Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia
El presente trabajo de investigación tiene como objetivo principal describir el desarrollo del lenguaje y los factores ambientales asociados en una muestra de 21 niños (10 niñas y 11 niños) de 3 a 6 años correspondientes a los grados jardín, prejardín y transición de un Centro Educativo en el munici...
- Autores:
-
Pacheco Heredia, Danna Sofia
Rhenals Foncesa, Laura Patricia
Pachón Villareal, María Fernanda
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad de San Buenaventura
- Repositorio:
- Repositorio USB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/26538
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10819/26538
- Palabra clave:
- 150 - Psicología
Tesis - psicología
Desarrollo del lenguaje
Habilidades lingüísticas
Intervención temprana
Desarrollo del lenguaje
Pandemia
Niños
Intervenciones tempranas
Habilidades lingüísticas
Language development
Pandemic
Children
Early interventions
Linguistic skills
- Rights
- openAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
SANBUENAV2_d7fb281901815163effcbf343a1022b4 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/26538 |
| network_acronym_str |
SANBUENAV2 |
| network_name_str |
Repositorio USB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia |
| title |
Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia |
| spellingShingle |
Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia 150 - Psicología Tesis - psicología Desarrollo del lenguaje Habilidades lingüísticas Intervención temprana Desarrollo del lenguaje Pandemia Niños Intervenciones tempranas Habilidades lingüísticas Language development Pandemic Children Early interventions Linguistic skills |
| title_short |
Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia |
| title_full |
Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia |
| title_fullStr |
Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia |
| title_full_unstemmed |
Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia |
| title_sort |
Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia |
| dc.creator.fl_str_mv |
Pacheco Heredia, Danna Sofia Rhenals Foncesa, Laura Patricia Pachón Villareal, María Fernanda |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Pardo Maza, Víctor Manuel |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Pacheco Heredia, Danna Sofia Rhenals Foncesa, Laura Patricia Pachón Villareal, María Fernanda |
| dc.contributor.jury.none.fl_str_mv |
Orozco Miranda, Sanddy Lloraine Rondon Rodríguez, Henry |
| dc.contributor.researchgroup.none.fl_str_mv |
Grupo de Investigación en Psicología (GIPSI) (Cartagena) |
| dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
150 - Psicología |
| topic |
150 - Psicología Tesis - psicología Desarrollo del lenguaje Habilidades lingüísticas Intervención temprana Desarrollo del lenguaje Pandemia Niños Intervenciones tempranas Habilidades lingüísticas Language development Pandemic Children Early interventions Linguistic skills |
| dc.subject.other.none.fl_str_mv |
Tesis - psicología Desarrollo del lenguaje Habilidades lingüísticas Intervención temprana |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Desarrollo del lenguaje Pandemia Niños Intervenciones tempranas Habilidades lingüísticas |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Language development Pandemic Children Early interventions Linguistic skills |
| description |
El presente trabajo de investigación tiene como objetivo principal describir el desarrollo del lenguaje y los factores ambientales asociados en una muestra de 21 niños (10 niñas y 11 niños) de 3 a 6 años correspondientes a los grados jardín, prejardín y transición de un Centro Educativo en el municipio de Turbaco-Bolívar nacidos durante el periodo de la pandemia. Para la evaluación se utilizó el Cuestionario de Madurez Neuropsicológica Infantil (CUMANIN, 2000) y la metodología incluyó un análisis cuantitativo de los datos recolectados. Los resultados revelaron que el 33% de los niños presenta dificultades en el lenguaje articulatorio, mientras que un 24% demostró un buen nivel de habilidades verbales y un 33% una comprensión sólida del lenguaje oral y escrito. Sin embargo, se observó que un 48% muestra déficits a nivel de desarrollo verbal, lo que sugiere que la pandemia influyó de forma variada en el desarrollo lingüístico de los niños. En consonancia y para concluir, los resultados sugieren que los factores ambientales derivados del confinamiento, como la reducción de la interacción social y el aumento en el uso de dispositivos electrónicos, podrían estar asociados a un riesgo de retraso en el desarrollo del lenguaje en los niños nacidos en este periodo. No obstante, dado el carácter transversal del estudio, no se puede determinar la afectación permanente en los niños, ya que la plasticidad neuronal y la estimulación continua en el hogar y en otros entornos pueden modificar estos efectos con el tiempo. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-08-06T16:26:47Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-08-06T16:26:47Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/other |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.none.fl_str_mv |
Pacheco Heredia, D., Rhenals Fonseca, L., & Pachón Villareal, M. (2024). Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia. [Trabajo de grado de Psicología]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena, Colombia |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10819/26538 |
| identifier_str_mv |
Pacheco Heredia, D., Rhenals Fonseca, L., & Pachón Villareal, M. (2024). Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia. [Trabajo de grado de Psicología]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena, Colombia |
| url |
https://hdl.handle.net/10819/26538 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
American Psychological Association. (2020). Publication Manual of the American Psychological Association (7a ed.). American Psychological Association. Abreu Verdugo, C. v. (2023). Estudio descriptivo sobre el desarrollo comunicativo en niños menores de 5 años de la región de O’higgins en el marco de pandemia por COVID-19. Confluencia. Abufhele, A. (2022). Pérdidas en el desarrollo de niños pequeños debido al cierre de programas de preescolar durante la pandemia de COVID-19. IZA Institute Of Labor Economics. Adelaida Julia Cueva Espinoza, E. G.-A. (2022). Desarrollo del lenguaje en preescolares: la experiencia de los docentes peruanos en un contexto de pandemia. Nuevas Tendencias en Investigación Cualitativa. Aimacaña, A. G. (2022). La interacción social en el desarrollo del lenguaje oral en niños de 1-3 años durante la pandemia. Revista Vínculos ESPE. Albets, S. L., y De la Peña, Á. C. (2016). Lenguaje expresivo en Educación Infantil: clave para la estimulación de Inteligencias Múltiples. ReiDoCrea: Revista electrónica de investigación y docencia creativa, 5(31), 316-321. Aponte, K. Y. (2023). Entοrnο de la Familia y Desarrοllο del area de Lenguaje en Niñοs de tres añοs en el Contexto de la Pandemia en Péru. Revista multidisciplinar Ciencia Latina. Ballena CL, C. L. (2021). Impacto del confinamiento por COVID-19 en la calidad de vida y salud mental. Cuerpo Med. Beitchman, J. (2005). Desarrollo del Lenguaje y su Impacto en el Desarrollo Psicosocial y Emocional de los Niños. Desarrollo del Lenguaje y de la Lectoescritura, 36. Bodero, G. L. (2021). El desarrollo del lenguaje oral de los infantes de 4 a 5 años del Centro de Educación Inicial “Alberto Astudillo Montesinos” Cuenca-Ecuador. Repositorio digital de la Universidad Nacional de Educación del Ecuador. Byrne, S. (2022). Logro de habilidades de comunicación social en bebés nacidos durante la pandemia de COVID-19: un estudio de cohorte de nacimiento. Archives of Disease in Chilhood. Cango-Patiño, G. (2022). La Literatura Infantil para el desarrollo del Lenguaje Oral en los niños de Educación Inicial en tiempos de pandemia . Polo del conocimiento. Caniato, M. M. (2021). En qué medida influyen las protecciones faciales de la COVID-19 en la inteligencia del habla en las aulas? Acústica Aplicada. Carrasco, G. A. (2022). La educación virtual en el desarrollo del lenguaje en los niños y niñas de subnivel inicial 2 en el marco de la pandemia COVID-19 en el CEI Raquel Verdesoto de Romo. Repositorio digital Universidad central de Ecuador. Castro, M. A. (2020). Actividades de estimulación temprana para niños de primer ciclo de educación inicial en tiempos de pandemia Covid-19. Repositorio Universidad César Vallejo. Castro, M. A. (2023). Las consecuencias del COVID-19 en el desarrollo del lenguaje infantil. Repositorio de la Universidad de Valladolid. Facultad de Educación de Segovia. Charney, S. A. (2022). El impacto de la pandemia de COVID-19 en el desarrollo del habla y el lenguaje de los niños. Chiesa, V. (2021). Pandemia de COVID-19: impacto en la salud de quedarse en casa, distanciamiento social y medidas de "bloqueo": una revisión sistemática de revisiones sistemáticas . Journal of public health. Chomsky, N. (1959). A Review of B. F. Skinners Verbal Behavior. Cooper, J., Moodley, M., & Reynell, J. (1982). Método para favorecer el desarrollo del lenguaje: un programa de desarrollo para los niños. Editorial Científico-Médica. Cooper, J., Moodley, M., y Reynell, J. (1978). "Lenguaje y pensamiento: Teorías e investigaciones". En J. Cooper y M. Moodley (Eds.), Lenguaje y pensamiento (pp. 1-16). Cornejo, C. G. (2022). Guía de actividades lúdicas para estimular el desarrollo del lenguaje oral en niños de 3 a 4 años. Repositorio Institucional de la Universidad Católica de Ecuador . Dunlop, A. W., & Fabian, H. (2006). Informar las transiciones en los primeros años. McGraw Hill Education (Reino Unido). Educación virtual o educación en línea. (2017). Portal MEN - Presentación. Consultado el 16 de marzo de 2024 en https://www.mineducacion.gov.co/portal/Educacionsuperior/Informacion-Destacada/196492:Educacion-virtual-o-educacion-en-linea Erbay, F. (2022). Efecto de la pandemia de Covid-19 en el desarrollo del lenguaje de los niños en edad preescolar. Issues in Educational Research. Ekman, P. (2003). La expresión de las emociones en el lenguaje. En P. Ekman (Ed.), La expresión de las emociones (pp. 15-30). Editorial Universitaria. Espinoza, A. J. (2022). Desarrollo del lenguaje en preescolares: experiencia de docentes peruanos en contexto de pandemia. New trends in qualitative research. Espinoza, J. Y. (2023). La socialización en el desarrollo del lenguaje en niños y niñas de 5 años de edad en tiempos de pandemia, en la Institución Educativa "Maria Angelica Castillo de Mata. Quito : UCE. Feijoo, S. (2023). La adquisición del lenguaje en un contexto post-pandemia: el impacto de las medidas contra la COVID-19 en el desarrollo temprano del lenguaje. Frontiers Media. Fung, P. (2023). Desarrollo del lenguaje de los bebés y niñas pequeñas durante la pandemia: el nivel socioeconómico importaba. Journal of Experimental Child Psychology. Gaisapanta, G. (2023). La socialización durante la pandemia en el desarrollo del lenguaje en los niños y niñas de 3 a 4 años del CEI República de Guatemala. Repositorio digital de la universidaad central del Ecuador. Galindo Morales, L. (2021). Revisión sistemática sobre el Trastorno Específico del Lenguaje en escolares (TEL). Guijarro, M. (2021). Infancia y pandemia: Crónica de una ausencia anunciada. Salud colectiva, 17. Hernández, J. R. (2020). Transformación de las estrategias pedagógicas en educación infantil para favorecer el desarrollo del lenguaje oral durante y después de la pandemia. . Sistema nacional de bibliotecas sisnab . Huang, P. (2021). Asociación entre la pandemia de COVID-19 y el neurodesarrollo infantil: una comparación antes y durante la COVID-19. Fronteras en pediatría. Imhoff, D., Marasca, R., Marasca, M., & Rodríguez, R. (2011). Pensar la participación sociopolítica infantil a partir de los paradigmas de infancia. SEMINARIO ELECTIVO NO PERMANENTE “PSICOLOGÍA POLÍTICA, 1-27. J. Portellano, R. M. (2000). Cuestionario de Madurez Neuropsicológica Infantil (CUMANIN). Madrid: TEA Ediciones, S.A. Khan, T. (2023). Más fuerte que las palabras: trastornos pediátricos del habla . Komodo Health. Levelt, W. J. (1999). Models of word production. Lizondo, R. A. (2021). Pandemia y niñez efectos en el desarrollo de niños y niñas por la pandemia Covid-19. Veritas & Research, Vol. 3|. Luria, A.R. (1974). El cerebro en acción. Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales . (2013). Matesanz, S. (2022). Repositorio de la . Las consecuencias del COVID-19 en el desarrollo del lenguaje infantil. Matsuo, R. M. (2024). Pandemia de COVID-19 y desarrollo del lenguaje en niños a los 18 meses: un estudio transversal repetido durante un período de 6 años en Japón. Archives of Disease in Chilhood. Mejía, E. (2023). Desarrollo del lenguaje y socialización en niños de 3 años durante la pandemia por la COVID-19. Repositorio Institucional de la Universidad Politécnica Salesiana. Mejías, G. C. (2022). El lenguaje comprensivo y expresivo en niños tras el contexto de pandemia . Universidad FASTA. Facultad de Ciencias Médicas . Melgar, G. A. (2022). La educación virtual en el desarrollo del lenguaje en los niños y niñas de subnivel inicial 2 en el marco de la pandemia COVID-19 en el CEI Raquel Verdesoto de Romo. Quito : UCE. Miyazaki, I. E. (2022). Influencia de la pandemia en la interacción y juego de los niños de educación inicial. Revista Andina de Educación vol.5 no.2 . Ministerio de educación (2009). Desarrollo infantil y competencias en la Primera infancia. Consultado el 16 de marzo de 2024 en articles 178053_archivo_PDF_libro_desarrolloinfantil.pdf (mineducacion.gov.co) Murillo, E. (2023). El efecto de la pandemia sobre el desarrollo del lenguaje en los dos primeros años de vida . Elsevier España. Montoya, V. (2003). Lenguaje y Pensamiento. Razon y palabra(32). Neisser, U. (1967). Cognitive psychology. Appleton-Century-Crofts, p. 123. Nevo, E. (2023). El efecto de la pandemia de COVID-19 en las habilidades lingüísticas de los niños de kindergarten de bajo nivel socioeconómico. Early Childhood Education Journal. Locke, J. L. (1993). Phonetics: The sounds of language. Cambridge University Press, p. 12. Organización Mundial de la Salud. Información básica sobre la COVID-19. (2023). Disponible en https://www.who.int/es/news-room/questions-and-answers/item/coronavirus-diseasecovid-19 Otero, M. E. (2021). Influencia del acompañamiento pedagógico en el desempeño docente en la unidad de gestión educativa local de Santiago de chuco. Ciencia Latina Paredes, T. K., y Del Rosario, Q. D. (2014). El vocabulario expresivo y comprensivo en niños varones y mujeres de seis a nueve años de instituciones educativas estatales y privadas de Lima Metropolitana. (Tesis para optar el grado académico de Magíster) Pontificia Universidad Católica Del Perú. Peñín García, I. (2019). Revisión sistemática de las alteraciones del habla en la parálisis cerebral. Pérez Martínez, C. (2022). El aprendizaje inconcluso en tiempos de pandemia en la etapa infantil: los efectos de la Covid-19 en el desarrollo del lenguaje y el desarrollo emocional. Repositorio documetal: Universidad de Valladolid. Pesantez, A. A. (2023). Retraso en el desarrollo del lenguaje en niños de 3 a 5 años, como consecuencia del confinamiento por la pandemia COVID-19. Repositorio Institucional de la Universidad del Azuay. Piaget, J. (1923). El lenguaje y el pensamiento en el niño. Piaget, J. (1932). "El lenguaje y el pensamiento del niño Piaget, J. (1952). The Origins of Intelligence in Children. International Universities Press. Piaget, J. (1969). "La representación del mundo en el niño Quintanilla, T. (2022). Desarrollo del lenguaje oral en niños de cuatro años de instituciones públicas en la provincia de Ilo en un contexto de pandemia. Repositorio digital de la Universidad de San Agustín de Arequipa. Reza, A. (2022). "El papel de los padres" en el desarrollo del lenguaje en la primera infancia durante la pandemia de Covid. Atlantis Press. Saussure, F. de (1916). Curso de lingüística general. Serrano, Lucia. (2014). Aspectos éticos de la investigación en salud en niños. Universidad el Bosque. Revista Colombiana de Bioética Vol. 9 No 1 SNOW , M. L. (2019). Analizar la calidad de entrada en tres dimensiones: interactiva, lingüística y conceptual . National center for biotechnology information . Toctaguano, A. G. (2022). La interacción social en el desarrollo del lenguaje oral en niños de 1-3 años durante la pandemia . Vinculos . Verdugo, C. A. (2023). Estudio descriptivo sobre el desarrollo comunicativo en niños menores de 5 años en la región de OHiggins en el marco de la pandemia por COVID – 19 . Confluencia. Vizcarra, V. C. (2023). Experiencias de fonoaudiólogos/as al realizar telerehabilitación a niños preescolares con trastorno del desarrollo del lenguaje en contexto de pandemia. Revista chilena de fonodiología. Vygotsky, L.S. (1934). Pensamiento y lenguaje. Vygotsky, L. S. (1978). Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Harvard University Press. Wendt, T. (2021). Efectos sociales y ambientales de la pandemia de COVID-19 en los niños. National center for biotechnology information. |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
84 páginas |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura - Cartagena |
| dc.publisher.branch.none.fl_str_mv |
Cartagena |
| dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Humanas y Sociales |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Cartagena |
| dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Psicología |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura - Cartagena |
| institution |
Universidad de San Buenaventura |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d7c32c21-1fd3-427c-99a8-f04b63f6a46e/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/ac01dbe5-9164-4108-8e10-c71dbf609160/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d34fc953-748d-4a05-aa43-6667a6469a72/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/fba7d76d-c42c-4e6c-aaa7-c2b95171cbab/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/ec577541-b1d7-4779-aefb-8bd5085e951f/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/30126fcf-28de-4ae0-a621-d1ba702b4807/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1a461b83-4c83-43c5-9647-582929b7a189/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1800641d-a6a1-4ab4-8438-6f6aab140525/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
c9496abc249ce4bd8ec1a9bdf0965a79 efe9fec473add287397ecbc010d9284e f883a539f12a79975d9767aa2a24197a d294a0889f5ca670ab03d7dac06da07e 526db672dbde98b18d8c5ddc7a5c1d27 d5b759521b1bd2d27f8e6d2803a2cad8 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 ce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1851053534144888832 |
| spelling |
Pardo Maza, Víctor Manuelvirtual::4504-1Pacheco Heredia, Danna SofiaRhenals Foncesa, Laura PatriciaPachón Villareal, María FernandaOrozco Miranda, Sanddy LloraineRondon Rodríguez, HenryGrupo de Investigación en Psicología (GIPSI) (Cartagena)2025-08-06T16:26:47Z2025-08-06T16:26:47Z2025El presente trabajo de investigación tiene como objetivo principal describir el desarrollo del lenguaje y los factores ambientales asociados en una muestra de 21 niños (10 niñas y 11 niños) de 3 a 6 años correspondientes a los grados jardín, prejardín y transición de un Centro Educativo en el municipio de Turbaco-Bolívar nacidos durante el periodo de la pandemia. Para la evaluación se utilizó el Cuestionario de Madurez Neuropsicológica Infantil (CUMANIN, 2000) y la metodología incluyó un análisis cuantitativo de los datos recolectados. Los resultados revelaron que el 33% de los niños presenta dificultades en el lenguaje articulatorio, mientras que un 24% demostró un buen nivel de habilidades verbales y un 33% una comprensión sólida del lenguaje oral y escrito. Sin embargo, se observó que un 48% muestra déficits a nivel de desarrollo verbal, lo que sugiere que la pandemia influyó de forma variada en el desarrollo lingüístico de los niños. En consonancia y para concluir, los resultados sugieren que los factores ambientales derivados del confinamiento, como la reducción de la interacción social y el aumento en el uso de dispositivos electrónicos, podrían estar asociados a un riesgo de retraso en el desarrollo del lenguaje en los niños nacidos en este periodo. No obstante, dado el carácter transversal del estudio, no se puede determinar la afectación permanente en los niños, ya que la plasticidad neuronal y la estimulación continua en el hogar y en otros entornos pueden modificar estos efectos con el tiempo.This research study aims to describe language development and associated environmental factors in a sample of 21 children (10 girls and 11 boys) aged 3 to 6 from kindergarten, prekindergarten and transition grades of an educational center in the municipality of Turbaco-Bolivar born during the pandemic period. The assessment was carried out using the Infant Neuropsychological Maturity Questionnaire (CUMANIN, 2000) and the methodology included a quantitative analysis of the data collected. The results revealed that 33% of the children presented difficulties with articulatory language, while 24% demonstrated a good level of verbal skills and 33% showed a solid understanding of oral and written language. However, 48% of children demonstrated deficits in verbal development, suggesting that the pandemic had a mixed impact on children's linguistic development. Consequently and to conclude, the results suggest that environmental factors derived from confinement, such as reduced social interaction and increased use of electronic devices, could be associated with a risk of delayed language development in children born in this period. Nevertheless, given the cross-sectional nature of the study, permanent impact on children cannot be determined, as neural plasticity and continued stimulation at home as well as in other settings may modify these effects over time.PregradoPsicólogoSedes::Cartagena::Línea de investigación desarrollo humano y contextos educativos84 páginasapplication/pdfPacheco Heredia, D., Rhenals Fonseca, L., & Pachón Villareal, M. (2024). Desarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemia. [Trabajo de grado de Psicología]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena, Colombiahttps://hdl.handle.net/10819/26538spaUniversidad de San Buenaventura - CartagenaCartagenaFacultad de Ciencias Humanas y SocialesCartagenaPsicologíaAmerican Psychological Association. (2020). Publication Manual of the American PsychologicalAssociation (7a ed.). American Psychological Association.Abreu Verdugo, C. v. (2023). Estudio descriptivo sobre el desarrollo comunicativo en niños menores de 5 años de la región de O’higgins en el marco de pandemia por COVID-19. Confluencia.Abufhele, A. (2022). Pérdidas en el desarrollo de niños pequeños debido al cierre de programas de preescolar durante la pandemia de COVID-19. IZA Institute Of Labor Economics.Adelaida Julia Cueva Espinoza, E. G.-A. (2022). Desarrollo del lenguaje en preescolares: la experiencia de los docentes peruanos en un contexto de pandemia. Nuevas Tendencias en Investigación Cualitativa.Aimacaña, A. G. (2022). La interacción social en el desarrollo del lenguaje oral en niños de 1-3 años durante la pandemia. Revista Vínculos ESPE.Albets, S. L., y De la Peña, Á. C. (2016). Lenguaje expresivo en Educación Infantil: clave para la estimulación de Inteligencias Múltiples. ReiDoCrea: Revista electrónica de investigación y docencia creativa, 5(31), 316-321.Aponte, K. Y. (2023). Entοrnο de la Familia y Desarrοllο del area de Lenguaje en Niñοs de tres añοs en el Contexto de la Pandemia en Péru. Revista multidisciplinar Ciencia Latina.Ballena CL, C. L. (2021). Impacto del confinamiento por COVID-19 en la calidad de vida y salud mental. Cuerpo Med.Beitchman, J. (2005). Desarrollo del Lenguaje y su Impacto en el Desarrollo Psicosocial y Emocional de los Niños. Desarrollo del Lenguaje y de la Lectoescritura, 36.Bodero, G. L. (2021). El desarrollo del lenguaje oral de los infantes de 4 a 5 años del Centro de Educación Inicial “Alberto Astudillo Montesinos” Cuenca-Ecuador. Repositorio digital de la Universidad Nacional de Educación del Ecuador.Byrne, S. (2022). Logro de habilidades de comunicación social en bebés nacidos durante la pandemia de COVID-19: un estudio de cohorte de nacimiento. Archives of Disease in Chilhood.Cango-Patiño, G. (2022). La Literatura Infantil para el desarrollo del Lenguaje Oral en los niños de Educación Inicial en tiempos de pandemia . Polo del conocimiento.Caniato, M. M. (2021). En qué medida influyen las protecciones faciales de la COVID-19 en la inteligencia del habla en las aulas? Acústica Aplicada.Carrasco, G. A. (2022). La educación virtual en el desarrollo del lenguaje en los niños y niñas de subnivel inicial 2 en el marco de la pandemia COVID-19 en el CEI Raquel Verdesoto de Romo. Repositorio digital Universidad central de Ecuador.Castro, M. A. (2020). Actividades de estimulación temprana para niños de primer ciclo de educación inicial en tiempos de pandemia Covid-19. Repositorio Universidad César Vallejo.Castro, M. A. (2023). Las consecuencias del COVID-19 en el desarrollo del lenguaje infantil. Repositorio de la Universidad de Valladolid. Facultad de Educación de Segovia.Charney, S. A. (2022). El impacto de la pandemia de COVID-19 en el desarrollo del habla y el lenguaje de los niños.Chiesa, V. (2021). Pandemia de COVID-19: impacto en la salud de quedarse en casa, distanciamiento social y medidas de "bloqueo": una revisión sistemática de revisiones sistemáticas . Journal of public health.Chomsky, N. (1959). A Review of B. F. Skinners Verbal Behavior.Cooper, J., Moodley, M., & Reynell, J. (1982). Método para favorecer el desarrollo del lenguaje: un programa de desarrollo para los niños. Editorial Científico-Médica.Cooper, J., Moodley, M., y Reynell, J. (1978). "Lenguaje y pensamiento: Teorías e investigaciones". En J. Cooper y M. Moodley (Eds.), Lenguaje y pensamiento (pp. 1-16).Cornejo, C. G. (2022). Guía de actividades lúdicas para estimular el desarrollo del lenguaje oral en niños de 3 a 4 años. Repositorio Institucional de la Universidad Católica de Ecuador .Dunlop, A. W., & Fabian, H. (2006). Informar las transiciones en los primeros años. McGraw Hill Education (Reino Unido).Educación virtual o educación en línea. (2017). Portal MEN - Presentación. Consultado el 16 de marzo de 2024 en https://www.mineducacion.gov.co/portal/Educacionsuperior/Informacion-Destacada/196492:Educacion-virtual-o-educacion-en-lineaErbay, F. (2022). Efecto de la pandemia de Covid-19 en el desarrollo del lenguaje de los niños en edad preescolar. Issues in Educational Research.Ekman, P. (2003). La expresión de las emociones en el lenguaje. En P. Ekman (Ed.), La expresión de las emociones (pp. 15-30). Editorial Universitaria.Espinoza, A. J. (2022). Desarrollo del lenguaje en preescolares: experiencia de docentes peruanos en contexto de pandemia. New trends in qualitative research.Espinoza, J. Y. (2023). La socialización en el desarrollo del lenguaje en niños y niñas de 5 años de edad en tiempos de pandemia, en la Institución Educativa "Maria Angelica Castillo de Mata. Quito : UCE.Feijoo, S. (2023). La adquisición del lenguaje en un contexto post-pandemia: el impacto de las medidas contra la COVID-19 en el desarrollo temprano del lenguaje. Frontiers Media.Fung, P. (2023). Desarrollo del lenguaje de los bebés y niñas pequeñas durante la pandemia: el nivel socioeconómico importaba. Journal of Experimental Child Psychology.Gaisapanta, G. (2023). La socialización durante la pandemia en el desarrollo del lenguaje en los niños y niñas de 3 a 4 años del CEI República de Guatemala. Repositorio digital de la universidaad central del Ecuador.Galindo Morales, L. (2021). Revisión sistemática sobre el Trastorno Específico del Lenguaje en escolares (TEL).Guijarro, M. (2021). Infancia y pandemia: Crónica de una ausencia anunciada. Salud colectiva, 17.Hernández, J. R. (2020). Transformación de las estrategias pedagógicas en educación infantil para favorecer el desarrollo del lenguaje oral durante y después de la pandemia. . Sistema nacional de bibliotecas sisnab .Huang, P. (2021). Asociación entre la pandemia de COVID-19 y el neurodesarrollo infantil: una comparación antes y durante la COVID-19. Fronteras en pediatría.Imhoff, D., Marasca, R., Marasca, M., & Rodríguez, R. (2011). Pensar la participación sociopolítica infantil a partir de los paradigmas de infancia. SEMINARIO ELECTIVO NO PERMANENTE “PSICOLOGÍA POLÍTICA, 1-27.J. Portellano, R. M. (2000). Cuestionario de Madurez Neuropsicológica Infantil (CUMANIN). Madrid: TEA Ediciones, S.A.Khan, T. (2023). Más fuerte que las palabras: trastornos pediátricos del habla . Komodo Health.Levelt, W. J. (1999). Models of word production.Lizondo, R. A. (2021). Pandemia y niñez efectos en el desarrollo de niños y niñas por la pandemia Covid-19. Veritas & Research, Vol. 3|.Luria, A.R. (1974). El cerebro en acción.Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales . (2013).Matesanz, S. (2022). Repositorio de la . Las consecuencias del COVID-19 en el desarrollo del lenguaje infantil.Matsuo, R. M. (2024). Pandemia de COVID-19 y desarrollo del lenguaje en niños a los 18 meses: un estudio transversal repetido durante un período de 6 años en Japón. Archives of Disease in Chilhood.Mejía, E. (2023). Desarrollo del lenguaje y socialización en niños de 3 años durante la pandemia por la COVID-19. Repositorio Institucional de la Universidad Politécnica Salesiana.Mejías, G. C. (2022). El lenguaje comprensivo y expresivo en niños tras el contexto de pandemia . Universidad FASTA. Facultad de Ciencias Médicas .Melgar, G. A. (2022). La educación virtual en el desarrollo del lenguaje en los niños y niñas de subnivel inicial 2 en el marco de la pandemia COVID-19 en el CEI Raquel Verdesoto de Romo. Quito : UCE.Miyazaki, I. E. (2022). Influencia de la pandemia en la interacción y juego de los niños de educación inicial. Revista Andina de Educación vol.5 no.2 .Ministerio de educación (2009). Desarrollo infantil y competencias en la Primera infancia. Consultado el 16 de marzo de 2024 en articles 178053_archivo_PDF_libro_desarrolloinfantil.pdf (mineducacion.gov.co)Murillo, E. (2023). El efecto de la pandemia sobre el desarrollo del lenguaje en los dos primeros años de vida . Elsevier España.Montoya, V. (2003). Lenguaje y Pensamiento. Razon y palabra(32).Neisser, U. (1967). Cognitive psychology. Appleton-Century-Crofts, p. 123.Nevo, E. (2023). El efecto de la pandemia de COVID-19 en las habilidades lingüísticas de los niños de kindergarten de bajo nivel socioeconómico. Early Childhood Education Journal.Locke, J. L. (1993). Phonetics: The sounds of language. Cambridge University Press, p. 12.Organización Mundial de la Salud. Información básica sobre la COVID-19. (2023). Disponible en https://www.who.int/es/news-room/questions-and-answers/item/coronavirus-diseasecovid-19Otero, M. E. (2021). Influencia del acompañamiento pedagógico en el desempeño docente en la unidad de gestión educativa local de Santiago de chuco. Ciencia LatinaParedes, T. K., y Del Rosario, Q. D. (2014). El vocabulario expresivo y comprensivo en niños varones y mujeres de seis a nueve años de instituciones educativas estatales y privadas deLima Metropolitana. (Tesis para optar el grado académico de Magíster) Pontificia Universidad Católica Del Perú.Peñín García, I. (2019). Revisión sistemática de las alteraciones del habla en la parálisis cerebral.Pérez Martínez, C. (2022). El aprendizaje inconcluso en tiempos de pandemia en la etapa infantil: los efectos de la Covid-19 en el desarrollo del lenguaje y el desarrollo emocional. Repositorio documetal: Universidad de Valladolid.Pesantez, A. A. (2023). Retraso en el desarrollo del lenguaje en niños de 3 a 5 años, como consecuencia del confinamiento por la pandemia COVID-19. Repositorio Institucional de la Universidad del Azuay.Piaget, J. (1923). El lenguaje y el pensamiento en el niño.Piaget, J. (1932). "El lenguaje y el pensamiento del niñoPiaget, J. (1952). The Origins of Intelligence in Children. International Universities Press.Piaget, J. (1969). "La representación del mundo en el niñoQuintanilla, T. (2022). Desarrollo del lenguaje oral en niños de cuatro años de instituciones públicas en la provincia de Ilo en un contexto de pandemia. Repositorio digital de la Universidad de San Agustín de Arequipa.Reza, A. (2022). "El papel de los padres" en el desarrollo del lenguaje en la primera infancia durante la pandemia de Covid. Atlantis Press.Saussure, F. de (1916). Curso de lingüística general.Serrano, Lucia. (2014). Aspectos éticos de la investigación en salud en niños. Universidad el Bosque. Revista Colombiana de Bioética Vol. 9 No 1SNOW , M. L. (2019). Analizar la calidad de entrada en tres dimensiones: interactiva, lingüística y conceptual . National center for biotechnology information .Toctaguano, A. G. (2022). La interacción social en el desarrollo del lenguaje oral en niños de 1-3 años durante la pandemia . Vinculos .Verdugo, C. A. (2023). Estudio descriptivo sobre el desarrollo comunicativo en niños menores de 5 años en la región de OHiggins en el marco de la pandemia por COVID – 19 . Confluencia.Vizcarra, V. C. (2023). Experiencias de fonoaudiólogos/as al realizar telerehabilitación a niños preescolares con trastorno del desarrollo del lenguaje en contexto de pandemia. Revista chilena de fonodiología.Vygotsky, L.S. (1934). Pensamiento y lenguaje.Vygotsky, L. S. (1978). Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Harvard University Press.Wendt, T. (2021). Efectos sociales y ambientales de la pandemia de COVID-19 en los niños. National center for biotechnology information.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/150 - PsicologíaTesis - psicologíaDesarrollo del lenguajeHabilidades lingüísticasIntervención tempranaDesarrollo del lenguajePandemiaNiñosIntervenciones tempranasHabilidades lingüísticasLanguage developmentPandemicChildrenEarly interventionsLinguistic skillsDesarrollo del lenguaje y factores ambientales asociados en una muestra de niños de 3 a 6 años nacidos durante el periodo de la pandemiaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad cientifica y académicaPublicationhttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001354473virtual::4504-1https://scholar.google.com/citations?user=Ui07HpAAAAAJ&hl=esvirtual::4504-10000-0002-9911-1303virtual::4504-1a880fac3-ce3c-4724-b4d5-7708dd9d2017virtual::4504-1a880fac3-ce3c-4724-b4d5-7708dd9d2017virtual::4504-1ORIGINALAutorización_Publicación_Desarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdfAutorización_Publicación_Desarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdfapplication/pdf250313https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d7c32c21-1fd3-427c-99a8-f04b63f6a46e/downloadc9496abc249ce4bd8ec1a9bdf0965a79MD54Desarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdfDesarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdfapplication/pdf2014881https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/ac01dbe5-9164-4108-8e10-c71dbf609160/downloadefe9fec473add287397ecbc010d9284eMD55TEXTAutorización_Publicación_Desarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdf.txtAutorización_Publicación_Desarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdf.txtExtracted texttext/plain7900https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d34fc953-748d-4a05-aa43-6667a6469a72/downloadf883a539f12a79975d9767aa2a24197aMD56Desarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdf.txtDesarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdf.txtExtracted texttext/plain101664https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/fba7d76d-c42c-4e6c-aaa7-c2b95171cbab/downloadd294a0889f5ca670ab03d7dac06da07eMD58THUMBNAILAutorización_Publicación_Desarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdf.jpgAutorización_Publicación_Desarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14908https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/ec577541-b1d7-4779-aefb-8bd5085e951f/download526db672dbde98b18d8c5ddc7a5c1d27MD57Desarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdf.jpgDesarrollo del lenguaje y factores ambientales_Danna Pacheco H_2024.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7012https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/30126fcf-28de-4ae0-a621-d1ba702b4807/downloadd5b759521b1bd2d27f8e6d2803a2cad8MD59CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1a461b83-4c83-43c5-9647-582929b7a189/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82079https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1800641d-a6a1-4ab4-8438-6f6aab140525/downloadce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467MD5310819/26538oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/265382025-08-07 04:30:59.958http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPlJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgU0FOIEJVRU5BVkVOVFVSQSAtIENPTE9NQklBPC9oMz4KPHA+ClTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWw8L3A+PC9jZW50ZXI+CjxQIEFMSUdOPWNlbnRlcj4KUG9yIG1lZGlvIGRlIGVzdGUgZm9ybWF0byBtYW5pZmllc3RvIG1pIHZvbHVudGFkIGRlIEFVVE9SSVpBUiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIFNlZGUgQm9nb3TDoSB5IDxCUj5TZWNjaW9uYWxlcyBNZWRlbGzDrW4sIENhbGkgeSBDYXJ0YWdlbmEsIGxhIGRpZnVzacOzbiBlbiB0ZXh0byBjb21wbGV0byBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEgeSBwb3IgdGllbXBvIGluZGVmaW5pZG8gZW4gZWw8QlI+IFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFjYWTDqW1pY28gLSBpbnZlc3RpZ2F0aXZvIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSA8QlI+YXV0b3JpemFjacOzbiwgY29uIGZpbmVzIGVzdHJpY3RhbWVudGUgZWR1Y2F0aXZvcywgY2llbnTDrcKtZmljb3MgeSBjdWx0dXJhbGVzLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgPEJSPiAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zPEJSPiBkZSBhdXRvci4gPEJSPiAKIApDb21vIGF1dG9yIG1hbmlmaWVzdG8gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBlcyBvcmlnaW5hbCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyA8QlI+IHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrcKtYSB5IHBvc2VvIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIDxCUj4gc29icmUgbGEgbWlzbWEuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbmluZ3VuYSB1dGlsaXphY2nDs24gaW5kZWJpZGEgZGVsIGRvY3VtZW50byA8QlI+cG9yIHBhcnRlIGRlIHRlcmNlcm9zIHkgc2Vyw6EgZXhjbHVzaXZhbWVudGUgbWkgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGF0ZW5kZXIgcGVyc29uYWxtZW50ZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYTxCUj4gcHJlc2VudGFyc2UgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gPEJSPgogCkF1dG9yaXpvIGFsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFsIGZvcm1hdG8gcXVlIDxCUj5yZXF1aWVyYSAoaW1wcmVzbywgZGlnaXRhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgbyBjb24gZmluZXMgZGU8QlI+IHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gPEJSPgogCkVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIHJlbnVuY2lhIGEgbGEgZmFjdWx0YWQgcXVlIHRlbmdvIGRlIHB1YmxpY2FyIHBvc3Rlcmlvcm1lbnRlIGxhIG9icmEsIGVuIGZvcm1hIHRvdGFsIG8gPEJSPnBhcmNpYWwsIHBvciBsbyBjdWFsIHBvZHLDqSwgZGFuZG8gYXZpc28gcG9yIGVzY3JpdG8gY29uIG5vIG1lbm9zIGRlIHVuIG1lcyBkZSBhbnRlbGFjacOzbiwgc29saWNpdGFyIHF1ZSBlbCA8QlI+ZG9jdW1lbnRvIGRlamUgZGUgZXN0YXIgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIHDDumJsaWNvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgPEJSPiBhc8Otwq0gbWlzbW8sIGN1YW5kbyBzZSByZXF1aWVyYSBwb3IgcmF6b25lcyBsZWdhbGVzIHkvbyByZWdsYXMgZGVsIGVkaXRvciBkZSB1bmEgcmV2aXN0YS4gPEJSPjwvUD4K |
