Estudio de la atenuación lograda por un sistema de control activo de ruido implementado en audífonos supra aurales cerrados
On this work, the operation of the adaptive LMS algorithm and its implementation in a system of Active Noise Cancellation (CAR) was studied. It’s use as method of characterizing systems with respect to specific stimuli, such as pure tones, pink noise and ambient noise city, these was reproduced in a...
- Autores:
-
Pérez Arango, Alejandro
Natera Urueta, Erick Javier
- Tipo de recurso:
- Fecha de publicación:
- 2017
- Institución:
- Universidad de San Buenaventura
- Repositorio:
- Repositorio USB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/4127
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10819/4127
- Palabra clave:
- Control activo de ruido
Procesamiento digital de señales
Filtros digitales
Filtrado adaptativo
Active noise control/cancellation
Digital signal processing
Acoustics
Audio
Digital filters
Adaptive filtering
Sistemas de procesamiento de audio
Audio digital
Fuentes de ruido
Filtros acústicos
Intensidad acústica
Audio
Aislamiento acústico
Acústica
Ruido
- Rights
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id |
SANBUENAV2_f696a521d3c8a76235f32d16a2bac8c0 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/4127 |
network_acronym_str |
SANBUENAV2 |
network_name_str |
Repositorio USB |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Estudio de la atenuación lograda por un sistema de control activo de ruido implementado en audífonos supra aurales cerrados |
title |
Estudio de la atenuación lograda por un sistema de control activo de ruido implementado en audífonos supra aurales cerrados |
spellingShingle |
Estudio de la atenuación lograda por un sistema de control activo de ruido implementado en audífonos supra aurales cerrados Control activo de ruido Procesamiento digital de señales Filtros digitales Filtrado adaptativo Active noise control/cancellation Digital signal processing Acoustics Audio Digital filters Adaptive filtering Sistemas de procesamiento de audio Audio digital Fuentes de ruido Filtros acústicos Intensidad acústica Audio Aislamiento acústico Acústica Ruido |
title_short |
Estudio de la atenuación lograda por un sistema de control activo de ruido implementado en audífonos supra aurales cerrados |
title_full |
Estudio de la atenuación lograda por un sistema de control activo de ruido implementado en audífonos supra aurales cerrados |
title_fullStr |
Estudio de la atenuación lograda por un sistema de control activo de ruido implementado en audífonos supra aurales cerrados |
title_full_unstemmed |
Estudio de la atenuación lograda por un sistema de control activo de ruido implementado en audífonos supra aurales cerrados |
title_sort |
Estudio de la atenuación lograda por un sistema de control activo de ruido implementado en audífonos supra aurales cerrados |
dc.creator.fl_str_mv |
Pérez Arango, Alejandro Natera Urueta, Erick Javier |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
García Mayén, Héctor |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Pérez Arango, Alejandro Natera Urueta, Erick Javier |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Control activo de ruido Procesamiento digital de señales Filtros digitales Filtrado adaptativo Active noise control/cancellation Digital signal processing Acoustics Audio Digital filters Adaptive filtering |
topic |
Control activo de ruido Procesamiento digital de señales Filtros digitales Filtrado adaptativo Active noise control/cancellation Digital signal processing Acoustics Audio Digital filters Adaptive filtering Sistemas de procesamiento de audio Audio digital Fuentes de ruido Filtros acústicos Intensidad acústica Audio Aislamiento acústico Acústica Ruido |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Sistemas de procesamiento de audio Audio digital Fuentes de ruido Filtros acústicos Intensidad acústica Audio Aislamiento acústico Acústica Ruido |
description |
On this work, the operation of the adaptive LMS algorithm and its implementation in a system of Active Noise Cancellation (CAR) was studied. It’s use as method of characterizing systems with respect to specific stimuli, such as pure tones, pink noise and ambient noise city, these was reproduced in a controlled environment is also discussed. CAR system could not be implemented in real time, due to limitations of Matlab, which was the language chosen for programming the adaptive filter. The results of the measurements revealed weaknesses in the method used for collecting data, which did not reach the expected performance, trying to simulate the actions of the algorithm in real time, with experiments performed by separate play-capture, processing and playback stages -data collection. |
publishDate |
2017 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2017-06-30T18:37:52Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2017-06-30T18:37:52Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2017 |
dc.date.submitted.none.fl_str_mv |
2017-05-30 |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.spa.spa.fl_str_mv |
Trabajo de Grado |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10819/4127 |
url |
http://hdl.handle.net/10819/4127 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.spa.fl_str_mv |
pdf |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
96 páginas |
dc.format.medium.spa.fl_str_mv |
Recurso en linea |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Ingenierias |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Ingeniería de Sonido |
dc.publisher.sede.spa.fl_str_mv |
Medellín |
institution |
Universidad de San Buenaventura |
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv |
[1] M. Cuesta Ruiz, Control Activo del Ruido Radiado por Estructuras Bidimencionales, Madrid: Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Ciencias Fisicas, 2004, p. 169. [2] Ministerio de Ambiente, vivienda y Desarrollo territorial, Resolucion 0627 del 2006, Bogota: Ministerio de Ambiente, vivienda y Desarrollo territorial, 2006, p. 31. [3] L. L. Beranek y I. L. Ver, Noise and Vibration Control Engineering: Principles and Aplications, New Jersey: John Wiley & Sons, 2006. [4] C. Hansen, S. Snyder, X. Qiu, L. Brooks y D. Moreau, Active Control of Noise and Vibration, 2 ed., vol. 1, New York: CRC Press, 2012. [5] L. P. Cedeño, Control Activo para el Aislamiento de Ruido Producido Por el Motor de los Carros al Interior de Estos, Bogotá: Universidad de San Buenaventura Bogotá, Facultad de Ingenierías, 2008, p. 100. [6] R. A. Serway y J. W. Jewett, Physics for scientits and engineers with modern physics, 7 ed., vol. 1, Belmont: Thomson brook/Scole, 2008, p. 1505. [7] J. Conover, «Using the Panasonic WM61A as a Measurement Microphone,» 2010. [En línea]. Available: https://goo.gl/J1YN1v. [8] Ccäpitalia.net, «Conceptos Avanzados del Procesador de Audio,» 2009. [En línea]. Available: https://goo.gl/gAiZH7. [9] E. G. Gutiérrez, Introducción al filtrado digital, Catalunya: Escola Superior de Musica de Catalunya, Departamento de Sonologia, 2009. [10] J. L.Devore, Probabilidad y Estadistica para Ingenieria y Ciencias, 7 ed., vol. 1, Mexico,D.F.: Cengage, 2008. [11] J. G. Proakis y D. G. Manolakis, Tratamiento DIgital de Señales, 3 ed., vol. 1, Madrid: Pearson, 1997. [12] Campus Do Mar Television, «Campus Do Mar Television [Video],» 10 2 2012. [En línea]. Available: https://goo.gl/q5OsqZ. [13] T. Lara, «Matrices circulantes,» Divulgaciones Matematicas, Trujilo, 2001. [14] Marcelino Lázaro, «Procesado digital de Señales en omunicaciones,» Universidad Carlos III de Madrid, Doctorado en Tecnolog´ıas de las Comunicaciones, Madrid, 2003 [15] L. Budde, M. R.Zanierr y A. Guillermo, Auriculares con Control Activo de Ruido, Córdoba: Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Córdoba, 2012, p. 5. [16] K.-H. Liu, L.-C. Chen, T. Ma, G. Bellala y Kifung, Active Noise Cancellation Project, Michigan: MIT, EECS, 2008, p. 25. [17] P. Lueg, «Process of silencing sound oscillations». Alemania Patente 714582, 9 junio 1936. [18] H. F. Olson, «Electronic sound obsorber». Estados Unidos de América Patente 352197, 30 Abril 1953. [19] G. B. Chaplin, R. A. Smith y P. C. B. Terrence, «Method and apparatus for reducing repetitive noise entering the ear». Gran Bretaña Patente 4654871, 31 03 1987. [20] C. E. Carme y A. R. Roure, «Method and apparatus for attentuating external origin noise reaching the eardrum, and for improving intelligibility of electro-acoustic communications». Francia Patente 4,833,719, 23 05 1989. [21] G. Eatwell, R. Evans, J. Hohman y R. Scott, «Active Selective Headset». USA Patente WO1993025167 A1, 23 12 1993. [22] A. Behar, «Protectores Auditivos - Que hay ne nuevo,» SOBRAC, Florianopolis, 1998. [23] R. G. Alves y W. Zuluaga, «ANC For BT Headhones». Reino Unido 5 Julio 2012. [24] R. G. Alves y W. A. Zuluaga, «User Designed Active Noise Cancellation (ANC) Controller for Headphones». Estados unidos 17 Abril 2014. [25] STEE - EILAS, Jornada sobre "Criterios Acústicos en el Diseño de Centros Docentes", Victoria: Centro Tecnologico LABEIN, 2001, p. 49. [26] M. Pinzon y S. Arcila Vazques, «Control de Ruido Activo,» Medellín, 2005. [27] Wikipedia, «Wikipedia,» 09 6 2015. [En línea]. Available: https://goo.gl/pElCnj. [28] American National Standards Institute, Methods for the Measurement of Insertion Loss of Hearing Protection Devices in Continuous or Impulsive Noise Using Microphone-in- Real-Ear or Acoustic Test Fixture Procedures, New York: American National Standards Institute, 2010. [29] Ministerio de Salud de Colombia, «Ministerio de Salud de Colombia,» 3 03 2015. [En línea]. Available: https://goo.gl/EFXEfh. [30] SONY, «Sony Mobile,» 2014. [En línea]. Available: https://goo.gl/I7g7pK. [31] DBA Acústica Medellín, «Soluciones Para el Ruido,» 2009. [En línea]. Available: https://goo.gl/co85Au. [32] International Organization for Standarization , Acoustics Hearing protectors Part 6: Determination of sound attenuation of active noise reduction ear-muffs", Geneva: ISO, 2014. |
dc.source.instname.spa.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura - Medellín |
dc.source.other.spa.fl_str_mv |
Biblioteca USB Medellín (San Benito): CD-4086t |
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv |
Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/f04751b6-f9cd-46ad-8efb-8ad3702499a2/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/70c20e29-d9b0-49f8-86eb-9ecb192a6fc3/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4b8e53c9-c084-4702-9847-d892407958e2/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/6d2f69c9-a545-490f-b20e-2433a099683d/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
5d2ad633e3125d369f37a543614e3e90 0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0 b87e52f286417b2c14f321e99816d469 c57a20afdd2422ef464d73d03eb8e498 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia |
repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
_version_ |
1837099257400655872 |
spelling |
Comunidad Científica y AcadémicaGarcía Mayén, Héctorc9f7f0f0-2c79-4e02-ac5f-666a81321543-1Pérez Arango, Alejandro099c707f-dd60-4b1b-90ec-129119ad0de1-1Natera Urueta, Erick Javier6aa1e5f3-d165-4aff-9c76-458e0c14a480-12017-06-30T18:37:52Z2017-06-30T18:37:52Z20172017-05-30On this work, the operation of the adaptive LMS algorithm and its implementation in a system of Active Noise Cancellation (CAR) was studied. It’s use as method of characterizing systems with respect to specific stimuli, such as pure tones, pink noise and ambient noise city, these was reproduced in a controlled environment is also discussed. CAR system could not be implemented in real time, due to limitations of Matlab, which was the language chosen for programming the adaptive filter. The results of the measurements revealed weaknesses in the method used for collecting data, which did not reach the expected performance, trying to simulate the actions of the algorithm in real time, with experiments performed by separate play-capture, processing and playback stages -data collection.En esta investigación se estudió el funcionamiento del algoritmo adaptativo LMS y su implementación en un sistema de Cancelación Activa de Ruido (CAR). Se trató también su uso como método de caracterización de sistemas con respecto a estímulos específicos, como tonos puros, ruido rosa y ruido de ambiente de ciudad, reproducidos dentro de un ambiente controlado. Los resultados de las mediciones revelaron falencias en el método aplicado para la toma de datos, que no alcanzó el funcionamiento esperado, al tratar de simular el accionar del algoritmo en tiempo real, con experimentos realizados por etapas separadas de reproducción-captura, procesamiento y reproducción-toma de datos. El sistema de CAR no pudo ser implementado en tiempo real, debido a limitaciones de Matlab, que fue el lenguaje escogido para la programación del filtro adaptativo.pdf96 páginasRecurso en lineaapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10819/4127spaIngenieriasIngeniería de SonidoMedellínAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaPor medio de este formato manifiesto mi voluntad de AUTORIZAR a la Universidad de San Buenaventura, Sede Bogotá, Seccionales Medellín, Cali y Cartagena, la difusión en texto completo de manera gratuita y por tiempo indefinido en la Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura, el documento académico-investigativo objeto de la presente autorización, con fines estrictamente educativos, científicos y culturales, en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión Andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre derechos de autor. Como autor manifiesto que el presente documento académico-investigativo es original y se realiza sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto, la obra es de mi exclusiva autora y poseo la titularidad sobre la misma. La Universidad de San Buenaventura no será responsable de ninguna utilización indebida del documento por parte de terceros y será exclusivamente mi responsabilidad atender personalmente cualquier reclamación que pueda presentarse a la Universidad. Autorizo a la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura convertir el documento al formato que el repositorio lo requiera (impreso, digital, electrónico o cualquier otro conocido o por conocer) o con fines de preservación digital. Esta autorización no implica renuncia a la facultad que tengo de publicar posteriormente la obra, en forma total o parcial, por lo cual podrá, dando aviso por escrito con no menos de un mes de antelación, solicitar que el documento deje de estar disponible para el público en la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura, así mismo, cuando se requiera por razones legales y/o reglas del editor de una revista.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2[1] M. Cuesta Ruiz, Control Activo del Ruido Radiado por Estructuras Bidimencionales, Madrid: Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Ciencias Fisicas, 2004, p. 169.[2] Ministerio de Ambiente, vivienda y Desarrollo territorial, Resolucion 0627 del 2006, Bogota: Ministerio de Ambiente, vivienda y Desarrollo territorial, 2006, p. 31.[3] L. L. Beranek y I. L. Ver, Noise and Vibration Control Engineering: Principles and Aplications, New Jersey: John Wiley & Sons, 2006.[4] C. Hansen, S. Snyder, X. Qiu, L. Brooks y D. Moreau, Active Control of Noise and Vibration, 2 ed., vol. 1, New York: CRC Press, 2012.[5] L. P. Cedeño, Control Activo para el Aislamiento de Ruido Producido Por el Motor de los Carros al Interior de Estos, Bogotá: Universidad de San Buenaventura Bogotá, Facultad de Ingenierías, 2008, p. 100.[6] R. A. Serway y J. W. Jewett, Physics for scientits and engineers with modern physics, 7 ed., vol. 1, Belmont: Thomson brook/Scole, 2008, p. 1505.[7] J. Conover, «Using the Panasonic WM61A as a Measurement Microphone,» 2010. [En línea]. Available: https://goo.gl/J1YN1v.[8] Ccäpitalia.net, «Conceptos Avanzados del Procesador de Audio,» 2009. [En línea]. Available: https://goo.gl/gAiZH7.[9] E. G. Gutiérrez, Introducción al filtrado digital, Catalunya: Escola Superior de Musica de Catalunya, Departamento de Sonologia, 2009.[10] J. L.Devore, Probabilidad y Estadistica para Ingenieria y Ciencias, 7 ed., vol. 1, Mexico,D.F.: Cengage, 2008.[11] J. G. Proakis y D. G. Manolakis, Tratamiento DIgital de Señales, 3 ed., vol. 1, Madrid: Pearson, 1997.[12] Campus Do Mar Television, «Campus Do Mar Television [Video],» 10 2 2012. [En línea]. Available: https://goo.gl/q5OsqZ.[13] T. Lara, «Matrices circulantes,» Divulgaciones Matematicas, Trujilo, 2001.[14] Marcelino Lázaro, «Procesado digital de Señales en omunicaciones,» Universidad Carlos III de Madrid, Doctorado en Tecnolog´ıas de las Comunicaciones, Madrid, 2003[15] L. Budde, M. R.Zanierr y A. Guillermo, Auriculares con Control Activo de Ruido, Córdoba: Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Córdoba, 2012, p. 5.[16] K.-H. Liu, L.-C. Chen, T. Ma, G. Bellala y Kifung, Active Noise Cancellation Project, Michigan: MIT, EECS, 2008, p. 25.[17] P. Lueg, «Process of silencing sound oscillations». Alemania Patente 714582, 9 junio 1936.[18] H. F. Olson, «Electronic sound obsorber». Estados Unidos de América Patente 352197, 30 Abril 1953.[19] G. B. Chaplin, R. A. Smith y P. C. B. Terrence, «Method and apparatus for reducing repetitive noise entering the ear». Gran Bretaña Patente 4654871, 31 03 1987.[20] C. E. Carme y A. R. Roure, «Method and apparatus for attentuating external origin noise reaching the eardrum, and for improving intelligibility of electro-acoustic communications». Francia Patente 4,833,719, 23 05 1989.[21] G. Eatwell, R. Evans, J. Hohman y R. Scott, «Active Selective Headset». USA Patente WO1993025167 A1, 23 12 1993.[22] A. Behar, «Protectores Auditivos - Que hay ne nuevo,» SOBRAC, Florianopolis, 1998.[23] R. G. Alves y W. Zuluaga, «ANC For BT Headhones». Reino Unido 5 Julio 2012.[24] R. G. Alves y W. A. Zuluaga, «User Designed Active Noise Cancellation (ANC) Controller for Headphones». Estados unidos 17 Abril 2014.[25] STEE - EILAS, Jornada sobre "Criterios Acústicos en el Diseño de Centros Docentes", Victoria: Centro Tecnologico LABEIN, 2001, p. 49.[26] M. Pinzon y S. Arcila Vazques, «Control de Ruido Activo,» Medellín, 2005.[27] Wikipedia, «Wikipedia,» 09 6 2015. [En línea]. Available: https://goo.gl/pElCnj.[28] American National Standards Institute, Methods for the Measurement of Insertion Loss of Hearing Protection Devices in Continuous or Impulsive Noise Using Microphone-in- Real-Ear or Acoustic Test Fixture Procedures, New York: American National Standards Institute, 2010.[29] Ministerio de Salud de Colombia, «Ministerio de Salud de Colombia,» 3 03 2015. [En línea]. Available: https://goo.gl/EFXEfh.[30] SONY, «Sony Mobile,» 2014. [En línea]. Available: https://goo.gl/I7g7pK.[31] DBA Acústica Medellín, «Soluciones Para el Ruido,» 2009. [En línea]. Available: https://goo.gl/co85Au.[32] International Organization for Standarization , Acoustics Hearing protectors Part 6: Determination of sound attenuation of active noise reduction ear-muffs", Geneva: ISO, 2014.Universidad de San Buenaventura - MedellínBiblioteca USB Medellín (San Benito): CD-4086tBiblioteca Digital Universidad de San BuenaventuraControl activo de ruidoProcesamiento digital de señalesFiltros digitalesFiltrado adaptativoActive noise control/cancellationDigital signal processingAcousticsAudioDigital filtersAdaptive filteringSistemas de procesamiento de audioAudio digitalFuentes de ruidoFiltros acústicosIntensidad acústicaAudioAislamiento acústicoAcústicaRuidoIngeniero de SonidoEstudio de la atenuación lograda por un sistema de control activo de ruido implementado en audífonos supra aurales cerradosTrabajo de grado - PregradoTrabajo de Gradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fPublicationORIGINALEstudio_Atenuacion_Lograda_Perez_2017.pdfEstudio_Atenuacion_Lograda_Perez_2017.pdfapplication/pdf3963570https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/f04751b6-f9cd-46ad-8efb-8ad3702499a2/download5d2ad633e3125d369f37a543614e3e90MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82071https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/70c20e29-d9b0-49f8-86eb-9ecb192a6fc3/download0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0MD52TEXTEstudio_Atenuacion_Lograda_Perez_2017.pdf.txtEstudio_Atenuacion_Lograda_Perez_2017.pdf.txtExtracted texttext/plain95400https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4b8e53c9-c084-4702-9847-d892407958e2/downloadb87e52f286417b2c14f321e99816d469MD53THUMBNAILEstudio_Atenuacion_Lograda_Perez_2017.pdf.jpgEstudio_Atenuacion_Lograda_Perez_2017.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6183https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/6d2f69c9-a545-490f-b20e-2433a099683d/downloadc57a20afdd2422ef464d73d03eb8e498MD5410819/4127oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/41272023-02-24 11:31:39.607http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPkJJQkxJT1RFQ0EgRElHSVRBTCBVTklWRVJTSURBRCBERSBTQU4gQlVFTkFWRU5UVVJBIC0gQ09MT01CSUE8L2gzPgo8cD4KVMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGdlbmVyYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8gaW5zdGl0dWNpb25hbDwvcD48L2NlbnRlcj4KPFAgQUxJR049Y2VudGVyPgpQb3IgbWVkaW8gZGUgZXN0ZSBmb3JtYXRvIG1hbmlmaWVzdG8gbWkgdm9sdW50YWQgZGUgQVVUT1JJWkFSIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgU2VkZSBCb2dvdMOhIHkgPEJSPlNlY2Npb25hbGVzIE1lZGVsbMOtbiwgQ2FsaSB5IENhcnRhZ2VuYSwgbGEgZGlmdXNpw7NuIGVuIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YSB5IHBvciB0aWVtcG8gaW5kZWZpbmlkbyBlbiBsYTxCUj4gQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIGVsIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgPEJSPmF1dG9yaXphY2nDs24sIGNvbiBmaW5lcyBlc3RyaWN0YW1lbnRlIGVkdWNhdGl2b3MsIGNpZW50w63CrWZpY29zIHkgY3VsdHVyYWxlcywgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDxCUj4gMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBkZXJlY2hvczxCUj4gZGUgYXV0b3IuIDxCUj4gCiAKQ29tbyBhdXRvciBtYW5pZmllc3RvIHF1ZSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gYWNhZMOpbWljbyAtIGludmVzdGlnYXRpdm8gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gPEJSPiB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgbWkgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw63CrWEgeSBwb3NlbyBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCA8QlI+IHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBMYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIG5vIHNlcsOhIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlIG5pbmd1bmEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGluZGViaWRhIGRlbCBkb2N1bWVudG8gPEJSPnBvciBwYXJ0ZSBkZSB0ZXJjZXJvcyB5IHNlcsOhIGV4Y2x1c2l2YW1lbnRlIG1pIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBhdGVuZGVyIHBlcnNvbmFsbWVudGUgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBxdWUgcHVlZGE8QlI+IHByZXNlbnRhcnNlIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQuIDxCUj4KIApBdXRvcml6byBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYWwgZm9ybWF0byBxdWUgZWwgPEJSPnJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBvIGNvbiBmaW5lcyBkZTxCUj4gcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiA8QlI+CiAKRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGVuZ28gZGUgcHVibGljYXIgcG9zdGVyaW9ybWVudGUgbGEgb2JyYSwgZW4gZm9ybWEgdG90YWwgbyA8QlI+cGFyY2lhbCwgcG9yIGxvIGN1YWwgcG9kcsOpLCBkYW5kbyBhdmlzbyBwb3IgZXNjcml0byBjb24gbm8gbWVub3MgZGUgdW4gbWVzIGRlIGFudGVsYWNpw7NuLCBzb2xpY2l0YXIgcXVlIGVsIDxCUj5kb2N1bWVudG8gZGVqZSBkZSBlc3RhciBkaXNwb25pYmxlIHBhcmEgZWwgcMO6YmxpY28gZW4gbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIDxCUj4gYXPDrcKtIG1pc21vLCBjdWFuZG8gc2UgcmVxdWllcmEgcG9yIHJhem9uZXMgbGVnYWxlcyB5L28gcmVnbGFzIGRlbCBlZGl0b3IgZGUgdW5hIHJldmlzdGEuIDxCUj48L1A+Cg== |