Representación del bien y el mal en el manga La Pequeña Forastera: Siúil a Rún
ilustraciones, gráficos y tablas
- Autores:
-
Rodríguez Correa, Laura Hilarith
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Universidad de San Buenaventura
- Repositorio:
- Repositorio USB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/21105
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10819/21105
- Palabra clave:
- Manga (Cómic japonés)
Novela grafica -- Critica literaria
Bien y mal -- Novela gráfica
Comics japones-- Analisis literario
800 - Literatura (Bellas letras) y retórica
Manga
Comic japonés
Crítica literaria
- Rights
- openAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
SANBUENAV2_c09b042c5c055b0d8b9d02945c860cb5 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/21105 |
| network_acronym_str |
SANBUENAV2 |
| network_name_str |
Repositorio USB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Representación del bien y el mal en el manga La Pequeña Forastera: Siúil a Rún |
| title |
Representación del bien y el mal en el manga La Pequeña Forastera: Siúil a Rún |
| spellingShingle |
Representación del bien y el mal en el manga La Pequeña Forastera: Siúil a Rún Manga (Cómic japonés) Novela grafica -- Critica literaria Bien y mal -- Novela gráfica Comics japones-- Analisis literario 800 - Literatura (Bellas letras) y retórica Manga Comic japonés Crítica literaria |
| title_short |
Representación del bien y el mal en el manga La Pequeña Forastera: Siúil a Rún |
| title_full |
Representación del bien y el mal en el manga La Pequeña Forastera: Siúil a Rún |
| title_fullStr |
Representación del bien y el mal en el manga La Pequeña Forastera: Siúil a Rún |
| title_full_unstemmed |
Representación del bien y el mal en el manga La Pequeña Forastera: Siúil a Rún |
| title_sort |
Representación del bien y el mal en el manga La Pequeña Forastera: Siúil a Rún |
| dc.creator.fl_str_mv |
Rodríguez Correa, Laura Hilarith |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Restrepo Neira, Cecilia |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Rodríguez Correa, Laura Hilarith |
| dc.subject.armarc.none.fl_str_mv |
Manga (Cómic japonés) Novela grafica -- Critica literaria Bien y mal -- Novela gráfica Comics japones-- Analisis literario |
| topic |
Manga (Cómic japonés) Novela grafica -- Critica literaria Bien y mal -- Novela gráfica Comics japones-- Analisis literario 800 - Literatura (Bellas letras) y retórica Manga Comic japonés Crítica literaria |
| dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
800 - Literatura (Bellas letras) y retórica |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Manga Comic japonés Crítica literaria |
| description |
ilustraciones, gráficos y tablas |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-06-27T20:11:59Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-06-27T20:11:59Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.none.fl_str_mv |
Rodríguez Correa, L (2024). Representación del bien y el mal en la Pequeña Forastera: Siúil a Rún [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Cali. |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10819/21105 |
| identifier_str_mv |
Rodríguez Correa, L (2024). Representación del bien y el mal en la Pequeña Forastera: Siúil a Rún [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Cali. |
| url |
https://hdl.handle.net/10819/21105 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Amezcua, (2011). La Teoría Literaria de Northrop Frye. Universidad Autónoma de Madrid. Arteaga, M. (2017). El comentario crítico del texto narrativo: un modelo de análisis literario basado en polisistemas. De L + N XXI Diseños, C. A. file:///C:/Users/Usuario/Downloads/El%20comentario%20cr%C3%ADtico%20del%20texto%20narrativo.%20Un%20modelo%20de%20an%C3%A1lisis%20literario%20basado%20en%20polisistemas%20(1).pdf. Azcárate, P (1871). EXPOSICION HISTORICO-CRITICA DE LOS SISTEMAS FILOSOFICOS MODERNOS Y VERDADEROS PRINCIPIOS DE LA CIENCIA. Biblioteca filosófica, Tomo 5. Barthes (1964). Retórica de la imagen. Communications, pp. 29-47. https://semioticads.wordpress.com/wp-content/uploads/2016/09/barthes-roland-retorica-de-la-imagen-lo-obvio-y-lo-obtuso.pdf. Barthes, R (s.f). Retórica de la imagen. N/a. recuperado de: https://designblog.uniandes.edu.co/blogs/dise2356/files/2011/03/833.pdf. Beltrán, L (2009). EL LEGADO CRÍTICO DE NORTHROP FRYE. RILCE 25.1 (2009) 55-62. Berengueras, J (2018). «Nagabe: "El animal más difícil de dibujar es el pájaro"» [Entrevista] El periódico, España. https://www.elperiodico.com/es/ocio-y-cultura/20181104/nagabe-salon-manga-barcelona-entrevista-7127459. Brenner. E, (2007) Understanding Manga and anime. Libraries unlimited. https://lmsspada.kemdikbud.go.id/pluginfile.php/479312/mod_resource/content/1/1.%20Robin%20E.%20Brenner%20-%20Understanding%20Manga%20and%20Anime-Libraries%20Unlimited%20%282007%29.pdf. Cabo Baigorri, M. (2015). El manga, su imagen y lenguaje, reflejo de la sociedad japonesa. Espacio Tiempo y Forma. Serie V, Historia Contemporánea, (26), 355–375. https://doi.org/10.5944/etfv.26.2014.14514. Callejo. S, (1997). ¿Qué es el manga? Revista de literatura infantil y juvenil Peonza, N° 41, pp. 56-62. España. https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/peonza-revista-de-literatura-infantil-y-juvenil--25/html/02738e36-82b2-11df-acc7-002185ce6064_49.htm. Cámara, S y Durán, V (2022). El dibujo manga. Parramón Paidotribo. Cardona Gil, C, Muñoz Bedoya, J y Moreno Perea, S. (2020). Procesos de creación de identidad, en las clases de educación física escolar: una lectura a partir del anime deportivo. Castelli, S & Enciso, J (2021). Pensamiento mágico y espacio urbano en el manga Tokyo Babylon. Jangwa Pana, 20(1), pp.81–100. https://doi.org/10.21676/16574923.3923. Castello, D. (2014). Experiencia estética y hermenéutica literaria en Jauss La configuración de un receptor activo. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/16429. Chávez, M., (2018). El reflejo de una realidad hipercodificada. deSignis, N° 28, 167-176. https://doi.org/10.35659/designis.i28p167-176. Correa Areiza, D. (2024). Experiencia interactiva de realidad aumentada aplicada a un cómic existente de Pokémon. Universidad de San Buenaventura. DANIEL RABANAL (2015): "Panorama de la historieta en Colombia", en REVISTA LATINOAMERICANA DE ESTUDIOS SOBRE LA HISTORIETA, 1 (14-IX-2015). Asociación Cultural Tebeosfera, Ciudad de la Habana. Disponible en línea el 15/III/2024 en: https://www.tebeosfera.com/documentos/panorama_de_la_historieta_en_colombia.html. Dulce, A (2013). Cuatro elementos de creación mística: el renacimiento del artista. Universidad de Nariño. https://sired.udenar.edu.co/3257/1/89476.pdf. Eco, H (2007). Historia de la fealdad (Tra. Pons Irazábal). Lumen. https://objetoposmo.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/09/historia-de-la-fealdad.pdf. feminismo y ética del cuidado en la mitología griega. Ideas y Valores, N° 71(179), 79-97. Fernández, O. (2022). La diosa Deméter. Maternidad beligerante. Ideas y Valores, 71(179), 79-97. Epub August 11, 2022.https://doi.org/10.15446/ideasyvalores.v71n179.84417. Forero Melo, P. (2024). Nakama, Explorando Colombia y Japón. Universidad de los Andes. Disponible en: https://hdl.handle.net/1992/73726. Gordillo Salcedo, C. (2020). Fortalecimiento de la competencia lectora a través del manga: una propuesta didáctica para el grado 9,2 de la I.E. Domingo Irurita. Universidad del Valle. Grajales Álzate, R y Gómez Hurtado, A. (2019). Creación léxica en la comunidad Otaku en Santiago de Cali. Hernán Rosain, D. (2021). Ver para leer: una lectura diacrónica para los cruces entre manga, anime y literatura universal. Con A de animación. Hernández. M (2017). Manga, anime y videojuegos, narrativa Cross-media japonesa. Prensa de la Universidad de Zaragoza. España. https://revistas.uvigo.es/index.php/AFH/article/view/4907/3566. Igartua, I (1997). DOSTOIEVSKI EN BAJTÍN: RAÍCES Y LÍMITES DE LA POLIFONÍA. EPOS, N° 13. págs. 221-235. Inose. H, (2012). Traducir las onomatopeyas y las mímesis de manga: como crear el simbolismo fonético japonés. Dalarna University. ISER, Wolfgang (1987). El proceso de lectura. Una perspectiva fenomenológica. Estética de la recepción. Madrid: Arco. Jasson, T (2012). La familia Mumin en invierno. Siruela editorial. Jiménez Martínez, M. (2011). Teoría y crítica de la novela existencialista. Universidad Complutense de Madrid, Servicio de Publicaciones. Kato. S (2023). Aproximación al yakuwari-go o lenguaje de rol japonés desde la didáctica de la formación de traductores. Universidad de Salamanca. La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. (2011). Principios del Evangelio. Intellectual Reserve, Inc. https://www.churchofjesuschrist.org/study/manual/gospel-principles?lang=spa. León. C (2016). Configuración de la subjetividad con relación al arte visual japonés a partir de la psicología del arte en Vygostky. Recuperado de: http://hdl.handle.net/11371/764. Li, Y. y Ye, Y. (2023). Sobre el arte de animación y la emoción humanista de Hayao Miyazaki. Madrid. https://repositorio.uam.es/bitstream/handle/10486/9765/50433_TESIS%20DAVID%20AMEZCUA%20.pdf?seque. Mariano, L (2005). Fundamentos de la filosofía hermenéutica: Heidegger y Gadamer. Teología y vida, 46(1-2), 122-138. https://dx.doi.org/10.4067/S0049-34492005000100006. Mark, J. J. (2019, junio 17). La Iglesia medieval [The Medieval Church]. (Tra. Agustina Cardozo). World History Encyclopedia. Recuperado de https://www.worldhistory.org/trans/es/1-18341/la-iglesia-medieval/. Martinez, M (2016). Manga y anime: la historia ilustrada. Kokoro: Revista para la difusión de la cultura japonesa, Nº. Extra-3. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6096393. Mayos, G (2006). Friedrich Nietzsche, Nihilism: escritos póstumos. Península. Nagabe (2018). La pequeña forastera: Siúil, a Rún núm. ECC ediciones. Nehamas, A (2010). UNA INTRODUCCIÓN AL SIMPOSIO DE PLATÓN. Ideas y Valores, 59(143), 189-205. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-00622010000200009&lng=en&tlng=es. Nietzsche, F. (2010). La genealogía de la moral. (Obra publicada en 1887). Editorial del Cardo. https://bit.ly/3uuhoBn. Orozco Useche, J y Gómez Vargas, S. (2019). La lectura y la escritura en la formación del sujeto. Universidad de San Buenaventura. Parent, J. M., (2007). Cuerpo, alma, espíritu. La Colmena, N° 53, pp. 40-48. Peña Gaitán, A. (2019). La Grulla y la Tortuga: sobre los discursos míticos de la ruralidad en Japón. Uniandes. Disponible en: http://hdl.handle.net/1992/31001. Portiabridget (2018). Siúil, Siúil, Siúil a Rún – a bit of Irish history in a folk song. portable pieces of thoughts. https://portiabridget.wordpress.com/2018/03/17/siuilsiuilsiuil-a-run-a-bit-of-irish-history-in-a-folk-song/. Puig, L (2004). Polifonía lingüística y polifonía narrativa. Acta poética, N° 25 (2), pp. 377-417. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-30822004000200014&lng=es&tlng=es. Ramen Para Dos (2018). Máster Class de Nagabe, autor de La pequeña forastera en el XXIV Salón Manga de Barcelona. [En línea] Available at: https://www.youtube.com/watch?v=x7ANf7wUYKg&t=219s. Romero, J. J. (2011). Hacia la comprensión de Justicia en los Manga Shonen, One Piece y Death Note. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/12232. Ruiloba, R (2017). La antigua relación entre el amor y la muerte. Upinforma, Diario digital. https://upinforma.com/nuevo/info.php?cat=opinion&id=196. Salgado Prieto, A. (2003). De guerreros y flores: la percepción emotiva del otaku. Uniandes. Disponible en: http://hdl.handle.net/1992/15472. Sucasas, (2017). Es más fácil meterse en la piel de un monstruo que en la de un humano. [Entrevista] El país. https://elpais.com/cultura/2017/11/22/ka_boom/1511348629_577710.html Swiggers, P (2019). Ideología lingüística: dimensiones metodológicas e históricas. Revista do Instituto de Língua portuguesa, Nº. 56, 2019, págs. 9-40. Tellez, N. (2021). Diseño de material para la enseñanza / aprendizaje de lenguaje honorífico (Keigo) haciendo uso de herramientas como el manga y el anime para japonés 1 en la Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/57572. Torrents, AG. (2015). Ninjas, princesas y robots gigantes: género, formato y contenido en el manganime. Con A de Animación. (5):158-172. https://doi.org/10.4995/caa.2015.3547. Urrutia, M (2001). Ukiyo-e y el legado del grabado japonés. Banco de la República, guía N° 32. https://babel.banrepcultural.org/digital/collection/p17054coll29/id/32/rec/1 Ushijima, P. N. (2004). Características generales de la Literatura Japonesa (Conferencia dictada en la Universidad Javeriana). Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/29688. Velandia, V. (2023). La influencia del anime y el manga en la cultura colombiana. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/64040. Verdejo, F (2012). Fundamentos teóricos-formales del gótico literario. Universidad nacional de educación a distancia, Madrid. |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
148 páginas |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura - Cali |
| dc.publisher.branch.none.fl_str_mv |
Cali |
| dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Humanas y Sociales |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Cali |
| dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Licenciatura en Literatura y Lengua Castellana |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura - Cali |
| institution |
Universidad de San Buenaventura |
| dc.source.other.none.fl_str_mv |
Cali |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/45beaba7-faf1-4fd8-9c2a-20b282ad81c5/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/73490e02-8f58-4433-afb6-fab731c4cad4/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/7ea59eae-11c3-4649-9d44-78f771398a6f/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/63efa265-be15-4cd6-9ec9-dc97541be0ac/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/cfa32c13-480c-41b1-adde-810eb5ce1af5/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a6a2a5d0-6105-485a-9607-8591aae5f0b5/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
ce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467 9aab5487a55a00e77c5dada764fa7975 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 82168ef453a608c38fd9bc12b0cf544e 2f18a75c52679bedc215f607370b8999 90e0dccec8bf9d210d812e07727d27e0 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1837099215486976000 |
| spelling |
Restrepo Neira, Ceciliavirtual::591-1Rodríguez Correa, Laura Hilarith84433b0c-fd41-49fb-8890-d95525ee5be2-12024-06-27T20:11:59Z2024-06-27T20:11:59Z2024ilustraciones, gráficos y tablasEl manga es un formato antiguo de ilustración que logró forjarse un lugar poco a poco en la actualidad, tras la adaptación de las características del cómic o la novela ilustrada a su formato; el manga pasó de ser la representación gráfica de lo cotidiano o el acompañante de obras literarias antiguas, a un nuevo tipo de literatura, que contempla características singulares. La intención de esta investigación es llevar al manga La Pequeña Forastera, a una significación centrípeta con relación a la realidad occidental, demostrando elementos que lo confirmen como una producción literaria, que puede atravesar procesos de escrutinio críticos y a su vez generar un análisis representativo de la obra en todos sus puntos artísticos, desde el foco de análisis del bien y el mal en La Pequeña Forastera. Para llevar a cabo esto se usó la metodología del comentario crítico basado en polisistemas de Marlene Arteaga (2017), en unión a la crítica ética de Frye en Amezcua, (2011), La Teoría Literaria de Northrop Frye. Da como resultado una serie de elementos vinculados al bien y el mal, como la muerte, el propósito y el amor, en unión a elementos míticos recurrentes que fundamental la cultura de la obra, estos son: el destierro, la creación y el sacrificio, los cuales hilan un camino hacia el resultado de los factores morales y éticos, del bien y el mal, en función del desarrollo y desenlace de Shiva y el doctor.Manga is an ancient format of illustration that managed to forge a place for itself little by little nowadays, after the adaptation of the characteristics of the comic or the illustrated novel to its format; manga went from being the graphic representation of the everyday or the companion of ancient literary works, to a new type of literature, which contemplates singular characteristics. The intention of this research is to take the manga The Girl From the Other Side, to a centripetal significance in relation to Western reality, demonstrating elements that confirm it as a literary production, which can go through processes of critical scrutiny and in turn generate a representative analysis of the work in all its artistic points, from the focus of analysis of good and evil in The Girl From the Other Side. To carry this out, the methodology of critical commentary based on polysystems of Marlene Arteaga (2017) was used, in union with Frye's ethical criticism in Amezcua, (2011), Northrop Frye's Literary Theory. It results in a series of elements linked to good and evil, such as death, purpose and love, in conjunction with recurring mythical elements that are fundamental to the culture of the work, these are: banishment, creation and sacrifice, which weave a path towards the outcome of moral and ethical factors, good and evil, depending on the development and outcome of Shiva and the doctor.PregradoLicenciado en Literatura y Lengua Castellana148 páginasapplication/pdfRodríguez Correa, L (2024). Representación del bien y el mal en la Pequeña Forastera: Siúil a Rún [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Cali.https://hdl.handle.net/10819/21105spaUniversidad de San Buenaventura - CaliCaliFacultad de Ciencias Humanas y SocialesCaliLicenciatura en Literatura y Lengua CastellanaAmezcua, (2011). La Teoría Literaria de Northrop Frye. Universidad Autónoma de Madrid.Arteaga, M. (2017). El comentario crítico del texto narrativo: un modelo de análisis literario basado en polisistemas. De L + N XXI Diseños, C. A. file:///C:/Users/Usuario/Downloads/El%20comentario%20cr%C3%ADtico%20del%20texto%20narrativo.%20Un%20modelo%20de%20an%C3%A1lisis%20literario%20basado%20en%20polisistemas%20(1).pdf.Azcárate, P (1871). EXPOSICION HISTORICO-CRITICA DE LOS SISTEMAS FILOSOFICOS MODERNOS Y VERDADEROS PRINCIPIOS DE LA CIENCIA. Biblioteca filosófica, Tomo 5.Barthes (1964). Retórica de la imagen. Communications, pp. 29-47. https://semioticads.wordpress.com/wp-content/uploads/2016/09/barthes-roland-retorica-de-la-imagen-lo-obvio-y-lo-obtuso.pdf.Barthes, R (s.f). Retórica de la imagen. N/a. recuperado de: https://designblog.uniandes.edu.co/blogs/dise2356/files/2011/03/833.pdf.Beltrán, L (2009). EL LEGADO CRÍTICO DE NORTHROP FRYE. RILCE 25.1 (2009) 55-62.Berengueras, J (2018). «Nagabe: "El animal más difícil de dibujar es el pájaro"» [Entrevista] El periódico, España. https://www.elperiodico.com/es/ocio-y-cultura/20181104/nagabe-salon-manga-barcelona-entrevista-7127459.Brenner. E, (2007) Understanding Manga and anime. Libraries unlimited. https://lmsspada.kemdikbud.go.id/pluginfile.php/479312/mod_resource/content/1/1.%20Robin%20E.%20Brenner%20-%20Understanding%20Manga%20and%20Anime-Libraries%20Unlimited%20%282007%29.pdf.Cabo Baigorri, M. (2015). El manga, su imagen y lenguaje, reflejo de la sociedad japonesa. Espacio Tiempo y Forma. Serie V, Historia Contemporánea, (26), 355–375. https://doi.org/10.5944/etfv.26.2014.14514.Callejo. S, (1997). ¿Qué es el manga? Revista de literatura infantil y juvenil Peonza, N° 41, pp. 56-62. España. https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/peonza-revista-de-literatura-infantil-y-juvenil--25/html/02738e36-82b2-11df-acc7-002185ce6064_49.htm.Cámara, S y Durán, V (2022). El dibujo manga. Parramón Paidotribo.Cardona Gil, C, Muñoz Bedoya, J y Moreno Perea, S. (2020). Procesos de creación de identidad, en las clases de educación física escolar: una lectura a partir del anime deportivo.Castelli, S & Enciso, J (2021). Pensamiento mágico y espacio urbano en el manga Tokyo Babylon. Jangwa Pana, 20(1), pp.81–100. https://doi.org/10.21676/16574923.3923.Castello, D. (2014). Experiencia estética y hermenéutica literaria en Jauss La configuración de un receptor activo. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/16429.Chávez, M., (2018). El reflejo de una realidad hipercodificada. deSignis, N° 28, 167-176. https://doi.org/10.35659/designis.i28p167-176.Correa Areiza, D. (2024). Experiencia interactiva de realidad aumentada aplicada a un cómic existente de Pokémon. Universidad de San Buenaventura.DANIEL RABANAL (2015): "Panorama de la historieta en Colombia", en REVISTA LATINOAMERICANA DE ESTUDIOS SOBRE LA HISTORIETA, 1 (14-IX-2015). Asociación Cultural Tebeosfera, Ciudad de la Habana. Disponible en línea el 15/III/2024 en: https://www.tebeosfera.com/documentos/panorama_de_la_historieta_en_colombia.html.Dulce, A (2013). Cuatro elementos de creación mística: el renacimiento del artista. Universidad de Nariño. https://sired.udenar.edu.co/3257/1/89476.pdf.Eco, H (2007). Historia de la fealdad (Tra. Pons Irazábal). Lumen. https://objetoposmo.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/09/historia-de-la-fealdad.pdf. feminismo y ética del cuidado en la mitología griega. Ideas y Valores, N° 71(179), 79-97.Fernández, O. (2022). La diosa Deméter. Maternidad beligerante. Ideas y Valores, 71(179), 79-97. Epub August 11, 2022.https://doi.org/10.15446/ideasyvalores.v71n179.84417.Forero Melo, P. (2024). Nakama, Explorando Colombia y Japón. Universidad de los Andes. Disponible en: https://hdl.handle.net/1992/73726. Gordillo Salcedo, C. (2020). Fortalecimiento de la competencia lectora a través del manga: una propuesta didáctica para el grado 9,2 de la I.E. Domingo Irurita. Universidad del Valle.Grajales Álzate, R y Gómez Hurtado, A. (2019). Creación léxica en la comunidad Otaku en Santiago de Cali.Hernán Rosain, D. (2021). Ver para leer: una lectura diacrónica para los cruces entre manga, anime y literatura universal. Con A de animación.Hernández. M (2017). Manga, anime y videojuegos, narrativa Cross-media japonesa. Prensa de la Universidad de Zaragoza. España. https://revistas.uvigo.es/index.php/AFH/article/view/4907/3566.Igartua, I (1997). DOSTOIEVSKI EN BAJTÍN: RAÍCES Y LÍMITES DE LA POLIFONÍA. EPOS, N° 13. págs. 221-235.Inose. H, (2012). Traducir las onomatopeyas y las mímesis de manga: como crear el simbolismo fonético japonés. Dalarna University.ISER, Wolfgang (1987). El proceso de lectura. Una perspectiva fenomenológica. Estética de la recepción. Madrid: Arco.Jasson, T (2012). La familia Mumin en invierno. Siruela editorial.Jiménez Martínez, M. (2011). Teoría y crítica de la novela existencialista. Universidad Complutense de Madrid, Servicio de Publicaciones.Kato. S (2023). Aproximación al yakuwari-go o lenguaje de rol japonés desde la didáctica de la formación de traductores. Universidad de Salamanca.La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. (2011). Principios del Evangelio. Intellectual Reserve, Inc. https://www.churchofjesuschrist.org/study/manual/gospel-principles?lang=spa.León. C (2016). Configuración de la subjetividad con relación al arte visual japonés a partir de la psicología del arte en Vygostky. Recuperado de: http://hdl.handle.net/11371/764.Li, Y. y Ye, Y. (2023). Sobre el arte de animación y la emoción humanista de Hayao Miyazaki. Madrid. https://repositorio.uam.es/bitstream/handle/10486/9765/50433_TESIS%20DAVID%20AMEZCUA%20.pdf?seque.Mariano, L (2005). Fundamentos de la filosofía hermenéutica: Heidegger y Gadamer. Teología y vida, 46(1-2), 122-138. https://dx.doi.org/10.4067/S0049-34492005000100006.Mark, J. J. (2019, junio 17). La Iglesia medieval [The Medieval Church]. (Tra. Agustina Cardozo). World History Encyclopedia. Recuperado de https://www.worldhistory.org/trans/es/1-18341/la-iglesia-medieval/.Martinez, M (2016). Manga y anime: la historia ilustrada. Kokoro: Revista para la difusión de la cultura japonesa, Nº. Extra-3. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6096393.Mayos, G (2006). Friedrich Nietzsche, Nihilism: escritos póstumos. Península.Nagabe (2018). La pequeña forastera: Siúil, a Rún núm. ECC ediciones.Nehamas, A (2010). UNA INTRODUCCIÓN AL SIMPOSIO DE PLATÓN. Ideas y Valores, 59(143), 189-205. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-00622010000200009&lng=en&tlng=es.Nietzsche, F. (2010). La genealogía de la moral. (Obra publicada en 1887). Editorial del Cardo. https://bit.ly/3uuhoBn.Orozco Useche, J y Gómez Vargas, S. (2019). La lectura y la escritura en la formación del sujeto. Universidad de San Buenaventura.Parent, J. M., (2007). Cuerpo, alma, espíritu. La Colmena, N° 53, pp. 40-48.Peña Gaitán, A. (2019). La Grulla y la Tortuga: sobre los discursos míticos de la ruralidad en Japón. Uniandes. Disponible en: http://hdl.handle.net/1992/31001.Portiabridget (2018). Siúil, Siúil, Siúil a Rún – a bit of Irish history in a folk song. portable pieces of thoughts. https://portiabridget.wordpress.com/2018/03/17/siuilsiuilsiuil-a-run-a-bit-of-irish-history-in-a-folk-song/.Puig, L (2004). Polifonía lingüística y polifonía narrativa. Acta poética, N° 25 (2), pp. 377-417. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-30822004000200014&lng=es&tlng=es.Ramen Para Dos (2018). Máster Class de Nagabe, autor de La pequeña forastera en el XXIV Salón Manga de Barcelona. [En línea] Available at: https://www.youtube.com/watch?v=x7ANf7wUYKg&t=219s.Romero, J. J. (2011). Hacia la comprensión de Justicia en los Manga Shonen, One Piece y Death Note. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/12232.Ruiloba, R (2017). La antigua relación entre el amor y la muerte. Upinforma, Diario digital. https://upinforma.com/nuevo/info.php?cat=opinion&id=196.Salgado Prieto, A. (2003). De guerreros y flores: la percepción emotiva del otaku. Uniandes. Disponible en: http://hdl.handle.net/1992/15472.Sucasas, (2017). Es más fácil meterse en la piel de un monstruo que en la de un humano. [Entrevista] El país. https://elpais.com/cultura/2017/11/22/ka_boom/1511348629_577710.htmlSwiggers, P (2019). Ideología lingüística: dimensiones metodológicas e históricas. Revista do Instituto de Língua portuguesa, Nº. 56, 2019, págs. 9-40.Tellez, N. (2021). Diseño de material para la enseñanza / aprendizaje de lenguaje honorífico (Keigo) haciendo uso de herramientas como el manga y el anime para japonés 1 en la Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/57572.Torrents, AG. (2015). Ninjas, princesas y robots gigantes: género, formato y contenido en el manganime. Con A de Animación. (5):158-172. https://doi.org/10.4995/caa.2015.3547.Urrutia, M (2001). Ukiyo-e y el legado del grabado japonés. Banco de la República, guía N° 32. https://babel.banrepcultural.org/digital/collection/p17054coll29/id/32/rec/1Ushijima, P. N. (2004). Características generales de la Literatura Japonesa (Conferencia dictada en la Universidad Javeriana). Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/29688.Velandia, V. (2023). La influencia del anime y el manga en la cultura colombiana. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/64040.Verdejo, F (2012). Fundamentos teóricos-formales del gótico literario. Universidad nacional de educación a distancia, Madrid.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/CaliManga (Cómic japonés)Novela grafica -- Critica literariaBien y mal -- Novela gráficaComics japones-- Analisis literario800 - Literatura (Bellas letras) y retóricaMangaComic japonésCrítica literariaRepresentación del bien y el mal en el manga La Pequeña Forastera: Siúil a RúnTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionEstudios literariosPublication0000-0003-3098-0938virtual::591-1cab3d7c3-2c0d-4bf3-93d9-83b4da8fc5c3virtual::591-1cab3d7c3-2c0d-4bf3-93d9-83b4da8fc5c3virtual::591-1LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82079https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/45beaba7-faf1-4fd8-9c2a-20b282ad81c5/downloadce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467MD51Comparto 'AUTORIZACIÓN DE PUBLICACIÓN' con usted.pdfapplication/pdf704684https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/73490e02-8f58-4433-afb6-fab731c4cad4/download9aab5487a55a00e77c5dada764fa7975MD54CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/7ea59eae-11c3-4649-9d44-78f771398a6f/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD52ORIGINALRepresentacion del bien y el mal en la pequeña forastera. (2).pdfapplication/pdf5330482https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/63efa265-be15-4cd6-9ec9-dc97541be0ac/download82168ef453a608c38fd9bc12b0cf544eMD53TEXTRepresentacion del bien y el mal en la pequeña forastera. (2).pdf.txtRepresentacion del bien y el mal en la pequeña forastera. (2).pdf.txtExtracted texttext/plain101886https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/cfa32c13-480c-41b1-adde-810eb5ce1af5/download2f18a75c52679bedc215f607370b8999MD55THUMBNAILRepresentacion del bien y el mal en la pequeña forastera. (2).pdf.jpgRepresentacion del bien y el mal en la pequeña forastera. (2).pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6926https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a6a2a5d0-6105-485a-9607-8591aae5f0b5/download90e0dccec8bf9d210d812e07727d27e0MD5610819/21105oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/211052024-07-12 22:57:08.361http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPlJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgU0FOIEJVRU5BVkVOVFVSQSAtIENPTE9NQklBPC9oMz4KPHA+ClTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWw8L3A+PC9jZW50ZXI+CjxQIEFMSUdOPWNlbnRlcj4KUG9yIG1lZGlvIGRlIGVzdGUgZm9ybWF0byBtYW5pZmllc3RvIG1pIHZvbHVudGFkIGRlIEFVVE9SSVpBUiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIFNlZGUgQm9nb3TDoSB5IDxCUj5TZWNjaW9uYWxlcyBNZWRlbGzDrW4sIENhbGkgeSBDYXJ0YWdlbmEsIGxhIGRpZnVzacOzbiBlbiB0ZXh0byBjb21wbGV0byBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEgeSBwb3IgdGllbXBvIGluZGVmaW5pZG8gZW4gZWw8QlI+IFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFjYWTDqW1pY28gLSBpbnZlc3RpZ2F0aXZvIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSA8QlI+YXV0b3JpemFjacOzbiwgY29uIGZpbmVzIGVzdHJpY3RhbWVudGUgZWR1Y2F0aXZvcywgY2llbnTDrcKtZmljb3MgeSBjdWx0dXJhbGVzLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgPEJSPiAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zPEJSPiBkZSBhdXRvci4gPEJSPiAKIApDb21vIGF1dG9yIG1hbmlmaWVzdG8gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBlcyBvcmlnaW5hbCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyA8QlI+IHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrcKtYSB5IHBvc2VvIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIDxCUj4gc29icmUgbGEgbWlzbWEuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbmluZ3VuYSB1dGlsaXphY2nDs24gaW5kZWJpZGEgZGVsIGRvY3VtZW50byA8QlI+cG9yIHBhcnRlIGRlIHRlcmNlcm9zIHkgc2Vyw6EgZXhjbHVzaXZhbWVudGUgbWkgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGF0ZW5kZXIgcGVyc29uYWxtZW50ZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYTxCUj4gcHJlc2VudGFyc2UgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gPEJSPgogCkF1dG9yaXpvIGFsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFsIGZvcm1hdG8gcXVlIDxCUj5yZXF1aWVyYSAoaW1wcmVzbywgZGlnaXRhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgbyBjb24gZmluZXMgZGU8QlI+IHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gPEJSPgogCkVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIHJlbnVuY2lhIGEgbGEgZmFjdWx0YWQgcXVlIHRlbmdvIGRlIHB1YmxpY2FyIHBvc3Rlcmlvcm1lbnRlIGxhIG9icmEsIGVuIGZvcm1hIHRvdGFsIG8gPEJSPnBhcmNpYWwsIHBvciBsbyBjdWFsIHBvZHLDqSwgZGFuZG8gYXZpc28gcG9yIGVzY3JpdG8gY29uIG5vIG1lbm9zIGRlIHVuIG1lcyBkZSBhbnRlbGFjacOzbiwgc29saWNpdGFyIHF1ZSBlbCA8QlI+ZG9jdW1lbnRvIGRlamUgZGUgZXN0YXIgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIHDDumJsaWNvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgPEJSPiBhc8Otwq0gbWlzbW8sIGN1YW5kbyBzZSByZXF1aWVyYSBwb3IgcmF6b25lcyBsZWdhbGVzIHkvbyByZWdsYXMgZGVsIGVkaXRvciBkZSB1bmEgcmV2aXN0YS4gPEJSPjwvUD4K |