Revisitando la recepción de Frantz Fanon: el activismo negro brasileño y los diálogos transnacionales en torno a la negritud

En este artículo presento parte de los resultados de mi investigación doctoral, titulada ¿Por qué Fanon? ¿Por qué ahora? Frantz Fanon y los fanonismos en Brasil. En este estudio, dialogo críticamente con la hipótesis de un posible contacto o influencia entre Fanon y algunos intelectuales vinculados...

Full description

Autores:
Mendes Faustino, Deivison
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de Cartagena
Repositorio:
Repositorio Universidad de Cartagena
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/20323
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11227/20323
https://doi.org/10.32997/pa-2025-5543
Palabra clave:
Frantz Fanon
Black Brazilian Activism
Associação Cultural do Negro
Frantz Fanon
Asociativismo Negro Brasileño
Asociación Cultural Negra
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
id UCART2_38ca89f3b90c31c8a8f096b4d88bd6d5
oai_identifier_str oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/20323
network_acronym_str UCART2
network_name_str Repositorio Universidad de Cartagena
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Revisitando la recepción de Frantz Fanon: el activismo negro brasileño y los diálogos transnacionales en torno a la negritud
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Revisiting Frantz Fanon’s Reception: Brazilian Black Activism and Transnational Dialogues around Blackness
title Revisitando la recepción de Frantz Fanon: el activismo negro brasileño y los diálogos transnacionales en torno a la negritud
spellingShingle Revisitando la recepción de Frantz Fanon: el activismo negro brasileño y los diálogos transnacionales en torno a la negritud
Frantz Fanon
Black Brazilian Activism
Associação Cultural do Negro
Frantz Fanon
Asociativismo Negro Brasileño
Asociación Cultural Negra
title_short Revisitando la recepción de Frantz Fanon: el activismo negro brasileño y los diálogos transnacionales en torno a la negritud
title_full Revisitando la recepción de Frantz Fanon: el activismo negro brasileño y los diálogos transnacionales en torno a la negritud
title_fullStr Revisitando la recepción de Frantz Fanon: el activismo negro brasileño y los diálogos transnacionales en torno a la negritud
title_full_unstemmed Revisitando la recepción de Frantz Fanon: el activismo negro brasileño y los diálogos transnacionales en torno a la negritud
title_sort Revisitando la recepción de Frantz Fanon: el activismo negro brasileño y los diálogos transnacionales en torno a la negritud
dc.creator.fl_str_mv Mendes Faustino, Deivison
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Mendes Faustino, Deivison
dc.subject.eng.fl_str_mv Frantz Fanon
Black Brazilian Activism
Associação Cultural do Negro
topic Frantz Fanon
Black Brazilian Activism
Associação Cultural do Negro
Frantz Fanon
Asociativismo Negro Brasileño
Asociación Cultural Negra
dc.subject.spa.fl_str_mv Frantz Fanon
Asociativismo Negro Brasileño
Asociación Cultural Negra
description En este artículo presento parte de los resultados de mi investigación doctoral, titulada ¿Por qué Fanon? ¿Por qué ahora? Frantz Fanon y los fanonismos en Brasil. En este estudio, dialogo críticamente con la hipótesis de un posible contacto o influencia entre Fanon y algunos intelectuales vinculados a la Associação Cultural do Negro (ACN) a finales de los años cincuenta y principios de los sesenta. Argumento que la posibilidad de un encuentro cara a cara entre ellos -en el Segundo Congreso de Artistas y Escritores Negros celebrado en Roma en 1959- no bastaría para indicar una afinidad de ideas o incluso una influencia, dadas las diferentes posiciones que ocupaban en el espectro del movimiento negro. Por último, discuto el contexto en el que circularon las ideas de Fanon y sus reflejos y particularidades en la recepción brasileña.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-10-16T20:43:59Z
2025-10-17T12:30:22Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-10-16T20:43:59Z
2025-10-17T12:30:22Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-10-16
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11227/20323
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.32997/pa-2025-5543
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2805-7090
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.32997/pa-2025-5543
url https://hdl.handle.net/11227/20323
https://doi.org/10.32997/pa-2025-5543
identifier_str_mv 10.32997/pa-2025-5543
2805-7090
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Perspectivas Afro
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/5543/4222
https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/5543/4240
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 122
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 107
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 5
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Balandier, Georges. Sociologie actuelle de l’Afrique noire. Paris: PUF, 1955.
Bulhan, Hussein Abdilahi. Frantz Fanon and the psychology of oppression. New York: Plenum Press, 1985.
Cannelli, Barbara. 2Il secolo ‘brevissimo’ di un’Africa in cerca di identità”. Reset Dialogues, 23 jan. 2007. Disponível em: https://bit.ly/2Pam8Ih. Acesso em: 22 maio 2016.
Dieng, Amadi Aly. Testemunho do professor Amadi Aly Dieng durante as comemorações do 50º Aniversário de Présence Africaine. Salvador: Organisation Internationale de la Francophonie, 2006.. (Versão abreviada e traduzida para o português por ocasião da II Conferência dos Intelectuais da África e da Diáspora).
Diop, Alioune. A revista Présence Africaine e a Sociedade Africana de Cultura. Salvador: Organisation Internationale de la Francophonie, 2006. (Versão abreviada e traduzida para o português por ocasião da IIConferência dos Intelectuais da África e da Diáspora).
Fanon, Frantz. Peau noire, masques blancs. Paris: Editions du Seuil, 1952.
___. L’An V de la révolution algérienne. Paris: François Maspéro, 1962.
___. Pour la révolution africaine (écrits politiques). Paris: François Maspero, 1964.
___. Les damnés de la terre. Paris: François Maspero, 1968. (Petite Collection Maspero).
___. Sociologie d’une révolution: L’an V de la révolution algérienne. Paris: François Maspero, 1968. (Petite Collection Maspero).
___. Pour la révolution africaine. Paris: François Maspéro, 1969.
___. Em defesa da revolução africana. Lisboa: Livraria Sá da Costa, 1969.
___. Os condenados da terra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1979.
___. Pele negra, máscaras brancas. Rio de Janeiro: Editora Fator, 1983.
___. A crítica da negritude. Salvador: Organisation Internationale de la Francophonie, 2006. (Versão abreviada e traduzida para o português por ocasião da II Conferência dos Intelectuais da África e da Diáspora).
___. Os condenados da terra. Juiz de Fora: UFJF. (Coleção Cultura, v. 2, 2010.
Faustino, Deivison Mendes. “A emoção é negra, a razão é helênica? Considerações fanonianas sobre a (des)universalização do ‘ser” negro’. Tecnologia e Sociedade 9/18 (2013): 1-16. Disponível em: https://bit.ly/2V6dwGq. Acesso em: 1 ago. 2015.
___. Por que Fanon? Por que agora?: Frantz Fanon e os fanonismos no Brasil. Tese de Doutorado em Sociologia. São Carlos: UFSCar, 2015.
___. Frantz Fanon: um revolucionário particularmente negro. São Paulo: Ciclo Contínuo, 2018.
Fernandes, Florestan. Circuito fechado: quatro ensaios sobre o poder institucional. 2. ed. Rio de Janeiro: Hucitec, 1979.
Filgueiras, Fernando de Barros. “Guerreiro Ramos, a redução sociológica e o imaginário pós-colonial”. Caderno CRH 25/ 65 (2012): 361- 377. Disponível em: https://bit.ly/38G6YSZ. Acesso em: 26 jan. 2016.
Geismar, Peter. Fanon. Buenos Aires: Granica, 1972.
Gilroy, Paul. The black Atlantic and the politics of authenticity. Santa Cruz: University of California Santa Cruz, 1992.
___. Between camps: nations, culture and the allure of race. London: Allen Lane, 2000.
Góes, Weber LopesO encarceramento enquanto mecanismo de Eugenia contemporânea no Brasil. Comunicação apresentada no III Seminário Internacional de Pesquisa em Prisão, Recife, 2017.
Gordon, Lewis R. Fanon and the Crisis of European Man: an Essay on Philosophy and the Human Sciences. New York: Routledge, 1995.
___, What Fanon Said: a Philosophical Introduction to his Life and Thought. New York: Fordham University Press, 2015.
Gordon, Lewis R.; Sharpley-Whiting, T. Denean; White, Renée T. (org.). Fanon: a Critical Reader. Cambridge, MA: Blackwell, 1996.
Guimarães, Antônio Sergio. “A recepção de Fanon no Brasil e a identidade negra”. Novos Estudos Cebrap 81 (2008): 99-114. Disponível em: https://bit.ly/38N21HU. Acesso em: 20 maio 2015.
Hanchard, Michel. Orfeu e poder: movimento negro no Rio e São Paulo. Rio de Janeiro: UERJ, 2001.
Macey, David. Frantz Fanon: a Life. London: Granta Books, 2000.
Marzioli, Sara. Ignazio Silone’s Pan-African Detour: Franz Fanon, Decolonization, and Globalization. Comunicação apresentada no Fanon in Italy: a Symposium – International Journal of Postcolonial Studies, Newcastle. 2013.
Moura, Clóvis. Brasil: raízes do protesto negro. São Paulo: Global, 1983.
___. Dicionário da escravidão negra no Brasil. São Paulo: Edusp, 2013
Nkrumah, Kwame. 1967. Neocolonialismo: último estágio do imperialismo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1967.
Ortiz, Renato. Cultura brasileira e identidade nacional. 2. ed. São Paulo: Brasiliense, 2012.
Sartre, Jean-Paul. L’être et le néant. Paris: Gallimard, 1943.
___,“Le colonialisme est un système”. Les Temps Modernes 123 (1956): 1-37. Disponible en: https://pt.scribd.com/document/217634370/Le-colonialisme-est-un-systeme-par-Sartre
Sekyi-Otu, Ato. Fanon’s Dialectic of Experience. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1996.
Serequeberhan, Tsenay. The Hermeneutics of African Philosophy: Horizon and Discourse. New York: Routledge, 1994.
Silva, Mário Augusto Medeiros da. “Fazer história, fazer sentido: Associação Cultural do Negro (1954-1964)”. Lua Nova 85 (2012): 227-273. Disponível em: https://bit.ly/2HDeeTT. Acesso em: 26 jan. 2017.273. Disponible en: https://bit.ly/2HDeeTT. Consultado el: 26 de enero de 2017.
___, A descoberta do insólito: literatura negra e literatura periférica no Brasil (1960-2000). Rio de Janeiro: Aeroplano, 2013.
___, “Frantz Fanon e o ativismo político-cultural negro no Brasil: 1960/1980. Estudos Históricos 26/ 52 (2013): 369-390. Disponível em: https://bit.ly/2vVjbEH. Acesso em: 26 jan. 2015.
Silvério, Valter Roberto. Síntese da coleção História Geral da África: pré-história ao século XVI. Brasília, DF: Unesco, 2013.
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Cartagena
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/5543
institution Universidad de Cartagena
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/a87bb62f-0684-41bc-90b3-2de9c5ef8bda/download
bitstream.checksum.fl_str_mv d36dc9cf89994d8499b2f1069d2ffed3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de Cartagena
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1851053478285148160
spelling Mendes Faustino, Deivison2025-10-16T20:43:59Z2025-10-17T12:30:22Z2025-10-16T20:43:59Z2025-10-17T12:30:22Z2025-10-16https://hdl.handle.net/11227/2032310.32997/pa-2025-55432805-7090https://doi.org/10.32997/pa-2025-5543En este artículo presento parte de los resultados de mi investigación doctoral, titulada ¿Por qué Fanon? ¿Por qué ahora? Frantz Fanon y los fanonismos en Brasil. En este estudio, dialogo críticamente con la hipótesis de un posible contacto o influencia entre Fanon y algunos intelectuales vinculados a la Associação Cultural do Negro (ACN) a finales de los años cincuenta y principios de los sesenta. Argumento que la posibilidad de un encuentro cara a cara entre ellos -en el Segundo Congreso de Artistas y Escritores Negros celebrado en Roma en 1959- no bastaría para indicar una afinidad de ideas o incluso una influencia, dadas las diferentes posiciones que ocupaban en el espectro del movimiento negro. Por último, discuto el contexto en el que circularon las ideas de Fanon y sus reflejos y particularidades en la recepción brasileña.In this article I present part of the results obtained in my PhD research entitled “Why Fanon? Why now? Frantz Fanon and fanonisms in Brazil.” I analyze critically the hypothesis of a possible contact or influence between Fanon and some intellectuals connected to the Associação Cultural do Negro (ACN) in the late 1950s and early 1960s. I argue that the feasibility of a possible face-to-face meeting between them—in the context of the Second Congress of Black Artists and Writers (Rome, 1959)—would not suffice to infer an affinity of ideas or even influence, given the different positions they occupied in the spectrum of the black movement. Lastly, I discuss the context in which the ideas of his poem thrived and their effect and particularities on Brazilian reception.  application/pdftext/htmlspaUniversidad de CartagenaPerspectivas Afrohttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/5543/4222https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/5543/424012211075Balandier, Georges. Sociologie actuelle de l’Afrique noire. Paris: PUF, 1955.Bulhan, Hussein Abdilahi. Frantz Fanon and the psychology of oppression. New York: Plenum Press, 1985.Cannelli, Barbara. 2Il secolo ‘brevissimo’ di un’Africa in cerca di identità”. Reset Dialogues, 23 jan. 2007. Disponível em: https://bit.ly/2Pam8Ih. Acesso em: 22 maio 2016.Dieng, Amadi Aly. Testemunho do professor Amadi Aly Dieng durante as comemorações do 50º Aniversário de Présence Africaine. Salvador: Organisation Internationale de la Francophonie, 2006.. (Versão abreviada e traduzida para o português por ocasião da II Conferência dos Intelectuais da África e da Diáspora).Diop, Alioune. A revista Présence Africaine e a Sociedade Africana de Cultura. Salvador: Organisation Internationale de la Francophonie, 2006. (Versão abreviada e traduzida para o português por ocasião da IIConferência dos Intelectuais da África e da Diáspora).Fanon, Frantz. Peau noire, masques blancs. Paris: Editions du Seuil, 1952.___. L’An V de la révolution algérienne. Paris: François Maspéro, 1962.___. Pour la révolution africaine (écrits politiques). Paris: François Maspero, 1964.___. Les damnés de la terre. Paris: François Maspero, 1968. (Petite Collection Maspero).___. Sociologie d’une révolution: L’an V de la révolution algérienne. Paris: François Maspero, 1968. (Petite Collection Maspero).___. Pour la révolution africaine. Paris: François Maspéro, 1969.___. Em defesa da revolução africana. Lisboa: Livraria Sá da Costa, 1969.___. Os condenados da terra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1979.___. Pele negra, máscaras brancas. Rio de Janeiro: Editora Fator, 1983.___. A crítica da negritude. Salvador: Organisation Internationale de la Francophonie, 2006. (Versão abreviada e traduzida para o português por ocasião da II Conferência dos Intelectuais da África e da Diáspora).___. Os condenados da terra. Juiz de Fora: UFJF. (Coleção Cultura, v. 2, 2010.Faustino, Deivison Mendes. “A emoção é negra, a razão é helênica? Considerações fanonianas sobre a (des)universalização do ‘ser” negro’. Tecnologia e Sociedade 9/18 (2013): 1-16. Disponível em: https://bit.ly/2V6dwGq. Acesso em: 1 ago. 2015.___. Por que Fanon? Por que agora?: Frantz Fanon e os fanonismos no Brasil. Tese de Doutorado em Sociologia. São Carlos: UFSCar, 2015.___. Frantz Fanon: um revolucionário particularmente negro. São Paulo: Ciclo Contínuo, 2018.Fernandes, Florestan. Circuito fechado: quatro ensaios sobre o poder institucional. 2. ed. Rio de Janeiro: Hucitec, 1979.Filgueiras, Fernando de Barros. “Guerreiro Ramos, a redução sociológica e o imaginário pós-colonial”. Caderno CRH 25/ 65 (2012): 361- 377. Disponível em: https://bit.ly/38G6YSZ. Acesso em: 26 jan. 2016.Geismar, Peter. Fanon. Buenos Aires: Granica, 1972.Gilroy, Paul. The black Atlantic and the politics of authenticity. Santa Cruz: University of California Santa Cruz, 1992.___. Between camps: nations, culture and the allure of race. London: Allen Lane, 2000.Góes, Weber LopesO encarceramento enquanto mecanismo de Eugenia contemporânea no Brasil. Comunicação apresentada no III Seminário Internacional de Pesquisa em Prisão, Recife, 2017.Gordon, Lewis R. Fanon and the Crisis of European Man: an Essay on Philosophy and the Human Sciences. New York: Routledge, 1995.___, What Fanon Said: a Philosophical Introduction to his Life and Thought. New York: Fordham University Press, 2015.Gordon, Lewis R.; Sharpley-Whiting, T. Denean; White, Renée T. (org.). Fanon: a Critical Reader. Cambridge, MA: Blackwell, 1996.Guimarães, Antônio Sergio. “A recepção de Fanon no Brasil e a identidade negra”. Novos Estudos Cebrap 81 (2008): 99-114. Disponível em: https://bit.ly/38N21HU. Acesso em: 20 maio 2015.Hanchard, Michel. Orfeu e poder: movimento negro no Rio e São Paulo. Rio de Janeiro: UERJ, 2001.Macey, David. Frantz Fanon: a Life. London: Granta Books, 2000.Marzioli, Sara. Ignazio Silone’s Pan-African Detour: Franz Fanon, Decolonization, and Globalization. Comunicação apresentada no Fanon in Italy: a Symposium – International Journal of Postcolonial Studies, Newcastle. 2013.Moura, Clóvis. Brasil: raízes do protesto negro. São Paulo: Global, 1983.___. Dicionário da escravidão negra no Brasil. São Paulo: Edusp, 2013Nkrumah, Kwame. 1967. Neocolonialismo: último estágio do imperialismo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1967.Ortiz, Renato. Cultura brasileira e identidade nacional. 2. ed. São Paulo: Brasiliense, 2012.Sartre, Jean-Paul. L’être et le néant. Paris: Gallimard, 1943.___,“Le colonialisme est un système”. Les Temps Modernes 123 (1956): 1-37. Disponible en: https://pt.scribd.com/document/217634370/Le-colonialisme-est-un-systeme-par-SartreSekyi-Otu, Ato. Fanon’s Dialectic of Experience. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1996.Serequeberhan, Tsenay. The Hermeneutics of African Philosophy: Horizon and Discourse. New York: Routledge, 1994.Silva, Mário Augusto Medeiros da. “Fazer história, fazer sentido: Associação Cultural do Negro (1954-1964)”. Lua Nova 85 (2012): 227-273. Disponível em: https://bit.ly/2HDeeTT. Acesso em: 26 jan. 2017.273. Disponible en: https://bit.ly/2HDeeTT. Consultado el: 26 de enero de 2017.___, A descoberta do insólito: literatura negra e literatura periférica no Brasil (1960-2000). Rio de Janeiro: Aeroplano, 2013.___, “Frantz Fanon e o ativismo político-cultural negro no Brasil: 1960/1980. Estudos Históricos 26/ 52 (2013): 369-390. Disponível em: https://bit.ly/2vVjbEH. Acesso em: 26 jan. 2015.Silvério, Valter Roberto. Síntese da coleção História Geral da África: pré-história ao século XVI. Brasília, DF: Unesco, 2013.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/5543Frantz FanonBlack Brazilian ActivismAssociação Cultural do NegroFrantz FanonAsociativismo Negro BrasileñoAsociación Cultural NegraRevisitando la recepción de Frantz Fanon: el activismo negro brasileño y los diálogos transnacionales en torno a la negritudRevisiting Frantz Fanon’s Reception: Brazilian Black Activism and Transnational Dialogues around BlacknessArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlePublicationOREORE.xmltext/xml2632https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/a87bb62f-0684-41bc-90b3-2de9c5ef8bda/downloadd36dc9cf89994d8499b2f1069d2ffed3MD5111227/20323oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/203232025-10-17 07:30:22.991https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0metadata.onlyhttps://repositorio.unicartagena.edu.coBiblioteca Digital Universidad de Cartagenabdigital@metabiblioteca.com