Literatura negra-brasileña y el devenir negro

Este artículo tiene como objetivo presentar las características de la Literatura negra brasileña (LN), así como anunciar la postura política, los supuestos y el desarrollo detrás de esta vertiente literaria brasileña. A partir de teóricos como Luiz Silva (Cuti), Ana Rita Santiago, Zila Bernd, Achill...

Full description

Autores:: Barbosa Adão, Alessandra

Tipo de recurso:: Article of journal

Fecha de publicación:: 2025

Institución:: Universidad de Cartagena

Repositorio:: Repositorio Universidad de Cartagena

Idioma:

id	UCART2_bc9907f181b45e0a4622b67c19127b96
oai_identifier_str	oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/19991
network_acronym_str	UCART2
network_name_str	Repositorio Universidad de Cartagena
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	Literatura negra-brasileña y el devenir negro
dc.title.translated.eng.fl_str_mv	Black Brazilian Literature and Black Becoming
title	Literatura negra-brasileña y el devenir negro
spellingShingle	Literatura negra-brasileña y el devenir negro Brazilian literature Black Brazilian literature Black becoming Young people's literature Black writers literatura brasileña literatura negra-brasileña devenir negro literature juvenil escritores negros literatura brasileira literatura negra-brasileira devir negro literatura juvenil escritores negros
title_short	Literatura negra-brasileña y el devenir negro
title_full	Literatura negra-brasileña y el devenir negro
title_fullStr	Literatura negra-brasileña y el devenir negro
title_full_unstemmed	Literatura negra-brasileña y el devenir negro
title_sort	Literatura negra-brasileña y el devenir negro
dc.creator.fl_str_mv	Barbosa Adão, Alessandra
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv	Barbosa Adão, Alessandra
dc.subject.eng.fl_str_mv	Brazilian literature Black Brazilian literature Black becoming Young people's literature Black writers
topic	Brazilian literature Black Brazilian literature Black becoming Young people's literature Black writers literatura brasileña literatura negra-brasileña devenir negro literature juvenil escritores negros literatura brasileira literatura negra-brasileira devir negro literatura juvenil escritores negros
dc.subject.spa.fl_str_mv	literatura brasileña literatura negra-brasileña devenir negro literature juvenil escritores negros literatura brasileira literatura negra-brasileira devir negro literatura juvenil escritores negros
description	Este artículo tiene como objetivo presentar las características de la Literatura negra brasileña (LN), así como anunciar la postura política, los supuestos y el desarrollo detrás de esta vertiente literaria brasileña. A partir de teóricos como Luiz Silva (Cuti), Ana Rita Santiago, Zila Bernd, Achille Mbembe y otros autores, bosquejamos también un panorama de la literatura negra brasileña. Además, el texto presenta cómo este devenir afecta también a la literatura dirigida al público juvenil brasileño, a partir de la Literatura negra-Brasileña de encanto infantil y juvenil propuesta por Kiusam de Oliveira. Finalmente, cuando conocemos escritores que se proponen a escribir desde este punto de inmanencia, reconocemos el carácter político, que impulsa el cambio y el devenir negro, a través de la poesía, el lenguaje y otras artes.
publishDate	2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2025-03-11T11:27:28Z 2025-07-25T21:27:45Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2025-03-11T11:27:28Z 2025-07-25T21:27:45Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv	2025-03-11
dc.type.spa.fl_str_mv	Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.version.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.none.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.none.fl_str_mv	Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv	Journal article
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str	publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	https://hdl.handle.net/11227/19991
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv	10.32997/pa-2025-5122
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv	2805-7090
dc.identifier.url.none.fl_str_mv	https://doi.org/10.32997/pa-2025-5122
url	https://hdl.handle.net/11227/19991 https://doi.org/10.32997/pa-2025-5122
identifier_str_mv	10.32997/pa-2025-5122 2805-7090
dc.language.iso.none.fl_str_mv
language_invalid_str_mv
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv	Perspectivas Afro
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv	https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/5122/3939
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv	345
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv	2
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv	329
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv	4
dc.relation.references.none.fl_str_mv	Adão, Alessandra Barbosa. “A Literatura Infanto-juvenil a Serviço da Educação Antirracista: Um estudo sobre a Obra Omo-Oba Histórias de Princesas, de Kiusam de Oliveira”. Tesis. Instituto Federal do Espírito Santo, 2019. Almeida, A. M., Patrícia Matos e Joací Souza Mendes. “O Negro na Literatura Infantil: Estereótipos e Silenciamentos”. Seminário Cultura e Política na Primeira República: Campanha Civilista na Bahia. Ilhéus: UESC, 2010:1-11. Alves, Miriam. BrasilAfro Autorrevelado: Literatura Brasileira Contemporânea. Belo Horizonte: Nandyala, 2010. Arruda, Aline Alves. “O bildunsroman feminino e negro de Conceição Evaristo”. Dissertação (Mestrado em Literatura) – Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2007. Barbosa, Marcio. “Questões sobre literatura negra”. Reflexões sobre a literatura afro-brasileira. VV.AA. São Paulo: Conselho de Participação e Desenvolvimento da Comunidade Negra, 1985:50-55. Bernd, Zilá. Introdução à literatura negra. São Paulo: Editora Brasiliense, 1988. ___. O que é Negritude. São Paulo: Brasiliense, 1988. ___.“Da voz à letra: itinerários da literatura afro-brasileira”. Revista Via Atlântica 18 (2010): 29-41. Brasil. “Lei Nº 10.639, de 09 de janeiro de 2003”. Altera a Lei no 9.394, de 20 dedezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educação. Brasília e inclui nocurrículo oficial da Rede de Ensino a obrigatoriedade da temática “História e CulturaAfro- Brasileira”, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, jan. 2003. Candido, Antonio. “O direito à literatura”. Candido, A. Vários escritos. São Paulo: Duas Cidades, 1988:169-191. Cadernos Negros. “Prefácio”. Poesia. Org. Quilombhoje. São Paulo: Ed. dos Autores, 1978. 2-3. Dalcastagnè, Regina. “A personagem negra na literatura brasileira contemporânea”. Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica Vol. 4. Eduardo de Assis Duarte, Maria Nazareth Fonseca, orgs. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011. 309-337. Dicionário Larousse da Língua Portuguesa Mini 1.ed. Diego Rodrigues e Fernando Nuno, coords. São Paulo: Larousse do Brasil, 2005 Duarte, Eduardo de Assis. “O negro na literatura brasileira”. Navegações 6/2 (2013): 146-153. Evaristo, Conceição. “Literatura negra: uma poética de nossa afro-brasilidade”. Scripta 13/25 (2009): 17-31. ___. “Da representação à auto-apresentação da mulher negra na literatura brasileira”. Revista Palmares (2007): 52-57. ___. “Literatura negra: uma voz quilombola na literatura brasileira”. Um tigre na floresta de signos: estudos sobre poesia e demandas sociais no Brasil. Edimilson de Almeida Pereira, org. Belo Horizonte: Mazza, 2010:132-142. Fanon, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Tradução de Renato da Silveira. Salvador: EDUFBA, 2008. Fonseca, Maria Nazareth Soares. “Literatura negra: sentidos e ramificações”. Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica Vol. 4, Eduardo de Assis Duarte (Org.). Belo Horizonte: UFMG, 2011. 245-278. Gonzalez, Lélia. Primavera para as Rosas Negras. Coletânea organizada e editada pela UCPA - União dos Coletivos Pan-Africanistas. São Paulo: Diáspora Africana, 2018. Guattari, Felix. y Rolnik, Suely. Micropolítica: Cartografias do desejo. Petrópolis: Vozes, 2013. Guedes, Lino. Negro Preto Cor da Noite. São Paulo: Cruzeiro do Sul, 1936. Jesus, Carolina Maria de e José Carlos Sebe Bom Meihy (Org.). Antologia pessoal. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996. Jovino, Ione da Silva. “Literatura infanto-juvenil com personagens negros no Brasil”. Literatura Afro-Brasileira. Centro de Estudos Afro-Orientais. Florentina Souza e Maria Nazaré Lima, orgs Brasília: Fundação Cultural Palmares, 2006:181-217. Lima, Omar da Silva. “O Comprometimento Etnográfico Afro-descendente das Escritoras Negras – Conceição Evaristo & Geni Guimarães”. Tese Universidade de Brasília, 2009. Lorde, Audre. Irmã outsider. Tradução Stefanie Borges. Belo Horizonte: Autêntica, 2019. Machado, Bárbara Araújo. “‘Recordar é preciso’: Conceição Evaristo e a intelectualidade negra no contexto do movimento negro brasileiro contemporâneo (1982 – 2008)”. Dissertação (Mestrado em História) Universidade Federal Fluminense, 2014. Ministério da educação. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnico-Raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana. Brasília, 2004. Mbembe, Achille. Crítica da Razão Negra. Tradução de Marta Lança. Lisboa: Antígona, 2014. Negrão, Esmeralda. V. “A discriminação racial em livros didáticos e infanto-juvenis”. Cadernos de Pesquisa 63 (1987): 86-87. Oliveira, Kiusam de. Omo-Oba: histórias de princesas. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2009. ___. “Literatura negro-brasileira do encantamento infantil e juvenil: reencantando corpos negros”. Perspectivas na educação em narrativas, memóriase educação popular: psicopedagogia, racismo e cultura. Maria Eliene Magalhães da Silva, org. Fortaleza: Imprece, 2020:13-23. ___. Pedagogia da Ancestralidade. São Paulo: SESC, 2019. ___. “A literatura tem permitido que crianças negras se valorizem como tal”. Galileu. març. 2020. https://revistagalileu.globo.com/Sociedade/noticia/2020/03/literatura-tem-permitido-que-criancas-negras-se-valorizem-como-tal.html Original (Entrevista: A literatura tem permitido que crianças negras se valorizem como tal. Site CRB8.org. 27 març.2020. Entrevista para Marília Marasciulo.) Proença, Filho Domício. “A trajetória do negro na literatura brasileira”. Estudos avançados 18/50, 2004:161-193. Santiago, Ana Rita. Vozes Literárias de Escritoras Negras. Cruz das Almas, BA: EDUFRB, 2012. Silva, Luiz (Cuti). Literatura negro-brasileira. São Paulo: Selo Negro, 2010. Sobral, Cristiane. Só por hoje vou deixar meu cabelo em paz. Brasília: Edição do autor, 2014. Zin, Rafael Balseiro. “Maria Firmina dos Reis: a trajetória intelectual de uma escritora afrodescendente no Brasil oitocentista”. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) Universidade Católica de São Paulo, 2016. Zourabichvili, François. O Vocabulário de Deleuze. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2004.
dc.rights.uri.none.fl_str_mv	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.rights.coar.none.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv	application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv	Universidad de Cartagena
dc.source.none.fl_str_mv	https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/5122
institution	Universidad de Cartagena
bitstream.url.fl_str_mv	https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/364157e0-3b05-407b-804a-e26008509c50/download
bitstream.checksum.fl_str_mv	2d81b13873e9ae59d1cb5c83eb3277cc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5
repository.name.fl_str_mv	Biblioteca Digital Universidad de Cartagena
repository.mail.fl_str_mv	bdigital@metabiblioteca.com
_version_	1851053444663607296
spelling	Barbosa Adão, Alessandra2025-03-11T11:27:28Z2025-07-25T21:27:45Z2025-03-11T11:27:28Z2025-07-25T21:27:45Z2025-03-11https://hdl.handle.net/11227/1999110.32997/pa-2025-51222805-7090https://doi.org/10.32997/pa-2025-5122Este artículo tiene como objetivo presentar las características de la Literatura negra brasileña (LN), así como anunciar la postura política, los supuestos y el desarrollo detrás de esta vertiente literaria brasileña. A partir de teóricos como Luiz Silva (Cuti), Ana Rita Santiago, Zila Bernd, Achille Mbembe y otros autores, bosquejamos también un panorama de la literatura negra brasileña. Además, el texto presenta cómo este devenir afecta también a la literatura dirigida al público juvenil brasileño, a partir de la Literatura negra-Brasileña de encanto infantil y juvenil propuesta por Kiusam de Oliveira. Finalmente, cuando conocemos escritores que se proponen a escribir desde este punto de inmanencia, reconocemos el carácter político, que impulsa el cambio y el devenir negro, a través de la poesía, el lenguaje y otras artes.This article aims to present the characteristics of black-Brazilian Literature (LN) and to announce the political posture, assumptions, and future behind this Brazilian literary trend. Based on theorists such as Luiz Silva (Cuti), Ana Rita Santiago, Zila Bernd, Achille Mbembe, and other authors, we also draw an overview of Black Brazilian Literature. Furthermore, it presents how this becoming also affects literature aimed at Brazilian youth audiences, based on the Black-Brazilian Literature of Children and Youth Enchantment proposed by Kiusam de Oliveira. Finally, when we meet writers who propose to write from this point of immanence, we recognize the political character, which drives black change and development, through poetry, language, and other arts.application/pdfUniversidad de CartagenaPerspectivas Afrohttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/5122/393934523294Adão, Alessandra Barbosa. “A Literatura Infanto-juvenil a Serviço da Educação Antirracista: Um estudo sobre a Obra Omo-Oba Histórias de Princesas, de Kiusam de Oliveira”. Tesis. Instituto Federal do Espírito Santo, 2019.Almeida, A. M., Patrícia Matos e Joací Souza Mendes. “O Negro na Literatura Infantil: Estereótipos e Silenciamentos”. Seminário Cultura e Política na Primeira República: Campanha Civilista na Bahia. Ilhéus: UESC, 2010:1-11.Alves, Miriam. BrasilAfro Autorrevelado: Literatura Brasileira Contemporânea. Belo Horizonte: Nandyala, 2010.Arruda, Aline Alves. “O bildunsroman feminino e negro de Conceição Evaristo”. Dissertação (Mestrado em Literatura) – Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2007.Barbosa, Marcio. “Questões sobre literatura negra”. Reflexões sobre a literatura afro-brasileira. VV.AA. São Paulo: Conselho de Participação e Desenvolvimento da Comunidade Negra, 1985:50-55.Bernd, Zilá. Introdução à literatura negra. São Paulo: Editora Brasiliense, 1988.___. O que é Negritude. São Paulo: Brasiliense, 1988.___.“Da voz à letra: itinerários da literatura afro-brasileira”. Revista Via Atlântica 18 (2010): 29-41.Brasil. “Lei Nº 10.639, de 09 de janeiro de 2003”. Altera a Lei no 9.394, de 20 dedezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educação. Brasília e inclui nocurrículo oficial da Rede de Ensino a obrigatoriedade da temática “História e CulturaAfro- Brasileira”, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, jan. 2003.Candido, Antonio. “O direito à literatura”. Candido, A. Vários escritos. São Paulo: Duas Cidades, 1988:169-191.Cadernos Negros. “Prefácio”. Poesia. Org. Quilombhoje. São Paulo: Ed. dos Autores, 1978. 2-3.Dalcastagnè, Regina. “A personagem negra na literatura brasileira contemporânea”. Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica Vol. 4. Eduardo de Assis Duarte, Maria Nazareth Fonseca, orgs. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011. 309-337.Dicionário Larousse da Língua Portuguesa Mini 1.ed. Diego Rodrigues e Fernando Nuno, coords. São Paulo: Larousse do Brasil, 2005Duarte, Eduardo de Assis. “O negro na literatura brasileira”. Navegações 6/2 (2013): 146-153.Evaristo, Conceição. “Literatura negra: uma poética de nossa afro-brasilidade”. Scripta 13/25 (2009): 17-31.___. “Da representação à auto-apresentação da mulher negra na literatura brasileira”. Revista Palmares (2007): 52-57.___. “Literatura negra: uma voz quilombola na literatura brasileira”. Um tigre na floresta de signos: estudos sobre poesia e demandas sociais no Brasil. Edimilson de Almeida Pereira, org. Belo Horizonte: Mazza, 2010:132-142.Fanon, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Tradução de Renato da Silveira. Salvador: EDUFBA, 2008.Fonseca, Maria Nazareth Soares. “Literatura negra: sentidos e ramificações”. Literatura e afrodescendência no Brasil: antologia crítica Vol. 4, Eduardo de Assis Duarte (Org.). Belo Horizonte: UFMG, 2011. 245-278.Gonzalez, Lélia. Primavera para as Rosas Negras. Coletânea organizada e editada pela UCPA - União dos Coletivos Pan-Africanistas. São Paulo: Diáspora Africana, 2018.Guattari, Felix. y Rolnik, Suely. Micropolítica: Cartografias do desejo. Petrópolis: Vozes, 2013.Guedes, Lino. Negro Preto Cor da Noite. São Paulo: Cruzeiro do Sul, 1936.Jesus, Carolina Maria de e José Carlos Sebe Bom Meihy (Org.). Antologia pessoal. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996.Jovino, Ione da Silva. “Literatura infanto-juvenil com personagens negros no Brasil”. Literatura Afro-Brasileira. Centro de Estudos Afro-Orientais. Florentina Souza e Maria Nazaré Lima, orgs Brasília: Fundação Cultural Palmares, 2006:181-217.Lima, Omar da Silva. “O Comprometimento Etnográfico Afro-descendente das Escritoras Negras – Conceição Evaristo & Geni Guimarães”. Tese Universidade de Brasília, 2009.Lorde, Audre. Irmã outsider. Tradução Stefanie Borges. Belo Horizonte: Autêntica, 2019.Machado, Bárbara Araújo. “‘Recordar é preciso’: Conceição Evaristo e a intelectualidade negra no contexto do movimento negro brasileiro contemporâneo (1982 – 2008)”. Dissertação (Mestrado em História) Universidade Federal Fluminense, 2014.Ministério da educação. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnico-Raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana. Brasília, 2004.Mbembe, Achille. Crítica da Razão Negra. Tradução de Marta Lança. Lisboa: Antígona, 2014.Negrão, Esmeralda. V. “A discriminação racial em livros didáticos e infanto-juvenis”. Cadernos de Pesquisa 63 (1987): 86-87.Oliveira, Kiusam de. Omo-Oba: histórias de princesas. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2009.___. “Literatura negro-brasileira do encantamento infantil e juvenil: reencantando corpos negros”. Perspectivas na educação em narrativas, memóriase educação popular: psicopedagogia, racismo e cultura. Maria Eliene Magalhães da Silva, org. Fortaleza: Imprece, 2020:13-23.___. Pedagogia da Ancestralidade. São Paulo: SESC, 2019.___. “A literatura tem permitido que crianças negras se valorizem como tal”. Galileu. març. 2020. https://revistagalileu.globo.com/Sociedade/noticia/2020/03/literatura-tem-permitido-que-criancas-negras-se-valorizem-como-tal.htmlOriginal (Entrevista: A literatura tem permitido que crianças negras se valorizem como tal. Site CRB8.org. 27 març.2020. Entrevista para Marília Marasciulo.)Proença, Filho Domício. “A trajetória do negro na literatura brasileira”. Estudos avançados 18/50, 2004:161-193.Santiago, Ana Rita. Vozes Literárias de Escritoras Negras. Cruz das Almas, BA: EDUFRB, 2012.Silva, Luiz (Cuti). Literatura negro-brasileira. São Paulo: Selo Negro, 2010.Sobral, Cristiane. Só por hoje vou deixar meu cabelo em paz. Brasília: Edição do autor, 2014.Zin, Rafael Balseiro. “Maria Firmina dos Reis: a trajetória intelectual de uma escritora afrodescendente no Brasil oitocentista”. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) Universidade Católica de São Paulo, 2016.Zourabichvili, François. O Vocabulário de Deleuze. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2004.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/5122Brazilian literatureBlack Brazilian literatureBlack becomingYoung people's literatureBlack writersliteratura brasileñaliteratura negra-brasileñadevenir negroliterature juvenilescritores negrosliteratura brasileiraliteratura negra-brasileiradevir negroliteratura juvenilescritores negrosLiteratura negra-brasileña y el devenir negroBlack Brazilian Literature and Black BecomingArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlePublicationOREORE.xmltext/xml2460https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/364157e0-3b05-407b-804a-e26008509c50/download2d81b13873e9ae59d1cb5c83eb3277ccMD5111227/19991oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/199912025-07-25 16:27:45.135https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0metadata.onlyhttps://repositorio.unicartagena.edu.coBiblioteca Digital Universidad de Cartagenabdigital@metabiblioteca.com

Literatura negra-brasileña y el devenir negro

Publicaciones similares