Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual

El caso clínico contenido en este trabajo corresponde a L.G., un adolescente de 17 años que presenta una alteración persistente del estado de ánimo y dificultades significativas en la interacción social. El motivo de consulta se centra en sentimientos de soledad, retraimiento y tristeza, los cuales...

Full description

Autores:
Ramos Peinado, Dairis Julieth
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/29404
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10819/29404
Palabra clave:
610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
Tesis - especialización en psicología clínica
Terapia cognitivo-conductual
Esquemas disfuncionales
Trastorno depresivo en adolescentes
Distimia
Adolescencia
Terapia cognitivo-conductual
Esquemas disfuncionales
Aislamiento social
Pensamientos automáticos
Dysthymia
Adolescence
Cognitive-behavioral therapy
Dysfunctional schemas
Social withdrawal
Automatic thoughts
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id SANBUENAV2_aca35b36fb558c377c0aed43ba53794c
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/29404
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual
title Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual
spellingShingle Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual
610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
Tesis - especialización en psicología clínica
Terapia cognitivo-conductual
Esquemas disfuncionales
Trastorno depresivo en adolescentes
Distimia
Adolescencia
Terapia cognitivo-conductual
Esquemas disfuncionales
Aislamiento social
Pensamientos automáticos
Dysthymia
Adolescence
Cognitive-behavioral therapy
Dysfunctional schemas
Social withdrawal
Automatic thoughts
title_short Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual
title_full Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual
title_fullStr Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual
title_full_unstemmed Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual
title_sort Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual
dc.creator.fl_str_mv Ramos Peinado, Dairis Julieth
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Vásquez Valencia, Milena
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ramos Peinado, Dairis Julieth
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Vázquez, Yesica
Espinosa, Keinis
dc.contributor.researchgroup.none.fl_str_mv Grupo de Investigación en Psicología (GIPSI) (Cartagena)
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
topic 610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
Tesis - especialización en psicología clínica
Terapia cognitivo-conductual
Esquemas disfuncionales
Trastorno depresivo en adolescentes
Distimia
Adolescencia
Terapia cognitivo-conductual
Esquemas disfuncionales
Aislamiento social
Pensamientos automáticos
Dysthymia
Adolescence
Cognitive-behavioral therapy
Dysfunctional schemas
Social withdrawal
Automatic thoughts
dc.subject.other.none.fl_str_mv Tesis - especialización en psicología clínica
Terapia cognitivo-conductual
Esquemas disfuncionales
Trastorno depresivo en adolescentes
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Distimia
Adolescencia
Terapia cognitivo-conductual
Esquemas disfuncionales
Aislamiento social
Pensamientos automáticos
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Dysthymia
Adolescence
Cognitive-behavioral therapy
Dysfunctional schemas
Social withdrawal
Automatic thoughts
description El caso clínico contenido en este trabajo corresponde a L.G., un adolescente de 17 años que presenta una alteración persistente del estado de ánimo y dificultades significativas en la interacción social. El motivo de consulta se centra en sentimientos de soledad, retraimiento y tristeza, los cuales se intensificaron tras la ruptura de una relación afectiva. Desde una perspectiva conceptual, se empleó el modelo cognitivo-conductual de Beck (1976), que explica la depresión a partir de esquemas disfuncionales, pensamientos automáticos negativos y la tríada cognitiva. El diagnóstico principal corresponde a un trastorno depresivo ersistente (distimia), con sintomatología moderada según el Inventario de Depresión de Beck (puntaje: 28), y un deterioro funcional leve a moderado, especialmente en el área relacional, evidenciado a través del WHODAS 2.0.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-08-27T22:35:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-08-27T22:35:54Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Especialización
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/other
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv Ramos Peinado, D. J. (2025). Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual. [Trabajo de grado de Especialización en Psicología Clínica]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena, Colombia
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10819/29404
identifier_str_mv Ramos Peinado, D. J. (2025). Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual. [Trabajo de grado de Especialización en Psicología Clínica]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena, Colombia
url https://hdl.handle.net/10819/29404
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv American Psychological Association. (2022). Clinical Practice Guideline for the Treatment of Depression Across Three Age Cohorts. APA. https://www.apa.org/depression-guideline
Beck, A. T. (1976). Cognitive therapy and the emotional disorders (reprint [2001] ed.). Nueva York [us]: International Universities Press [1976]; Penguin [1991].
Beck, A. T. (1995). Terapia cognitiva: pasado presente y futuro. En M. J. Mahoney (Ed.), Psicoterapias cognitivas y constructivistas, Cognitive and constructive Psychotherapies: theory, research and practice. (translated[1997] ed., Vol. 88 Biblioteca de Psicología, págs. 49-61.
Beck, A. T., Rush, A. J., Shaw, B. F., & Emery, G. (1979). Terapia cognitiva de la depresión [Cognitive therapy of depression] (translated [es:1983] ed., Vol. 21 Biblioteca de Psicología).
Clark, L. A., & Watson, D. (1991). Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications. Journal of Abnormal Psychology, 100(3), 316–336. https://doi.org/10.1037/0021-843X.100.3.316
Cuijpers, P., van Straten, A., Andersson, G., & van Oppen, P. (2008). Psychotherapy for depression in adults: A meta-analysis of comparative outcome studies. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 76(6), 909–922. https://doi.org/10.1037/a0013075
Delgadillo, J., McMillan, D., Leach, C., Lucock, M., Gilbody, S., & Wood, N. (2014). Benchmarking routine psychological services: A discussion of challenges and methods. Behavioural and Cognitive Psychotherapy, 42(1), 16-30. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23092729/
Dobson, K. S., & Dozois, D. J. A. (2010). Risk factors in depression. Elsevier Academic Press. https://lc.cx/HNrmdm
Ellis, A. (1962). Reason and emotion in psychotherapy. Lyle Stuart.
Hayes, S. C., Strosahl, K. D., & Wilson, K. G. (1999). Acceptance and Commitment Therapy: An experiential approach to behavior change. Guilford Press.
Hofmann, S. G., Asnaani, A., Vonk, I. J., Sawyer, A. T., & Fang, A. (2012). The Efficacy of Cognitive Behavioral Therapy: A Review of Meta-analyses. Cognitive Therapy and Research, 36(5), 427–440. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3584580/
Kopelowicz, A., Liberman, R. P., & Zarate, R. (2006). Recent advances in social skills training for schizophrenia. Schizophrenia bulletin, 32 Suppl 1(Suppl 1), S12–S23. https://doi.org/10.1093/schbul/sbl02
Lewinsohn, P., Sullivan, J. y Grosscup, S. (1980). Modificación de eventos reforzantes: Un enfoque para el tratamiento de la depresión. Psicoterapia: Teoría, Investigación y Práctica, 17 (3), 322–334. https://doi.org/10.1037/h0085929
Martell, C. R., Addis, M. E., & Jacobson, N. S. (2001). Depression in context: Strategies for guided action. Norton.
Lorenzo-Díaz, J. C., Díaz-Alfonzo, H., Carrete-Friol, Z. D., Hernández-Quiñones, Orestes Luis, Y Barrios-Licor, R. A. (2021). Efectividad de la terapia cognitivo conductual en el episodio depresivo. Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río, 25(6). http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942021000600013
Organización Mundial de la Salud (OMS). (2010). WHODAS 2.0: Cuestionario para la Evaluación de la Discapacidad. OMS.
Ruiz, M. A., y Luján, J. F. (1991). Inventario de pensamientos automáticos. Psicothema, 3(3)
Teasdale, J. D. (1993). Emotion and two kinds of meaning: Cognitive therapy and applied cognitive science. Behaviour Research and Therapy, 31(4), 339–354. https://doi.org/10.1016/0005-7967(93)90092-9
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Cartagena
dc.publisher.branch.none.fl_str_mv Cartagena
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Cartagena
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Especialización en Psicología Clínica
publisher.none.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Cartagena
institution Universidad de San Buenaventura
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/2b0676aa-e5f2-4e16-a2ac-b83621c8c4a6/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/0af5e28a-2266-4760-bbbe-7ee2395f7ea4/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1ecd4452-3ecc-4943-8e24-e9e2b6166098/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/23aad75c-c0ad-42df-bdf8-c8472a71d8c5/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/647757b6-b0a5-47cc-9f84-cbd5eb3c895d/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1f40133e-1b09-4364-9ac4-e34b94f47b18/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a702a9e5-108f-4970-80f9-b73cd7b69865/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4b24bb12-147f-495c-a1be-5eb8f9bff04d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920
ce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467
5fa3124d8fd135f05d8c2d89dc1255fc
5fccf7c1f7153c7a4df10441ae78b00f
da143d4707ffe8e852aea9130112d1bd
5f9070abceb6f12b3112f5ff1d705c11
84dc2e3f3b098cb16f636a0b2d668677
5b6bd922df805b2aade583d43ff9c364
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1851053509265326080
spelling Vásquez Valencia, MilenaRamos Peinado, Dairis JuliethVázquez, YesicaEspinosa, KeinisGrupo de Investigación en Psicología (GIPSI) (Cartagena)2025-08-27T22:35:54Z2025-08-27T22:35:54Z2025El caso clínico contenido en este trabajo corresponde a L.G., un adolescente de 17 años que presenta una alteración persistente del estado de ánimo y dificultades significativas en la interacción social. El motivo de consulta se centra en sentimientos de soledad, retraimiento y tristeza, los cuales se intensificaron tras la ruptura de una relación afectiva. Desde una perspectiva conceptual, se empleó el modelo cognitivo-conductual de Beck (1976), que explica la depresión a partir de esquemas disfuncionales, pensamientos automáticos negativos y la tríada cognitiva. El diagnóstico principal corresponde a un trastorno depresivo ersistente (distimia), con sintomatología moderada según el Inventario de Depresión de Beck (puntaje: 28), y un deterioro funcional leve a moderado, especialmente en el área relacional, evidenciado a través del WHODAS 2.0.The clinical case presented in this work corresponds to L.G., a 17-year-old adolescent who exhibits a persistent mood disturbance and significant difficulties in social interaction. The reason for consultation centers on feelings of loneliness, withdrawal, and sadness, which intensified following the breakup of a romantic relationship. From a conceptual standpoint, Beck's cognitive-behavioral model (1976) was employed, which explains depression through dysfunctional schemas, negative automatic thoughts, and the cognitive triad. The primary diagnosis corresponds to a persistent depressive disorder (dysthymia), with moderate symptomatology according to the Beck Depression Inventory (score: 28), and mild to moderate functional impairment, particularly in the relational domain, as evidenced by the WHODAS 2.0. The therapeutic plan was structured into three phases: psychoeducation; technical intervention— including cognitive restructuring, behavioral activation, and social skills training; and a closing phase focused on relapse prevention. During the process, a negative feedback loop was identified between the patient’s depressed mood and social isolation, maintained by cognitive distortions such as personalization, perfectionism, and an excessive need for approval. The intervention proved effective in reducing the intensity of depressive symptoms and promoting the development of a more adaptive self-image. It is concluded that the cognitive-behavioral approach was effective in modifying maladaptive schemas, promoting emotional well-being, and improving the adolescent’s functionality. Furthermore, the importance of family involvement and environmental support is highlighted as key elements for the long-term sustainability of treatment.PregradoEspecialista en Psicología ClínicaSedes::Cartagena::Línea de investigación psicología clínicaapplication/pdfRamos Peinado, D. J. (2025). Trastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductual. [Trabajo de grado de Especialización en Psicología Clínica]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena, Colombiahttps://hdl.handle.net/10819/29404spaUniversidad de San Buenaventura - CartagenaCartagenaFacultad de Ciencias Humanas y SocialesCartagenaEspecialización en Psicología ClínicaAmerican Psychological Association. (2022). Clinical Practice Guideline for the Treatment of Depression Across Three Age Cohorts. APA. https://www.apa.org/depression-guidelineBeck, A. T. (1976). Cognitive therapy and the emotional disorders (reprint [2001] ed.). Nueva York [us]: International Universities Press [1976]; Penguin [1991].Beck, A. T. (1995). Terapia cognitiva: pasado presente y futuro. En M. J. Mahoney (Ed.), Psicoterapias cognitivas y constructivistas, Cognitive and constructive Psychotherapies: theory, research and practice. (translated[1997] ed., Vol. 88 Biblioteca de Psicología, págs. 49-61.Beck, A. T., Rush, A. J., Shaw, B. F., & Emery, G. (1979). Terapia cognitiva de la depresión [Cognitive therapy of depression] (translated [es:1983] ed., Vol. 21 Biblioteca de Psicología).Clark, L. A., & Watson, D. (1991). Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications. Journal of Abnormal Psychology, 100(3), 316–336. https://doi.org/10.1037/0021-843X.100.3.316Cuijpers, P., van Straten, A., Andersson, G., & van Oppen, P. (2008). Psychotherapy for depression in adults: A meta-analysis of comparative outcome studies. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 76(6), 909–922. https://doi.org/10.1037/a0013075Delgadillo, J., McMillan, D., Leach, C., Lucock, M., Gilbody, S., & Wood, N. (2014). Benchmarking routine psychological services: A discussion of challenges and methods. Behavioural and Cognitive Psychotherapy, 42(1), 16-30. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23092729/Dobson, K. S., & Dozois, D. J. A. (2010). Risk factors in depression. Elsevier Academic Press. https://lc.cx/HNrmdmEllis, A. (1962). Reason and emotion in psychotherapy. Lyle Stuart.Hayes, S. C., Strosahl, K. D., & Wilson, K. G. (1999). Acceptance and Commitment Therapy: An experiential approach to behavior change. Guilford Press.Hofmann, S. G., Asnaani, A., Vonk, I. J., Sawyer, A. T., & Fang, A. (2012). The Efficacy of Cognitive Behavioral Therapy: A Review of Meta-analyses. Cognitive Therapy and Research, 36(5), 427–440. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3584580/Kopelowicz, A., Liberman, R. P., & Zarate, R. (2006). Recent advances in social skills training for schizophrenia. Schizophrenia bulletin, 32 Suppl 1(Suppl 1), S12–S23. https://doi.org/10.1093/schbul/sbl02Lewinsohn, P., Sullivan, J. y Grosscup, S. (1980). Modificación de eventos reforzantes: Un enfoque para el tratamiento de la depresión. Psicoterapia: Teoría, Investigación y Práctica, 17 (3), 322–334. https://doi.org/10.1037/h0085929Martell, C. R., Addis, M. E., & Jacobson, N. S. (2001). Depression in context: Strategies for guided action. Norton.Lorenzo-Díaz, J. C., Díaz-Alfonzo, H., Carrete-Friol, Z. D., Hernández-Quiñones, Orestes Luis, Y Barrios-Licor, R. A. (2021). Efectividad de la terapia cognitivo conductual en el episodio depresivo. Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río, 25(6). http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942021000600013Organización Mundial de la Salud (OMS). (2010). WHODAS 2.0: Cuestionario para la Evaluación de la Discapacidad. OMS.Ruiz, M. A., y Luján, J. F. (1991). Inventario de pensamientos automáticos. Psicothema, 3(3)Teasdale, J. D. (1993). Emotion and two kinds of meaning: Cognitive therapy and applied cognitive science. Behaviour Research and Therapy, 31(4), 339–354. https://doi.org/10.1016/0005-7967(93)90092-9info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/610 - Medicina y salud::616 - EnfermedadesTesis - especialización en psicología clínicaTerapia cognitivo-conductualEsquemas disfuncionalesTrastorno depresivo en adolescentesDistimiaAdolescenciaTerapia cognitivo-conductualEsquemas disfuncionalesAislamiento socialPensamientos automáticosDysthymiaAdolescenceCognitive-behavioral therapyDysfunctional schemasSocial withdrawalAutomatic thoughtsTrastorno depresivo persistente en un adolescente: un abordaje clínico cognitivo conductualTrabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad Científica AcadémicaPublicationCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/2b0676aa-e5f2-4e16-a2ac-b83621c8c4a6/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82079https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/0af5e28a-2266-4760-bbbe-7ee2395f7ea4/downloadce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467MD53TEXTTrastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdf.txtTrastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdf.txtExtracted texttext/plain101793https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1ecd4452-3ecc-4943-8e24-e9e2b6166098/download5fa3124d8fd135f05d8c2d89dc1255fcMD55Formato_Publicación_Trastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdf.txtFormato_Publicación_Trastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdf.txtExtracted texttext/plain7419https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/23aad75c-c0ad-42df-bdf8-c8472a71d8c5/download5fccf7c1f7153c7a4df10441ae78b00fMD57THUMBNAILTrastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdf.jpgTrastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6411https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/647757b6-b0a5-47cc-9f84-cbd5eb3c895d/downloadda143d4707ffe8e852aea9130112d1bdMD56Formato_Publicación_Trastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdf.jpgFormato_Publicación_Trastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15008https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1f40133e-1b09-4364-9ac4-e34b94f47b18/download5f9070abceb6f12b3112f5ff1d705c11MD58ORIGINALTrastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdfTrastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdfapplication/pdf2016807https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a702a9e5-108f-4970-80f9-b73cd7b69865/download84dc2e3f3b098cb16f636a0b2d668677MD51Formato_Publicación_Trastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdfFormato_Publicación_Trastorno depresivo persistente en un adolescente_Dairis Ramos P_2025.pdfapplication/pdf233622https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4b24bb12-147f-495c-a1be-5eb8f9bff04d/download5b6bd922df805b2aade583d43ff9c364MD5210819/29404oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/294042025-08-28 04:30:33.613http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPlJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgU0FOIEJVRU5BVkVOVFVSQSAtIENPTE9NQklBPC9oMz4KPHA+ClTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWw8L3A+PC9jZW50ZXI+CjxQIEFMSUdOPWNlbnRlcj4KUG9yIG1lZGlvIGRlIGVzdGUgZm9ybWF0byBtYW5pZmllc3RvIG1pIHZvbHVudGFkIGRlIEFVVE9SSVpBUiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIFNlZGUgQm9nb3TDoSB5IDxCUj5TZWNjaW9uYWxlcyBNZWRlbGzDrW4sIENhbGkgeSBDYXJ0YWdlbmEsIGxhIGRpZnVzacOzbiBlbiB0ZXh0byBjb21wbGV0byBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEgeSBwb3IgdGllbXBvIGluZGVmaW5pZG8gZW4gZWw8QlI+IFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFjYWTDqW1pY28gLSBpbnZlc3RpZ2F0aXZvIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSA8QlI+YXV0b3JpemFjacOzbiwgY29uIGZpbmVzIGVzdHJpY3RhbWVudGUgZWR1Y2F0aXZvcywgY2llbnTDrcKtZmljb3MgeSBjdWx0dXJhbGVzLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgPEJSPiAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zPEJSPiBkZSBhdXRvci4gPEJSPiAKIApDb21vIGF1dG9yIG1hbmlmaWVzdG8gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBlcyBvcmlnaW5hbCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyA8QlI+IHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrcKtYSB5IHBvc2VvIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIDxCUj4gc29icmUgbGEgbWlzbWEuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbmluZ3VuYSB1dGlsaXphY2nDs24gaW5kZWJpZGEgZGVsIGRvY3VtZW50byA8QlI+cG9yIHBhcnRlIGRlIHRlcmNlcm9zIHkgc2Vyw6EgZXhjbHVzaXZhbWVudGUgbWkgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGF0ZW5kZXIgcGVyc29uYWxtZW50ZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYTxCUj4gcHJlc2VudGFyc2UgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gPEJSPgogCkF1dG9yaXpvIGFsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFsIGZvcm1hdG8gcXVlIDxCUj5yZXF1aWVyYSAoaW1wcmVzbywgZGlnaXRhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgbyBjb24gZmluZXMgZGU8QlI+IHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gPEJSPgogCkVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIHJlbnVuY2lhIGEgbGEgZmFjdWx0YWQgcXVlIHRlbmdvIGRlIHB1YmxpY2FyIHBvc3Rlcmlvcm1lbnRlIGxhIG9icmEsIGVuIGZvcm1hIHRvdGFsIG8gPEJSPnBhcmNpYWwsIHBvciBsbyBjdWFsIHBvZHLDqSwgZGFuZG8gYXZpc28gcG9yIGVzY3JpdG8gY29uIG5vIG1lbm9zIGRlIHVuIG1lcyBkZSBhbnRlbGFjacOzbiwgc29saWNpdGFyIHF1ZSBlbCA8QlI+ZG9jdW1lbnRvIGRlamUgZGUgZXN0YXIgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIHDDumJsaWNvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgPEJSPiBhc8Otwq0gbWlzbW8sIGN1YW5kbyBzZSByZXF1aWVyYSBwb3IgcmF6b25lcyBsZWdhbGVzIHkvbyByZWdsYXMgZGVsIGVkaXRvciBkZSB1bmEgcmV2aXN0YS4gPEJSPjwvUD4K