Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno

El presente trabajo de grado tuvo como propósito comprender cómo se configuran las representaciones de la maternidad en los Cuentos completos (2018) de Marvel Moreno. Para ello se partió de la idea de que en los cuentos existe una crítica a la idealización de la maternidad y se exhibe a la madre com...

Full description

Autores:
Mazo Oliveros, Alejandra María
Osorio Hernández, Laura
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/22332
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10819/22332
Palabra clave:
400 - Lenguas
Literatura colombiana
Lenguaje y Comunicación
Revisión documental
Cuentos Completos de Marvel Moreno
Madre
Maternidad
Representaciones de la maternidad
Mother
Motherhood
Representations of motherhood
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id SANBUENAV2_c687601dbaf8a725b438cba478c8a699
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/22332
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno
title Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno
spellingShingle Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno
400 - Lenguas
Literatura colombiana
Lenguaje y Comunicación
Revisión documental
Cuentos Completos de Marvel Moreno
Madre
Maternidad
Representaciones de la maternidad
Mother
Motherhood
Representations of motherhood
title_short Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno
title_full Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno
title_fullStr Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno
title_full_unstemmed Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno
title_sort Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno
dc.creator.fl_str_mv Mazo Oliveros, Alejandra María
Osorio Hernández, Laura
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Herrera Rodríguez, Camilo Alberto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Mazo Oliveros, Alejandra María
Osorio Hernández, Laura
dc.contributor.researchgroup.none.fl_str_mv Grupo de Investigación Estudios Interdisciplinarios Sobre Educación (ESINED) (Medellín)
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 400 - Lenguas
topic 400 - Lenguas
Literatura colombiana
Lenguaje y Comunicación
Revisión documental
Cuentos Completos de Marvel Moreno
Madre
Maternidad
Representaciones de la maternidad
Mother
Motherhood
Representations of motherhood
dc.subject.other.none.fl_str_mv Literatura colombiana
Lenguaje y Comunicación
Revisión documental
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Cuentos Completos de Marvel Moreno
Madre
Maternidad
Representaciones de la maternidad
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Mother
Motherhood
Representations of motherhood
description El presente trabajo de grado tuvo como propósito comprender cómo se configuran las representaciones de la maternidad en los Cuentos completos (2018) de Marvel Moreno. Para ello se partió de la idea de que en los cuentos existe una crítica a la idealización de la maternidad y se exhibe a la madre como un símbolo de resistencia ante la construcción de dicho concepto desde un orden social, político y cultural hegemónico. Por consiguiente, este proyecto investigativo se propuso caracterizar los conceptos y representaciones de madre y maternidad a la luz de referentes teóricos como Adrianne Rich, Sara Ruddick y Elisabeth Badinter, su identificación en la literatura de la autora barranquillera y el reconocimiento del papel que cumplen estos conceptos en la construcción de vínculos maternos en los personajes de los cuentos de Marvel Moreno. Para esto se llevó a cabo la revisión de los cuentos completos de la autora, por lo que se creó una matriz de análisis para la categorización de sus representaciones de la maternidad. Con los hallazgos de esta investigación, se concluye que, a través de los personajes de sus obras, Moreno pretende visibilizar las múltiples maneras de ser madre y cómo dicho rol permea la vida de otros personajes, a la vez que rompe con el constructo tradicional de madre forjado desde el patriarcado.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-09-13T15:13:56Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-09-13T15:13:56Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv Mazo Oliveros, A. M., & Osorio Hernández, L. (2024). Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno. [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Medellín
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad de San Buenaventura
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10819/22332
identifier_str_mv Mazo Oliveros, A. M., & Osorio Hernández, L. (2024). Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno. [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Medellín
instname:Universidad de San Buenaventura
reponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura
repourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/
url https://hdl.handle.net/10819/22332
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 75 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Medellín
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Medellín
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Humanidades y Lengua Castellana
institution Universidad de San Buenaventura
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Bula, J. A., y Urzola Vertel, K. D. C. (2020). Madres ausentes: La voz de los profesionales de salud ante las muertes maternas del departamento de Córdoba-Colombia. Enfermería Actual de Costa Rica, (39), 170-189. https://www.scielo.sa.cr/pdf/enfermeria/n39/1409- 4568-enfermeria-39-170.pdf
Corte Constitucional de Colombia. (2003, Junio 19). Sentencia T-510. El consentimiento de una madre biológica para dar un hijo o una hija en adopción. (Manuel Cepeda, Jaime Córdoba y Rodrigo Escobar, M. P.). https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2003/T-510-03.htm
Centro Nacional de Memoria Histórica. (2011). Trujillo, una tragedia que no cesa. Taurus pensamiento. https://centrodememoriahistorica.gov.co/wpcontent/uploads/2020/01/Trujillo-Una-tragedia-que-no-cesa.pdf
De Beauvoir, S. (1999). El Segundo sexo. Penguin Random House.
Gadamer, H. G. (1999). Verdad y método I. Ediciones Sígueme.
Griffin, S. (1974). Notas sobre la cuestión del feminismo y la maternidad. En M, Davey (Ed.), Maternidad y creación (pp. 58 - 60). Alba.
Martín, T. (2019). ¿Existe el amor maternal? Historia del amor maternal. Siglos XVII al XX de Elisabeth Badinter. ENCRUCIJADAS. Revista Crítica de Ciencias Sociales, 18, 1-8.
Molina, S. (2023). La hora violeta. Alfaguara.
Moreno, M. (2018). Cuentos completos. Alfaguara
Palomar Verea, C. (2004). "Malas madres": la construcción social de la maternidad. Debate Feminista, 30. 12-34. https://repositorio.unam.mx/contenidos/4000673
Pardo Abril, N. G. (Ed.). (2008). Ideología, representaciones sociales, modelos culturales y modelos mentales. Universidad Nacional de Colombia.
Piña Flórez, D. (2023). Representación de la madre y la maternidad en la literatura infantil colombiana contemporánea. [Tesis de grado, Pontificia Universidad Bolivariana]. https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/64104.
Real Academia Española. (2014). Diccionario de la lengua española (23a ed.). https://www.rae.es/inicio
Reyes Ferrer, M. (2017). La maternidad y las relaciones materno-filiales en la obra de Elena Ferrante. Asparkía, 31. 47-63. https://repositori.uji.es/xmlui/handle/10234/173265
Rich, A. (2019). Nacemos de mujer: La Maternidad Como Experiencia e Institución. Traficantes de sueños.
Ruddick, S. (1989). Idealización y poder maternal. En M. Davey (Ed.), Maternidad y creación (pp. 253-268). ALBA.
Salazar, L. (2021). Esta herida llena de peces. Angosta.
Tubert, S. (1996). Figuras de la madre. Ediciones Cátedra.
van Dijk, T. (2008). Semántica del discurso e ideología. Discurso & Sociedad, 2(1) 201-261.
dc.source.other.none.fl_str_mv Biblioteca USB Medellín (Campus): TG-7472t
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a52088ed-b0d8-4193-8253-39a06b8fb502/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/776360e6-21c6-44c2-a18c-3eb4876c0580/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1359ce7b-4795-4992-adca-f96b4dc14518/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/33981239-e10a-4966-9edb-d8f0f6e4f2b0/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/dd4c89d5-051b-4155-bc51-f3b0a312f6f5/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a0b27e62-714f-4dd3-96ea-7c063ce1cd35/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a9a29b0d-a627-4b26-8907-73b358019806/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8564c841-8320-479f-8676-fefb6e9f9fc3/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 26be2bbea587acf5b8ccf42153b97ac0
7916220e44eeafa8777c0e9805244798
3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920
ce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467
a7e0910a65becf0f818cd1c30212be0e
4c98df18d93cfe0bbf26dfd693b27843
ec7f4028184e7ded4ce6306d8f6ccdc6
d7117f6a9c440bf8ba708774fe5bd74f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1837099225791332352
spelling Herrera Rodríguez, Camilo Albertoa9ac2612-013c-4018-a2fc-be8ebae2f581-1Mazo Oliveros, Alejandra Maríad649aeec-adab-46ea-80d0-e5e6eb8f9126-1Osorio Hernández, Laura2eec7e9f-b8b8-4135-89ec-78c79372b385-1Grupo de Investigación Estudios Interdisciplinarios Sobre Educación (ESINED) (Medellín)2024-09-13T15:13:56Z2024-09-13T15:13:56Z2024El presente trabajo de grado tuvo como propósito comprender cómo se configuran las representaciones de la maternidad en los Cuentos completos (2018) de Marvel Moreno. Para ello se partió de la idea de que en los cuentos existe una crítica a la idealización de la maternidad y se exhibe a la madre como un símbolo de resistencia ante la construcción de dicho concepto desde un orden social, político y cultural hegemónico. Por consiguiente, este proyecto investigativo se propuso caracterizar los conceptos y representaciones de madre y maternidad a la luz de referentes teóricos como Adrianne Rich, Sara Ruddick y Elisabeth Badinter, su identificación en la literatura de la autora barranquillera y el reconocimiento del papel que cumplen estos conceptos en la construcción de vínculos maternos en los personajes de los cuentos de Marvel Moreno. Para esto se llevó a cabo la revisión de los cuentos completos de la autora, por lo que se creó una matriz de análisis para la categorización de sus representaciones de la maternidad. Con los hallazgos de esta investigación, se concluye que, a través de los personajes de sus obras, Moreno pretende visibilizar las múltiples maneras de ser madre y cómo dicho rol permea la vida de otros personajes, a la vez que rompe con el constructo tradicional de madre forjado desde el patriarcado.The purpose of this work was to understand how the representations of motherhood are configured in Marvel Moreno´s Cuentos completos (2018). We started from the idea that in these short stories there is a criticism of the idealization of motherhood and the mother is exhibited as a symbol of resistance to the construction of that idealization from a hegemonic social, political, and cultural order. Consequently, this research project aimed to characterize the concepts and representations of mother and motherhood in the light of theoretical references such as Adrianne Rich, Sara Ruddick, and Élisabeth Badinter, its identification in the literature of the Colombian author and the recognition of the role that these ideas play in the construction of maternal bonds in the characters of Marvel Moreno's stories. For this, a review of the author's complete stories was carried out. Therefore, an analysis matrix was created for the categorization of her representations of motherhood. With the findings of this research, it is concluded that, through the characters in her works, Moreno aims to make visible the multiple ways of being a mother and how this role permeates the lives of other characters, while breaking with the traditional construct of mother forged from the patriarchy.PregradoLicenciado en Humanidades y Lengua CastellanaSedes::Medellín::Línea de investigación pedagogía, lenguaje y educación (Medellín)75 páginasapplication/pdfMazo Oliveros, A. M., & Osorio Hernández, L. (2024). Representaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel Moreno. [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Medellíninstname:Universidad de San Buenaventurareponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventurarepourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/https://hdl.handle.net/10819/22332spaUniversidad de San BuenaventuraMedellínFacultad de EducaciónMedellínLicenciatura en Humanidades y Lengua Castellanainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Bula, J. A., y Urzola Vertel, K. D. C. (2020). Madres ausentes: La voz de los profesionales de salud ante las muertes maternas del departamento de Córdoba-Colombia. Enfermería Actual de Costa Rica, (39), 170-189. https://www.scielo.sa.cr/pdf/enfermeria/n39/1409- 4568-enfermeria-39-170.pdfCorte Constitucional de Colombia. (2003, Junio 19). Sentencia T-510. El consentimiento de una madre biológica para dar un hijo o una hija en adopción. (Manuel Cepeda, Jaime Córdoba y Rodrigo Escobar, M. P.). https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2003/T-510-03.htmCentro Nacional de Memoria Histórica. (2011). Trujillo, una tragedia que no cesa. Taurus pensamiento. https://centrodememoriahistorica.gov.co/wpcontent/uploads/2020/01/Trujillo-Una-tragedia-que-no-cesa.pdfDe Beauvoir, S. (1999). El Segundo sexo. Penguin Random House.Gadamer, H. G. (1999). Verdad y método I. Ediciones Sígueme.Griffin, S. (1974). Notas sobre la cuestión del feminismo y la maternidad. En M, Davey (Ed.), Maternidad y creación (pp. 58 - 60). Alba.Martín, T. (2019). ¿Existe el amor maternal? Historia del amor maternal. Siglos XVII al XX de Elisabeth Badinter. ENCRUCIJADAS. Revista Crítica de Ciencias Sociales, 18, 1-8.Molina, S. (2023). La hora violeta. Alfaguara.Moreno, M. (2018). Cuentos completos. AlfaguaraPalomar Verea, C. (2004). "Malas madres": la construcción social de la maternidad. Debate Feminista, 30. 12-34. https://repositorio.unam.mx/contenidos/4000673Pardo Abril, N. G. (Ed.). (2008). Ideología, representaciones sociales, modelos culturales y modelos mentales. Universidad Nacional de Colombia.Piña Flórez, D. (2023). Representación de la madre y la maternidad en la literatura infantil colombiana contemporánea. [Tesis de grado, Pontificia Universidad Bolivariana]. https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/64104.Real Academia Española. (2014). Diccionario de la lengua española (23a ed.). https://www.rae.es/inicioReyes Ferrer, M. (2017). La maternidad y las relaciones materno-filiales en la obra de Elena Ferrante. Asparkía, 31. 47-63. https://repositori.uji.es/xmlui/handle/10234/173265Rich, A. (2019). Nacemos de mujer: La Maternidad Como Experiencia e Institución. Traficantes de sueños.Ruddick, S. (1989). Idealización y poder maternal. En M. Davey (Ed.), Maternidad y creación (pp. 253-268). ALBA.Salazar, L. (2021). Esta herida llena de peces. Angosta.Tubert, S. (1996). Figuras de la madre. Ediciones Cátedra.van Dijk, T. (2008). Semántica del discurso e ideología. Discurso & Sociedad, 2(1) 201-261.Biblioteca USB Medellín (Campus): TG-7472t400 - LenguasLiteratura colombianaLenguaje y ComunicaciónRevisión documentalCuentos Completos de Marvel MorenoMadreMaternidadRepresentaciones de la maternidadMotherMotherhoodRepresentations of motherhoodRepresentaciones de la maternidad en los Cuentos Completos de Marvel MorenoTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad Científica y AcadémicaPublicationORIGINALFormato Autorizacion Publicacion Repositorio USBCol.pdfFormato Autorizacion Publicacion Repositorio USBCol.pdfapplication/pdf207186https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a52088ed-b0d8-4193-8253-39a06b8fb502/download26be2bbea587acf5b8ccf42153b97ac0MD51Representación_Maternidad_Cuentos_Mazo_2024.pdfRepresentación_Maternidad_Cuentos_Mazo_2024.pdfapplication/pdf683175https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/776360e6-21c6-44c2-a18c-3eb4876c0580/download7916220e44eeafa8777c0e9805244798MD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1359ce7b-4795-4992-adca-f96b4dc14518/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82079https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/33981239-e10a-4966-9edb-d8f0f6e4f2b0/downloadce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467MD54TEXTFormato Autorizacion Publicacion Repositorio USBCol.pdf.txtFormato Autorizacion Publicacion Repositorio USBCol.pdf.txtExtracted texttext/plain7004https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/dd4c89d5-051b-4155-bc51-f3b0a312f6f5/downloada7e0910a65becf0f818cd1c30212be0eMD55Representación_Maternidad_Cuentos_Mazo_2024.pdf.txtRepresentación_Maternidad_Cuentos_Mazo_2024.pdf.txtExtracted texttext/plain101755https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a0b27e62-714f-4dd3-96ea-7c063ce1cd35/download4c98df18d93cfe0bbf26dfd693b27843MD57THUMBNAILFormato Autorizacion Publicacion Repositorio USBCol.pdf.jpgFormato Autorizacion Publicacion Repositorio USBCol.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg16038https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a9a29b0d-a627-4b26-8907-73b358019806/downloadec7f4028184e7ded4ce6306d8f6ccdc6MD56Representación_Maternidad_Cuentos_Mazo_2024.pdf.jpgRepresentación_Maternidad_Cuentos_Mazo_2024.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7140https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8564c841-8320-479f-8676-fefb6e9f9fc3/downloadd7117f6a9c440bf8ba708774fe5bd74fMD5810819/22332oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/223322025-06-04 08:37:50.928http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPlJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgU0FOIEJVRU5BVkVOVFVSQSAtIENPTE9NQklBPC9oMz4KPHA+ClTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWw8L3A+PC9jZW50ZXI+CjxQIEFMSUdOPWNlbnRlcj4KUG9yIG1lZGlvIGRlIGVzdGUgZm9ybWF0byBtYW5pZmllc3RvIG1pIHZvbHVudGFkIGRlIEFVVE9SSVpBUiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIFNlZGUgQm9nb3TDoSB5IDxCUj5TZWNjaW9uYWxlcyBNZWRlbGzDrW4sIENhbGkgeSBDYXJ0YWdlbmEsIGxhIGRpZnVzacOzbiBlbiB0ZXh0byBjb21wbGV0byBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEgeSBwb3IgdGllbXBvIGluZGVmaW5pZG8gZW4gZWw8QlI+IFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFjYWTDqW1pY28gLSBpbnZlc3RpZ2F0aXZvIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSA8QlI+YXV0b3JpemFjacOzbiwgY29uIGZpbmVzIGVzdHJpY3RhbWVudGUgZWR1Y2F0aXZvcywgY2llbnTDrcKtZmljb3MgeSBjdWx0dXJhbGVzLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgPEJSPiAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zPEJSPiBkZSBhdXRvci4gPEJSPiAKIApDb21vIGF1dG9yIG1hbmlmaWVzdG8gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBlcyBvcmlnaW5hbCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyA8QlI+IHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrcKtYSB5IHBvc2VvIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIDxCUj4gc29icmUgbGEgbWlzbWEuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbmluZ3VuYSB1dGlsaXphY2nDs24gaW5kZWJpZGEgZGVsIGRvY3VtZW50byA8QlI+cG9yIHBhcnRlIGRlIHRlcmNlcm9zIHkgc2Vyw6EgZXhjbHVzaXZhbWVudGUgbWkgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGF0ZW5kZXIgcGVyc29uYWxtZW50ZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYTxCUj4gcHJlc2VudGFyc2UgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gPEJSPgogCkF1dG9yaXpvIGFsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFsIGZvcm1hdG8gcXVlIDxCUj5yZXF1aWVyYSAoaW1wcmVzbywgZGlnaXRhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgbyBjb24gZmluZXMgZGU8QlI+IHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gPEJSPgogCkVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIHJlbnVuY2lhIGEgbGEgZmFjdWx0YWQgcXVlIHRlbmdvIGRlIHB1YmxpY2FyIHBvc3Rlcmlvcm1lbnRlIGxhIG9icmEsIGVuIGZvcm1hIHRvdGFsIG8gPEJSPnBhcmNpYWwsIHBvciBsbyBjdWFsIHBvZHLDqSwgZGFuZG8gYXZpc28gcG9yIGVzY3JpdG8gY29uIG5vIG1lbm9zIGRlIHVuIG1lcyBkZSBhbnRlbGFjacOzbiwgc29saWNpdGFyIHF1ZSBlbCA8QlI+ZG9jdW1lbnRvIGRlamUgZGUgZXN0YXIgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIHDDumJsaWNvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgPEJSPiBhc8Otwq0gbWlzbW8sIGN1YW5kbyBzZSByZXF1aWVyYSBwb3IgcmF6b25lcyBsZWdhbGVzIHkvbyByZWdsYXMgZGVsIGVkaXRvciBkZSB1bmEgcmV2aXN0YS4gPEJSPjwvUD4K