Compartir la cultura. Artistas migrantes y danza afrodescendiente en Chile

A partir de las experiencias de artistas afrodescendientes en Chile, este artículo reflexiona sobre el lugar de la música y danza en los procesos migratorios. El mayor arribo de poblaciones afrolatinoamericanas durante la última década al país procova reacciones de racismo y discriminación, así como...

Full description

Autores:: Araya, Isabel

Tipo de recurso:: Article of journal

Fecha de publicación:: 2024

Institución:: Universidad de Cartagena

Repositorio:: Repositorio Universidad de Cartagena

Idioma:: spa

id	UCART2_2e6c8132ce7cdd7d77d6e9578c841b10
oai_identifier_str	oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/19951
network_acronym_str	UCART2
network_name_str	Repositorio Universidad de Cartagena
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	Compartir la cultura. Artistas migrantes y danza afrodescendiente en Chile
dc.title.translated.eng.fl_str_mv	Sharing Culture. Migrant Artists and Afro-Descendant Dance in Chile
title	Compartir la cultura. Artistas migrantes y danza afrodescendiente en Chile
spellingShingle	Compartir la cultura. Artistas migrantes y danza afrodescendiente en Chile Music and dance Art Migrants Afro-Chileans Chile Música y danza arte migrantes afrochilenos/as Chile
title_short	Compartir la cultura. Artistas migrantes y danza afrodescendiente en Chile
title_full	Compartir la cultura. Artistas migrantes y danza afrodescendiente en Chile
title_fullStr	Compartir la cultura. Artistas migrantes y danza afrodescendiente en Chile
title_full_unstemmed	Compartir la cultura. Artistas migrantes y danza afrodescendiente en Chile
title_sort	Compartir la cultura. Artistas migrantes y danza afrodescendiente en Chile
dc.creator.fl_str_mv	Araya, Isabel
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv	Araya, Isabel
dc.subject.eng.fl_str_mv	Music and dance Art Migrants Afro-Chileans Chile
topic	Music and dance Art Migrants Afro-Chileans Chile Música y danza arte migrantes afrochilenos/as Chile
dc.subject.spa.fl_str_mv	Música y danza arte migrantes afrochilenos/as Chile
description	A partir de las experiencias de artistas afrodescendientes en Chile, este artículo reflexiona sobre el lugar de la música y danza en los procesos migratorios. El mayor arribo de poblaciones afrolatinoamericanas durante la última década al país procova reacciones de racismo y discriminación, así como también de atracción e interés donde la música y danza afro es cada vez más practicada por chilenos y chilenas. A partir una etnografía con cinco migrantes afrodescendientes dedicados a la danza y su contacto con la comunidad afrochilena, se destaca que el arte invita a la convivencia intercultural, y se convierte en una estrategia de intercambio entre poblaciones migrantes y la nueva sociedad de destino.
publishDate	2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2024-06-04T09:19:56Z 2025-07-25T21:27:29Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2024-06-04T09:19:56Z 2025-07-25T21:27:29Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv	2024-06-04
dc.type.spa.fl_str_mv	Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.version.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv	Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv	Journal article
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str	publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	https://hdl.handle.net/11227/19951
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv	10.32997/pa-2024-4735
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv	2805-7090
dc.identifier.url.none.fl_str_mv	https://doi.org/10.32997/pa-2024-4735
url	https://hdl.handle.net/11227/19951 https://doi.org/10.32997/pa-2024-4735
identifier_str_mv	10.32997/pa-2024-4735 2805-7090
dc.language.iso.spa.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv	Perspectivas Afro
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv	https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4735/3672 https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4735/3692
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv	340
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv	2
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv	323
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv	3
dc.relation.references.spa.fl_str_mv	Allende, Ana; Ricardo Amigo y José Rojas. Danza afro en Chile: Abriendo caminos. Santiago: Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, 2019. Amigo, Ricardo. “Bailes ‘negros’ en la ciudad ‘blanca’: reflexiones en torno a una performance de africanidad en Santiago de Chile”. ACENO-Revista de Antropologia do Centro-Oeste 4/7 (2017): 141-152. Amigo, Ricardo. “Performance, raza y nación en la práctica de la danza ‘AFRO’ en Santiago de Chile”. Tesis Universidad de Chile, 2021. Araya, Isabel y Yanina Ríos. “Rizoma interseccional. Una mirada hacia el género en los estudios afrodescendientes en Chile”. Revista Humanidades 49 (2024): 223-249. Araya, Isabel; Lissien Salazar y Pablo Mardones. “El que no es negro, yo lo pongo negro”. Kuriche 3 (2020): 1-22. Araya, Isabel. “Afrodescendencia y territorio. Identidades afro-rurales en el Valle de Azapa (Chile)”. Apuntes: Revista de Ciencias Sociales 50/94 (2023): 67-96. ___. “Migración, género y danza. Trayectorias de mujeres afrodescendientes en el norte de Chile”. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana 31 (2023): 97-114. ___. “Tumbar al patriarcado. Etnografía con agrupaciones femeninas de Tumbe Carnaval en Arica”. Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino 27/2 (2022): 149-164. Ardito, L. Pensar lo musical como correlato de lo social: el caso de la música popular afrolatinoamericana. Santiago: Procasur, 2007. Belliard, Camila. “Negritudes extranjeras en Chile. Significaciones y estereotipos sexo-genérico racializados en torno a los inmigrantes afro-latinoamericanos en Santiago de Chile”. Racismo en Chile. La piel como marca de la inmigración. M. E. Tijoux, ed. Santiago: Editorial Universitaria de Chile, 2016. 243-260. De la Maza, Francisca y Luis Campos. “The Irruption of Afro-descendants in Diversity Politics: the Case of Arica in Northern Chile”. Identities 28/4 (2021): 436-453. Duarte, Diana. “Migraciones y convivencia intercultural. Elementos del transnacionalismo para el estudio de las danzas afro de migrantes latinoamericanas en Santiago”. Movilidades y lenguas: puntos de encuentro II. . V. Cerqueiras, y F. Fischman, eds. Buenos Aires: CLACSO, 2022. 139-159. Gell, Alfred. Arte y agencia. Una teoría antropológica. Buenos Aires: SB, 2016 [1998]. Gilroy, Paul. Atlántico negro. Modernidad y doble conciencia. Madrid: Akal, 2014 [1993]. Instituto Nacional de Estadísticas de Chile. Informe de resultados de la estimación de personas extranjeras residentes en Chile al 31 de diciembre de 2021. esagregación nacional, regional y principales comunas. Santiago: INE, 2021. Instituto Nacional de Estadísticas. Primera encuesta de caracterización de la población afrodescendiente de la región de Arica y Parinacota. Santiago: INE, 2014. La Pelona. Nicomedes Santa Cruz. Lima, 1964. León, Mariana. “... Movimientos en el'movimiento'. Reflexividad y performance de una presencia afrodescendiente en Arica (Chile)”. Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino 25/2 (2020): 67-82. Liberona Concha, Nannette. “La frontera cedazo y el desierto como aliado. Prácticas institucionales racistas en el ingreso a Chile”. Polis. Revista Latinoamericana 42 (2015): 1-19. Mies, Maria. Patriarchy and Accumulation on a World Scale: Women in the International Division of Labour. London: Zed Books Ltd, 2014. Quintero, Ángel. “El debate sociedad-comunidad en la sonoridad. El desafío de las músicas ‘mulatas’ a la modernidad eurocéntrica convencional”. Cultura, política y poder. CLACSO, eds. Buenos Aires: CLACSO, 2005. 211-225. Riedemann, Andrea y Carolina Stefoni. “Sobre el racismo, su negación, y las consecuencias para una educación anti-racista en la enseñanza secundaria chilena”. Polis. Revista Latinoamericana 42 (2015): 1-22. Rojas, Nicolás; Nassila Amode y Jorge Vásquez. “Racismo y matrices de ’inclusión’ de la migración haitiana en Chile: elementos conceptuales y contextuales para la discusión”. Polis. Revista Latinoamericana 42 (2015): 1-24. Sassen, Saskia. Contrageografías de la globalización. Género y ciudadanía en los circuitos transfronterizos. Madrid: Traficante de Sueños, 2003. ___. Una sociología de la globalización. Buenos Aires: Katz Editores, 2015. Solimano, Andrés y Victor Tokman. Migraciones internacionales en un contexto de crecimiento económico: el caso de Chile. Santiago: CEPAL, 2006. Téllez, Josefina. “La inmigración como ‘problema’ o el resurgir de la raza. Racismo general, racismo cotidiano y su papel en la conformación de la Nación”. Racismo en Chile. La piel como marca de la inmigración. M. E. Tijoux, ed. Santiago: Editorial Universitaria de Chile, 2016. 35-47. Tijoux, María Emilia e Iván Trujillo. “Racialización, ficción, animalización”. M. E. Tijoux, ed. Racismo en Chile. La piel como marca de la inmigración. Santiago: Edición Universitaria, 2016. 49- 63. Tijoux, María Emilia y Gonzálo Díaz. “Inmigrantes, los nuevos ‘bárbaros’ en la gramática biopolítica de los Estados contemporáneos”. Quadranti Rivista Internazionale di Filosofia Contemporanea 2/1 (2013): 283-309. Tijoux, María Emilia y María Gabriela Córdova. “Racismo en Chile: colonialismo, nacionalismo, capitalismo”. Polis. Revista Latinoamericana 42 (2015): 1-7. Tijoux, María Emilia y Simón Palominos. “Aproximaciones teóricas para el estudio de procesos de racialización y sexualización en los fenómenos migratorios de Chile”. Polis. Revista Latinoamericana 42 (2015): 1-24. Tijoux, María Emilia, ed. Racismo en Chile: la piel como marca de la inmigración. Santiago: Editorial Universitaria de Chile, 2016. Trumper, Camilo. “The politics of the street: Street art, public writing and the history of political contest in Chile”. Radical Americas 6/1 (2021): 1-8. Wade, Peter. Music, race and nation; música tropical in Colombia. Chicago: University of Chicago Press, 2000. ___. Raza y etnicidad en Latinoamérica. Quito: Abya Yala, 2000.
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv	application/pdf text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv	Universidad de Cartagena
dc.source.spa.fl_str_mv	https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/4735
institution	Universidad de Cartagena
bitstream.url.fl_str_mv	https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/c802ea5e-e4fb-4c57-9053-910a3741b476/download
bitstream.checksum.fl_str_mv	ef49f873a709ab7cbd0bb5755a2a8786
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5
repository.name.fl_str_mv	Biblioteca Digital Universidad de Cartagena
repository.mail.fl_str_mv	bdigital@metabiblioteca.com
_version_	1851053431047847936
spelling	Araya, Isabel2024-06-04T09:19:56Z2025-07-25T21:27:29Z2024-06-04T09:19:56Z2025-07-25T21:27:29Z2024-06-04https://hdl.handle.net/11227/1995110.32997/pa-2024-47352805-7090https://doi.org/10.32997/pa-2024-4735A partir de las experiencias de artistas afrodescendientes en Chile, este artículo reflexiona sobre el lugar de la música y danza en los procesos migratorios. El mayor arribo de poblaciones afrolatinoamericanas durante la última década al país procova reacciones de racismo y discriminación, así como también de atracción e interés donde la música y danza afro es cada vez más practicada por chilenos y chilenas. A partir una etnografía con cinco migrantes afrodescendientes dedicados a la danza y su contacto con la comunidad afrochilena, se destaca que el arte invita a la convivencia intercultural, y se convierte en una estrategia de intercambio entre poblaciones migrantes y la nueva sociedad de destino.Based on the experiences of Afro-descendant artists in Chile, this article reflects on the place of music and dance in migratory processes. The increased arrival of Afro-Latin American populations during the last decade in the country provokes reactions of racism and discrimination, as well as attraction and interest where Afro music and dance is increasingly practiced by Chilean men and women. From an ethnography with five Afro-descendant migrants dedicated to dance and their contact with the Afro-Chilean community, it is highlighted that art invites to intercultural coexistence, and becomes a strategy of exchange between migrant populations and the new society of destination.application/pdftext/htmlspaUniversidad de CartagenaPerspectivas Afrohttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4735/3672https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4735/369234023233Allende, Ana; Ricardo Amigo y José Rojas. Danza afro en Chile: Abriendo caminos. Santiago: Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, 2019.Amigo, Ricardo. “Bailes ‘negros’ en la ciudad ‘blanca’: reflexiones en torno a una performance de africanidad en Santiago de Chile”. ACENO-Revista de Antropologia do Centro-Oeste 4/7 (2017): 141-152.Amigo, Ricardo. “Performance, raza y nación en la práctica de la danza ‘AFRO’ en Santiago de Chile”. Tesis Universidad de Chile, 2021.Araya, Isabel y Yanina Ríos. “Rizoma interseccional. Una mirada hacia el género en los estudios afrodescendientes en Chile”. Revista Humanidades 49 (2024): 223-249.Araya, Isabel; Lissien Salazar y Pablo Mardones. “El que no es negro, yo lo pongo negro”. Kuriche 3 (2020): 1-22.Araya, Isabel. “Afrodescendencia y territorio. Identidades afro-rurales en el Valle de Azapa (Chile)”. Apuntes: Revista de Ciencias Sociales 50/94 (2023): 67-96.___. “Migración, género y danza. Trayectorias de mujeres afrodescendientes en el norte de Chile”. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana 31 (2023): 97-114.___. “Tumbar al patriarcado. Etnografía con agrupaciones femeninas de Tumbe Carnaval en Arica”. Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino 27/2 (2022): 149-164.Ardito, L. Pensar lo musical como correlato de lo social: el caso de la música popular afrolatinoamericana. Santiago: Procasur, 2007.Belliard, Camila. “Negritudes extranjeras en Chile. Significaciones y estereotipos sexo-genérico racializados en torno a los inmigrantes afro-latinoamericanos en Santiago de Chile”. Racismo en Chile. La piel como marca de la inmigración. M. E. Tijoux, ed. Santiago: Editorial Universitaria de Chile, 2016. 243-260.De la Maza, Francisca y Luis Campos. “The Irruption of Afro-descendants in Diversity Politics: the Case of Arica in Northern Chile”. Identities 28/4 (2021): 436-453.Duarte, Diana. “Migraciones y convivencia intercultural. Elementos del transnacionalismo para el estudio de las danzas afro de migrantes latinoamericanas en Santiago”. Movilidades y lenguas: puntos de encuentro II. . V. Cerqueiras, y F. Fischman, eds. Buenos Aires: CLACSO, 2022. 139-159.Gell, Alfred. Arte y agencia. Una teoría antropológica. Buenos Aires: SB, 2016 [1998].Gilroy, Paul. Atlántico negro. Modernidad y doble conciencia. Madrid: Akal, 2014 [1993].Instituto Nacional de Estadísticas de Chile. Informe de resultados de la estimación de personas extranjeras residentes en Chile al 31 de diciembre de 2021. esagregación nacional, regional y principales comunas. Santiago: INE, 2021.Instituto Nacional de Estadísticas. Primera encuesta de caracterización de la población afrodescendiente de la región de Arica y Parinacota. Santiago: INE, 2014.La Pelona. Nicomedes Santa Cruz. Lima, 1964.León, Mariana. “... Movimientos en el'movimiento'. Reflexividad y performance de una presencia afrodescendiente en Arica (Chile)”. Boletín del Museo Chileno de Arte Precolombino 25/2 (2020): 67-82.Liberona Concha, Nannette. “La frontera cedazo y el desierto como aliado. Prácticas institucionales racistas en el ingreso a Chile”. Polis. Revista Latinoamericana 42 (2015): 1-19.Mies, Maria. Patriarchy and Accumulation on a World Scale: Women in the International Division of Labour. London: Zed Books Ltd, 2014.Quintero, Ángel. “El debate sociedad-comunidad en la sonoridad. El desafío de las músicas ‘mulatas’ a la modernidad eurocéntrica convencional”. Cultura, política y poder. CLACSO, eds. Buenos Aires: CLACSO, 2005. 211-225.Riedemann, Andrea y Carolina Stefoni. “Sobre el racismo, su negación, y las consecuencias para una educación anti-racista en la enseñanza secundaria chilena”. Polis. Revista Latinoamericana 42 (2015): 1-22.Rojas, Nicolás; Nassila Amode y Jorge Vásquez. “Racismo y matrices de ’inclusión’ de la migración haitiana en Chile: elementos conceptuales y contextuales para la discusión”. Polis. Revista Latinoamericana 42 (2015): 1-24.Sassen, Saskia. Contrageografías de la globalización. Género y ciudadanía en los circuitos transfronterizos. Madrid: Traficante de Sueños, 2003.___. Una sociología de la globalización. Buenos Aires: Katz Editores, 2015.Solimano, Andrés y Victor Tokman. Migraciones internacionales en un contexto de crecimiento económico: el caso de Chile. Santiago: CEPAL, 2006.Téllez, Josefina. “La inmigración como ‘problema’ o el resurgir de la raza. Racismo general, racismo cotidiano y su papel en la conformación de la Nación”. Racismo en Chile. La piel como marca de la inmigración. M. E. Tijoux, ed. Santiago: Editorial Universitaria de Chile, 2016. 35-47.Tijoux, María Emilia e Iván Trujillo. “Racialización, ficción, animalización”. M. E. Tijoux, ed. Racismo en Chile. La piel como marca de la inmigración. Santiago: Edición Universitaria, 2016. 49- 63.Tijoux, María Emilia y Gonzálo Díaz. “Inmigrantes, los nuevos ‘bárbaros’ en la gramática biopolítica de los Estados contemporáneos”. Quadranti Rivista Internazionale di Filosofia Contemporanea 2/1 (2013): 283-309.Tijoux, María Emilia y María Gabriela Córdova. “Racismo en Chile: colonialismo, nacionalismo, capitalismo”. Polis. Revista Latinoamericana 42 (2015): 1-7.Tijoux, María Emilia y Simón Palominos. “Aproximaciones teóricas para el estudio de procesos de racialización y sexualización en los fenómenos migratorios de Chile”. Polis. Revista Latinoamericana 42 (2015): 1-24.Tijoux, María Emilia, ed. Racismo en Chile: la piel como marca de la inmigración. Santiago: Editorial Universitaria de Chile, 2016.Trumper, Camilo. “The politics of the street: Street art, public writing and the history of political contest in Chile”. Radical Americas 6/1 (2021): 1-8.Wade, Peter. Music, race and nation; música tropical in Colombia. Chicago: University of Chicago Press, 2000.___. Raza y etnicidad en Latinoamérica. Quito: Abya Yala, 2000.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/4735Music and danceArtMigrantsAfro-ChileansChileMúsica y danzaartemigrantesafrochilenos/asChileCompartir la cultura. Artistas migrantes y danza afrodescendiente en ChileSharing Culture. Migrant Artists and Afro-Descendant Dance in ChileArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlePublicationOREORE.xmltext/xml2514https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/c802ea5e-e4fb-4c57-9053-910a3741b476/downloadef49f873a709ab7cbd0bb5755a2a8786MD5111227/19951oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/199512025-07-25 16:27:29.678https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0metadata.onlyhttps://repositorio.unicartagena.edu.coBiblioteca Digital Universidad de Cartagenabdigital@metabiblioteca.com

Compartir la cultura. Artistas migrantes y danza afrodescendiente en Chile

Publicaciones similares