Second Life: una plataforma ideal para la química virtual

Second Life is perhaps today the most popular online simulated 3D environment, thanks to the possibilities of interaction between simulation and videogames and to the creation of collaborative social networks where any kind of knowledge may be shared. This article introduces the virtual platform Sec...

Full description

Autores:
Noguera Oviedo, Katia María
Olivero Verbel, Jesús
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2010
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/5089
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10819/5089
Palabra clave:
Química
Second Life
Chemistry
Second life
Redes virtuales
Redes sociales
Rights
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANBUENAV2_ff8e62cc06444743d411fc97172754db
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/5089
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Second Life: una plataforma ideal para la química virtual
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Second Life: an ideal platform for virtual chemistry
title Second Life: una plataforma ideal para la química virtual
spellingShingle Second Life: una plataforma ideal para la química virtual
Química
Second Life
Chemistry
Second life
Redes virtuales
Redes sociales
title_short Second Life: una plataforma ideal para la química virtual
title_full Second Life: una plataforma ideal para la química virtual
title_fullStr Second Life: una plataforma ideal para la química virtual
title_full_unstemmed Second Life: una plataforma ideal para la química virtual
title_sort Second Life: una plataforma ideal para la química virtual
dc.creator.fl_str_mv Noguera Oviedo, Katia María
Olivero Verbel, Jesús
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Noguera Oviedo, Katia María
Olivero Verbel, Jesús
dc.subject.spa.fl_str_mv Química
Second Life
Chemistry
Second life
topic Química
Second Life
Chemistry
Second life
Redes virtuales
Redes sociales
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Redes virtuales
Redes sociales
description Second Life is perhaps today the most popular online simulated 3D environment, thanks to the possibilities of interaction between simulation and videogames and to the creation of collaborative social networks where any kind of knowledge may be shared. This article introduces the virtual platform Second Life as well as its potential as an educational tool that may be used for research and open publication in sciences with an emphasis on chemistry. It also describes some tools that come out from the use of Second Life when teaching chemistry, besides the growing interest and participation of different organizations, companies, and scientists in the fi eld of chemistry, what they offer in SL and how to place them in this virtual world.
publishDate 2010
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2010-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-11-20T01:46:20Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-11-20T01:46:20Z
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2017-11-15
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Artículo
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.hasVersion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/published
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1794-192X
2256-3202 (en línea)
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10819/5089
identifier_str_mv 1794-192X
2256-3202 (en línea)
url http://hdl.handle.net/10819/5089
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv Revista Científica Guillermo de Ockham;Vol. 8, No. 1. Enero-Junio de 2010
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv pdf
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 65 - 72 páginas
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Recurso en linea
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Cali
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Documento USB
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Documentos USB
dc.publisher.sede.spa.fl_str_mv Cali
dc.source.spa.fl_str_mv Revista Científica Guillermo de Ockham
institution Universidad de San Buenaventura
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv – ARIANTHO, D. (2008). Amino world http://daneelariantho.wordpress.com/category/chemistry/. Consultado el 15 de abril 2009. – ASID (2008). Chemistry activities in second life. http://slusage.com/chemistry.asp. Consultado el 6 de mayo de 2009. – BACHRACH, S. (2009). Chemistry publication – making the revolution. Journal of cheminformatics. 1: 2. – BRADLEY, J. (2009). NMR game on Second Life. http://usefulchem.blogspot.com/2009/02/nmr-game-on-second-life.html. Consultado el 11 de mayo de 2009. – BRADLEY, J. LANG, A. 2008. Chemistry in Second Life. http://usefulchem.wikispaces.com/SLchemPaper?f=print – BRANDON, J. (2007). Th e top eight corporate sites in Second Life. http://www.computerworld.com/action/article.do?command=viewArticleBasic&articleId=9018238&pageNumber=1 – CALONGNE, C.; HILES, J. (2007). Blended realities: a virtual tour of education in Second Life. Technology, Colleges & Community (TCC) 12th Annual Worldwide Online Conference. April 17-19, 2007. http://edumuve.com/tour/about/blended-realities-a-virtual-tourof-education-in-second-life/. Consultado el 11 de mayo de 2009. – CHARKIN, R. (2007). Second Nature. http://charkinblog.macmillan.com/PermaLink,guid,35020603-c58f-4975-b98f-6502b91cf454.aspx – CLARIN (2006). “Second Life”, el mundo virtual que está reinventando la ficción. http://www.clarin.com/diario/2006/09/03/sociedad/s-05415.htm. Consultado el 17 de marzo de 2009 – DeWINTER, J. Vie, S. (2008). Press Enter to “Say”: Using Second Life to Teach Critical Media Literacy. Computers and Composition. 25, pp 313–322. – EVERST, S. (2007). Second life science takes a scientifi c fi eld trip to a digital world. Chemical and engineering news, 85, (26) p 49. – FRIGOLA, J.; GRANÉ, M.; MURAS, M. (2007). Second Life: Avatares para aprender. Congreso Internacional Edutec 2007. Universidad Tecnológica Nacional. Buenos Aires. Argentina. http://www.lmi.ub.es/repositori/objectes/mg0001/ – GARTNER (2007). Gartner Says 80 Percent of Active Internet Users Will Have A “Second Life” in the Virtual World by the end of 2011. – h t t p : / /www. g a r t n e r. c om/ i t / p a g e.jsp?id=503861. Consultado el 26 de abril de 2009. – GAUTHIER, A. J. (2007). Astronomy in Second Life: A User’s Perspective. CAP journal. 1, pp. 32-34. – GRANÉ, M. Muras, M. (2006). Second life, entorno virtual, aprendizaje real. III Congreso Online del Observatorio para la Cibersociedad. http://www.cibersociedad.net/congres2006/gts/comunicacio.php?id=851&llengua=es – HUANG, S. ; KAMEL BOULOS, M. ; DELLAVALLE, R. (2008). Scientifi c discourse 2.0. Will your next poster session be in Second Life? EMBO (European Molecular Biology Organization) Reports. 9, pp. 496-499. – IRIBAS RUDÍN, Ana Eva (2008). Enseñanza virtual en Second Life: una opción online animada para las universidades y las artes. In IV Jornada Campus Virtual UCM: Experiencias en el Campus Virtual (Resultados). Editorial Complutense, Madrid, pp. 125-142. ISBN 978-84-7491-905-9. – KAMEL BOULOS, K. HETHERINGTON, L. WHEELER, S. (2007). Second Life: an overview of the potential of 3-D virtual worlds in medical and health education. Health Information and Libraries Journal. 24, pp. 233–245. – MURRAY-RUST, P. (2008). Chemistry for everyone. Journal Nature. 451, pp. 648-651. – PARKER, Lyn. (2008). Second Life: the seventh face of the library? Program, 42 (3), pp. 232-242. – PAPAGIANNIDIS, S. BOURLAKIS, M. LI, F. (2008). Making real money in virtual worlds: MMORPGs and emerging business opportunities, challenges and ethical implications in metaverses. Technological Forecasting & Social Change. 75, pp. 610–622. – SL- SECOND LIFE. (2008). http://secondlife.com/whatis/. Consultado el 17 de abril de 2009. – SHUTE, T. (2007). Nanotechnology and Second life. http://www.ugotrade.com/2007/10/08/nanotechnology-and-second-life/. Consultado el 7 de junio de 2009. – WALLACE, M. (2005). The game is virtual, the profit is real http://www.nytimes.com/2005/05/29/business/yourmoney/29game.html?_r=1. Consultado el 17 de abril de 2009. – WILLIAMS, A. (2008). Internet-based tools for communication and collaboration in chemistry. Drug Discovery Today. 13, pp. 502-506. – ZAMBRANO VENEGAS, A. (2007). Second Life: Vidas Virtuales o Negocios en la Red... el huevo y la gallina. http://turan.uc3m.es/uc3m/serv/GPC/secondlife.html .Consultado el 25 de Abril de 2009 – ZANGE L, B. (2008). Multi-User Virtual Environments for Education and Training? A Critical Review of Second Life. Educational Technology. (Mayo- Junio): 27-31. – VIRTUAL EDUCA. 2008. Enseñar química en un Mundo Virtual – http://educacionmetaverso.wordpress. com/2008/06/17/ensenar-quimica-en-unmundo- virtual/ .Consultado el 11 de mayo de 2009.
dc.source.instname.spa.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Cali
dc.source.other.spa.fl_str_mv Cali, Hemeroteca 3er. piso
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a699404c-5aae-4514-b65a-c18ffb62a13f/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/9c6c5621-8759-4211-aafe-bcd4dcd29c0f/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/815342dd-0d02-4a8c-b367-7ce4789f9c33/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/b6be6798-bf39-489c-b817-120836387e67/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0
a6d0e02c2727ece24f7eaa60f761ba8e
f81b613f54e3cdbd7c7a47e76583725b
2044a85add3c0a5b19c478cbf97bbfc2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812932455858962432
spelling Comunidad Científica y AcadémicaNoguera Oviedo, Katia María3aa55915-5b7c-4407-aac8-25237efb76e3-1Olivero Verbel, Jesús376919aa-d227-449a-a063-6342271566fa-12017-11-20T01:46:20Z2017-11-20T01:46:20Z2010-012017-11-15Second Life is perhaps today the most popular online simulated 3D environment, thanks to the possibilities of interaction between simulation and videogames and to the creation of collaborative social networks where any kind of knowledge may be shared. This article introduces the virtual platform Second Life as well as its potential as an educational tool that may be used for research and open publication in sciences with an emphasis on chemistry. It also describes some tools that come out from the use of Second Life when teaching chemistry, besides the growing interest and participation of different organizations, companies, and scientists in the fi eld of chemistry, what they offer in SL and how to place them in this virtual world.Second Life es quizás hoy en día el más popular ambiente 3D simulado en línea, gracias a las posibilidades de interacción entre simulaciones y videojuegos y a la creación de redes sociales de colaboración donde se comparte cualquier tipo de conocimiento. Este artículo introduce la plataforma virtual Second Life y su potencial como herramienta educacional, investigativa y de publicación abierta en las ciencias, con énfasis en química. Se describen algunas herramientas emergentes del uso de Second Life en la enseñanza de química, además del creciente interés y participación de organizaciones, empresas y científi cos en el área de química, lo que ofrecen en SL y como ubicarlos en este mundo virtual.Universidad de San Buenaventura - Calipdf65 - 72 páginasRecurso en lineaapplication/pdf1794-192X2256-3202 (en línea)http://hdl.handle.net/10819/5089spaUniversidad de San Buenaventura - CaliDocumento USBDocumentos USBCaliRevista Científica Guillermo de Ockham;Vol. 8, No. 1. Enero-Junio de 2010Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaPor medio de este formato manifiesto mi voluntad de AUTORIZAR a la Universidad de San Buenaventura, Sede Bogotá, Seccionales Medellín, Cali y Cartagena, la difusión en texto completo de manera gratuita y por tiempo indefinido en la Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura, el documento académico-investigativo objeto de la presente autorización, con fines estrictamente educativos, científicos y culturales, en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión Andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre derechos de autor. Como autor manifiesto que el presente documento académico-investigativo es original y se realiza sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto, la obra es de mi exclusiva autora y poseo la titularidad sobre la misma. La Universidad de San Buenaventura no será responsable de ninguna utilización indebida del documento por parte de terceros y será exclusivamente mi responsabilidad atender personalmente cualquier reclamación que pueda presentarse a la Universidad. Autorizo a la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura convertir el documento al formato que el repositorio lo requiera (impreso, digital, electrónico o cualquier otro conocido o por conocer) o con fines de preservación digital. Esta autorización no implica renuncia a la facultad que tengo de publicar posteriormente la obra, en forma total o parcial, por lo cual podrá, dando aviso por escrito con no menos de un mes de antelación, solicitar que el documento deje de estar disponible para el público en la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura, así mismo, cuando se requiera por razones legales y/o reglas del editor de una revista.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Revista Científica Guillermo de Ockham– ARIANTHO, D. (2008). Amino world http://daneelariantho.wordpress.com/category/chemistry/. Consultado el 15 de abril 2009. – ASID (2008). Chemistry activities in second life. http://slusage.com/chemistry.asp. Consultado el 6 de mayo de 2009. – BACHRACH, S. (2009). Chemistry publication – making the revolution. Journal of cheminformatics. 1: 2. – BRADLEY, J. (2009). NMR game on Second Life. http://usefulchem.blogspot.com/2009/02/nmr-game-on-second-life.html. Consultado el 11 de mayo de 2009. – BRADLEY, J. LANG, A. 2008. Chemistry in Second Life. http://usefulchem.wikispaces.com/SLchemPaper?f=print – BRANDON, J. (2007). Th e top eight corporate sites in Second Life. http://www.computerworld.com/action/article.do?command=viewArticleBasic&articleId=9018238&pageNumber=1 – CALONGNE, C.; HILES, J. (2007). Blended realities: a virtual tour of education in Second Life. Technology, Colleges & Community (TCC) 12th Annual Worldwide Online Conference. April 17-19, 2007. http://edumuve.com/tour/about/blended-realities-a-virtual-tourof-education-in-second-life/. Consultado el 11 de mayo de 2009. – CHARKIN, R. (2007). Second Nature. http://charkinblog.macmillan.com/PermaLink,guid,35020603-c58f-4975-b98f-6502b91cf454.aspx – CLARIN (2006). “Second Life”, el mundo virtual que está reinventando la ficción. http://www.clarin.com/diario/2006/09/03/sociedad/s-05415.htm. Consultado el 17 de marzo de 2009 – DeWINTER, J. Vie, S. (2008). Press Enter to “Say”: Using Second Life to Teach Critical Media Literacy. Computers and Composition. 25, pp 313–322. – EVERST, S. (2007). Second life science takes a scientifi c fi eld trip to a digital world. Chemical and engineering news, 85, (26) p 49. – FRIGOLA, J.; GRANÉ, M.; MURAS, M. (2007). Second Life: Avatares para aprender. Congreso Internacional Edutec 2007. Universidad Tecnológica Nacional. Buenos Aires. Argentina. http://www.lmi.ub.es/repositori/objectes/mg0001/ – GARTNER (2007). Gartner Says 80 Percent of Active Internet Users Will Have A “Second Life” in the Virtual World by the end of 2011. – h t t p : / /www. g a r t n e r. c om/ i t / p a g e.jsp?id=503861. Consultado el 26 de abril de 2009. – GAUTHIER, A. J. (2007). Astronomy in Second Life: A User’s Perspective. CAP journal. 1, pp. 32-34. – GRANÉ, M. Muras, M. (2006). Second life, entorno virtual, aprendizaje real. III Congreso Online del Observatorio para la Cibersociedad. http://www.cibersociedad.net/congres2006/gts/comunicacio.php?id=851&llengua=es – HUANG, S. ; KAMEL BOULOS, M. ; DELLAVALLE, R. (2008). Scientifi c discourse 2.0. Will your next poster session be in Second Life? EMBO (European Molecular Biology Organization) Reports. 9, pp. 496-499. – IRIBAS RUDÍN, Ana Eva (2008). Enseñanza virtual en Second Life: una opción online animada para las universidades y las artes. In IV Jornada Campus Virtual UCM: Experiencias en el Campus Virtual (Resultados). Editorial Complutense, Madrid, pp. 125-142. ISBN 978-84-7491-905-9. – KAMEL BOULOS, K. HETHERINGTON, L. WHEELER, S. (2007). Second Life: an overview of the potential of 3-D virtual worlds in medical and health education. Health Information and Libraries Journal. 24, pp. 233–245. – MURRAY-RUST, P. (2008). Chemistry for everyone. Journal Nature. 451, pp. 648-651. – PARKER, Lyn. (2008). Second Life: the seventh face of the library? Program, 42 (3), pp. 232-242. – PAPAGIANNIDIS, S. BOURLAKIS, M. LI, F. (2008). Making real money in virtual worlds: MMORPGs and emerging business opportunities, challenges and ethical implications in metaverses. Technological Forecasting & Social Change. 75, pp. 610–622. – SL- SECOND LIFE. (2008). http://secondlife.com/whatis/. Consultado el 17 de abril de 2009. – SHUTE, T. (2007). Nanotechnology and Second life. http://www.ugotrade.com/2007/10/08/nanotechnology-and-second-life/. Consultado el 7 de junio de 2009. – WALLACE, M. (2005). The game is virtual, the profit is real http://www.nytimes.com/2005/05/29/business/yourmoney/29game.html?_r=1. Consultado el 17 de abril de 2009. – WILLIAMS, A. (2008). Internet-based tools for communication and collaboration in chemistry. Drug Discovery Today. 13, pp. 502-506. – ZAMBRANO VENEGAS, A. (2007). Second Life: Vidas Virtuales o Negocios en la Red... el huevo y la gallina. http://turan.uc3m.es/uc3m/serv/GPC/secondlife.html .Consultado el 25 de Abril de 2009 – ZANGE L, B. (2008). Multi-User Virtual Environments for Education and Training? A Critical Review of Second Life. Educational Technology. (Mayo- Junio): 27-31. – VIRTUAL EDUCA. 2008. Enseñar química en un Mundo Virtual – http://educacionmetaverso.wordpress. com/2008/06/17/ensenar-quimica-en-unmundo- virtual/ .Consultado el 11 de mayo de 2009.Universidad de San Buenaventura - CaliCali, Hemeroteca 3er. pisoBiblioteca Digital Universidad de San BuenaventuraQuímicaSecond LifeChemistrySecond lifeRedes virtualesRedes socialesSecond Life: una plataforma ideal para la química virtualSecond Life: an ideal platform for virtual chemistryArtículo de revistaArtículoinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1PublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82071https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a699404c-5aae-4514-b65a-c18ffb62a13f/download0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0MD52ORIGINAL554-1397-1-PB.pdf554-1397-1-PB.pdfapplication/pdf269971https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/9c6c5621-8759-4211-aafe-bcd4dcd29c0f/downloada6d0e02c2727ece24f7eaa60f761ba8eMD51TEXT554-1397-1-PB.pdf.txt554-1397-1-PB.pdf.txtExtracted texttext/plain30515https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/815342dd-0d02-4a8c-b367-7ce4789f9c33/downloadf81b613f54e3cdbd7c7a47e76583725bMD53THUMBNAIL554-1397-1-PB.pdf.jpg554-1397-1-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13003https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/b6be6798-bf39-489c-b817-120836387e67/download2044a85add3c0a5b19c478cbf97bbfc2MD5410819/5089oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/50892023-04-12 16:47:18.551http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPkJJQkxJT1RFQ0EgRElHSVRBTCBVTklWRVJTSURBRCBERSBTQU4gQlVFTkFWRU5UVVJBIC0gQ09MT01CSUE8L2gzPgo8cD4KVMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGdlbmVyYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8gaW5zdGl0dWNpb25hbDwvcD48L2NlbnRlcj4KPFAgQUxJR049Y2VudGVyPgpQb3IgbWVkaW8gZGUgZXN0ZSBmb3JtYXRvIG1hbmlmaWVzdG8gbWkgdm9sdW50YWQgZGUgQVVUT1JJWkFSIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgU2VkZSBCb2dvdMOhIHkgPEJSPlNlY2Npb25hbGVzIE1lZGVsbMOtbiwgQ2FsaSB5IENhcnRhZ2VuYSwgbGEgZGlmdXNpw7NuIGVuIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YSB5IHBvciB0aWVtcG8gaW5kZWZpbmlkbyBlbiBsYTxCUj4gQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIGVsIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgPEJSPmF1dG9yaXphY2nDs24sIGNvbiBmaW5lcyBlc3RyaWN0YW1lbnRlIGVkdWNhdGl2b3MsIGNpZW50w63CrWZpY29zIHkgY3VsdHVyYWxlcywgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDxCUj4gMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBkZXJlY2hvczxCUj4gZGUgYXV0b3IuIDxCUj4gCiAKQ29tbyBhdXRvciBtYW5pZmllc3RvIHF1ZSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gYWNhZMOpbWljbyAtIGludmVzdGlnYXRpdm8gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gPEJSPiB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgbWkgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw63CrWEgeSBwb3NlbyBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCA8QlI+IHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBMYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIG5vIHNlcsOhIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlIG5pbmd1bmEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGluZGViaWRhIGRlbCBkb2N1bWVudG8gPEJSPnBvciBwYXJ0ZSBkZSB0ZXJjZXJvcyB5IHNlcsOhIGV4Y2x1c2l2YW1lbnRlIG1pIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBhdGVuZGVyIHBlcnNvbmFsbWVudGUgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBxdWUgcHVlZGE8QlI+IHByZXNlbnRhcnNlIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQuIDxCUj4KIApBdXRvcml6byBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYWwgZm9ybWF0byBxdWUgZWwgPEJSPnJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBvIGNvbiBmaW5lcyBkZTxCUj4gcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiA8QlI+CiAKRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGVuZ28gZGUgcHVibGljYXIgcG9zdGVyaW9ybWVudGUgbGEgb2JyYSwgZW4gZm9ybWEgdG90YWwgbyA8QlI+cGFyY2lhbCwgcG9yIGxvIGN1YWwgcG9kcsOpLCBkYW5kbyBhdmlzbyBwb3IgZXNjcml0byBjb24gbm8gbWVub3MgZGUgdW4gbWVzIGRlIGFudGVsYWNpw7NuLCBzb2xpY2l0YXIgcXVlIGVsIDxCUj5kb2N1bWVudG8gZGVqZSBkZSBlc3RhciBkaXNwb25pYmxlIHBhcmEgZWwgcMO6YmxpY28gZW4gbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIDxCUj4gYXPDrcKtIG1pc21vLCBjdWFuZG8gc2UgcmVxdWllcmEgcG9yIHJhem9uZXMgbGVnYWxlcyB5L28gcmVnbGFzIGRlbCBlZGl0b3IgZGUgdW5hIHJldmlzdGEuIDxCUj48L1A+Cg==

Publicaciones similares