineatus embryos based on the reduction in risk factors: Toxicity, osmotic responses and ice-nucleation. Aquaculture Research, 49(2), 793–800. https://doi.org/10.1111/are.13510
Cruz-Casallas, P., Pardo-Carrasco, S., Arias-Castellanos, J., Lombo-Castellanos, P., Lombo-Rodríguez, D., & Pardo-Mariño, J. (2004). Cryopreservation of yamú (Brycon siebenthalae) milt. Journal of the World Aquaculture Society, 35(4), 529–535.
Da Costa, B., Lassen, P., & Streit, P. (2024). Cryopreservation-induced morphological changes in freshwater fish sperm: A systematic review. Biopreservation and Biobanking. https://doi.org/10.1089/bio.2023.0008
Dietrich, M. A., Arnold, G. J., Fröhlich, T., Otte, K. A., Dietrich, G. J., & Ciereszko, A. (2015). Proteomic analysis of extracellular medium of cryopreserved carp (Cyprinus carpio L.) semen. Comparative Biochemistry and Physiology Part D: Genomics & Proteomics, 15, 49–57. https://doi.org/10.1016/j.cbd.2015.05.003
DoNascimiento, C., Bogotá Gregory, J. D., Albornoz Garzón, J. G., Méndez López, A., Villa Navarro, F. A., Herrera Collazos, E. E., Agudelo Zamora, H., Arce, H. M., Herrera-Collazos, E. E., & Maldonado-Ocampo, J. A. (2021). Lista de especies de peces de agua dulce de Colombia / Checklist of the freshwater fishes of Colombia. Asociación Colombiana de Ictiólogos
Duarte, L. O., García, E., Tejeda, K., Cuello, F., Gil-Manrique, B., De León, G., Curiel, J., Cuervo, C., Vargas, O., Isaza, E., Manjarrés–Martínez, L., & Reyes-Ardila, H. (2022). Estadísticas de desembarco y esfuerzo de las pesquerías artesanales de Colombia – Enero a octubre de 2022. Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca (AUNAP) & Universidad del Magdalena
Duque-Escobar, G. (2019). El río Cauca en el desarrollo de la región. Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/77027/elriocaucaeneldesarrollodelaregion.pdf
Dzyuba, B., Bondarenko, O., Fedorov, P., Gazo, I., Prokopchuk, G., & Cosson, J. (2017). Energetics of fish spermatozoa: The proven and the possible. Aquaculture, 472, 60–72. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2016.05.038
Dzyuba, V., & Cosson, J. (2014). Motility of fish spermatozoa: From external signaling to flagella response. Reproductive Biology, 14(3), 165–175. https://doi.org/10.1016/j.repbio.2013.12.005
Eddy, E. M., & O’Brien, D. A. (1994). The spermatozoon. En E. Knobil & J. D. Neill (Eds.), The physiology of reproduction (pp. 29–77). Raven Press.
El Kamouh, M., Brionne, A., Sayyari, A., Laurent, A., & Labbé, C. (2023). Cryopreservation effect on DNA methylation profile in rainbow trout spermatozoa. Scientific Reports, 13(1), 1–20. https://doi.org/10.1038/s41598-023-44803-2
Espinosa, A. (2013). Estandarización de un protocolo para la crioconservación de semen de bagre blanco Sorubim cuspicaudus [Tesis de maestría, Universidad de Córdoba].
Fornari, E., Grandi, S., & Fornari, D. (2011). Effects of intra-brand competition between private labels and manufacturer brands: Empirical results from the Italian market. The International Review of Retail, Distribution and Consumer Research, 21(5), 541–554. https://doi.org/10.1080/09593969.2011.620132
Frits, M., & Baren, M. (2000). Dynamics of the mammalian sperm plasma membrane in the process of fertilization. Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Reviews on Biomembranes, 1469(3), 197–235. https://doi.org/10.1016/S0304-4157(00)00018-6
Fu, S., Jiang, J., Yang, W., & Zhu, J. (2016). A histological study of testis development and ultrastructural features of spermatogenesis in cultured Acrossocheilus fasciatus. Tissue & Cell, 48(1), 49–62. https://doi.org/10.1016/j.tice.2015.10.005
Glogowski, J., Babiak, I., Kucharczyk, D., Luczynski, M., & Piros, B. (1999). Some properties of bream (Abramis brama L.) sperm and its cryopreservation. Aquaculture Research, 30(10), 765–772. https://doi.org/10.1046/j.1365-2109.1999.00399.x
Gonçalves, L., Silva, G., Viana, I., Hainfellner, P., Ferreira, M., Batlouni, S., & Rocha, R. (2019). Testicular structure and development of germ cells of Hypophthalmus marginatus Valenciennes 1840 (Siluriformes: Pimelodidae). Animal Reproduction Science, 211, 1–12. https://doi.org/10.1016/j.anireprosci.2019.106223
Guthrie, H. D., Liu, J., & Critser, J. K. (2002). Osmotic tolerance limits and effects of cryoprotectants on motility of bovine spermatozoa. Biology of Reproduction, 67(6), 1811–1816. https://doi.org/10.1095/biolreprod67.6.1811
Harvey, B. (1993). Cryopreservation of fish spermatozoa. En Genetic Conservation of Salmonid Fishes (pp. 175–179). Springer US. https://doi.org/10.1007/978-1-4615-2866-1_12
Hayashi, H., Yamamoto, K., Yonekawa, H., & Morisawa, M. (1987). Involvement of tyrosine protein kinase in the initiation of flagellar movement in rainbow trout spermatozoa. The Journal of Biological Chemistry, 262(34), 16692–16698
Herráez, M. P., Ausió, J., Devaux, A., González-Rojo, S., Fernández-Díez, C., Bony, S., Saperas, N., & Robles, V. (2017). Paternal contribution to development: Sperm genetic damage and repair in fish. Aquaculture, 472, 45–59. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2016.03.007
Herrera-Cruz, E., Aristizabal-Regino, J., Yepes-Blandón, J., Estrada-Posada, A., Espinosa-Araujo, J., & Atencio-García, V. (2019). Criopreservación de semen de bagre rayado Pseudoplatystoma magdaleniatum con tres diferentes crioprotectores. Revista Colombiana de Biotecnología, 21(2), 55–62.
Inaba, K. (2007). Molecular mechanisms of the activation of flagellar motility in sperm. En S. M. H. Alavi, J. Cosson, K. Coward, & G. Rafiee (Eds.), Fish spermatology (pp. 267–279). Alpha Science Inc.
Islam, M., & Akhter, T. (2011). Tale of fish sperm and factors affecting sperm motility: A review. Advances in Life Sciences, 1, 11–19. https://doi.org/10.5923/j.als.20110101.03
Jamieson, B. (1991). Fish evolution and systematics: Evidence from spermatozoa. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/S0025315400053625
Jiménez-Segura, L., & Lasso, C. A. (Eds.). (2021). Peces de la cuenca del río Magdalena, Colombia: diversidad, conservación y uso sostenible. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. https://doi.org/10.21068/A2020RRHHXIX
Jiménez-Segura, L., Restrepo-Santamaría, D., López-Casas, S., Valderrama, M., Álvarez, J., & Gómez, D. (2014). Ictiofauna y desarrollo del sector hidroeléctrico en la cuenca del río Magdalena-Cauca, Colombia. Biota Colombiana, 15(2), 3–25. https://www.redalyc.org/pdf/491/49140782002.pdf
Judycka, S., Dietrich, M., Szczepkowska, B., Szczepkowski, B., Liszewska, E., & Ciereszko, A. (2024). Evaluation of the effects of glucose concentration in extender and sperm concentration in straw for cryopreservation of Atlantic sturgeon (Acipenser oxyrinchus) semen. Aquaculture Reports, 35, 1–7. https://doi.org/10.1016/j.aqrep.2024.101995
Kumar, J. S. S., & Betsy, C. J. (2015). Cryopreservation of fish gametes and its role in enhancing aquaculture production. En Advances in Marine and Brackishwater Aquaculture (pp. 241–246). Springer India. https://doi.org/10.1007/978-81-322-2271-2_22
Li, P., Wei, Q., & Liu, L. (2008). DNA integrity of Polyodon spathula cryopreserved sperm. Journal of Applied Ichthyology, 24(2), 121–125. https://doi.org/10.1111/j.1439-0426.2007.01025.x
Li, Z. L., Lin, Q. L., Liu, R. J., Xie, W. Y., & Xiao, W. F. (2007). Zhonghua Yi Xue Za Zhi, 87(45), 3174–3177.
Linhart, O., Rodina, M., Flajshans, M., Gela, D., & Kocour, M. (2005). Cryopreservation of European catfish Silurus glanis sperm: Sperm motility, viability, and hatching success of embryos. Cryobiology, 51(3), 250–261. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2005.07.005
López-Hernández, J. C. (2017). Biología, fisiología espermática básica y efecto de la radiación ultravioleta sobre la fisiología e integridad de las células espermáticas del bagre tropical Rhamdia laticauda [Tesis de maestría no publicada]. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.
López-Hernández, J. C. (2017). Biología, fisiología espermática básica y efecto de la radiación ultravioleta sobre la fisiología e integridad de las células espermáticas del bagre tropical Rhamdia laticauda [Tesis de maestría no publicada]. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.
Márián, T., Krasznai, Z., Balkay, L., Balázs, M., Emri, M., Bene, L., & Trón, L. (1993). Hypo-osmotic shock induces an osmolality-dependent permeabilization and structural changes in the membrane of carp sperm. Journal of Histochemistry & Cytochemistry, 41(2), 291–297. https://doi.org/10.1177/41.2.8419464
Marín, S., Chiang, K., Bassilian, S., Lee, W.-N. P., Boros, L. G., Fernández-Novell, J. M., Centelles, J. J., Medrano, A., Rodriguez-Gil, J. E., & Cascante, M. (2003). Metabolic strategy of boar spermatozoa revealed by a metabolomic characterization. FEBS Letters, 554(3), 342–346. https://doi.org/10.1016/S0014-5793(03)01185-2
Marrugo-Negrete, J., Vargas-Licona, S., Ruiz-Guzmán, J. A., Marrugo-Madrid, S., Bravo, A. G., & Díez, S. (2020). Human health risk of methylmercury from fish consumption at the largest floodplain in Colombia. Environmental Research, 182, 109050. https://doi.org/10.1016/j.envres.2019.109050
Martínez, J. G., & Pardo-Carrasco, S. (2010). Crioconservación de semen en peces: Efectos sobre la movilidad espermática y la fertilidad. Acta Biológica Colombiana, 15(2), 3–23.
Martínez, J., Atencio-García, V., & Pardo-Carrasco, S. (2012). DNA fragmentation and membrane damage of bocachico Prochilodus magdalenae (Ostariophysi, Prochilodontidae) sperm following cryopreservation with dimethylsulfoxide and glucose. Neotropical Ichthyology, 10(3), 577–586. https://doi.org/10.1590/S1679-62252012005000018
Martínez-Páramo, S., Horváth, Á., Labbé, C., Zhang, T., Robles, V., Herráez, P., Suquet, M., Adams, S., Viveiros, A., Tiersch, T. R., & Cabrita, E. (2017). Cryobanking of aquatic species. Aquaculture, 472, 156–177. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2016.05.042
Massip, A. (2001). Cryopreservation of embryos of farm animals. Reproduction in Domestic Animals, 36(2), 49–55. https://doi.org/10.1046/j.1439-0531.2001.00248.x
Medina-Robles, V. M., Duarte-Trujillo, A. S., & Cruz-Casallas, P. E. (2020). Crioconservación seminal en peces de agua dulce: Aspectos biotecnológicos, celulares y bioquímicos. Orinoquia, 24(2), 51–78. https://doi.org/10.22579/20112629.630
Medina-Robles, V. M., Sandoval-Vargas, L. Y., Suárez-Martínez, R. O., Gómez-Ramírez, E., Guaje-Ramírez, D. N., & Cruz-Casallas, P. E. (2023). Cryostorage of white cachama (Piaractus orinoquensis) sperm: Effects on cellular, biochemical and ultrastructural parameters. Aquaculture Reports, 29, 101477. https://doi.org/10.1016/j.aqrep.2023.101477
Medina-Robles, V. M., Velasco-Santamaría, Y. M., & Cruz-Casallas, P. E. (2005). Aspectos generales de la crioconservación espermática en peces teleósteos. Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias, 18(1), 34–48. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-06902005000100005&lng=en&tlng=es
Medina-Robles, V., Diana, N., Guaje-Ramírez, D., Marín-Cossio, L., Sandoval-Vargas, L., & Cruz-Casallas, P. (2019). Crioconservación seminal de Colossoma macropomum como estrategia de producción y conservación en la Orinoquia Colombiana. Orinoquia, 23(1), 15–24. https://doi.org/10.22579/20112629.537
Medina-Robles, V., Velasco-Santamaría, Y. M., & Cruz-Casallas, P. E. (2006). Los bancos de recursos genéticos y su papel en la conservación de la biodiversidad. Orinoquia, 10(1), 71–77. https://doi.org/10.22579/20112629.205
Melo-Maciel, M., Nunes, J., Pinheiro, J., Nunes, L., Pinheiro, R., Lopes, J., & Salmito-Vanderley, C. (2015). Sperm motility and velocities of Characiformes fishes in different times post-activation. Semina: Ciências Agrárias, 36(6), 4023–4030. https://doi.org/10.5433/1679-0359.2015v36n6p4023
Meryman, H. T. (1968). Modified model for the mechanism of freezing injury in erythrocytes. Nature, 218(5139), 333–336. https://doi.org/10.1038/218333a0
Müller, K., Labbé, C., & Zachowski, A. (1994). Phospholipid transverse asymmetry in trout spermatozoa plasma membrane. Biochimica et Biophysica Acta, 1192(1), 21–26. https://doi.org/10.1016/0005-2736(94)90138-4
Neyrão, I. M., Santos, F. B. P., Rodrigues, R. B., Streit, D. P., Jr., & Godoy, L. (2024). Use of powdered milk in semen cryopreservation protocols for fish: A systematic review. Biopreservation and Biobanking, 22(1), 4–20. https://doi.org/10.1089/bio.2022.0091
Nynca, J., Arnold, G., Fröhlich, T., & Ciereszko, A. (2015). Cryopreservation-induced alterations in protein composition of rainbow trout semen. Proteomics, 15, 2643–2654. https://doi.org/10.1002/pmic.201400525
Ortega-Lara, A., Aguiño, A., & Sánchez, G. C. (2002). Los peces del Alto Cauca: Caracterización de la ictiofauna nativa de los principales ríos de la cuenca alta del río Cauca en el departamento del Cauca (Primera parte). Fundación para la Investigación y el Desarrollo Sostenible (FUNINDES) & Corporación Autónoma Regional del Cauca (CRC).
Osorio-Pérez, A. (2017). Fisiología y microestructura espermática del pejelagarto tropical Atractosteus tropicus [Tesis de licenciatura no publicada]. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.
Pardo-Carrasco, S., Salas-Villalva, J., Reza-Gaviria, L., Espinosa-Araújo, J., & Atencio-García, V. (2015). Criopreservación de semen de bagre blanco (Sorubim cuspicaudus) con dimetilacetamida como crioprotector. Revista CES Medicina Veterinaria y Zootecnia, 10(2), 122–131. https://revistas.ces.edu.co/index.php/mvz/article/view/3645/2453
Pegg, D. E. (2010). The relevance of ice crystal formation for the cryopreservation of tissues and organs. Cryobiology, 60(3), S36–S44. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2010.02.003
Perry, C. T., Corcini, C. D., Anciuti, A. N., Otte, M. V., Soares, S. L., Garcia, J. R. E., Muelbert, J. R. E., & Varela, A. S. (2019). Amides as cryoprotectants for the freezing of Brycon orbignyanus sperm. Aquaculture, 508, 90–97. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2019.03.015
Pessoa, G., López, L., Rosero, J., Dos Santos, S., Yasui, G., Senhorini, J., & Monzani, P. (2024). Isolation and cryopreservation of Pseudopimelodus mangurus (Siluriformes) spermatogonial cells. Cryobiology, 104, 941. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2024.104941
Pinheiro, J. P. S., Leite-Castro, L. V., Oliveira, F. C. E., Linhares, F. R. A., Lopes, J. T., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2016). Qualidade do sêmen de tambaqui (Colossoma macropomum) criopreservado em diferentes concentrações de gema de ovo. Ciência Animal Brasileira, 17(2), 267–273. https://doi.org/10.1590/1089-6891v17i225386
Polge, C., Smith, A. U., & Parkes, A. S. (1949). Revival of spermatozoa after vitrification and dehydration at low temperatures. Nature, 164(4172), 666. https://doi.org/10.1038/164666a0
Psenicka, M., Alavi, S. M. H., Rodina, M., Gela, D., Nebesarova, J., & Linhart, O. (2007). Morphology and ultrastructure of Siberian sturgeon (Acipenser baerii) spermatozoa using scanning and transmission electron microscopy. Biology of the Cell, 99(2), 103–115. https://doi.org/10.1042/BC20060060
Ramírez-Merlano, J., Medina-Robles, V., & Cruz-Casallas, P. (2011). Crioconservación seminal de bagre rayado Pseudoplatystoma metaense (Teleostei, Pimelodidae), bajo diferentes protocolos de congelación. Archivos de Medicina Veterinaria, 43, 135–144. https://doi.org/10.4067/S0301-732X2011000200006
Ramírez-Merlano, J.A, Medina-Robles, V.M, & Cruz-Casallas, P.E. (2011). Crioconservación seminal de bagre rayado Pseudoplatystoma metaense (Teleostei, Pimelodidae), bajo diferentes protocolos de congelación. Archivos de medicina veterinaria, 43(2), 135-144. https://doi.org/10.4067/S0301-732X2011000200006
Restrepo-Gómez, A. M., Rangel-Medrano, J. D., Márquez, E. J., & Ortega-Lara, A. (2020). Two new species of Pseudopimelodus Bleeker, 1858 (Siluriformes: Pseudopimelodidae) from the Magdalena Basin, Colombia. PeerJ, 8, e9723. https://doi.org/10.7717/peerj.9723
Rodrigues, R. B., Uczay, M., Brito, V. B., Nunes-Fossati, A. A., Godoy, A. C., Moura, D. J., Vogel, C. I. G., Nogueira-Vasconcelos, A. C., & Streit, D. P. (2020). Skim milk powder used as a non-permeable cryoprotectant reduces oxidative and DNA damage in cryopreserved zebrafish sperm. Cryobiology, 93, 76–84. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2020.10.005
Rodríguez, C. (2009). Efecto del plasma seminal sobre la supervivencia de espermatozoides criopreservados de alpaca (Vicugna pacos) [Tesis de maestría, Universidad Nacional Mayor de San Marcos].
Rurangwa, E., Kime, D. E., Ollevier, F., & Nash, J. P. (2004). The measurement of sperm motility and factors affecting sperm quality in cultured fish. Aquaculture, 234(1–4), 1–28. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2003.12.006
Sáez-Espinosa, P., Franco-Esclapez, C., Robles-Gómez, L., Silva, W. T. A. F., Romero, A., Immler, S., & Gómez-Torres, M. J. (2022). Morphological and ultrastructural alterations of zebrafish (Danio rerio) spermatozoa after motility activation. Theriogenology, 188, 108–115. https://doi.org/10.1016/j.theriogenology.2022.05.025
Salmito-Vanderley, C. S. B., Almeida-Monteiro, P. S. D., & Nascimento, R. V. (2016). Tecnologia de conservação de sêmen de peixes: Resfriamento, congelação e uso de antioxidantes. Revista Brasileira de Reprodução Animal, 40(4), 194–199.
Sant’Anna, J., Moraes-Neto, A., Castro, J., Sczepanski, T., Pohv, J., Lopera-Barrero, N., & Artoni, R. (2019). Quantitative and qualitative variables of semen from surubim do Iguaçu, Steindachneridion melanodermatum Garavello, 2005 (Siluriformes: Pimelodidae). Brazilian Journal of Biology, 79(1), 1–5. https://doi.org/10.1590/1519-6984.09016
Saudrais, C., Fierville, F., Loir, M., Le Rumeur, E., Cibert, C., & Cosson, J. (1998). The use of phosphocreatine plus ADP as energy source for motility of membrane-deprived trout spermatozoa. Cell Motility and the Cytoskeleton, 41(2), 91–106. https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-0169(1998)41:2<91::AID-CM1>3.0.CO;2-I
Schulman, M. E., Cartelle, J. H., Malcervelli, D. M., Torres, P., Rivolta, M. Á., Cisale, H. O., & Fischman, M. L. (2024). Análisis morfométrico de espermatozoides de peces nativos de lagunas pampásicas. Biología Acuática, 42(en curso), 038. https://doi.org/10.24215/16684869e038
Suquet, M., Dreanno, C., Fauvel, C., Cosson, J., & Billard, R. (2000). Cryopreservation of sperm in marine fish. Aquaculture Research, 31(3), 231–243. https://doi.org/10.1046/j.1365-2109.2000.00445.x
Sztein, J. (2013). Principios de criobiología. Genetic Engineering and Research Support.
Tabares, C. J., Tarazona, A. M., & Olivera, M. A. (2016). Fisiología de la activación del espermatozoide en peces de agua dulce. Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias, 18(2), 13. https://doi.org/10.17533/udea.rccp.324003
Torres, T. M., Almeida-Monteiro, P. S. D., Nascimento, R. V., Pereira, V. A., Ferreira, Y. M., Lobato, J. S., Pinheiro, R. R. R., Sales, Y. S., Montenegro, A. R., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2022). Sperm cryopreservation of Prochilodus brevis using different concentrations of non-permeable cryoprotectants. Animal Reproduction, 19(1). https://doi.org/10.1590/1984-3143-ar2021-0083
Torres, T., de Almeida-Monteiro, P., do Nascimento, R., Cândido-Sobrinho, S., Sousa, C., Ferreira, Y., de Paula, K., & Salmito-Vanderley, C. (2024). Effects of taurine, cysteine and melatonin as antioxidant supplements to the freezing medium of Prochilodus brevis sperm. Cryobiology, 104, 858. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2024.104858
Vargas Licona, S. P., & Marrugo Negrete, J. L. (2019). Mercurio, metilmercurio y otros metales pesados en peces de Colombia: riesgo por ingesta. Acta Biológica Colombiana, 24(2), 232–242. https://doi.org/10.15446/abc.v24n2.74128
Viveiros, A. T., & Godinho, H. P. (2009). Sperm quality and cryopreservation of Brazilian freshwater fish species: a review. Fish physiology and biochemistry, 35(1), 137–150. https://doi.org/10.1007/s10695-008-9240-3
Warnecke, D., & Pluta, H.-J. (2003). Motility and fertilizing capacity of frozen/thawed common carp (Cyprinus carpio L.) sperm using dimethyl-acetamide as the main cryoprotectant. Aquaculture, 215(1–4), 167–185. https://doi.org/10.1016/S0044-8486(02)00371-X
Watson, P. F. (2000). The causes of reduced fertility with cryopreserved semen. Animal Reproduction Science, 60–61, 481–492. https://doi.org/10.1016/S0378-4320(00)00099-3
Whaley, D., Damyar, K., Witek, R., Mendoza, A., Alexander, M., & Lakey, J. (2021). Cryopreservation: An overview of principles and cell-specific considerations. Cell Transplantation, 30, 963689721999617. https://doi.org/10.1177/0963689721999617
Xin, M., Siddique, M., Dzyuba, B., Cuevas-Uribe, R., Shaliutina-Kolešová, A., & Linhart, O. (2017). Progress and challenges of fish sperm vitrification: A mini review. Theriogenology, 98, 16–22. https://doi.org/10.1016/j.theriogenology.2017.04.043
Xin, N., Liu, T., Zhao, H., Wang, Z., Liu, J., Zhang, Q., & Qi, J. (2014). The impact of exogenous DNA on the structure of sperm of olive flounder (Paralichthys olivaceus). Animal Reproduction Science, 149, 305–310. https://doi.org/10.1016/j.anireprosci.2014.06.029
Yang, H., Hu, E., Matthews, J. L., Varga, Z. M., & Tiersch, T. R. (2023). Is catalase an effective additive to alleviate oxidative stress during cryopreservation of zebrafish sperm at the repository level? Cryobiology, 104, 70–78. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2021.10.003
Yasui, G. S., Arias-Rodríguez, L., Fujimoto, T., & Arai, K. (2009). A sperm cryopreservation protocol for the loach Misgurnus anguillicaudatus and its applicability for other related species. Animal Reproduction Science, 116(3), 335–345. https://doi.org/10.1016/j.anireprosci.2009.02.021
Zohar, Y., & Mylonas, C. C. (2001). Endocrine manipulations of spawning in cultured fish: From hormones to genes. Aquaculture, 197(1–4), 99–136. https://doi.org/10.1016/S0044-8486(01)00584-1
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2025
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
rights_invalid_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2025
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
eu_rights_str_mv embargoedAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Montería, Córdoba, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Maestría en Acuicultura Tropical
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
institution Universidad de Córdoba
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/2a73592e-3646-478a-bf37-a11806dfd0bf/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/c82e5b22-582d-4074-8d14-84c0eedae813/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/dbf5e00e-2bd3-42b4-a1fa-dcc06b97c033/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/777c4ba9-80fe-46b1-ae4e-b49199fb8bfc/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/6b95173b-d2ff-4229-9956-79acd1c306c1/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/6c2e1e84-db92-4fcb-adca-d7eff0c9314b/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/85b97f43-f3ad-4e45-93db-81902efc7c18/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 73a5432e0b76442b22b026844140d683
637653ee99ca6c0ddfb80e02b47b1a04
ae2957e61e1379b7972a108c781fed1d
1c8be32645791d41359cc9fb55519ae9
9269fcc66ae1cbd9004645ea0d6f3802
6ecd20ab733541cb4f79257e72c712b6
adcb6b53bd9ed208583d5284c8f0f667
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1839636101826871296
spelling Atencio García, Victor julio032b53ed-fb6b-4422-90c0-fdae060bdb38-1Espinosa Araujo, José Alonso91911ae8-c371-48ab-95b6-466b38d06820-1Guzmán Yance, Miguel Ángel01ab088c-7996-4c54-90db-d85d6e50eb64Prieto Mojica, Camilo Alberto612b20ba-b922-4016-affa-9412b06d87e5-1Medina Robles, Víctor Mauricio58f1ebc2-dc33-4b31-89bd-3a23bee85bcb-12025-06-27T19:28:38Z2028-06-272025-06-27T19:28:38Z2025-06-27https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9215Universidad de CórdobaRepositorio Universidad de Córdobahttps://repositorio.unicordoba.edu.co/El bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus es una especie recientemente re-descrita taxonómicamente, distribuida en una de las cuencas hidrográficas más importantes de Colombia (Magdalena-Cauca). Sin embargo, esta cuenca enfrenta alta presión pesquera y deterioro ambiental, entre otros problemas de orden antrópico. Debido que sus hábitats están degradados se requiere estrategias para la conservación de esta especie. La crioconservación es una herramienta biotecnológica que permite la preservación del recurso genético. Esta investigación se llevó a cabo en el Instituto de Investigación Piscícola de la Universidad de Córdoba-CINPIC. Se utilizaron ejemplares de bagre sapo (n=18) provenientes del Bajo del río Cauca. El objetivo fue evaluar la calidad del semen criopreservado de P. atricaudus con etilenglicol (EG) y metanol (ME) a diferentes niveles de inclusión. En ensayos independientes se evaluaron dos protocolos de crioconservación. En el protocolo 1, se evaluó EG a cuatro niveles de inclusión (6, 8, 10 y 12%) combinado con leche en polvo descremada (LPD) al 3%. En el protocolo 2, se evaluó ME al 10% combinado con LPD incluida a tres niveles de inclusión de LPD (5, 10 o 15%). En ambos protocolos se utilizó glucosa al 6%. El semen se empacó en pajillas de 0.25 mL y se congeló en vapores de nitrógeno en un dry shipper durante 30 minutos. Se evaluó movilidad total, tipos de movilidad, velocidades espermáticas, tiempo de activación y concentración del semen fresco, precongelado y descongelado con sistema CASA (Microptic, SCA, España). La morfología de los espermatozoides fue descrita con ayuda de microscopia de barrido electrónico (SEM). La movilidad total del semen descongelado se redujo entre 54-70% en los dos protocolos evaluados, oscilando entre 41.9±3.4 y 47.0±5.5%. Los resultados sugieren que EG incluido al 6 o 10% con LPD al 3% y ME incluido al 10% con LPD al 5 o 10% diluidos en glucosa 6% son posibles soluciones crioprotectoras para la criopreservación de semen Pseudopimelodus atricaudus. Los espermatozoides de bagre sapo son uniflagelado, cabeza esférica con diámetro (1.51-1.99 µm) y longitud total (32.58-34.27 µm) similar a otros Siluriformes. Sin embargo, es necesario continuar evaluando otros protocolos para optimizar la crioconservación de P. atricaudus; así como la evaluación de su capacidad fecundante.The catfish Pseudopimelodus atricaudus is a recently taxonomically re-described species distributed in one of Colombia's most important watersheds (Magdalena-Cauca). However, this watershed faces high fishing pressure and environmental degradation, among other anthropogenic problems. Due to its degraded habitats, conservation strategies for this species are required. Cryopreservation is a biotechnological tool that allows for the preservation of genetic resources. This research was conducted at the Fish Research Institute of the University of Córdoba (CINPIC). Catfish (n=18) from the Lower Cauca River were used. The objective was to evaluate the quality of cryopreserved P. atricaudus semen with ethylene glycol (EG) and methanol (ME) at different inclusion levels. Two cryopreservation protocols were evaluated in independent trials. In protocol 1, EG was assessed at four inclusion levels (6, 8, 10, and 12%) combined with 3% skimmed milk powder (SMP). Protocol 2 included 10% EM combined with SMP at three inclusion levels (5, 10, or 15%). 6% glucose was used in both protocols. Semen was packaged in 0.25 mL straws and frozen under nitrogen vapor in a dry shipper for 30 minutes. Total motility, motility types, sperm velocities, activation time, and concentration of fresh, pre-frozen, and thawed semen were assessed using a CASA system (Microptic, SCA, Spain). Sperm morphology was described using scanning electron microscopy (SEM). Total motility of thawed semen was reduced by 54–70% in both protocols evaluated, ranging from 41.9 ± 3.4 to 47.0 ± 5.5%. The results suggest that 6% or 10% EG embedded with 3% LPD and 10% ME embedded with 5% or 10% LPD diluted in 6% glucose are potential cryoprotective solutions for cryopreservation of Pseudopimelodus atricaudus semen. Catfish sperm are uniflagellate, with a spherical head, with a diameter (1.51–1.99 µm) and total length (32.58–34.27 µm) comparable to other siluriformids. However, further evaluation of other protocols is necessary to optimize P. atricaudus cryopreservation and assess its fertilization capacity.RESUMENABSTRACTINTRODUCCIÓNOBJETIVOSObjetivo generalObjetivos específicosMARCO TEORICOGeneralidades de Pseudopimelodus atricaudusCaracterísticas de los espermatozoides en teleósteosCrioconservación de semen en pecesCrioprotectoresOsmolaridadCriopreservación de semen de peces en ColombiaMATERIALES Y METODOSLocalización y área de estudioMaterial biológicoCinética espermáticaCrioconservación de semenOsmolaridadAnálisis estadísticosConsideraciones éticasRESULTADOSMorfología de espermatozoidesCaracterísticas generales del semen de P. atricaudusOsmolaridadCinética espermáticaDISCUSIÓNMorfología del espermatozoideOsmolaridadCinética semen fresco, precongelado y descongeladoCONCLUSIÓNREFERENCIASMaestríaMagíster en Acuicultura TropicalTrabajos de Investigación y/o Extensiónapplication/pdfspaUniversidad de CórdobaFacultad de Medicina Veterinaria y ZootecniaMontería, Córdoba, ColombiaMaestría en Acuicultura Tropical Copyright Universidad de Córdoba, 2025https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)info:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_f1cfCriopreservación de semen de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudusTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMAlavi, S. M. H., Rodina, M., Policar, T., & Linhart, O. (2009). Relationship between semen characteristics and body size in Barbus barbus L. (Teleostei: Cyprinidae) and effects of ions and osmolality on sperm motility. Comparative Biochemistry and Physiology Part A: Molecular & Integrative Physiology, 153(4), 430–437. https://doi.org/10.1016/j.cbpa.2009.04.001Albarracín, J. (2005). Vitrificación de ovocitos bovinos mediante la técnica open pulled straw: Estudio estructural de cromosomas, microtúbulos y microfilamentos y posterior desarrollo embrionario in vitro [Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Barcelona].Andrade, J., & Olaya, A. (2023). Impactos ambientales asociados a las hidroeléctricas en Colombia. Revista De Investigación Agraria Y Ambiental, 14(2), 217-250. https://doi.org/10.22490/21456453.6074Ashwood-Smith, M. J., & Lough, P. (1975). Cryoprotection of mammalian cells in tissue culture with methanol. Cryobiology, 12(5), 517–518. https://doi.org/10.1016/0011-2240(75)90034-6Atencio-García, V. J., Cabrales-Hessen, S. S., & Espinosa-Araujo, J. A. (2021). Efecto de etilenglicol y leche en polvo en la criopreservación de semen de bocachico (Prochilodus magdalenae). Revista Colombiana de Biotecnología, 23(2), 25–35. https://doi.org/10.15446/rev.colomb.biote.v23n2.91188Atencio-García, V. J., Montes-Petro, C. D., Tapia-Pacheco, C. J., Madariaga-Mendoza, D. L., & Espinosa-Araujo, J. A. (2024, 8–10 de mayo). Efecto de diferentes inductores hormonales en la calidad seminal de bagre sapo Pseudopimelodus atricaudus [Póster]. XVII Congreso Colombiano de Ictiología & VIII Encuentro Suramericano de Ictiólogos, Universidad de los Llanos, Villavicencio, Colombia.Atencio-García, V., Dorado-Longas, M., Montes-Petro, C., Prieto-Guevara, M., & Espinosa-Araujo, J. (2017). Cryopreservation of dorada (Brycon moorei) sperm with dimethyl sulfoxide. Revista Colombiana de Biotecnología, 19(2), 87–94. https://doi.org/10.15446/rev.colomb.biote.v19n2.59987Atencio-García, V., García Arteaga, Y., Pérez Morales, J., Pardo-Carrasco, S., & Prieto-Guevara, M. (2014). Efecto de la densidad de siembra en el manejo de la primera alimentación de larvas de bagre blanco Sorubim cuspicaudus. Revista Científica Sabia, 1(3), 25–38. http://www.unipacifico.edu.co:8095/publicacionesunipa/documentos/art_sb3_3.pdfAtencio-García, V., Padilla-Izquierdo, D., Robles-González, J., Prieto-Guevara, M., Pardo-Carrasco, S., & Espinosa-Araujo, J. (2023). Damage to Sorubim cuspicaudus sperm cryopreserved with ethylene glycol. Animals, 13(2), 235. https://doi.org/10.3390/ani13020235Ávila-Portillo, L. M., Madero, J. I., López, C., León, M. F., Acosta, L., Gómez, C., Delgado, L. G., Gómez, C., Lozano, J. M., & Reguero, M. T. (2006). Fundamentos de criopreservación. Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología, 57(4), 291–300. https://doi.org/10.18597/rcog.468Barros-Barrios, O. J., Suárez-Martínez, R. O., Gómez-Ramírez, E., Guaje-Ramírez, D. N., & Medina-Robles, V. M. (2025). Sperm Quality, Milt Biochemistry, and Cellular Ultrastructure in Fresh and Cryopreserved Sperm of Brycon amazonicus. Aquaculture Research, 2025(1). https://doi.org/10.1155/are/6671651Bearden, H., & Fuquay, J. (1982). Reproducción animal aplicada. El Manual Moderno.Benson, J. D. (2015). Modeling and optimization of cryopreservation. En W. F. Wolkers & H. Oldenhof (Eds.), Cryopreservation and freeze-drying protocols (pp. 83–120). Humana Press. https://doi.org/10.1007/978-1-4939-2193-5Bernáth, G., Csorbai, B., Nagy, B., Csókás, E., Molnár, J., Bartucz, T., Láng, Z., Gyurcsák, M., Hegyi, Á., Kobolák, J., Griffitts, J., Ferincz, Á., Urbányi, B., & Bokor, Z. (2023). The investigation of post-thaw chilled storage and the applicability of large-scale cryopreservation in chub (Squalius cephalus) sperm. Cryobiology, 113, 1–9. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2023.104588Billard, R., Linhart, O., Fierville, F., & Cosson, J. (1997). Motility of European catfish (Silurus glanis) spermatozoa in testes and milt. Polskie Archiwum Hydrobiologii, 44, 115–122.Bobe, J., & Labbé, C. (2010). Egg and sperm quality in fish. General and Comparative Endocrinology, 165(3), 535–548. https://doi.org/10.1016/j.ygcen.2009.02.011Cabrita, E., Martínez-Páramo, S., Gavaia, P., Riesco, M., Valcarce, D., Sarasquete, C., Herráez, M., & Robles, V. (2014). Factors enhancing fish sperm quality and emerging tools for sperm analysis. Aquaculture, 432, 389–401. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2014.04.034Cabrita, E., Sarasquete, C., Martínez-Páramo, S., Robles, V., Beirão, J., Pérez-Cerezales, S., & Herráez, M. (2010). Cryopreservation of fish sperm: applications and perspectives. Journal of Applied Ichthyology, 26, 623–635. https://doi.org/10.1111/j.1439-0426.2010.01556.xCano Cuello, R. R. (2020). Efecto del volumen de empaque, el tiempo y temperatura de descongelación en la calidad del semen criopreservado de bocachico Prochilodus magdalenae [Tesis de maestría, Universidad de Córdoba]. https://repositorio.unicordoba.edu.co/server/api/core/bitstreams/6196540f-2d94-4322-91fb-4e5b6d08dffa/contentCarneiro, P., Azevedo, H. C., Santos, J. P., & Alexandre, M. (2012). Cryopreservation of tambaqui (Colossoma macropomum) semen: Extenders, cryoprotectants, dilution ratios and freezing methods. CryoLetters, 33(5), 385–393.Choez, K. (2016). Determinación de la concentración óptima de distintos agentes crioprotectores para la criopreservación de espermatozoides epididimarios de alpaca [Tesis de maestría, Universidad Nacional Mayor de San Marcos].Ciereszko, A., Dietrich, M., & Nynca, J. (2017). Fish semen proteomics: New opportunities in fish reproductive research. Aquaculture, 472, 81–92. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2016.03.005Cosson, J., Billard, R., Cibert, C., & Dréanno, C. (1999). Factores iónicos que regulan la motilidad del esperma de pescado. En C. Gagnon (Ed.), El gameto masculino: Del conocimiento básico a las aplicaciones clínicas (pp. 161–186). Cache River Press.Cosson, M., Cosson, J., & Billard, R. (1991). cAMP dependence of movement initiation in intact and demembranated trout spermatozoa. Bulletin of the Institute of Zoology, Academia Sinica, 16, 263–266.Cosson, M., Cosson, J., Andrè, F., & Billard, R. (1995). cAMP/ATP relationship in the activation of trout sperm motility: Their interaction in membrane‐deprived models and in live spermatozoa. Cell Motility, 31(2), 159–176. https://doi.org/10.1002/cm.970310208Costa, R. S., Souza, F. M. S., Senhorini, J. A., Ribeiro, D. C., Bashiyo-Silva, C., Coelho, G. C. Z., Verissimo-Silveira, R., & Ninhaus-Silveira, A. (2018). Improved solution for vitrification of Prochilodus lineatus embryos based on the reduction in risk factors: Toxicity, osmotic responses and ice-nucleation. Aquaculture Research, 49(2), 793–800. https://doi.org/10.1111/are.13510Cruz-Casallas, P., Pardo-Carrasco, S., Arias-Castellanos, J., Lombo-Castellanos, P., Lombo-Rodríguez, D., & Pardo-Mariño, J. (2004). Cryopreservation of yamú (Brycon siebenthalae) milt. Journal of the World Aquaculture Society, 35(4), 529–535.Da Costa, B., Lassen, P., & Streit, P. (2024). Cryopreservation-induced morphological changes in freshwater fish sperm: A systematic review. Biopreservation and Biobanking. https://doi.org/10.1089/bio.2023.0008Dietrich, M. A., Arnold, G. J., Fröhlich, T., Otte, K. A., Dietrich, G. J., & Ciereszko, A. (2015). Proteomic analysis of extracellular medium of cryopreserved carp (Cyprinus carpio L.) semen. Comparative Biochemistry and Physiology Part D: Genomics & Proteomics, 15, 49–57. https://doi.org/10.1016/j.cbd.2015.05.003DoNascimiento, C., Bogotá Gregory, J. D., Albornoz Garzón, J. G., Méndez López, A., Villa Navarro, F. A., Herrera Collazos, E. E., Agudelo Zamora, H., Arce, H. M., Herrera-Collazos, E. E., & Maldonado-Ocampo, J. A. (2021). Lista de especies de peces de agua dulce de Colombia / Checklist of the freshwater fishes of Colombia. Asociación Colombiana de IctiólogosDuarte, L. O., García, E., Tejeda, K., Cuello, F., Gil-Manrique, B., De León, G., Curiel, J., Cuervo, C., Vargas, O., Isaza, E., Manjarrés–Martínez, L., & Reyes-Ardila, H. (2022). Estadísticas de desembarco y esfuerzo de las pesquerías artesanales de Colombia – Enero a octubre de 2022. Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca (AUNAP) & Universidad del MagdalenaDuque-Escobar, G. (2019). El río Cauca en el desarrollo de la región. Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/77027/elriocaucaeneldesarrollodelaregion.pdfDzyuba, B., Bondarenko, O., Fedorov, P., Gazo, I., Prokopchuk, G., & Cosson, J. (2017). Energetics of fish spermatozoa: The proven and the possible. Aquaculture, 472, 60–72. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2016.05.038Dzyuba, V., & Cosson, J. (2014). Motility of fish spermatozoa: From external signaling to flagella response. Reproductive Biology, 14(3), 165–175. https://doi.org/10.1016/j.repbio.2013.12.005Eddy, E. M., & O’Brien, D. A. (1994). The spermatozoon. En E. Knobil & J. D. Neill (Eds.), The physiology of reproduction (pp. 29–77). Raven Press.El Kamouh, M., Brionne, A., Sayyari, A., Laurent, A., & Labbé, C. (2023). Cryopreservation effect on DNA methylation profile in rainbow trout spermatozoa. Scientific Reports, 13(1), 1–20. https://doi.org/10.1038/s41598-023-44803-2Espinosa, A. (2013). Estandarización de un protocolo para la crioconservación de semen de bagre blanco Sorubim cuspicaudus [Tesis de maestría, Universidad de Córdoba].Fornari, E., Grandi, S., & Fornari, D. (2011). Effects of intra-brand competition between private labels and manufacturer brands: Empirical results from the Italian market. The International Review of Retail, Distribution and Consumer Research, 21(5), 541–554. https://doi.org/10.1080/09593969.2011.620132Frits, M., & Baren, M. (2000). Dynamics of the mammalian sperm plasma membrane in the process of fertilization. Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Reviews on Biomembranes, 1469(3), 197–235. https://doi.org/10.1016/S0304-4157(00)00018-6Fu, S., Jiang, J., Yang, W., & Zhu, J. (2016). A histological study of testis development and ultrastructural features of spermatogenesis in cultured Acrossocheilus fasciatus. Tissue & Cell, 48(1), 49–62. https://doi.org/10.1016/j.tice.2015.10.005Glogowski, J., Babiak, I., Kucharczyk, D., Luczynski, M., & Piros, B. (1999). Some properties of bream (Abramis brama L.) sperm and its cryopreservation. Aquaculture Research, 30(10), 765–772. https://doi.org/10.1046/j.1365-2109.1999.00399.xGonçalves, L., Silva, G., Viana, I., Hainfellner, P., Ferreira, M., Batlouni, S., & Rocha, R. (2019). Testicular structure and development of germ cells of Hypophthalmus marginatus Valenciennes 1840 (Siluriformes: Pimelodidae). Animal Reproduction Science, 211, 1–12. https://doi.org/10.1016/j.anireprosci.2019.106223Guthrie, H. D., Liu, J., & Critser, J. K. (2002). Osmotic tolerance limits and effects of cryoprotectants on motility of bovine spermatozoa. Biology of Reproduction, 67(6), 1811–1816. https://doi.org/10.1095/biolreprod67.6.1811Harvey, B. (1993). Cryopreservation of fish spermatozoa. En Genetic Conservation of Salmonid Fishes (pp. 175–179). Springer US. https://doi.org/10.1007/978-1-4615-2866-1_12Hayashi, H., Yamamoto, K., Yonekawa, H., & Morisawa, M. (1987). Involvement of tyrosine protein kinase in the initiation of flagellar movement in rainbow trout spermatozoa. The Journal of Biological Chemistry, 262(34), 16692–16698Herráez, M. P., Ausió, J., Devaux, A., González-Rojo, S., Fernández-Díez, C., Bony, S., Saperas, N., & Robles, V. (2017). Paternal contribution to development: Sperm genetic damage and repair in fish. Aquaculture, 472, 45–59. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2016.03.007Herrera-Cruz, E., Aristizabal-Regino, J., Yepes-Blandón, J., Estrada-Posada, A., Espinosa-Araujo, J., & Atencio-García, V. (2019). Criopreservación de semen de bagre rayado Pseudoplatystoma magdaleniatum con tres diferentes crioprotectores. Revista Colombiana de Biotecnología, 21(2), 55–62.Inaba, K. (2007). Molecular mechanisms of the activation of flagellar motility in sperm. En S. M. H. Alavi, J. Cosson, K. Coward, & G. Rafiee (Eds.), Fish spermatology (pp. 267–279). Alpha Science Inc.Islam, M., & Akhter, T. (2011). Tale of fish sperm and factors affecting sperm motility: A review. Advances in Life Sciences, 1, 11–19. https://doi.org/10.5923/j.als.20110101.03Jamieson, B. (1991). Fish evolution and systematics: Evidence from spermatozoa. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/S0025315400053625Jiménez-Segura, L., & Lasso, C. A. (Eds.). (2021). Peces de la cuenca del río Magdalena, Colombia: diversidad, conservación y uso sostenible. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. https://doi.org/10.21068/A2020RRHHXIXJiménez-Segura, L., Restrepo-Santamaría, D., López-Casas, S., Valderrama, M., Álvarez, J., & Gómez, D. (2014). Ictiofauna y desarrollo del sector hidroeléctrico en la cuenca del río Magdalena-Cauca, Colombia. Biota Colombiana, 15(2), 3–25. https://www.redalyc.org/pdf/491/49140782002.pdfJudycka, S., Dietrich, M., Szczepkowska, B., Szczepkowski, B., Liszewska, E., & Ciereszko, A. (2024). Evaluation of the effects of glucose concentration in extender and sperm concentration in straw for cryopreservation of Atlantic sturgeon (Acipenser oxyrinchus) semen. Aquaculture Reports, 35, 1–7. https://doi.org/10.1016/j.aqrep.2024.101995Kumar, J. S. S., & Betsy, C. J. (2015). Cryopreservation of fish gametes and its role in enhancing aquaculture production. En Advances in Marine and Brackishwater Aquaculture (pp. 241–246). Springer India. https://doi.org/10.1007/978-81-322-2271-2_22Li, P., Wei, Q., & Liu, L. (2008). DNA integrity of Polyodon spathula cryopreserved sperm. Journal of Applied Ichthyology, 24(2), 121–125. https://doi.org/10.1111/j.1439-0426.2007.01025.xLi, Z. L., Lin, Q. L., Liu, R. J., Xie, W. Y., & Xiao, W. F. (2007). Zhonghua Yi Xue Za Zhi, 87(45), 3174–3177.Linhart, O., Rodina, M., Flajshans, M., Gela, D., & Kocour, M. (2005). Cryopreservation of European catfish Silurus glanis sperm: Sperm motility, viability, and hatching success of embryos. Cryobiology, 51(3), 250–261. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2005.07.005López-Hernández, J. C. (2017). Biología, fisiología espermática básica y efecto de la radiación ultravioleta sobre la fisiología e integridad de las células espermáticas del bagre tropical Rhamdia laticauda [Tesis de maestría no publicada]. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.López-Hernández, J. C. (2017). Biología, fisiología espermática básica y efecto de la radiación ultravioleta sobre la fisiología e integridad de las células espermáticas del bagre tropical Rhamdia laticauda [Tesis de maestría no publicada]. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.Márián, T., Krasznai, Z., Balkay, L., Balázs, M., Emri, M., Bene, L., & Trón, L. (1993). Hypo-osmotic shock induces an osmolality-dependent permeabilization and structural changes in the membrane of carp sperm. Journal of Histochemistry & Cytochemistry, 41(2), 291–297. https://doi.org/10.1177/41.2.8419464Marín, S., Chiang, K., Bassilian, S., Lee, W.-N. P., Boros, L. G., Fernández-Novell, J. M., Centelles, J. J., Medrano, A., Rodriguez-Gil, J. E., & Cascante, M. (2003). Metabolic strategy of boar spermatozoa revealed by a metabolomic characterization. FEBS Letters, 554(3), 342–346. https://doi.org/10.1016/S0014-5793(03)01185-2Marrugo-Negrete, J., Vargas-Licona, S., Ruiz-Guzmán, J. A., Marrugo-Madrid, S., Bravo, A. G., & Díez, S. (2020). Human health risk of methylmercury from fish consumption at the largest floodplain in Colombia. Environmental Research, 182, 109050. https://doi.org/10.1016/j.envres.2019.109050Martínez, J. G., & Pardo-Carrasco, S. (2010). Crioconservación de semen en peces: Efectos sobre la movilidad espermática y la fertilidad. Acta Biológica Colombiana, 15(2), 3–23.Martínez, J., Atencio-García, V., & Pardo-Carrasco, S. (2012). DNA fragmentation and membrane damage of bocachico Prochilodus magdalenae (Ostariophysi, Prochilodontidae) sperm following cryopreservation with dimethylsulfoxide and glucose. Neotropical Ichthyology, 10(3), 577–586. https://doi.org/10.1590/S1679-62252012005000018Martínez-Páramo, S., Horváth, Á., Labbé, C., Zhang, T., Robles, V., Herráez, P., Suquet, M., Adams, S., Viveiros, A., Tiersch, T. R., & Cabrita, E. (2017). Cryobanking of aquatic species. Aquaculture, 472, 156–177. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2016.05.042Massip, A. (2001). Cryopreservation of embryos of farm animals. Reproduction in Domestic Animals, 36(2), 49–55. https://doi.org/10.1046/j.1439-0531.2001.00248.xMedina-Robles, V. M., Duarte-Trujillo, A. S., & Cruz-Casallas, P. E. (2020). Crioconservación seminal en peces de agua dulce: Aspectos biotecnológicos, celulares y bioquímicos. Orinoquia, 24(2), 51–78. https://doi.org/10.22579/20112629.630Medina-Robles, V. M., Sandoval-Vargas, L. Y., Suárez-Martínez, R. O., Gómez-Ramírez, E., Guaje-Ramírez, D. N., & Cruz-Casallas, P. E. (2023). Cryostorage of white cachama (Piaractus orinoquensis) sperm: Effects on cellular, biochemical and ultrastructural parameters. Aquaculture Reports, 29, 101477. https://doi.org/10.1016/j.aqrep.2023.101477Medina-Robles, V. M., Velasco-Santamaría, Y. M., & Cruz-Casallas, P. E. (2005). Aspectos generales de la crioconservación espermática en peces teleósteos. Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias, 18(1), 34–48. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-06902005000100005&lng=en&tlng=esMedina-Robles, V., Diana, N., Guaje-Ramírez, D., Marín-Cossio, L., Sandoval-Vargas, L., & Cruz-Casallas, P. (2019). Crioconservación seminal de Colossoma macropomum como estrategia de producción y conservación en la Orinoquia Colombiana. Orinoquia, 23(1), 15–24. https://doi.org/10.22579/20112629.537Medina-Robles, V., Velasco-Santamaría, Y. M., & Cruz-Casallas, P. E. (2006). Los bancos de recursos genéticos y su papel en la conservación de la biodiversidad. Orinoquia, 10(1), 71–77. https://doi.org/10.22579/20112629.205Melo-Maciel, M., Nunes, J., Pinheiro, J., Nunes, L., Pinheiro, R., Lopes, J., & Salmito-Vanderley, C. (2015). Sperm motility and velocities of Characiformes fishes in different times post-activation. Semina: Ciências Agrárias, 36(6), 4023–4030. https://doi.org/10.5433/1679-0359.2015v36n6p4023Meryman, H. T. (1968). Modified model for the mechanism of freezing injury in erythrocytes. Nature, 218(5139), 333–336. https://doi.org/10.1038/218333a0Müller, K., Labbé, C., & Zachowski, A. (1994). Phospholipid transverse asymmetry in trout spermatozoa plasma membrane. Biochimica et Biophysica Acta, 1192(1), 21–26. https://doi.org/10.1016/0005-2736(94)90138-4Neyrão, I. M., Santos, F. B. P., Rodrigues, R. B., Streit, D. P., Jr., & Godoy, L. (2024). Use of powdered milk in semen cryopreservation protocols for fish: A systematic review. Biopreservation and Biobanking, 22(1), 4–20. https://doi.org/10.1089/bio.2022.0091Nynca, J., Arnold, G., Fröhlich, T., & Ciereszko, A. (2015). Cryopreservation-induced alterations in protein composition of rainbow trout semen. Proteomics, 15, 2643–2654. https://doi.org/10.1002/pmic.201400525Ortega-Lara, A., Aguiño, A., & Sánchez, G. C. (2002). Los peces del Alto Cauca: Caracterización de la ictiofauna nativa de los principales ríos de la cuenca alta del río Cauca en el departamento del Cauca (Primera parte). Fundación para la Investigación y el Desarrollo Sostenible (FUNINDES) & Corporación Autónoma Regional del Cauca (CRC).Osorio-Pérez, A. (2017). Fisiología y microestructura espermática del pejelagarto tropical Atractosteus tropicus [Tesis de licenciatura no publicada]. Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.Pardo-Carrasco, S., Salas-Villalva, J., Reza-Gaviria, L., Espinosa-Araújo, J., & Atencio-García, V. (2015). Criopreservación de semen de bagre blanco (Sorubim cuspicaudus) con dimetilacetamida como crioprotector. Revista CES Medicina Veterinaria y Zootecnia, 10(2), 122–131. https://revistas.ces.edu.co/index.php/mvz/article/view/3645/2453Pegg, D. E. (2010). The relevance of ice crystal formation for the cryopreservation of tissues and organs. Cryobiology, 60(3), S36–S44. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2010.02.003Perry, C. T., Corcini, C. D., Anciuti, A. N., Otte, M. V., Soares, S. L., Garcia, J. R. E., Muelbert, J. R. E., & Varela, A. S. (2019). Amides as cryoprotectants for the freezing of Brycon orbignyanus sperm. Aquaculture, 508, 90–97. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2019.03.015Pessoa, G., López, L., Rosero, J., Dos Santos, S., Yasui, G., Senhorini, J., & Monzani, P. (2024). Isolation and cryopreservation of Pseudopimelodus mangurus (Siluriformes) spermatogonial cells. Cryobiology, 104, 941. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2024.104941Pinheiro, J. P. S., Leite-Castro, L. V., Oliveira, F. C. E., Linhares, F. R. A., Lopes, J. T., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2016). Qualidade do sêmen de tambaqui (Colossoma macropomum) criopreservado em diferentes concentrações de gema de ovo. Ciência Animal Brasileira, 17(2), 267–273. https://doi.org/10.1590/1089-6891v17i225386Polge, C., Smith, A. U., & Parkes, A. S. (1949). Revival of spermatozoa after vitrification and dehydration at low temperatures. Nature, 164(4172), 666. https://doi.org/10.1038/164666a0Psenicka, M., Alavi, S. M. H., Rodina, M., Gela, D., Nebesarova, J., & Linhart, O. (2007). Morphology and ultrastructure of Siberian sturgeon (Acipenser baerii) spermatozoa using scanning and transmission electron microscopy. Biology of the Cell, 99(2), 103–115. https://doi.org/10.1042/BC20060060Ramírez-Merlano, J., Medina-Robles, V., & Cruz-Casallas, P. (2011). Crioconservación seminal de bagre rayado Pseudoplatystoma metaense (Teleostei, Pimelodidae), bajo diferentes protocolos de congelación. Archivos de Medicina Veterinaria, 43, 135–144. https://doi.org/10.4067/S0301-732X2011000200006Ramírez-Merlano, J.A, Medina-Robles, V.M, & Cruz-Casallas, P.E. (2011). Crioconservación seminal de bagre rayado Pseudoplatystoma metaense (Teleostei, Pimelodidae), bajo diferentes protocolos de congelación. Archivos de medicina veterinaria, 43(2), 135-144. https://doi.org/10.4067/S0301-732X2011000200006Restrepo-Gómez, A. M., Rangel-Medrano, J. D., Márquez, E. J., & Ortega-Lara, A. (2020). Two new species of Pseudopimelodus Bleeker, 1858 (Siluriformes: Pseudopimelodidae) from the Magdalena Basin, Colombia. PeerJ, 8, e9723. https://doi.org/10.7717/peerj.9723Rodrigues, R. B., Uczay, M., Brito, V. B., Nunes-Fossati, A. A., Godoy, A. C., Moura, D. J., Vogel, C. I. G., Nogueira-Vasconcelos, A. C., & Streit, D. P. (2020). Skim milk powder used as a non-permeable cryoprotectant reduces oxidative and DNA damage in cryopreserved zebrafish sperm. Cryobiology, 93, 76–84. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2020.10.005Rodríguez, C. (2009). Efecto del plasma seminal sobre la supervivencia de espermatozoides criopreservados de alpaca (Vicugna pacos) [Tesis de maestría, Universidad Nacional Mayor de San Marcos].Rurangwa, E., Kime, D. E., Ollevier, F., & Nash, J. P. (2004). The measurement of sperm motility and factors affecting sperm quality in cultured fish. Aquaculture, 234(1–4), 1–28. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2003.12.006Sáez-Espinosa, P., Franco-Esclapez, C., Robles-Gómez, L., Silva, W. T. A. F., Romero, A., Immler, S., & Gómez-Torres, M. J. (2022). Morphological and ultrastructural alterations of zebrafish (Danio rerio) spermatozoa after motility activation. Theriogenology, 188, 108–115. https://doi.org/10.1016/j.theriogenology.2022.05.025Salmito-Vanderley, C. S. B., Almeida-Monteiro, P. S. D., & Nascimento, R. V. (2016). Tecnologia de conservação de sêmen de peixes: Resfriamento, congelação e uso de antioxidantes. Revista Brasileira de Reprodução Animal, 40(4), 194–199.Sant’Anna, J., Moraes-Neto, A., Castro, J., Sczepanski, T., Pohv, J., Lopera-Barrero, N., & Artoni, R. (2019). Quantitative and qualitative variables of semen from surubim do Iguaçu, Steindachneridion melanodermatum Garavello, 2005 (Siluriformes: Pimelodidae). Brazilian Journal of Biology, 79(1), 1–5. https://doi.org/10.1590/1519-6984.09016Saudrais, C., Fierville, F., Loir, M., Le Rumeur, E., Cibert, C., & Cosson, J. (1998). The use of phosphocreatine plus ADP as energy source for motility of membrane-deprived trout spermatozoa. Cell Motility and the Cytoskeleton, 41(2), 91–106. https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-0169(1998)41:2<91::AID-CM1>3.0.CO;2-ISchulman, M. E., Cartelle, J. H., Malcervelli, D. M., Torres, P., Rivolta, M. Á., Cisale, H. O., & Fischman, M. L. (2024). Análisis morfométrico de espermatozoides de peces nativos de lagunas pampásicas. Biología Acuática, 42(en curso), 038. https://doi.org/10.24215/16684869e038Suquet, M., Dreanno, C., Fauvel, C., Cosson, J., & Billard, R. (2000). Cryopreservation of sperm in marine fish. Aquaculture Research, 31(3), 231–243. https://doi.org/10.1046/j.1365-2109.2000.00445.xSztein, J. (2013). Principios de criobiología. Genetic Engineering and Research Support.Tabares, C. J., Tarazona, A. M., & Olivera, M. A. (2016). Fisiología de la activación del espermatozoide en peces de agua dulce. Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias, 18(2), 13. https://doi.org/10.17533/udea.rccp.324003Torres, T. M., Almeida-Monteiro, P. S. D., Nascimento, R. V., Pereira, V. A., Ferreira, Y. M., Lobato, J. S., Pinheiro, R. R. R., Sales, Y. S., Montenegro, A. R., & Salmito-Vanderley, C. S. B. (2022). Sperm cryopreservation of Prochilodus brevis using different concentrations of non-permeable cryoprotectants. Animal Reproduction, 19(1). https://doi.org/10.1590/1984-3143-ar2021-0083Torres, T., de Almeida-Monteiro, P., do Nascimento, R., Cândido-Sobrinho, S., Sousa, C., Ferreira, Y., de Paula, K., & Salmito-Vanderley, C. (2024). Effects of taurine, cysteine and melatonin as antioxidant supplements to the freezing medium of Prochilodus brevis sperm. Cryobiology, 104, 858. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2024.104858Vargas Licona, S. P., & Marrugo Negrete, J. L. (2019). Mercurio, metilmercurio y otros metales pesados en peces de Colombia: riesgo por ingesta. Acta Biológica Colombiana, 24(2), 232–242. https://doi.org/10.15446/abc.v24n2.74128Viveiros, A. T., & Godinho, H. P. (2009). Sperm quality and cryopreservation of Brazilian freshwater fish species: a review. Fish physiology and biochemistry, 35(1), 137–150. https://doi.org/10.1007/s10695-008-9240-3Warnecke, D., & Pluta, H.-J. (2003). Motility and fertilizing capacity of frozen/thawed common carp (Cyprinus carpio L.) sperm using dimethyl-acetamide as the main cryoprotectant. Aquaculture, 215(1–4), 167–185. https://doi.org/10.1016/S0044-8486(02)00371-XWatson, P. F. (2000). The causes of reduced fertility with cryopreserved semen. Animal Reproduction Science, 60–61, 481–492. https://doi.org/10.1016/S0378-4320(00)00099-3Whaley, D., Damyar, K., Witek, R., Mendoza, A., Alexander, M., & Lakey, J. (2021). Cryopreservation: An overview of principles and cell-specific considerations. Cell Transplantation, 30, 963689721999617. https://doi.org/10.1177/0963689721999617Xin, M., Siddique, M., Dzyuba, B., Cuevas-Uribe, R., Shaliutina-Kolešová, A., & Linhart, O. (2017). Progress and challenges of fish sperm vitrification: A mini review. Theriogenology, 98, 16–22. https://doi.org/10.1016/j.theriogenology.2017.04.043Xin, N., Liu, T., Zhao, H., Wang, Z., Liu, J., Zhang, Q., & Qi, J. (2014). The impact of exogenous DNA on the structure of sperm of olive flounder (Paralichthys olivaceus). Animal Reproduction Science, 149, 305–310. https://doi.org/10.1016/j.anireprosci.2014.06.029Yang, H., Hu, E., Matthews, J. L., Varga, Z. M., & Tiersch, T. R. (2023). Is catalase an effective additive to alleviate oxidative stress during cryopreservation of zebrafish sperm at the repository level? Cryobiology, 104, 70–78. https://doi.org/10.1016/j.cryobiol.2021.10.003Yasui, G. S., Arias-Rodríguez, L., Fujimoto, T., & Arai, K. (2009). A sperm cryopreservation protocol for the loach Misgurnus anguillicaudatus and its applicability for other related species. Animal Reproduction Science, 116(3), 335–345. https://doi.org/10.1016/j.anireprosci.2009.02.021Zohar, Y., & Mylonas, C. C. (2001). Endocrine manipulations of spawning in cultured fish: From hormones to genes. Aquaculture, 197(1–4), 99–136. https://doi.org/10.1016/S0044-8486(01)00584-1Cinética espermáticaConservaciónOsmolaridadPimelodidaeSperm kineticsConservationOsmolarityPimelodidaePublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/2a73592e-3646-478a-bf37-a11806dfd0bf/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD51ORIGINALGuzmánYanceMiguelAngel.pdfGuzmánYanceMiguelAngel.pdfapplication/pdf920023https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/c82e5b22-582d-4074-8d14-84c0eedae813/download637653ee99ca6c0ddfb80e02b47b1a04MD52Formato de autorización.pdfFormato de autorización.pdfapplication/pdf2816414https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/dbf5e00e-2bd3-42b4-a1fa-dcc06b97c033/downloadae2957e61e1379b7972a108c781fed1dMD53TEXTGuzmánYanceMiguelAngel.pdf.txtGuzmánYanceMiguelAngel.pdf.txtExtracted texttext/plain101330https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/777c4ba9-80fe-46b1-ae4e-b49199fb8bfc/download1c8be32645791d41359cc9fb55519ae9MD54Formato de autorización.pdf.txtFormato de autorización.pdf.txtExtracted texttext/plain4272https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/6b95173b-d2ff-4229-9956-79acd1c306c1/download9269fcc66ae1cbd9004645ea0d6f3802MD56THUMBNAILGuzmánYanceMiguelAngel.pdf.jpgGuzmánYanceMiguelAngel.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5934https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/6c2e1e84-db92-4fcb-adca-d7eff0c9314b/download6ecd20ab733541cb4f79257e72c712b6MD55Formato de autorización.pdf.jpgFormato de autorización.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14327https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/85b97f43-f3ad-4e45-93db-81902efc7c18/downloadadcb6b53bd9ed208583d5284c8f0f667MD57ucordoba/9215oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/92152025-06-28 03:00:56.591https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Copyright Universidad de Córdoba, 2025embargohttps://repositorio.unicordoba.edu.coRepositorio Universidad de Córdobabdigital@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K

Publicaciones similares