Text this: The emergence of suffering self. A study about lists and social structures in the Antiquity