Lavanderas en las Sociedades Africanas: una aproximación a sus experiencias de vida, trabajo y sostén colectivo a mediados de siglo XIX en la ciudad de Buenos Aires

El presente artículo propone seguir la pista de un conjunto de mujeres que fueron registradas como socias de distintas Sociedades Africanas durante la década de 1850. El foco estará puesto de modo privilegiado en sus experiencias de trabajo en el lavado de ropas. Al entrecruzar la información de tal...

Full description

Autores:
Mitidieri, Gabriela
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de Cartagena
Repositorio:
Repositorio Universidad de Cartagena
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/19930
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11227/19930
https://doi.org/10.32997/pa-2023-4420
Palabra clave:
Washerwomen
African societies
Buenos Aires
women's work
lavanderas
sociedades africanas
Buenos Aires
trabajo femenino
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
id UCART2_e402abddd9c91b0a05716a9062ca4878
oai_identifier_str oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/19930
network_acronym_str UCART2
network_name_str Repositorio Universidad de Cartagena
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Lavanderas en las Sociedades Africanas: una aproximación a sus experiencias de vida, trabajo y sostén colectivo a mediados de siglo XIX en la ciudad de Buenos Aires
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Laundresses in African Societies: An Approach to Life Experiences, Labor and Collective Support. Buenos Aires City, Mid 19th Century
title Lavanderas en las Sociedades Africanas: una aproximación a sus experiencias de vida, trabajo y sostén colectivo a mediados de siglo XIX en la ciudad de Buenos Aires
spellingShingle Lavanderas en las Sociedades Africanas: una aproximación a sus experiencias de vida, trabajo y sostén colectivo a mediados de siglo XIX en la ciudad de Buenos Aires
Washerwomen
African societies
Buenos Aires
women's work
lavanderas
sociedades africanas
Buenos Aires
trabajo femenino
title_short Lavanderas en las Sociedades Africanas: una aproximación a sus experiencias de vida, trabajo y sostén colectivo a mediados de siglo XIX en la ciudad de Buenos Aires
title_full Lavanderas en las Sociedades Africanas: una aproximación a sus experiencias de vida, trabajo y sostén colectivo a mediados de siglo XIX en la ciudad de Buenos Aires
title_fullStr Lavanderas en las Sociedades Africanas: una aproximación a sus experiencias de vida, trabajo y sostén colectivo a mediados de siglo XIX en la ciudad de Buenos Aires
title_full_unstemmed Lavanderas en las Sociedades Africanas: una aproximación a sus experiencias de vida, trabajo y sostén colectivo a mediados de siglo XIX en la ciudad de Buenos Aires
title_sort Lavanderas en las Sociedades Africanas: una aproximación a sus experiencias de vida, trabajo y sostén colectivo a mediados de siglo XIX en la ciudad de Buenos Aires
dc.creator.fl_str_mv Mitidieri, Gabriela
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Mitidieri, Gabriela
dc.subject.eng.fl_str_mv Washerwomen
African societies
Buenos Aires
women's work
topic Washerwomen
African societies
Buenos Aires
women's work
lavanderas
sociedades africanas
Buenos Aires
trabajo femenino
dc.subject.spa.fl_str_mv lavanderas
sociedades africanas
Buenos Aires
trabajo femenino
description El presente artículo propone seguir la pista de un conjunto de mujeres que fueron registradas como socias de distintas Sociedades Africanas durante la década de 1850. El foco estará puesto de modo privilegiado en sus experiencias de trabajo en el lavado de ropas. Al entrecruzar la información de tales listados de socios, con el análisis de cédulas censales, testimonios de cronistas de la época y documentación municipal, me interrogo por el lugar que pudo haber tenido su participación en las Sociedades para obtener y mantener una ocupación laboral. Me detengo en distintas dimensiones entrelazadas: los lazos familiares involucrados, la proximidad entre ellas al nivel de la parroquia en la que residían, la materialidad de sus viviendas, el carácter colectivo de su trabajo. A su vez, busco ampliar la mirada, reconstruir los trazos generales de un mercado de trabajo urbano que hacia mediados del siglo XIX se encontraba segmentado y jerarquizado siguiendo pautas raciales y de género y distinguir el lugar que tuvo el trabajo de las lavanderas negras, pardas y morenas en la ciudad en las décadas de 1850 y 1860.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-11-16T10:37:14Z
2025-07-25T21:27:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-11-16T10:37:14Z
2025-07-25T21:27:21Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-11-16
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11227/19930
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.32997/pa-2023-4420
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2805-7090
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.32997/pa-2023-4420
url https://hdl.handle.net/11227/19930
https://doi.org/10.32997/pa-2023-4420
identifier_str_mv 10.32997/pa-2023-4420
2805-7090
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Perspectivas Afro
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4420/3468
https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4420/3469
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 66
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 49
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 3
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Hudson, Enrique G. Allá lejos y hace tiempo, Buenos Aires: Peuser, 1918. Disponible online en https://biblioteca.org.ar/libros/3010.pdf
Mansilla, Lucio V. Mis memorias. Buenos Aires: Peuser, 1954. Disponible online https://biblioteca.org.ar/libros/71113.pdf
Wilde, José Antonio. Buenos Aires desde setenta años atrás. Buenos Aires: Imprenta y Librería de Mayo, 1881.
Alberto, Paulina. “Libertad por oficio: negociando los términos del trabajo no libre en Buenos Aires en el contexto de abolición gradual, 1820-1830”. El asedio a la libertad. Abolición y posabolición de la esclavitud en el Cono Sur. Florencia Guzmán y María de Lourdes Ghidoli, eds. Buenos Aires: Biblos (2020): 75-118.
Bartucci, Viviana. “Imagen y espacio. Las lavanderas y la ciudad de Buenos Aires (ca. 1840-1920)”. Épocas. Revista de Historia 10 (2014): 73-99.
Borucki, Alex. De compañeros de barco a camaradas de armas. Identidades negras en el Río de la Plata, 1760-1860. Buenos Aires: Prometeo, 2017.
Chamosa, Oscar. “"To Honor the Ashes of Their Forebears": The Rise and Crisis of African Nations in the Post-Independence State of Buenos Aires, 1820-1860”. The Americas 59/3 (2003): 347-378.
Francois, Marie. “ ‘Se mantiene de lavar’: The Laundry Business in Eighteenth and Nineteenth-Century Mexico City”. Female Entrepreneurs in the Long Nineteenth Century. A Global Perspective. Jennifer Aston y Catherine Bishop, eds. Londres: Palgrave Macmillan, 2020: 33-55.
Giménez, Gustavo Javier. “Entre lo público y lo privado. La continuidad de las expresiones culturales afroporteñas (1820-1852)”. Estudios Históricos. Centro de Documentación Histórica del Río de la Plata y Brasil II/4 (2010): 1-25.
Goldman, Gustavo. El espacio afrorrioplatense: clubes de afrodescendientes bonaerenses y montevideanos en el último tercio del siglo XIX. Tesis de Maestría, Universidad de la República, 2015.
González Bernaldo de Quiros, Pilar. Civilidad y política en los orígenes de la nación argentina. Las sociabilidades en Buenos Aires, 1829-1862. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1999.
Lopes, Tracy. “Free, enslaved and ‘liberated’ women imprisoned in Luanda, 1857-1884”. Historiæ 10/2 (2019): 67-84.
Mc Ilvoy, Karen E. “ ‘Take Heede When Ye Wash’: Recognizing the Labor of Enslaved Laundresses of Southern Plantation”. Journal of African Diaspora Archaeology and Heritage (2021): 130-155. https://doi.org/10.1080/21619441.2021.1908774
Miranda Pereira, Leonardo. “Os caminhos da ‘Nação Conga’: associativismo, festa e identidades entre os afrodescendentes do Rio de Janeiro e de Buenos Aires (século XIX)”. Anais do XXVI Simpósio Nacional de História – ANPUH, julio 2011, São Paulo.
Mitidieri, Gabriela. “Un ejército de costureras: uniformes, empresarios y trabajo femenino: Buenos Aires, 1848-1870”. Estudios Del ISHiR 12/34 (2022): 1-37.
Monteleone, Joana de Moraes. “Costureiras, mucamas, lavadeiras e vendedoras: O trabalho feminino no século XIX e o cuidado com as roupas (Rio de Janeiro, 1850-1920)”. Revista Estudos Feministas 27 (2019): 1-11.
Reid Andrews, George. Los afroargentinos de Buenos Aires. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1989.
Sarasúa, Carmen. “El oficio más molesto, más duro: el trabajo de las lavanderas en la España de los siglos XVIII al XX”. Historia Social 45 (2003): 53-77.
Seoane, Maria Isabel “La participación de los afroporteños en los negocios inmobiliarios urbanos en el período federal”. Revista de Historia del Derecho 35 (2007): 389-455.
Sosa, Francisco. “Trayectorias de afrodescendientes esclavizados durante la transición al trabajo libre en la ciudad de Paraná”. Estudios Sociales. Revista Universitaria Semestral 61 (2021): 1-19.
Valenzuela, Fátima. “La abolición de la esclavitud en Corrientes: Itinerarios y formas de vida de los esclavos liberados antes y después de 1854”. Anuario del Instituto de Historia Argentina 22/2 (2022): 1-25.
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Cartagena
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/4420
institution Universidad de Cartagena
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/d18ec31f-1864-4cc2-8225-ca48fbbfa62e/download
bitstream.checksum.fl_str_mv a8126497aaa4e3e7a9e191484198d273
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de Cartagena
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1851053470980767744
spelling Mitidieri, Gabriela2023-11-16T10:37:14Z2025-07-25T21:27:21Z2023-11-16T10:37:14Z2025-07-25T21:27:21Z2023-11-16https://hdl.handle.net/11227/1993010.32997/pa-2023-44202805-7090https://doi.org/10.32997/pa-2023-4420El presente artículo propone seguir la pista de un conjunto de mujeres que fueron registradas como socias de distintas Sociedades Africanas durante la década de 1850. El foco estará puesto de modo privilegiado en sus experiencias de trabajo en el lavado de ropas. Al entrecruzar la información de tales listados de socios, con el análisis de cédulas censales, testimonios de cronistas de la época y documentación municipal, me interrogo por el lugar que pudo haber tenido su participación en las Sociedades para obtener y mantener una ocupación laboral. Me detengo en distintas dimensiones entrelazadas: los lazos familiares involucrados, la proximidad entre ellas al nivel de la parroquia en la que residían, la materialidad de sus viviendas, el carácter colectivo de su trabajo. A su vez, busco ampliar la mirada, reconstruir los trazos generales de un mercado de trabajo urbano que hacia mediados del siglo XIX se encontraba segmentado y jerarquizado siguiendo pautas raciales y de género y distinguir el lugar que tuvo el trabajo de las lavanderas negras, pardas y morenas en la ciudad en las décadas de 1850 y 1860.This article proposes to follow the trail of a group of women who were registered as members of different African Societies during the 1850s. The focus will be set on their work experiences as washerwomen. By intertwining the information from such member lists, with the analysis of census records, testimonies from chroniclers of the time and municipal documentation, I pose a question about the place that their participation in the Societies could have had to obtain and maintain a job. I dwell on different intertwined dimensions: the family ties involved, the proximity between them at the level of the parish in which they resided, the  materiality of their homes, the collective nature of their work. At the same time, I seek to broaden the perspective, reconstruct the general outlines of an urban labor market that towards the mid-nineteenth century was segmented and hierarchical following racial and gender guidelines, and distinguish the place that the work of black washerwomen in the city in the 1850s and 1860sapplication/pdftext/htmlspaUniversidad de CartagenaPerspectivas Afrohttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4420/3468https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4420/3469661493Hudson, Enrique G. Allá lejos y hace tiempo, Buenos Aires: Peuser, 1918. Disponible online en https://biblioteca.org.ar/libros/3010.pdfMansilla, Lucio V. Mis memorias. Buenos Aires: Peuser, 1954. Disponible online https://biblioteca.org.ar/libros/71113.pdfWilde, José Antonio. Buenos Aires desde setenta años atrás. Buenos Aires: Imprenta y Librería de Mayo, 1881.Alberto, Paulina. “Libertad por oficio: negociando los términos del trabajo no libre en Buenos Aires en el contexto de abolición gradual, 1820-1830”. El asedio a la libertad. Abolición y posabolición de la esclavitud en el Cono Sur. Florencia Guzmán y María de Lourdes Ghidoli, eds. Buenos Aires: Biblos (2020): 75-118.Bartucci, Viviana. “Imagen y espacio. Las lavanderas y la ciudad de Buenos Aires (ca. 1840-1920)”. Épocas. Revista de Historia 10 (2014): 73-99.Borucki, Alex. De compañeros de barco a camaradas de armas. Identidades negras en el Río de la Plata, 1760-1860. Buenos Aires: Prometeo, 2017.Chamosa, Oscar. “"To Honor the Ashes of Their Forebears": The Rise and Crisis of African Nations in the Post-Independence State of Buenos Aires, 1820-1860”. The Americas 59/3 (2003): 347-378.Francois, Marie. “ ‘Se mantiene de lavar’: The Laundry Business in Eighteenth and Nineteenth-Century Mexico City”. Female Entrepreneurs in the Long Nineteenth Century. A Global Perspective. Jennifer Aston y Catherine Bishop, eds. Londres: Palgrave Macmillan, 2020: 33-55.Giménez, Gustavo Javier. “Entre lo público y lo privado. La continuidad de las expresiones culturales afroporteñas (1820-1852)”. Estudios Históricos. Centro de Documentación Histórica del Río de la Plata y Brasil II/4 (2010): 1-25.Goldman, Gustavo. El espacio afrorrioplatense: clubes de afrodescendientes bonaerenses y montevideanos en el último tercio del siglo XIX. Tesis de Maestría, Universidad de la República, 2015.González Bernaldo de Quiros, Pilar. Civilidad y política en los orígenes de la nación argentina. Las sociabilidades en Buenos Aires, 1829-1862. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1999.Lopes, Tracy. “Free, enslaved and ‘liberated’ women imprisoned in Luanda, 1857-1884”. Historiæ 10/2 (2019): 67-84.Mc Ilvoy, Karen E. “ ‘Take Heede When Ye Wash’: Recognizing the Labor of Enslaved Laundresses of Southern Plantation”. Journal of African Diaspora Archaeology and Heritage (2021): 130-155. https://doi.org/10.1080/21619441.2021.1908774Miranda Pereira, Leonardo. “Os caminhos da ‘Nação Conga’: associativismo, festa e identidades entre os afrodescendentes do Rio de Janeiro e de Buenos Aires (século XIX)”. Anais do XXVI Simpósio Nacional de História – ANPUH, julio 2011, São Paulo.Mitidieri, Gabriela. “Un ejército de costureras: uniformes, empresarios y trabajo femenino: Buenos Aires, 1848-1870”. Estudios Del ISHiR 12/34 (2022): 1-37.Monteleone, Joana de Moraes. “Costureiras, mucamas, lavadeiras e vendedoras: O trabalho feminino no século XIX e o cuidado com as roupas (Rio de Janeiro, 1850-1920)”. Revista Estudos Feministas 27 (2019): 1-11.Reid Andrews, George. Los afroargentinos de Buenos Aires. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1989.Sarasúa, Carmen. “El oficio más molesto, más duro: el trabajo de las lavanderas en la España de los siglos XVIII al XX”. Historia Social 45 (2003): 53-77.Seoane, Maria Isabel “La participación de los afroporteños en los negocios inmobiliarios urbanos en el período federal”. Revista de Historia del Derecho 35 (2007): 389-455.Sosa, Francisco. “Trayectorias de afrodescendientes esclavizados durante la transición al trabajo libre en la ciudad de Paraná”. Estudios Sociales. Revista Universitaria Semestral 61 (2021): 1-19.Valenzuela, Fátima. “La abolición de la esclavitud en Corrientes: Itinerarios y formas de vida de los esclavos liberados antes y después de 1854”. Anuario del Instituto de Historia Argentina 22/2 (2022): 1-25.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/4420WasherwomenAfrican societiesBuenos Aireswomen's worklavanderassociedades africanasBuenos Airestrabajo femeninoLavanderas en las Sociedades Africanas: una aproximación a sus experiencias de vida, trabajo y sostén colectivo a mediados de siglo XIX en la ciudad de Buenos AiresLaundresses in African Societies: An Approach to Life Experiences, Labor and Collective Support. Buenos Aires City, Mid 19th CenturyArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlePublicationOREORE.xmltext/xml2705https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/d18ec31f-1864-4cc2-8225-ca48fbbfa62e/downloada8126497aaa4e3e7a9e191484198d273MD5111227/19930oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/199302025-07-25 16:27:21.628https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0metadata.onlyhttps://repositorio.unicartagena.edu.coBiblioteca Digital Universidad de Cartagenabdigital@metabiblioteca.com