Informe de práctica empresarial Confipetrol
Se presenta un informe sobre los resultados de las prácticas empresariales realizadas a través de un contrato de aprendizaje en la sede de Bogotá, D.C de la empresa Confipetrol, en el área administrativa de la Gerencia 3, encargada de administrar un macro contrato con el cliente Frontera Energy. Dur...
- Autores:
-
Umaña Núñez, Rosa Isabel
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Universidad Santo Tomás
- Repositorio:
- Repositorio Institucional USTA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.usta.edu.co:11634/56423
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11634/56423
- Palabra clave:
- Learning
Company
Administrative processes
Hydrocarbons
Internship
Empresa - Hidrocarburos
Administración - Procesos
Aprendizaje en organizaciones
Prácticas universitarias
Negocios Internacionales - Informes
Aprendizaje
Compañía
Procesos administrativos
Hidrocarburos
Pasantía
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
| id |
SANTOTOMAS_1cedc2d4767b2d4896c3de38ffc0294d |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.usta.edu.co:11634/56423 |
| network_acronym_str |
SANTOTOMAS |
| network_name_str |
Repositorio Institucional USTA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Informe de práctica empresarial Confipetrol |
| title |
Informe de práctica empresarial Confipetrol |
| spellingShingle |
Informe de práctica empresarial Confipetrol Learning Company Administrative processes Hydrocarbons Internship Empresa - Hidrocarburos Administración - Procesos Aprendizaje en organizaciones Prácticas universitarias Negocios Internacionales - Informes Aprendizaje Compañía Procesos administrativos Hidrocarburos Pasantía |
| title_short |
Informe de práctica empresarial Confipetrol |
| title_full |
Informe de práctica empresarial Confipetrol |
| title_fullStr |
Informe de práctica empresarial Confipetrol |
| title_full_unstemmed |
Informe de práctica empresarial Confipetrol |
| title_sort |
Informe de práctica empresarial Confipetrol |
| dc.creator.fl_str_mv |
Umaña Núñez, Rosa Isabel |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Diaz Guzmán, Harold Camilo |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Umaña Núñez, Rosa Isabel |
| dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv |
https://orcid.org/0000-0002-9664-6425 |
| dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv |
https://scholar.google.com/citations?user=jkv7uiwaaaaj&hl=es |
| dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv |
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarcurriculocv.do?cod_rh=0000034542 |
| dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Learning Company Administrative processes Hydrocarbons Internship |
| topic |
Learning Company Administrative processes Hydrocarbons Internship Empresa - Hidrocarburos Administración - Procesos Aprendizaje en organizaciones Prácticas universitarias Negocios Internacionales - Informes Aprendizaje Compañía Procesos administrativos Hidrocarburos Pasantía |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Empresa - Hidrocarburos Administración - Procesos Aprendizaje en organizaciones Prácticas universitarias Negocios Internacionales - Informes |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Aprendizaje Compañía Procesos administrativos Hidrocarburos Pasantía |
| description |
Se presenta un informe sobre los resultados de las prácticas empresariales realizadas a través de un contrato de aprendizaje en la sede de Bogotá, D.C de la empresa Confipetrol, en el área administrativa de la Gerencia 3, encargada de administrar un macro contrato con el cliente Frontera Energy. Durante este documento, se evidencia cómo las prácticas profesionales representan una oportunidad para mejorar y aprender de manera multidisciplinaria, bajo el liderazgo de profesionales y personas con gran calidez humana. La experiencia adquirida en la Gerencia 3 se centra específicamente en la parte administrativa y financiera, ya que las responsabilidades del cargo Epi Administrativo incluyen la consolidación de información contable de recobrables y reembolsables para el proceso de facturación mediante la plataforma Ariba Además, se proporciona información detallada sobre Confipetrol, una empresa en expansión por Sudamérica, altamente especializada en operación e ingeniería de mantenimiento en sectores como el minero energético, industrial e hidrocarburos (Confipetrol, 2024, párr.1). |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-07-25T16:25:11Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-07-25T16:25:11Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024-06-30 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.category.spa.fl_str_mv |
Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.drive.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Umaña Nuñez, R. (2024). Informe de práctica empresarial Confipetrol. [Informe de práctica, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional. |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11634/56423 |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.usta.edu.co |
| identifier_str_mv |
Umaña Nuñez, R. (2024). Informe de práctica empresarial Confipetrol. [Informe de práctica, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional. reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás instname:Universidad Santo Tomás repourl:https://repository.usta.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/11634/56423 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Confipetrol. (2024, 03 de marzo). Nosotros. Confipetrol.com. https://confipetrol.com/es/nosotros Fracttal. (2024, 03 de marzo). ¿Qué es el mantenimiento overhaul?. Fracttal.com. https://www.fracttal.com/es/mantenipedia/que-es-el-mantenimiento-overhaul Gómez Morales, C. A. (2019). Modelo de un plan de mantenimiento preventivo bajo la norma ISO 14224 para moto-generadores diésel de la empresa Confipetrol SAS [Tesis doctoral, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional. https://repository.usta.edu.co/handle/11634/20688 Iberdrola. (2024, 03 de marzo). Mantenimiento predictivo: qué es, tipos y beneficios. Iberdrola.com. https://www.iberdrola.com/innovacion/mantenimiento-predictivo. Investopedia. (2024, 03 de marzo). EBITDA. Investopedia.com. https://www.investopedia.com/terms/e/ebitda.asp Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. (2024). Guía técnica para la selección y utilización de equipos de protección individual (EPI). Mites.gob.es. https://www.mites.gob.es/ Nieto Valbuena, Y. A., & Canchila Rivera, J. A. (2018). Diseño de la Estrategia de Mantenimiento Predictivo Eléctrico y Actualización de los Procedimientos de Diagnóstico para el Contrato de Operación y Mantenimiento de Confipetrol en Campo Rubiales.[Informe de práctica, Universidad Distrital Francisco José de Caldas]. Repositorio Institucional. http://hdl.handle.net/11349/13837 Pastor Uzuriaga, J. L. (2017). Mejora de la eficacia del área de operación de sistemas hídricos de la empresa Confipetrol mediante la aplicación del sistema de gestión de calidad en el año 2017. [Tesis de licenciatura, Universidad privada de Norte]. Repositorio Institucional. https://hdl.handle.net/11537/11343 Peña Becerra, J. A., Ospina Cardenas, D. F., & Tapia Tobar, A. P. (2022). Diseño de un modelo de gestión del conocimiento para la empresa Confipetrol SAS para el fortalecimiento de los procesos de mantenimiento centrado en confiabilidad en la sucursal Bogotá Colombia. [Proyecto de grado, Universidad Ean]. Repositorio Institucional. http://hdl.handle.net/10882/11873 Real Academia Española. (2024, 03 de marzo). Hidrocarburo. Dle.rae.es. https://dle.rae.es/hidrocarburo Rojas Nayzir, W. (2014). Creación e implementación de programa de calibración de equipos de medición mecánicos, eléctricos y electrónicos de la empresa Confipetrol SA. [Informe de práctica, Universidad Pontificia Bolivariana]. Repositorio Institucional. http://hdl.handle.net/20.500.11912/1600 Tecnium. (2024, 03 de marzo). Revamping: qué es, tipos y beneficios. Technium.com. https://www.technium.com/ Vilchez Rivas, J. R. (2019). Propuesta de gestión del mantenimiento centrado en la confiabilidad para reducir las fallas en los motores de compresión de gas de la empresa Confipetrol Andina SA, Lote X, El Alto–2018. [Trabajo de grado, Universidad Cesar Vallejo]. Repositorio Institucional. https://hdl.handle.net/20.500.12692/43847 |
| dc.rights.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
CRAI-USTA Villavicencio |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Pregrado Negocios Internacionales |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Negocios Internacionales |
| institution |
Universidad Santo Tomás |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/6/license.txt https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/7/2024rosauma%c3%b1a.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/2/2024rosauma%c3%b1a1.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/1/2024rosauma%c3%b1a2.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/5/license_rdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/8/2024rosauma%c3%b1a.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/9/2024rosauma%c3%b1a1.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/10/2024rosauma%c3%b1a2.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27 61bba5e18ca820fc2325cefb13ffedbb f2525877e5c96d57e5f58516d72e9ac3 9c3492552137eaed2322c83a80bcf9a4 217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06 0fbfb771c498c4c1e4dbbed77c219647 4065c895d10364687a1cc9bc885ebaa8 dc8f8095be396a3cb3354157a4dc6e86 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad Santo Tomás |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@usta.edu.co |
| _version_ |
1860881963324276736 |
| spelling |
Diaz Guzmán, Harold CamiloUmaña Núñez, Rosa Isabelhttps://orcid.org/0000-0002-9664-6425https://scholar.google.com/citations?user=jkv7uiwaaaaj&hl=eshttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarcurriculocv.do?cod_rh=0000034542Universidad Santo Tomás2024-07-25T16:25:11Z2024-07-25T16:25:11Z2024-06-30Umaña Nuñez, R. (2024). Informe de práctica empresarial Confipetrol. [Informe de práctica, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.http://hdl.handle.net/11634/56423reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coSe presenta un informe sobre los resultados de las prácticas empresariales realizadas a través de un contrato de aprendizaje en la sede de Bogotá, D.C de la empresa Confipetrol, en el área administrativa de la Gerencia 3, encargada de administrar un macro contrato con el cliente Frontera Energy. Durante este documento, se evidencia cómo las prácticas profesionales representan una oportunidad para mejorar y aprender de manera multidisciplinaria, bajo el liderazgo de profesionales y personas con gran calidez humana. La experiencia adquirida en la Gerencia 3 se centra específicamente en la parte administrativa y financiera, ya que las responsabilidades del cargo Epi Administrativo incluyen la consolidación de información contable de recobrables y reembolsables para el proceso de facturación mediante la plataforma Ariba Además, se proporciona información detallada sobre Confipetrol, una empresa en expansión por Sudamérica, altamente especializada en operación e ingeniería de mantenimiento en sectores como el minero energético, industrial e hidrocarburos (Confipetrol, 2024, párr.1).This report presents the outcomes of business internship conducted through a learning contract at the Confipetrol headquarters in Bogotá, D.C., specifically within the administrative area of Management 3, responsible for overseeing a major contract with Frontera Energy. Throughout this document, it is demonstrated how professional internships provide an opportunity for improvement and multidisciplinary learning under the guidance of professionals and individuals with remarkable human warmth. The experience gained in Management 3 specifically focuses on administrative and financial aspects, as the responsibilities of the Epi Administrative position involve consolidating accounting information on recoverables and reimbursables for the billing process using the Ariba platform. Furthermore, detailed information about Confipetrol is provided, a company expanding across South America, highly specialized in operation and maintenance engineering in sectors such as energy mining, industrial, and hydrocarbons (Confipetrol, 2024, párr.1).Profesional en Negocios Internacionaleshttp://www.ustavillavicencio.edu.co/home/index.php/unidades/extension-y-proyeccion/investigacionPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado Negocios InternacionalesFacultad de Negocios InternacionalesAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Informe de práctica empresarial ConfipetrolLearningCompanyAdministrative processesHydrocarbonsInternshipEmpresa - HidrocarburosAdministración - ProcesosAprendizaje en organizacionesPrácticas universitariasNegocios Internacionales - InformesAprendizajeCompañíaProcesos administrativosHidrocarburosPasantíaTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA VillavicencioConfipetrol. (2024, 03 de marzo). Nosotros. Confipetrol.com. https://confipetrol.com/es/nosotrosFracttal. (2024, 03 de marzo). ¿Qué es el mantenimiento overhaul?. Fracttal.com. https://www.fracttal.com/es/mantenipedia/que-es-el-mantenimiento-overhaulGómez Morales, C. A. (2019). Modelo de un plan de mantenimiento preventivo bajo la norma ISO 14224 para moto-generadores diésel de la empresa Confipetrol SAS [Tesis doctoral, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional. https://repository.usta.edu.co/handle/11634/20688Iberdrola. (2024, 03 de marzo). Mantenimiento predictivo: qué es, tipos y beneficios. Iberdrola.com. https://www.iberdrola.com/innovacion/mantenimiento-predictivo.Investopedia. (2024, 03 de marzo). EBITDA. Investopedia.com. https://www.investopedia.com/terms/e/ebitda.aspMinisterio de Trabajo y Seguridad Social. (2024). Guía técnica para la selección y utilización de equipos de protección individual (EPI). Mites.gob.es. https://www.mites.gob.es/Nieto Valbuena, Y. A., & Canchila Rivera, J. A. (2018). Diseño de la Estrategia de Mantenimiento Predictivo Eléctrico y Actualización de los Procedimientos de Diagnóstico para el Contrato de Operación y Mantenimiento de Confipetrol en Campo Rubiales.[Informe de práctica, Universidad Distrital Francisco José de Caldas]. Repositorio Institucional. http://hdl.handle.net/11349/13837Pastor Uzuriaga, J. L. (2017). Mejora de la eficacia del área de operación de sistemas hídricos de la empresa Confipetrol mediante la aplicación del sistema de gestión de calidad en el año 2017. [Tesis de licenciatura, Universidad privada de Norte]. Repositorio Institucional. https://hdl.handle.net/11537/11343Peña Becerra, J. A., Ospina Cardenas, D. F., & Tapia Tobar, A. P. (2022). Diseño de un modelo de gestión del conocimiento para la empresa Confipetrol SAS para el fortalecimiento de los procesos de mantenimiento centrado en confiabilidad en la sucursal Bogotá Colombia. [Proyecto de grado, Universidad Ean]. Repositorio Institucional. http://hdl.handle.net/10882/11873Real Academia Española. (2024, 03 de marzo). Hidrocarburo. Dle.rae.es. https://dle.rae.es/hidrocarburoRojas Nayzir, W. (2014). Creación e implementación de programa de calibración de equipos de medición mecánicos, eléctricos y electrónicos de la empresa Confipetrol SA. [Informe de práctica, Universidad Pontificia Bolivariana]. Repositorio Institucional. http://hdl.handle.net/20.500.11912/1600Tecnium. (2024, 03 de marzo). Revamping: qué es, tipos y beneficios. Technium.com. https://www.technium.com/Vilchez Rivas, J. R. (2019). Propuesta de gestión del mantenimiento centrado en la confiabilidad para reducir las fallas en los motores de compresión de gas de la empresa Confipetrol Andina SA, Lote X, El Alto–2018. [Trabajo de grado, Universidad Cesar Vallejo]. Repositorio Institucional. https://hdl.handle.net/20.500.12692/43847LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/6/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD56open accessORIGINAL2024rosaumaña.pdf2024rosaumaña.pdfInforme de prácticaapplication/pdf296096https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/7/2024rosauma%c3%b1a.pdf61bba5e18ca820fc2325cefb13ffedbbMD57open access2024rosaumaña1.pdf2024rosaumaña1.pdfAutorización Facultadapplication/pdf84110https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/2/2024rosauma%c3%b1a1.pdff2525877e5c96d57e5f58516d72e9ac3MD52metadata only access2024rosaumaña2.pdf2024rosaumaña2.pdfAutorización Estudianteapplication/pdf189731https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/1/2024rosauma%c3%b1a2.pdf9c3492552137eaed2322c83a80bcf9a4MD51metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/5/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD55open accessTHUMBNAIL2024rosaumaña.pdf.jpg2024rosaumaña.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6337https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/8/2024rosauma%c3%b1a.pdf.jpg0fbfb771c498c4c1e4dbbed77c219647MD58open access2024rosaumaña1.pdf.jpg2024rosaumaña1.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8043https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/9/2024rosauma%c3%b1a1.pdf.jpg4065c895d10364687a1cc9bc885ebaa8MD59open access2024rosaumaña2.pdf.jpg2024rosaumaña2.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8757https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/56423/10/2024rosauma%c3%b1a2.pdf.jpgdc8f8095be396a3cb3354157a4dc6e86MD510open access11634/56423oai:repository.usta.edu.co:11634/564232024-07-26 03:05:47.922open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K |
