Repertorios y performances políticas del activismo transnacional de mujeres negras latinoamericanas

Este texto analiza el surgimiento de la Red de Mujeres Afro-Latinoamericanas, Afro-Caribeñas y de la Diáspora (RMAAD) como resultado del activismo transnacional de mujeres negras desde mediados de los años 70. A partir de la Primera Conferencia Mundial sobre la Mujer en 1975, activistas negras comen...

Full description

Autores:
González Zambrano, Catalina
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de Cartagena
Repositorio:
Repositorio Universidad de Cartagena
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/20319
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11227/20319
https://doi.org/10.32997/pa-2025-5539
Palabra clave:
Transnational activism
Black women
Latin American feminism
Resistance repertoires
Political performances
Network of Afro-Latin American Women
activismo transnacional
mujeres negras
feminismo latinoamericano
repertorios de resistencia
performances políticas
Red de mujeres afro-latinoamericanas
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
id UCART2_ec96c57aeeaf75311dc3ed3520bb23ee
oai_identifier_str oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/20319
network_acronym_str UCART2
network_name_str Repositorio Universidad de Cartagena
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Repertorios y performances políticas del activismo transnacional de mujeres negras latinoamericanas
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Political Repertoires and Performances in the Transnational Activism of Black Latin American Women
title Repertorios y performances políticas del activismo transnacional de mujeres negras latinoamericanas
spellingShingle Repertorios y performances políticas del activismo transnacional de mujeres negras latinoamericanas
Transnational activism
Black women
Latin American feminism
Resistance repertoires
Political performances
Network of Afro-Latin American Women
activismo transnacional
mujeres negras
feminismo latinoamericano
repertorios de resistencia
performances políticas
Red de mujeres afro-latinoamericanas
title_short Repertorios y performances políticas del activismo transnacional de mujeres negras latinoamericanas
title_full Repertorios y performances políticas del activismo transnacional de mujeres negras latinoamericanas
title_fullStr Repertorios y performances políticas del activismo transnacional de mujeres negras latinoamericanas
title_full_unstemmed Repertorios y performances políticas del activismo transnacional de mujeres negras latinoamericanas
title_sort Repertorios y performances políticas del activismo transnacional de mujeres negras latinoamericanas
dc.creator.fl_str_mv González Zambrano, Catalina
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv González Zambrano, Catalina
dc.subject.eng.fl_str_mv Transnational activism
Black women
Latin American feminism
Resistance repertoires
Political performances
Network of Afro-Latin American Women
topic Transnational activism
Black women
Latin American feminism
Resistance repertoires
Political performances
Network of Afro-Latin American Women
activismo transnacional
mujeres negras
feminismo latinoamericano
repertorios de resistencia
performances políticas
Red de mujeres afro-latinoamericanas
dc.subject.spa.fl_str_mv activismo transnacional
mujeres negras
feminismo latinoamericano
repertorios de resistencia
performances políticas
Red de mujeres afro-latinoamericanas
description Este texto analiza el surgimiento de la Red de Mujeres Afro-Latinoamericanas, Afro-Caribeñas y de la Diáspora (RMAAD) como resultado del activismo transnacional de mujeres negras desde mediados de los años 70. A partir de la Primera Conferencia Mundial sobre la Mujer en 1975, activistas negras comenzaron a articularse en espacios nacionales e internacionales inicialmente centrados en el género, y luego también en la raza. El Primer Encuentro de Mujeres Afro en Santo Domingo (1992), realizado 500 años después del arribo de Colón a América, fue un momento clave para visibilizar la resistencia diaspórica. El artículo explora cómo repertorios de raza y clase permitieron performances políticas que desafiaron el predominio blanco en el feminismo latinoamericano y fortalecieron una acción colectiva regional.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-10-16T20:43:59Z
2025-10-17T12:30:20Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-10-16T20:43:59Z
2025-10-17T12:30:20Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-10-16
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11227/20319
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.32997/pa-2025-5539
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2805-7090
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.32997/pa-2025-5539
url https://hdl.handle.net/11227/20319
https://doi.org/10.32997/pa-2025-5539
identifier_str_mv 10.32997/pa-2025-5539
2805-7090
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Perspectivas Afro
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/5539/4218
https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/5539/4235
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 56
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 32
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 5
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Memorias, I EFLAC, Julio 1981.
Cartel promocional del 25 de noviembre.
Memorias I EFLAC.
Memória II EFLAC.
Memórias, II EFLAC, Julio 1983.
Revista de las Mujeres 1.
Isis Internacional e Colectivo Coordinador do II Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe. Junio, 1984. 77; Memórias III EFLAC.
Fundação Ford.
Novib, Norad. 1986.
Fischer, Amalia et AL.
Memórias IV EFLAC. 1987.
Fonte: Memórias V EFLAC.
Álvarez, Sonia. “Feminismos latinoamericanos”. Revista Estudos Feministas 6/2 (1998): 265-284.
Bairros, Luiza. "Nossos feminismos revisitados". Revista estudos feministas 3/2 (1995): 458-463.
Benford, Robert. “Frame disputes within the nuclear disarmament movement”. Social forces 7/3 (1986): 677-701.
Cardoso, Claudia Pons. “Outras falas: feminismos na perspectiva de mulheres negras brasileiras”. Tese de doutorado. Universidade Federal da Bahia, 2012.
Carneiro, Sueli. "Enegrecer o feminismo: A situação da mulher negra na América Latina a partir de uma perspectiva de gênero". Ashoka empreendimentos sociais; takano cidadania, orgs. Racismos contemporâneos. Rio de Janeiro: Takano Editora, 2003.
Collins, Patricia H. “La política del pensamiento feminista negro”. ¿Qué son los estudios de mujeres? Marysa Navarro y Catharine Stimpson, comps. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica,1998. 253-312.
Craske, Nikki. “Continuing the challenge: the contemporary Latin American Women’s Movemnt(s)”. Research Paper 23. University of Liverpool, Institute of Latin American Studies, 2000.
Crenshaw, Kimberlé. “Mapping the margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence Against Women of Color”. Stanford Law Review 43 (1995): 1241- 1299.
Curiel, Ochy. “Identidades esencialistas o construcción de identidades políticas: El dilema de las feministas negras”. Otras Miradas, 2/2 (2002): 96-113.
Della Porta, Donatella and Mario Diani. "The Symbolic Dimension of Collective Action". Social Movements: An Introduction. Donatella della Porta y Mario Diani eds. Malden. Blackwell Publishing (1999): 74-88.
Diani, Mario. “The concept of Social Movement”. The sociological review 40/1 (1992): 1-25.
Emirbayer, Mustapha y Jeff Godwin. “Network analysis, culture and the problem of agency”. American Journal of sociology 99/6 (1993): 1411-1454.
Gamson, William. Talking politics. NY: Cambridge University Press. 1992.
Gargallo, Francesca. Feminismos desde Abya Yala: Ideas y proposiciones de las mujeres de 607 pueblos en nuestra América. Ciudad de México: Editorial Corte y Confección (1a Edición Digital: http://francescagargallo.wordpress.com), 2014
González, Lélia. “Por un feminismo afrolatinoamericano”. Isis Internacional & MUDAR – Mujeres por un Desarrollo Alternativo. Mujeres. crisis y movimiento. América Latina y el Caribe. Santiago de Chile: Isis Internacional, 1988. 133-141.
Guimarães. Antonio. Classes, Raças e Democracia. São Paulo: Editora 34, 2002.
Kirkwood, Julieta. "Los nudos de la sabiduría feminista. (Después del II Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe, Lima 1983)". Cuyo 36/2 (2019): 187-209.
Laclau, Ernesto; Mouffe, Chantal. Hegemony and Socialist Strategy: towards a Radical Democratic Politics. Londres/Nova York: Verso, 2001.
Lemos, Rosália de Oliveira. “Feminismo Negro em Construção: a organização do Movimento de Mulheres Negras no Rio de Janeiro”. Dissertação de mestrado. Departamento de Psicossociologia. Universidade Federal Fluminense, 1997.
Mische, Anne. “Cross-talk in movements: reconceiving the culture-networking”. Social movements and networks: relational approaches to collective action.Diani, Mario & Doug McAdam, eds. Nova York: Oxford University Press, 2003. 258-280.
Mische, Ann y Mustafa Emirbayer. “What is agency?” American Journal of Sociology 103/4 (1998): 962-1023.
Moreira, Núbia. “O feminismo negro brasileiro: um estudo do movimento de mulheres negras no Rio de Janeiro e São Paulo”. Dissertação de Mestrado. Departamento de Sociologia. IFCH. Unicamp, 2007.
Reis, Maria Luiza Martins. “Diáspora como movimento social: A rede de mulheres Afro-latinoamericanas, Afro-caribenhas e da Diáspora e as políticas de combate do racismo numa perspectiva transnacional”. Tese de doutorado. Departamento de Sociologia. Universidade Federal de Santa Catarina, 2012.
Sant'Anna, Carlos Augusto. “Política Racial Brasileira”. NEXO Jornal (2021). 2021/11/04, https://pp.nexojornal.com.br/linha-do-tempo/politica-racial-brasileira
Sewell Jr, William H. "Space in Contentious Politics William H. Sewell, Jr." Silence and voice in the study of contentious politics. Ronald Aminzade, Jack Goldstone, Doug McAdam, Elizabeth Perry, William Sewell, Sidney Tarrow, Charles Tilly, eds. Cmbridge University, 2001. 51-88
Simmel, Georg. On individuality and social forms. University of Chicago Press.1972.
Suaza, Maria Cristina. Soñé que soñaba: una crónica del movimiento feminista en Colombia de 1975 a 1982. Bogota: JM, 2008.
Steinberg, Marc. “The Talk and Back Talk of Collective Action: A Dialogic Analysis of Repertoires of Discourse among Nineteenth‐Century English Cotton Spinners”. American Journal of Sociology 105/3 (1999): 736-780.
Tarrow, Sidney. “Outsiders inside and insiders outsiders: linking transnational and domestic public action for human rights”. Cadernos CRH 22/ 55 (2009):151-161
Tilly, Charles. “Contentious repertoires in Great Britain, 1758-1834”. Repertoires and cycles of collective action. Traugott, Mark org. Durham, NC: Duke University Press, (1995): 15-42.
Tilly, Charles. From mobilization to revolution. New York: McGraw Hill. 1978.
Wade, Peter. “Articulations of erotism and race: domestic service in Latin America”. Feminist Theory 14/ 2 (2013):187-202.
Werneck, Jurema. “Desigualdade racial em números: coletânea de indicadores das desigualdades raciais e de gênero no Brasil”. Documento Criola. 2003.
Wilson, Dorotea. “Red de Mujeres Afrolatinoamericanas, Afrocaribeñas y de la Diáspora”. Seminário Regional: Las mujeres afrodescendientes y la cultura latinoamericana, PNUD, Montevideo,2009. 83-88
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Cartagena
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/5539
institution Universidad de Cartagena
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/7c5911b4-65a3-4d3b-ad73-ea50626ffe3c/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5b0f04f019fd1e60e50c96e7f6e838dc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de Cartagena
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1851053483355013120
spelling González Zambrano, Catalina2025-10-16T20:43:59Z2025-10-17T12:30:20Z2025-10-16T20:43:59Z2025-10-17T12:30:20Z2025-10-16https://hdl.handle.net/11227/2031910.32997/pa-2025-55392805-7090https://doi.org/10.32997/pa-2025-5539Este texto analiza el surgimiento de la Red de Mujeres Afro-Latinoamericanas, Afro-Caribeñas y de la Diáspora (RMAAD) como resultado del activismo transnacional de mujeres negras desde mediados de los años 70. A partir de la Primera Conferencia Mundial sobre la Mujer en 1975, activistas negras comenzaron a articularse en espacios nacionales e internacionales inicialmente centrados en el género, y luego también en la raza. El Primer Encuentro de Mujeres Afro en Santo Domingo (1992), realizado 500 años después del arribo de Colón a América, fue un momento clave para visibilizar la resistencia diaspórica. El artículo explora cómo repertorios de raza y clase permitieron performances políticas que desafiaron el predominio blanco en el feminismo latinoamericano y fortalecieron una acción colectiva regional.This text analyzes the emergence of the Network of Afro-Latin American, Afro-Caribbean and Diaspora Women (RMAAD) as a result of the transnational activism of Black women since the mid-1970s. Starting with the First World Conference on Women in 1975, Black activists began organizing in national and international spaces—initially around gender issues, and later incorporating race. The First Meeting of Afro Women in Santo Domingo (1992), held 500 years after Columbus's arrival in the Americas, marked a key moment in making diasporic resistance visible. The article explores how race and class repertoires enabled political performances that challenged the white dominance in Latin American feminism and strengthened a regional collective action among Black women activists. application/pdftext/htmlspaUniversidad de CartagenaPerspectivas Afrohttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/5539/4218https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/5539/4235561325Memorias, I EFLAC, Julio 1981.Cartel promocional del 25 de noviembre.Memorias I EFLAC.Memória II EFLAC.Memórias, II EFLAC, Julio 1983.Revista de las Mujeres 1.Isis Internacional e Colectivo Coordinador do II Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe. Junio, 1984. 77; Memórias III EFLAC.Fundação Ford.Novib, Norad. 1986.Fischer, Amalia et AL.Memórias IV EFLAC. 1987.Fonte: Memórias V EFLAC.Álvarez, Sonia. “Feminismos latinoamericanos”. Revista Estudos Feministas 6/2 (1998): 265-284.Bairros, Luiza. "Nossos feminismos revisitados". Revista estudos feministas 3/2 (1995): 458-463.Benford, Robert. “Frame disputes within the nuclear disarmament movement”. Social forces 7/3 (1986): 677-701.Cardoso, Claudia Pons. “Outras falas: feminismos na perspectiva de mulheres negras brasileiras”. Tese de doutorado. Universidade Federal da Bahia, 2012.Carneiro, Sueli. "Enegrecer o feminismo: A situação da mulher negra na América Latina a partir de uma perspectiva de gênero". Ashoka empreendimentos sociais; takano cidadania, orgs. Racismos contemporâneos. Rio de Janeiro: Takano Editora, 2003.Collins, Patricia H. “La política del pensamiento feminista negro”. ¿Qué son los estudios de mujeres? Marysa Navarro y Catharine Stimpson, comps. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica,1998. 253-312.Craske, Nikki. “Continuing the challenge: the contemporary Latin American Women’s Movemnt(s)”. Research Paper 23. University of Liverpool, Institute of Latin American Studies, 2000.Crenshaw, Kimberlé. “Mapping the margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence Against Women of Color”. Stanford Law Review 43 (1995): 1241- 1299.Curiel, Ochy. “Identidades esencialistas o construcción de identidades políticas: El dilema de las feministas negras”. Otras Miradas, 2/2 (2002): 96-113.Della Porta, Donatella and Mario Diani. "The Symbolic Dimension of Collective Action". Social Movements: An Introduction. Donatella della Porta y Mario Diani eds. Malden. Blackwell Publishing (1999): 74-88.Diani, Mario. “The concept of Social Movement”. The sociological review 40/1 (1992): 1-25.Emirbayer, Mustapha y Jeff Godwin. “Network analysis, culture and the problem of agency”. American Journal of sociology 99/6 (1993): 1411-1454.Gamson, William. Talking politics. NY: Cambridge University Press. 1992.Gargallo, Francesca. Feminismos desde Abya Yala: Ideas y proposiciones de las mujeres de 607 pueblos en nuestra América. Ciudad de México: Editorial Corte y Confección (1a Edición Digital: http://francescagargallo.wordpress.com), 2014González, Lélia. “Por un feminismo afrolatinoamericano”. Isis Internacional & MUDAR – Mujeres por un Desarrollo Alternativo. Mujeres. crisis y movimiento. América Latina y el Caribe. Santiago de Chile: Isis Internacional, 1988. 133-141.Guimarães. Antonio. Classes, Raças e Democracia. São Paulo: Editora 34, 2002.Kirkwood, Julieta. "Los nudos de la sabiduría feminista. (Después del II Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe, Lima 1983)". Cuyo 36/2 (2019): 187-209.Laclau, Ernesto; Mouffe, Chantal. Hegemony and Socialist Strategy: towards a Radical Democratic Politics. Londres/Nova York: Verso, 2001.Lemos, Rosália de Oliveira. “Feminismo Negro em Construção: a organização do Movimento de Mulheres Negras no Rio de Janeiro”. Dissertação de mestrado. Departamento de Psicossociologia. Universidade Federal Fluminense, 1997.Mische, Anne. “Cross-talk in movements: reconceiving the culture-networking”. Social movements and networks: relational approaches to collective action.Diani, Mario & Doug McAdam, eds. Nova York: Oxford University Press, 2003. 258-280.Mische, Ann y Mustafa Emirbayer. “What is agency?” American Journal of Sociology 103/4 (1998): 962-1023.Moreira, Núbia. “O feminismo negro brasileiro: um estudo do movimento de mulheres negras no Rio de Janeiro e São Paulo”. Dissertação de Mestrado. Departamento de Sociologia. IFCH. Unicamp, 2007.Reis, Maria Luiza Martins. “Diáspora como movimento social: A rede de mulheres Afro-latinoamericanas, Afro-caribenhas e da Diáspora e as políticas de combate do racismo numa perspectiva transnacional”. Tese de doutorado. Departamento de Sociologia. Universidade Federal de Santa Catarina, 2012.Sant'Anna, Carlos Augusto. “Política Racial Brasileira”. NEXO Jornal (2021). 2021/11/04, https://pp.nexojornal.com.br/linha-do-tempo/politica-racial-brasileiraSewell Jr, William H. "Space in Contentious Politics William H. Sewell, Jr." Silence and voice in the study of contentious politics. Ronald Aminzade, Jack Goldstone, Doug McAdam, Elizabeth Perry, William Sewell, Sidney Tarrow, Charles Tilly, eds. Cmbridge University, 2001. 51-88Simmel, Georg. On individuality and social forms. University of Chicago Press.1972.Suaza, Maria Cristina. Soñé que soñaba: una crónica del movimiento feminista en Colombia de 1975 a 1982. Bogota: JM, 2008.Steinberg, Marc. “The Talk and Back Talk of Collective Action: A Dialogic Analysis of Repertoires of Discourse among Nineteenth‐Century English Cotton Spinners”. American Journal of Sociology 105/3 (1999): 736-780.Tarrow, Sidney. “Outsiders inside and insiders outsiders: linking transnational and domestic public action for human rights”. Cadernos CRH 22/ 55 (2009):151-161Tilly, Charles. “Contentious repertoires in Great Britain, 1758-1834”. Repertoires and cycles of collective action. Traugott, Mark org. Durham, NC: Duke University Press, (1995): 15-42.Tilly, Charles. From mobilization to revolution. New York: McGraw Hill. 1978.Wade, Peter. “Articulations of erotism and race: domestic service in Latin America”. Feminist Theory 14/ 2 (2013):187-202.Werneck, Jurema. “Desigualdade racial em números: coletânea de indicadores das desigualdades raciais e de gênero no Brasil”. Documento Criola. 2003.Wilson, Dorotea. “Red de Mujeres Afrolatinoamericanas, Afrocaribeñas y de la Diáspora”. Seminário Regional: Las mujeres afrodescendientes y la cultura latinoamericana, PNUD, Montevideo,2009. 83-88https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/5539Transnational activismBlack womenLatin American feminismResistance repertoiresPolitical performancesNetwork of Afro-Latin American Womenactivismo transnacionalmujeres negrasfeminismo latinoamericanorepertorios de resistenciaperformances políticasRed de mujeres afro-latinoamericanasRepertorios y performances políticas del activismo transnacional de mujeres negras latinoamericanasPolitical Repertoires and Performances in the Transnational Activism of Black Latin American WomenArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlePublicationOREORE.xmltext/xml2581https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/7c5911b4-65a3-4d3b-ad73-ea50626ffe3c/download5b0f04f019fd1e60e50c96e7f6e838dcMD5111227/20319oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/203192025-10-17 07:30:20.424https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0metadata.onlyhttps://repositorio.unicartagena.edu.coBiblioteca Digital Universidad de Cartagenabdigital@metabiblioteca.com